el vih/sida y los derechos humanos - HIV/AIDS Clearinghouse ...

Una causa relacionada con el VIH/SIDA ante la Corte Europea
de Derechos Humanos…
La Corte Europea de Derechos Humanos
impidió que el Reino Unido deportara a
su país de origen a un visitante
extranjero afectado de SIDA. Condenado
por tráfico de drogas, y habiéndosele
diagnosticado la enfermedad mientras
cumplía condena, el hombre iba a ser
deportado a su salida de la cárcel. La
Corte Europea, sin embargo, aceptando
que se trataba de un enfermo terminal,
consideró que su traslado a un lugar
donde iba a carecer del tratamiento
apropiado acortaría su vida y le privaría
del derecho a la misma. No sólo moriría
DOCUMENTACIÓN Y REFERENCIAS:
antes, sino que además lo haría en
condiciones inhumanas y degradantes,
en clara violación de su derecho a no ser
sometido a torturas ni penas o tratos
crueles, inhumanos o degradantes,
establecido en términos categóricos en
el Artículo 5 de la Declaración de
Derechos Humanos. La Corte estimó que
esas garantías eran aplicables con
independencia de la reprochable
conducta que el individuo en cuestión
hubiera observado hasta entonces.
D contra el Reino Unido (causa número 146/1996/767/964). De un
artículo de Hseuh Mei Tan en: Australian HIV/AIDS Legal Link 1997;
8(2): 18-19.
En la sección de “Documentación y referencias” del folleto “Principios básicos para empezar” se indican sitios en la Red
sobre el VIH/SIDA de interés general.
1 • Para una exposición más detallada de los mecanismos de las Naciones Unidas de defensa de los derechos humanos
aplicables al VIH/SIDA, véase: The UNAIDS Guide to the United Nations Human Rights Machinery [sólo en inglés], que
puede solicitarse sin cargo a:
UNAIDS, 20 Avenue Appia, 1211 Ginebra 27 (Suiza)
Tel: (+4122) 791 4651; fax (+4122) 791 4165,
También puedes intentar conseguirlo en la oficina de las Naciones Unidas de tu país.
2 • Para pedir asesoramiento sobre cómo colaborar con los órganos de derechos humanos de las Naciones Unidas o
presentar denuncias a las Naciones Unidas, puedes dirigirte a:
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH),
8-14 Avenue de la Paix, 1211 Ginebra 10 (Suiza)
Tel: 41 22 917 90 00;
y en particular a:
• Comité de Derechos Humanos c/o OACNUDH –UNOG, 8-14 Avenue de la Paix, 1211 Ginebra 10 (Suiza)
Tel: 41 22 917 90 00. Fax: 41 22 917 90 22
• Comité por la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
c/o OACNUDH – UNOG, 8-14 Avenue de la Paix, 1211 Ginebra 10 (Suiza)
Tel: 41 22 917 90 00. Fax: 41 22 917 90 06;
o bien ponerte en contacto con:
División de las Naciones Unidas para el Adelanto de la Mujer
2 UN Plaza, DC2-12th Floor, New York, NY, 10017 (Estados Unidos)
Fax: 1 212 963 34 63 correo electrónico: daw@un.org
Sitio en la Red: www.un.org/womenwatch/daw
• Comité de los Derechos del Niño
c/o OACNUDH – UNOG, 8-14 Avenue de la Paix, 1211 Ginebra 10 (Suiza)
Tel: 41 22 917 90 00. Fax: 41 22 917 90 10
En el sitio en la Red de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos puede obtenerse el cuestionario
modelo para presentar una comunicación o denuncia: www.unhchr.ch/html/menu2/8/question.htm.
NU
página 17
"Los Estados
deberían cooperar
a través de todos
los programas y
organismos
pertinentes del
sistema de las
Naciones Unidas,
en particular el
ONUSIDA, para
intercambiar
conocimientos y
experiencias
sobre las
cuestiones de los
derechos humanos
en esta materia y
establecer
procedimientos
eficaces para
proteger los
derechos humanos
de los afectados
por el VIH/SIDA
en el plano
internacional."
Duodécima
directriz,
Directrices
internacionales
sobre el VIH/SIDA
y los derechos
humanos.