p ^-R' O ^ ^ _ AS,

Y
p ^ -R' O ^ ^ _ AS,
IVNTÓ C ON L A FA-
BVLA D LEANDRO
Y ERO.
#23 07t VÓ`IIZ, G¿/1 7391,I
Bocangel y Vnça.eta.
A DON DIEGO DE GVZman
y los Cebos, I'vlarques dc Camarata,Ccridé
de Rícla; leño 61
Eílado de Sabiote `- Belliza; de las
Baronias t?e Mezota;Mezalc cha,
y Valdefolar.a, Úentilhornbre de la
Camara de fu MageRad, Sumiller,
y Mayordcmo mayor del léreriisimcr
íéñor Infante
Cardenal:
CON PRIVILEGIÓ:
En Madrid, Por han Gorcalez.
Año de 1617.
/icofia áe Alongó Perez. mercader de libros.

q
f
v
p
c
n
l
r
d
p
fe
fe
c
fl
to

TA Sor
` O Martin de Segura Olal juraga, Se.
cretario del Rey nuefiro feñor , de los
que refiden en fu Confejo, certifico y doy
fee,que auiendofe vilo por los feñores del
vn libro intitulado, ` timas heroicas, com.
pudo por don Gabriel Bocangel, taffatõ
cada pliego a quatro marauedis,el qual tic
ne diez y fíete pliegos fin principios, que a
los dichos quatro marauedis monta dos
reales,en que fe ha de vender en papel , y
dieron licencia para que al dichoprecio fe
pueda vender.Y mandaron ,que cfta taifa
ie ponga al principio del dicho libro, y no
fc pueda vender fin ella . Y para que dello
confe di el prefente en Madrid a veinte y
fíete dias del mes de Abril de mil y feifcien
tos y veinte y fiete años.
^^.
•
2fartin de Segura:
ei =
Tse

Fee de Erratas.
f Ste 'o intitulado, bingo Rimas , de
don GAYO Bocangel , eP
bien) fielmente 1 rr pre^o con %' t^ origrnal.
En Madrid a veinte y
guaira de Abril de mili fe:fcidndi
tos, y €7>einte y flete.
Ei Licenciado Murci a
de láLlan.a.
fN-
^
z
7
P f
c
c
m
t
d
S

-
Sumas ¿dprttiile,gi0,
T lene priuilegio de fu Mageflad
don Gabriel Bocangel para hazerimprimir
elle libro; in nti!ado,
Zima4eroicas ,y linc4s , por tiempo
dediez años, fin que otra per_
fonaló Tueda imprimir fin fu li-
,cenciafa las perlas en el dicho priiiilegio
contenidas. Qae fue defpachado
en Madrid a quinze .días
mes de aziembre de mil feifcié- -
tos y veinte y feis años , y refrendado
de don Sebaflian de Contreras
Secretáfio del Rey nueflro fefior.
Pon Sebaj#ian de
: 1±prs..

ilprawácion del DoclQr Fernando
II/tontera.
®rcomifsiondel feñor Vicario lei las
Rimas de don Gabriel Bócangel,no def
dizendeloque enfeñala Iglefia, niofenden
los oídos chas bien acoflumbrados.
Con mayor razon fe puede verificar lo
que Ariftoteles tuuápor pM fsible : fo-
Urn in negotio reé C,verurn etiarn in otio lau.
abiliterp?f verfári : pues el Filofofo lo
dixo por la naufica .¡Y acá vemos en las recreaciones
de mayores efludios tan atento
el ocio a elle cuydado o que parece profefsion
lo que fe tomo por entretenimiento.
Defcubre en lo heróico con arte natural
vn ardiente efpiritu en que fe empeña la
naturaleza a impofsibles:que quien dá tan
fizonado fruto,quando e a radecierá flotes,foiodeltieinpoppdr
áp.ender amejorarfe.
El Tiliícurfo de la lifbrija perfilada con de.
icy te,
l
e
q
r
l
1
b
d

