Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Chilam Balam de Chumayel - Histomesoamericana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
—"¿Hijo, qué día salió?"<br />
—El Tres Oc salió.<br />
—"¿Qué día murió?"<br />
—El Uno Citní, murió. Y entró a su sepultura.<br />
—"¿Qué entró a su sepultura, Padre?"<br />
—Su caja entró a su sepultura.<br />
— "¿Qué entró a su muslo, Padre?"<br />
—La piedra roja.<br />
— "Y la piedra <strong>de</strong> la tierra que entró en el cielo, ¿cómo se<br />
llama, Padre?"<br />
— La piedra <strong>de</strong> la Flecha.<br />
—En ese mismo día es que se les pone su pie (a las flechas).<br />
Entró la piedra roja y fue al oriente. Y vino <strong>de</strong>l norte y<br />
entró la piedra blanca. Y entró la piedra negra al poniente.<br />
Y así también la piedra amarilla al sur.<br />
* *<br />
—Hijo, 3 ¿cuáles sort los tristes agujeros por don<strong>de</strong> gritan las<br />
cañas?<br />
— Los agujeros <strong>de</strong> la flauta.<br />
— Hijo, allí don<strong>de</strong> hay cenote, y son muy profundas sus<br />
aguas, no hay piedrecitas en su fondo, y hay cañutos escondidos<br />
a su entrada.<br />
—La piedra preciosa.<br />
— Hijo, ¿y los gran<strong>de</strong>s casamientos? Por ellos caen las fuerzas<br />
<strong>de</strong>l Rey, por ellos caían las fuerzas <strong>de</strong> los Halachuiniques,<br />
cuando antiguamente los había, y por ellos caen mis fuerzas<br />
también.<br />
— Los cohetes.<br />
— Hijo, ¿has visto las piedras verdosas que son dos y en medio<br />
<strong>de</strong> las cuales hay una cruz alzada?<br />
— Los ojos <strong>de</strong>l hombre.<br />
1<br />
Éste parece ser un cuestionario iniciático semejante al Lenguaje <strong>de</strong> Zuyüa.<br />
130<br />
-