Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

A.
del- katun. Regresarán los de Kinich Kakmo, Guacamaya-de-fuego-de-rostro-solar;
bajarán escudos, bajarán
flechas tras los Señores de la tierra y en Chakanputún,
Sabanas-de-chiles-putun, serán fijadas las
cabezas en los muros, de los advenedizos de la tierra;
será el término de su codicia, el término del
sufrimiento que causan al mundo.
Con la palabra de Dios Padre mucha guerra hará
entre los pobladores Kinich Kakmó, Guacamaya-defuego-de-rostro-solar,
en el asiento de este katun.
6 AHAU
El 6 Ahau Katun es el décimo que se cuenta; Uxmal
es su asiento en el cual se fija por sí mismo.
Ardoroso es el poder del rostro de su reinado que
mentirá con desatinadas palabras de lascivia, ocasión
de que baje Dios Padre a culpar y a cortar el
cuello por las falsedades de palabra, para después
hacer resucitar y esperar la justicia de Nuestro Padre
Dios, para hacer que entren al cristianismo todos
los subditos, porque todos los nacidos en esta
tierra han de entrar al cristianismo. Esta es la carga
del 6 Ahau que se asienta en este katun.
4 AHAU
El 4 Ahau Katun es el undécimo que se cuenta:
Chichen Itzá, Ori!las-de-los-ppzos-del-brujo-del-agua,
es su asiento. Llegará el Quetzal, llegará el pájaro
verde Yaxum, llegará Ah Kantenal, El-deíárbolamarillo;
llegará el vómito de sangre por cuarta
vez. Llegará Kukulcan, Serpiente-quetzal, en perseguimiento
de los Itzaes, Brujos-del-agua. La cuarta
vez que habla el katun, la cuarta vez que le llega
al Itzá, Brujo-del-agua. *
83