Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Segundo<br />
¡660<br />
El Doce A han Kaíún es el octavo Katún. Se cuenta en Saclahlún<br />
[piedras blancas] :J que es el asiento <strong>de</strong>l Katún. Azul y<br />
quemado es el semblante <strong>de</strong>l jarro <strong>de</strong>l cielo. De lluvia es la faz<br />
<strong>de</strong> su reinado. —Juntos en un lazo hay día <strong>de</strong>l cielo y noche <strong>de</strong>l<br />
cielo. —Es gran trabajador y gran sabio.<br />
Habrá muy buenos Halachuinices, muy buenos Batabes,<br />
y habrá muy buena voluntad en las opiniones <strong>de</strong> todo el mundo.<br />
Se enriquecerán los hombres pobres. Cosechas y cosechas<br />
son el hablar <strong>de</strong>l Kaíún, y años ricos y mucha hacienda.<br />
En este buen Katún, buenos colorados trabajarán. Los frutos<br />
saldrán como piedras <strong>de</strong> la tierra. :< Los cristianos andarán<br />
junto con Dios. Entonces se pedirá la doctrina a los Regidores<br />
<strong>de</strong> los pueblos y la "puerta <strong>de</strong> plata", y los casamientos <strong>de</strong>l<br />
pueblo. En la casa <strong>de</strong> los cuatro pisos pediremos nuestros zapatos<br />
y a la vez será don<strong>de</strong> nos darán cristianismo. Y ahora diréis<br />
que éste es el que <strong>de</strong>spertó la tierra.<br />
He aquí que va a acabar este Nicté Katún [Katún <strong>de</strong> la Flor<br />
<strong>de</strong> Mayo].-' 1 Vendido acabará. Llegará la palabra <strong>de</strong>l Rey. Y<br />
:J Este nombre ha sobrevivido en una hacienda <strong>de</strong> Izamal. Se asocia con<br />
Mayapán (Roys, p. 158).<br />
-* Barrera y Rendón: "Los Chaqués, Dioses-<strong>de</strong>-la-lluvia buenos, harán<br />
producirse los frutos aun en los pedregales" (p. 80).<br />
:ft Símbolo <strong>de</strong> lujuria.<br />
171