Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
agua, así como de sus fauces abiertas hacia abajo (fig. 3). En otras representaciones, el monstruo celeste tiene forma de serpiente emplumada bicéfala, con símbolos acuáticos sobre el cuerpo; sus cabezas fantásticas tienen plumas, flamas, círculos y un colmillo enrollado en la comisura de las fauces, que se ve en todas las representaciones de serpientes; de sus mandíbulas alargadas y abiertas, emerge en muchas ocasiones la figura de algún dios antropomorfo de la fertilidad, como el de! Sol y el de la vegetación (dioses G y K). Ejemplos de esta serpiente celeste bicéfala están en el dintel 25 de Yaxchilán (fig. 4), la lápida del templo de las Inscripciones de Palenque y los edificios este y norte del Cuadrángulo de las Monjas de Uxmal. Por algunas imágenes donde el cuerpo de la serpiente bicéfala aparece adornado con rombos, y por ciertas menciones de los textos, sabemos que la serpiente que simbolizó el cielo entre los mayas fue la cascabel de dorso de rombos {Crotalus durissus íerríficus), una de las más peligrosas e imponentes del área maya, llamada en maya yucateco Tzabcan y Ahau Can, "Señor serpiente". La relación de este símbolo animal del cielo con el concepto geométrico está en que hay cuatro grandes monstruos, de los colores de los ámbitos cósmicos, ubicados en las cuatro regiones celestes. Itzam Na está ligado principalmente al agua y al cielo, por lo que parece haber simbolizado la lluvia o la energía fecundante de ella. Las dos cabezas pueden representar las estaciones lluviosa y seca, . pero también la dualidad de contrarios cósmicos, cuya lucha hace posible la vida, concepto que fue común a los pueblos mesoamericanos. Por otra parte, el símbolo serpiente emplumada, ligado a Itzam Na, aparece en el área maya desde fines del periodo Preclásico (2000 a.C. a 300 d.C.) representando la fertilidad. Las cualidades unidas del ave y la serpiente constituyeron en el mundo mesoamericano el símbolo religioso por excelencia, pues parece haber representado, además del principio vital cósmico que da origen al mundo (la energía fecundante de los mitos cosmogónicos), la fertilidad del cielo, o sea, la lluvia, que para los pueblos agricultores es la base de la subsistencia (fig. 2). Para los nahuas, en el altiplano central, la serpiente emplumada tuvo también un sitio de primera importancia entre las manifestaciones de lo sagrado, y se llamó Quetzalcóatl. Con la llegada de grupos nahuas al área maya a principios del Posclásico, Quetzalcóatl se identificó con la serpiente emplumada ya existente desde siglos antes, y fue venerado principalmente en Chichén Itzá con el nombre de Kukulcán, que también significa serpiente emplumada. Itzam Na tuvo una representación antropomorfa: el dios D de los 26 1
Fig. 3. Dragón bicéfalo o Itzam Na y diosa Ixchebel Yax o diosa O. Códice Dresde, p. 74. 27
- Page 1 and 2: LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMAYEL W
- Page 3 and 4: .1 i LIBRO DE CHILAM BALAM DE CHUMA
- Page 5: INDICE Prólogo 9 Introducción 19
- Page 8 and 9: Los grupos mayanses, que constituye
- Page 10 and 11: varrete, estudioso de documentos hi
- Page 12 and 13: sultado errores de transcripción y
- Page 14 and 15: egistrarse los datos históricos en
- Page 16 and 17: las fechas mayas. Además, hemos el
- Page 18 and 19: morfo. Además, el espíritu del ho
- Page 20 and 21: madre y dios padre engendradores, "
- Page 22 and 23: 24 Fig. 2. Dragon Bicéfalo y serpi
- Page 26 and 27: 28 Fig. 4. Serpiente bicéfala. Din
- Page 28 and 29: 30 0Hr/y¿RQ5_ Fig. 5. Dios solar,
- Page 30 and 31: a) b) c) Fig. 6. Dios de la lluvia,
- Page 32 and 33: es un dios que sabe muchos caminos
- Page 34 and 35: na Itzam Cab, "Brujo-del-agua-tierr
- Page 37: LIBRO DE LOS LINAJES 1 La división
- Page 40 and 41: Fue cuando se establecieron los jef
- Page 42 and 43: Entonces llegaron a Alaa. Alaa es e
- Page 44 and 45: Nueslro Padre Dios fue el que orden
- Page 46 and 47: Y empezó a entrarles tributo en Ch
- Page 48 and 49: El Once Ahau Katún 20 se asienta e
- Page 51: II KAHLA Y DE LA CONQUISTA
- Page 54 and 55: Memori» de los Kaiunes y de los a
- Page 56 and 57: quisieron pagar tributo. Los espír