-
'
l
a
n
-
-
.
,
leyte,v delcyta con la reprehenfïon . Y fi
ella ofende con el halago, eo ipfo gratiófa
quo 1,edit: el remedio mas a irofo ferá , que
muera con las armas que mata.Tan al vino
la pinta,que fi la virtud por no dexarfe ver
no es muy querida:de oy mas eflcvicio por
bien retratado no dexará de fcr aborrecí.
40,Madrid y Nouicmbre 24.de 1626.
El Doc`1or Fernando
e2fontero.
^í 4

LicÇnci4 del Pc4r e;
Os el DoAor don luan de Mendieta
Vicario general defla villa de MMadril
y fu partido, por el prefente damos licen•
cia, para que fe pueda imprimir efte libro,
Intitulado, ,ï,»2s I. rcycas,ylïric4J„ aten.
t.o grie por ndeftro mandado ha (ido viftc
y examinado, y no tiene co á contra nacf•
tra fantaF:,Catolica,y buenas cOflumbces,
y por lo que a nos toca fe puede imprimir,
y damos la dieta licencia . En Madrid t
- veinte y flete de Nouiembre de feifcientoa
y veinte y feis aáos.
El i o.‘lqr luan dç
^1 endïet^a.
Por fu mandado,
Juan Terogila (15,Z,otario,
d
E
Eo
fei
dr
la
ta
Ed
rio
de
ála
Efl
te l
7:d

alprouacion del M,ze^ro lvft;vh deraldirdiefo,Capellan
del /i!retrJsijnof -
.nor Cardenal infante.
Muypoderofo feñor.
N Ios verlos y profas , que me manó
ver V. A. yque efcriuio don Gabriel
Eocangel, no hallo cofa no conforme at
fentimiento Catolico de nucflra fanta ^z;á
dre Iglefia,ai que puedan mirar cõ de; t
las coflumbresmas retornzadas,vcneromiel
talento del Autor en tan efcafã edad fez-ti •
Edad tan florid 4 de vozes,d tropos, locuciones
y penfamientos ; y digo del lo que
de vn ingenio grande dixo el que negado:,
41a luz.comun lo fue de Grecia:
Honefium audire Toetám3
7alemgra.zli.r e1f hiç,dyrfi,milir in voctl
Effe es mi parecer, y que merece juf}amcte-la
merced que ay .A.ftiplica.EriMadrid
.de Diziembre z 6z6. •
El tLfaefiro tó rpb
de 3'alcáiuiefb.
Al

Mn1rCiacS ;e t arnarafa; Con.
d:. d R ida,&c.
Odas los atreuimien.
tos, ^eñor,callen coi
• elle ,y el, mio hable
por todos ,Tiendo tan
de los mayores , 9 es
de los que conoci ēdo
fu preciin (lo „le figueny aman. La prime -
ra rvez_que me prefento a ti.S.esatreuiE,-
dome .Mas
.S .la e f uía queyo pre
fumo hazer l cfun, a a fu benignidad en G
carla caminos por donde me perdone. Señor
los grandes `Principes como 21: S. re'
pre fentan a. Dios en el fuelo ,yen quanto
mas le imitan, Ton mas Princ:pes.: de ;14.1
mayores obras de'Dios es la creaci'n ,y
quien
qu
V bo
m
v
co
co
qu
.yfy
L
C
e/1
der
me
of é
a o
fica

• 'quien en tal obra le irnitarc,merecerd,que
Viosíe diga lo que a Dauid :
hombre de mi g ^: flo, con quien f entiende
mi eoraçon , efla [emejãnça ZFremos en
a .S .pues formar cuerpo,y dar-ti fvalor
n con fus manos a efla nada quejo le o f; eze
co,agui tambié naof raras mucho de 'Dios,
n que con fo lo recebar, d.d,y haZc el berie ^ccc=,
s y^ yo podré d ez,ir con n;^ ^`lr,^ Pacta: ^
o
-
ê-
-
-
•
to
as
y
en
Lo que puedo te dov,yio Ç he dad.)
.^ ^
^o recebirlo tti,vo me enriquezco.
malta porcierto,yla mayor heaïsa del po
der humano , obrar fin operado , y tercer
merito fin accion,pienfo fêgun ello , y quien
of ece lo y es menos, tiene mas por deidad
aouié ofrece.Pealo V.S.en aquellos facri
ficios de la antlguedad,donde fe aera11i4uã
los

