Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Oclusivas: sordas sonoras sordas glotalizadas Fricativas; sordas: Africadas: sordas sordas glotalizadas Uso de las grafías en la versión de Mediz Bolio del maya yucateco CUADRO DE FONEMAS CONSONANTICOS DEL MAYA YUCATECO (Conforme a las grafías que aparecen en el texto) Bilabiales Alveolares Palatales Velares dótales P b PP Nasales: Sonoras m Laterales: sonora Semivocales: sonoras w (aparece en el texto como u antes de vocal) ts dz ch (no aparece en d texto) ch' (no aparece en el texto) 189
- Page 135: XII LA RUEDA DE LOS KA TUNES 1 Cuat
- Page 138 and 139: as harán una rueda blanca a su cue
- Page 141 and 142: • Relación de los Katunes 1 cont
- Page 143 and 144: * * * VI. Seis Ahau. IV. Cuatro Aha
- Page 145 and 146: sus Padres. Cuatro Partidas saliero
- Page 147 and 148: A Doce A han. Se tomó su piedra en
- Page 149: . « costó este libro tres pesos [
- Page 153 and 154: En el Trece Ahau Katún llegó por
- Page 155 and 156: XV LIBRO DEL VATICINIO DE LOS TRECE
- Page 157 and 158: La relación de la explicación de
- Page 159 and 160: • ros, mezquinos serán sus capit
- Page 161 and 162: de la boca de Dios. Allí llegará
- Page 163 and 164: •t de su reinado. Mordedor de hij
- Page 165 and 166: Se encenderá fuego en los cuernos
- Page 167 and 168: m •• de la Única iglesia. 20 A
- Page 169 and 170: Segundo ¡660 El Doce A han Kaíún
- Page 171 and 172: 1 il : i < : 6 m 'i i)
- Page 173 and 174: v I m M m S %\ m i de este Katún.
- Page 175 and 176: uenos irán en pos de Dios Nuestro
- Page 177 and 178: XVI LIBRO DE LAS PROFECÍAS Son fun
- Page 179 and 180: Estas palabras compuestas aquí son
- Page 181 and 182: ft. Profecía de Nahau Pech, Gran S
- Page 183 and 184: 8. Buena y sabia es la palabra de D
- Page 185: .* APÉNDICE
- Page 189 and 190: P t c b CORRESPONDENCIA APROXIMADA
Oclusivas:<br />
sordas<br />
sonoras<br />
sordas glotalizadas<br />
Fricativas;<br />
sordas:<br />
Africadas:<br />
sordas<br />
sordas glotalizadas<br />
Uso <strong>de</strong> las grafías en la versión<br />
<strong>de</strong> Mediz Bolio <strong>de</strong>l maya yucateco<br />
CUADRO DE FONEMAS CONSONANTICOS<br />
DEL MAYA YUCATECO<br />
(Conforme a las grafías que aparecen en el texto)<br />
Bilabiales Alveolares Palatales Velares dótales<br />
P<br />
b<br />
PP<br />
Nasales:<br />
Sonoras m<br />
Laterales:<br />
sonora<br />
Semivocales:<br />
sonoras w<br />
(aparece en<br />
el texto<br />
como u antes<br />
<strong>de</strong> vocal)<br />
ts<br />
dz<br />
ch<br />
(no aparece<br />
en<br />
d texto)<br />
ch' (no aparece en el texto)<br />
189
Change language