- Page 59 and 60: HI KATÚN
- Page 61 and 62: ^w El principio del Once Ahau 1513
- Page 63 and 64: Dze-yax-kin 13 de noviembre. Es cua
- Page 65: gada y entra a ella por la parte m
- Page 69 and 70: Lenguaje de figuras' y su entendimi
- Page 71 and 72: cuando lleguéis con él". He aqui
- Page 73 and 74: para que sepa que tienen sabiduría
agua, así como <strong>de</strong> sus fauces abiertas hacia abajo (fig. 3). En otras<br />
representaciones, el monstruo celeste tiene forma <strong>de</strong> serpiente emplumada<br />
bicéfala, con símbolos acuáticos sobre el cuerpo; sus cabezas<br />
fantásticas tienen plumas, flamas, círculos y un colmillo<br />
enrollado en la comisura <strong>de</strong> las fauces, que se ve en todas las representaciones<br />
<strong>de</strong> serpientes; <strong>de</strong> sus mandíbulas alargadas y abiertas,<br />
emerge en muchas ocasiones la figura <strong>de</strong> algún dios antropomorfo<br />
<strong>de</strong> la fertilidad, como el <strong>de</strong>! Sol y el <strong>de</strong> la vegetación (dioses G y K).<br />
Ejemplos <strong>de</strong> esta serpiente celeste bicéfala están en el dintel 25 <strong>de</strong><br />
Yaxchilán (fig. 4), la lápida <strong>de</strong>l templo <strong>de</strong> las Inscripciones <strong>de</strong> Palenque<br />
y los edificios este y norte <strong>de</strong>l Cuadrángulo <strong>de</strong> las Monjas <strong>de</strong> Uxmal.<br />
Por algunas imágenes don<strong>de</strong> el cuerpo <strong>de</strong> la serpiente bicéfala<br />
aparece adornado con rombos, y por ciertas menciones <strong>de</strong> los textos,<br />
sabemos que la serpiente que simbolizó el cielo entre los mayas<br />
fue la cascabel <strong>de</strong> dorso <strong>de</strong> rombos {Crotalus durissus íerríficus),<br />
una <strong>de</strong> las más peligrosas e imponentes <strong>de</strong>l área maya, llamada en<br />
maya yucateco Tzabcan y Ahau Can, "Señor serpiente".<br />
La relación <strong>de</strong> este símbolo animal <strong>de</strong>l cielo con el concepto geométrico<br />
está en que hay cuatro gran<strong>de</strong>s monstruos, <strong>de</strong> los colores <strong>de</strong><br />
los ámbitos cósmicos, ubicados en las cuatro regiones celestes.<br />
Itzam Na está ligado principalmente al agua y al cielo, por lo que<br />
parece haber simbolizado la lluvia o la energía fecundante <strong>de</strong> ella.<br />
Las dos cabezas pue<strong>de</strong>n representar las estaciones lluviosa y seca, .<br />
pero también la dualidad <strong>de</strong> contrarios cósmicos, cuya lucha hace<br />
posible la vida, concepto que fue común a los pueblos mesoamericanos.<br />
Por otra parte, el símbolo serpiente emplumada, ligado a Itzam<br />
Na, aparece en el área maya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fines <strong>de</strong>l periodo Preclásico<br />
(2000 a.C. a 300 d.C.) representando la fertilidad. Las cualida<strong>de</strong>s unidas<br />
<strong>de</strong>l ave y la serpiente constituyeron en el mundo mesoamericano<br />
el símbolo religioso por excelencia, pues parece haber representado,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l principio vital cósmico que da origen al mundo (la<br />
energía fecundante <strong>de</strong> los mitos cosmogónicos), la fertilidad <strong>de</strong>l<br />
cielo, o sea, la lluvia, que para los pueblos agricultores es la base <strong>de</strong><br />
la subsistencia (fig. 2). Para los nahuas, en el altiplano central, la<br />
serpiente emplumada tuvo también un sitio <strong>de</strong> primera importancia<br />
entre las manifestaciones <strong>de</strong> lo sagrado, y se llamó Quetzalcóatl.<br />
Con la llegada <strong>de</strong> grupos nahuas al área maya a principios <strong>de</strong>l<br />
Posclásico, Quetzalcóatl se i<strong>de</strong>ntificó con la serpiente emplumada<br />
ya existente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siglos antes, y fue venerado principalmente en<br />
Chichén Itzá con el nombre <strong>de</strong> Kukulcán, que también significa serpiente<br />
emplumada.<br />
Itzam Na tuvo una representación antropomorfa: el dios D <strong>de</strong> los<br />
26<br />
1