los aromasy leños fragrantes en los holo-p
^^ -
cauf osy facra^uao.r , redu Zendof tadg,4
avn hurno leue en quefi. clióeria la llama,
eon f fando,rlue a los Dsc f ^sf lo p Qdáá ofre
cernurflro caudal humo de buenos af ctos,que
f encaminan a la Yni f °rea cs`erá
del fuego, e f ^io puro de la llama del coraçon
.r paiji;ndo a nuef ro Zerdadera
culto , Zn ¡enZallo af do, y el mas f¿nlGio
mas alto, obliga a Dios : Çf e guíe-
ro que obii^r^e a P. S. en ^i^^; prgfas,j
, a.
^°ve.>^s,tra^^^os de Z1tj ^af^Yt ^e^udF^ fo ,y
enfayo.s de zn rus^iico aabo^t^e, que ^t^a3r^
, . r , 3
r`ve^f ra clarin,y e^sto^,c^ ^, arc^ erw,.en
der lo que aora teme: recita L' -.S. en.tanto
ef fas fvmbr,as , acQmpc 7iadas .con ^^}ssos
colores de natural' fu3a:ifion , 11

tia el arte. crlqui podrd P. S. reclinar
- rvn rato elombro, quandof lo confintiea
re el pe f del gourerno que con tanta pro-
, Eidencra del cielo fuflenta , j aunque y»
e me prometo tal gracra,cn Je de gusen la
- haze,esczerto.que n) me releuarcde la pe-
4 td;, queme amcnam mi o!'a.dia , bien Que
- he qüerido dar a las 3`?,'ufs parte defle
ro petigro, o ellas ernbidicfasdefle rato luren-
— ren acabar de hablar lo quo empece.
-
^
kc' •
ï
i Yó
Or
er
aÚ
Sitiado de tinieblas caminan
El carro mudo de la noche vmbria,
Cu yo fucño la Aurora de fpertaua
Con rayos de cr iffal,nuncios del día;
La fcmbra huyendo con la luz luchana;
Pero vencida al fin fe coloría,
Q ando predigo el Sol de fu teforo
Los prados anegó en diluuics de oro.
Entcn

Entonces yo en el fue 5o fepnitadé
Veneno a los mortales y fuflento9
Si. Mercurio del Arr,,osdel cnydado
.1^1:ierto 1 >ercibo,r.o fenfïble fiento,
De la fluir_ devn olmo etstbaralado
Vozes derrama, no mortal acento,
Vn fon :ïã explica , lo dcrnas fe efcondeg
Adonde vas re aduierte,eodc donde.
Vn mar de luz rn.i villa nac;fragauz,
Otro de vozes naucg® mi oido,
Ya fe dif*ingu.e vn `rulto,y le tocana
la vifla, no por fucrsa del fentido:
Fauor de Apolo fue,que me iluflraua,
Y anclando a quedar obedecido
T3i f5írnuló las luzcs de lucido,
il/l,etrtida Imagen de r^otsirazo y elo^
Caxstaf rfle aizzicctrit3 del famofo
Guztn'á,cïrta Garló de aqueldc, I3iega:;
CuTas hazzrixs,fta contarlas ofo
Tv'ae edo con los numeros, ^llego^
Tu de tanto afcendicnte belicofo,.
OlaidQjnfto del 'Troylno,y Griego,
Czrb.
Di,
Efl
Di
E
O
q

