20.04.2013 Views

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

Libro de los libros del Chilam Balam - Histomesoamericana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tun, sus hogares, y perdieron el camino <strong>de</strong> Chakanputún.<br />

Éste es el katun cuando fueron <strong>los</strong> Itzaes bajo <strong>los</strong><br />

árboles, bajo la maleza, bajo <strong>los</strong> bejucos sufriendo.<br />

Éstos son <strong>los</strong> años corridos: 260 [692-948].<br />

6 Ahau [10.7.0.0.0: 948-968], 4 Ahau [10.8.0.0.0:<br />

968-987]; dos veintenas <strong>de</strong> años [anduvieron errantes]<br />

y vinieron a establecer sus hogares, <strong>de</strong> nuevo, 8<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que perdieron Chakanputún.<br />

Éstos son <strong>los</strong> años: 40 [948-987].<br />

PARTE III<br />

En el Katun 2 Ahau [10.9.0.0.0: 987-1007] se estableció<br />

Ah Suytok Tutul Xiu en Uxmal.<br />

2 Ahau [10.9.0.0.0: 987-1007], 13 Ahau [10.10.0.0.0.<br />

1007-1027], 11 Ahau [10.11.0.0.0: 1027-1047], 9 Ahau<br />

[10.12.0.0.0: 1047-1066], 7 Ahau [10.13.0.0.0: 1066-<br />

1086], 5 Ahau [10.14.0.0.0: 1086-1106], 3 Ahau [10.15.<br />

0.0.0: 1106-1125], 1 Ahau [10.16.0.0.0: 1125-1145],<br />

12 Ahau [10.17.0.0.0: 1145-1165], 10 Ahau [10.18.0.0.0:<br />

1165-1185].<br />

Des<strong>de</strong> que se estableció Ah Suytok Tutul Xiu [y<br />

<strong>los</strong> suyos] en Uxmal, diez veintenas <strong>de</strong> años reinaron<br />

(diez veintenas hacía que se habían establecido en<br />

Uxmal) en compañía <strong>de</strong> <strong>los</strong> gobernadores <strong>de</strong> Chichen<br />

Itzá y <strong>de</strong> Mayapán.<br />

Éstos son <strong>los</strong> años que corrieron cuando esto<br />

aconteció: 200 años [987-1185]...<br />

8 Ahau [10.19.0.0.0: 1185-1204], abandonó el gobernante<br />

<strong>de</strong> Chichen Itzá, <strong>de</strong> <strong>los</strong> hombres Itzá,<br />

Hunac Ceel Cauich, a Chac Xib Chac 0 <strong>de</strong> Chichen<br />

Itzá; por la traición <strong>de</strong> Hunac Ceel, gobernante <strong>de</strong><br />

sus hogares <strong>de</strong> nuevo, por causa <strong>de</strong> la traición <strong>de</strong><br />

Mayapán-Ichpá. 10<br />

Cuatro veintenas <strong>de</strong> años y diez más hace: El<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!