20.04.2013 Views

Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana

Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana

Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8. Buena y sabia es la palabra <strong>de</strong> Dios que viene a vosotros.<br />

Viene el día <strong>de</strong> vuestra vida. No lo perdáis aquí en el mundo,<br />

Padre.<br />

9. "Tú eres el único Dios que nos creaste": así será la bondadosa<br />

palabra <strong>de</strong> Dios, Padre, <strong>de</strong>l Maestro <strong>de</strong> nuestras almas.<br />

El que la recibiere con toda su fe, al cielo tras él irá.<br />

10. Pero es el principio <strong>de</strong> los hombres <strong>de</strong>l Segundo Tiempo.<br />

11. Cuándo levanten su señal en alto, cuando la levanten<br />

con el Árbol <strong>de</strong> Vida, todo cambiará <strong>de</strong> un golpe. Y aparecerá<br />

el sucesor <strong>de</strong>l primer árbol <strong>de</strong> la tierra, y será manifiesto el<br />

cambio para todos.<br />

12. El Signo <strong>de</strong>l único Dios <strong>de</strong> arriba [Hunab Aw], ése habréis<br />

<strong>de</strong> adorar, Itzaes. Adorad el nuevo signo <strong>de</strong> los cielos, adoradlo<br />

con voluntad entera, adorad al verda<strong>de</strong>ro Dios que es éste,<br />

Padre.<br />

13. Meted en vosotros la palabra <strong>de</strong> Dios Único, Padre.<br />

14. Del cielo viene el que <strong>de</strong>rrama la palabra para vosotros,<br />

¿f§ paira vivificar vuestro espíritu, Itzaes.<br />

15. Amanecerá para aquellos que crean, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Katún<br />

que sigue, Padre.<br />

16. Y ya entra en la noche mi palabra. Yo, que soy <strong>Chilam</strong><br />

<strong>Balam</strong>, he explicado la palabra <strong>de</strong> Dios sobre el mundo; para<br />

que la oiga toda la gran comarca <strong>de</strong> esta tierra, Padre. Es la palabra<br />

<strong>de</strong> Dios, Señor <strong>de</strong>l cielo y <strong>de</strong> la tierra.<br />

1 •<br />

*<br />

* *<br />

Buena es la palabra <strong>de</strong> arriba, Padre. Entra su reino, entra en<br />

nuestras almas el verda<strong>de</strong>ro Dios; pero abren allí sus lazos,<br />

Padre, los gran<strong>de</strong>s cachorros que se beben a los hermanos<br />

esclavos <strong>de</strong> la tierra. Marchita está la vida y muerto el corazón<br />

<strong>de</strong> sus flores, ,: y los que meten su jicara hasta el fondo, los que<br />

lo estiran todo hasta romperlo, dañan y chupan las flores <strong>de</strong><br />

los otros. Falsos son sus Reyes, tiranos en sus tronos, avarien-<br />

'- "Pecado <strong>de</strong> Nacxil Nucliil". Ver ñola 8, capítulo II.<br />

185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!