Canta en eflii o grande las prohezas,
Y guando acabes, te diré que cmpielas.
Di,c;ue en losClirnas Articos de He fperia
- ;obre la efpalda dei nChrihianoAtlãte
Huelga Fern.idoeloanbro,huelgaibcria
e; FI c,_,•dado, en el Cu yo ,ila.nte:
Efte fique a mi n oria(1 materia,
ueen laminas el-crico de diamante,
En vano el tiempo p¿rfêgutrla quiere,
o,
n-
Con ella iucha,mas luchando muere.
d
Eiio ferá,quando con labio adulto
Firme tu voz,notremttio tu canto,
ln tpira_io de mi en idioma culto
Sepas altivado dar gloria y efpanto,
F ifas pri vicias por piadofo.tpdulto
F. inp,eñ., ras a h a promefra can tanto,
C)ia,ernprende tushechás mas decétes,
que orados ligo yo,mas que valientes.
Di:9o,y temí, que fe aufentaua el dia,
(Táta es la luz que acompaño fu pairo)
En luz defvanecio mt fantalia,
'Del

efpierto tuue al dia por Oca%;
Granando penetró en el alma mía
(Señor Marques) lo q mi ef ilo efcafo;
F,el refiere,a€guardadme que fi vino
D: vucf ras glorias colmar¿ fu archiuoa
A
De que firue el valor que fe derrama,
Si por caduco oluido,fi por muerte
.meo fe conduze al templo de la Fama
tie del f epulcro a vida nos conuiertel
Oluidado valor,1ino le llama
Hif oria contra oluido eterna y fuerte,
Vivamos pues contra fu ciego abismo,
Yo porvos inmortal,vosporvos mismo: Le
rio
yl
Seruidor de V.S. vñ
qu
Don Gabriel Bocan&el ho
y Vricueta. tna
ter
ell
,:M lac
qu

o;
41 que p flare de leer ; no Al q144
ley erl ftu ffo.
oa ; ► ARECEMEa dig
no de reparar el efti
lo que fe tiene enef;
' tas Epiflolas, de de
, . al Lector fïend
^ G^ °°, 2ir e , d
e a Muchos los que han
de leer, y faco deflag
te, ^^'r; confidcrac^cn ,qua
, Gn duda fe dixo, porque el defapafionad.o;
o. Lector, es folo vno entre mil, que con va=
ríos defsinios toman vn libro en la mano,
y le tocan, no con los dedos , fino con las
uñas: Algo tiene eflo del affumpto de a.
quel Filofofo, que a medio dia bufcaua va
hombre por las calles con vn hacha en la;
mano, tanta luz le parecia que era menef-;
ter., para defcubrir alguno que merecieílc
elle nombre. También deui o de conocer
441 la eflerilidaá de los buenos naturales, a.
qucl Orador que dixo bailarle For oyen:
q¡^ te

o ogo,
tes pocos,y que vno bafta, y aun ninguno:
Bien reconocio efta verdad Perfio, guando
dczia , quien me leerá ? Pues no por
elfo dexo de efcriuir tambien, como fe fabe
y efttma; no me fuera dificil prouar,que
ningun efcrito (y mas en la delicadeza
deffe figlo) puede agradar a todos,fino temieffe
alargarme: pero aduiertafe, que
no ay en los manjares mas opiniones : a
v nos les agrada lo dulce, otros lo llaman
defneruado : vnos apetecen religiofos
preceptos, y palian a fuperflicion, otros
amanlibertadesde ingenio, y excedena
delirios. Muchos guftan del porrazo del
verlo hinchado, y de la eflraña locucion,.
y al cdtrario,muchos defpreciã, efte in{litu
ro,llatnandole engaño de los oídos, ellos
no ef#án tá engañados,porq el boato delas
oraciones es muy ordinario ardid para fufpender
la atéciõ en el fonido,y paliar la fal
u de fcntécias, (ojo dexa ruido en los °idos,
como el trueno: afsi lo juzgó uinriliano,gaado
dixo: Muchos ay él haladofe
cõ vna abüdanciaturbuléta de palabras
ro:
rod
vof
ful
mo
bax
nat
term
xo,
dav
hab
de,f
a la
cia d
del e
fi hu
Io cu
4fee
para
man
dize n
Efto e
tãalü

.
-
l
-
-
s
:
'Prologo.
rodeó las oraciones,lleuados de lobrilláto
yoftentofo, de cuyos enredos,q puede re,
fultar fino obf curidad y defa con? mas laílinmofaméte
incurré los q fe delpeñan por la
baxeza del dezir, penfando q es aquello lo
natural,no es porcierto fino lo poltron en
terminos de Italia, y en los nueftros lo ba.
xo, y lo inculto, lo ¿l llama profa numerada
vn Cortefano defie lugar. No podemos
hablar (dixo el orador q c itamos)nada grã
de,fino con voz gráde: y_porq fe ha veni
a la pluma, no pafTaré en filécio la ignorã,.
cia de algunos, por vede quilá remotos
del elido grãde,dizê mal de lo culto.como
fi huuiefle algo bueno en la Pocha .fino es
lo culto. Pregunto, para q quiere Oracio
q fe eflé flete años el quaderno en el cofre?
para que efiá el jardinero cõ la tixera en la
mano igualando los mirabeles ? y corno
dite nuefiro Poeta:
rapoda el rama inutil,yya ingiera
En fu vez el frario.
Ello esporcnofe elirañe tápoco a loscimï
tã a lüs mayores : en , erdad Zi nie tingo de
ate.

'Prologo.
atener masa Horacio , que me dize , que
dia,ni noche no los dese de mi mano:
Vos exemplaria Gra ca,
;V ojturna verfatr manu, verfate duerna.
Seneca es de los que fe muefiran menos
meneftetofos de algo ageno:y dize, que el
c' critor ha de fer como la abeia, que haze '
fu [arel de la s flores que ha vifio y guftado,
y no falta quien por alabar mucho a Virgilio
diga, que hizo felicifsima vendimia
de agcnos razirnos.Pero vamos á lo culto •
que voy a prouar, que fofo es lo bueno,
y bueluuome a comparar los cfcritos de in•
genio a los jardines,a la vigilancia que deue
tener el cultoren apartar la mala yema,
y . en encaminar la buena planta , que en la
Póefia es la cf{ra-Aura de las vozes ,cl comp.idecer
la grande elegancia con la juma
claridad v que etia ea primero que aquea
111 5 no cfca

e ?Prologo.
que av algo defio bueno en mis cofas, como
porque me correré mas,de confeffarar-
quepo de clac carezco , y digo, que nadie
confunda lo culto con lo efcuro, que lo ef_
s curo no es culto,fino inculto,' lo claro efel
táfugeto igualmente a fiar malo , fino es
le grãde, ni puede ferbueno, folo porque -es
o, claro . Eflo es fofo apuntar al . Le¿tor lo
r- que tan doctamente verá en el ddlcurfo
ia Poetico de don luan de iauregui , corno
o • executado en los cfcritos del Autor, difo,
curfo donde hallará el Poeta vn e pcio, y
n• vna perfeCtt sima idea , donde componer
e- lo que pretendiere eternizar, y dcfagrauio
ua, de nueflra nacion , en qualquíera enibidia
la q aya tenido en afta parre de las eflrañas.
m. Aqui pues,Let{ or amigo,van algunosverma
fãs y profas,no de los papeles que fe facas
ea a en!éñar,antes de enjuta la tinta., bié que
de
uo
fon ocios interpueflos a ma ,; ores efrudios
en difcurfo de ocho anos, que lorki ri-oce;
fefl'ado ; halo muchos que defean verlos
im,-reffos, y guando no fe ef+ampen fino
quc por ver los fines dalos, tcn.iria por logro
T 3 c-.c,o-

?rologo.
t6nocer á tantos a cofia de mi Mengua: A
procurado hazer plato rara
los afamptos fon diue , todos y me
en,;añobreue el quaderno todo, len fe de
que conozco, q defto fobraria mas:aquí le
prefento can mas colores de verguéÇa,que D
de retorica: y fiacafo no mereciere agaf-
o(como temo de mi rudeza) eífo fea auer
j
le merecido mas,con los que alcançan el
gran merito que tiene el beneficio hecho
al que no le merece. D
.
Don Gabriel Bocanned
y Vn; ueta.
Ala
El
De
Pu

' A la fabula de Le andro y Ero, de
don Gabriel Bocangel,y
O
e
e
Vnçueta.
e
e Don luan de 7Jelaf o y de la Ccseua Cõ_`
- " de de Siruela.
er
el SONETO.
o
la
Iuino Trace,que en mejor templado
P1eEtro,con voz mejor articulada,
La infeliz Ninfa en Sello venerada
De Melpomenecantasinfpirado.
El jcuen cantas en Abido,amado
D^Ila,y del,fu beldad idolatrada,
A 1uien dio de fu ardor Iolicitada
Fa tal antorcha,tumulo fa lado:
Defdeoy eterno viuirá en tu hiforia,
Carta feliz, y el canto de fu fuerte
Admire mas,que della la memoria.
Pues fi cl defino luyo le conuie: tc
En mterte humana,f i ligtra gloria,
Tu va en inmortal gloria la muerte.
If5i 4 De

D e don luan de Iauregui , Caua•
ilcrizo de !a Reyna nueCtra %ñoo
L
ra,a don ( J' abiiel fiocángcl,
y VnÇúéta.
DECIM ,^.
If njasintroduz,idas
Por error de las edades.
Vp;rpan a las verdades
El trage defir creidas:
M fia.n pues encarecidas
.FrafPs,lo incierto y lo valle,
tieyo en tu ala6anç,a vrano
Sin adornos de mentïra,
Iuz,go milagro tu Lira,
7_ 'g ti diurno en (o 'Juman).
Don
Do
C
^
1 ®
^u
C
T
Por
P
La
Cant
Al
M
Cant
11
Tu

•
Don Garcia de Salzedo Coronel,
Cauallerizo del ferenifsimo feñor
don Fernando Infante
Cardenal.
, don Gaériel Bocangel y Vnçueta.
SONETO.
Ouen feliz,en quien gloriofamente
Suflituidos miro los honores,
Q e en hojas de laureles vencedores
Trasladó el Griego a tu dicl:oSã frente,
Por quien de obfcuro oluido no confiente
Piadofa hifloria,miferos errores,
ue en la fama de tragicos amores
La tuya viue efclarecidamente.
Canta,mientras en ondas perelofo
Al vengatiuo mar camina vfano
. Mançanares,de tanta gloria digno.
Canta, que en quanto Febo luminofo
'Mirare con rayo foberano,
Tu fombrehaade excederle peregrino.

F
Franco Lopez, de arate al
Autor.
SONETO,
S de amor pluma , ó flecha de fu aljaua
(Bocangel) la que exprime fus afetosy
Pues las pafsiones reduziédo a objetos,
Se eterniza por ti,quanto fe alaba.
El que a Alcides quitó la horrenda clava,
Y vence los varones mas perfetos,
Siente de tu ingeniofo Marte efetos,
Rindiendote el poder con que reinaua.
Como en el bronze,efcriues en la ¿puma
En que furiofo Ponto fe conuierte
De quexas amorofas impelido;
Que en virtud de la gracia de tu pluma (te,
DeEro yLeãdro esv ida el mar,no muer
Y Pira nïdes fon Sello y Auido.
El
C
En
En
C
A
Pue
D
£

a
s,
s,
a,
a.
a
te,
er
El
:ElDocior Miguel de Silueira al
Autor.
SONE.T O.
On canoro finzel la Fama efcriva
Tus conceptos en marmoles d& Paro,
Que fi el picar() eterniza al nõbre cia-
Tu pluma de tu nombre fe deriva. (ro,
Enduracion de filos fucefsiva
Verás refplandecertu exemplo raro,
Porque contra la ley del tiempo auaro
Quiere el amor que fu tragedia villa.
En tu diuino canto accion encubres,
Con que vences los terminos fatales
Alternados por mano de la fuerte:
Pues con tu Lyra kn elica descubres
De la vida los triunfos inmortales
1.4 vencidos despojos de la muerte:
Don

Don Luan de Ando filla Larra .mendi.
A don Gabriel Bocangel Vnfueta.
SONETO.
`Vs acentos cantando el trifte empleo
'S De aquellos dos,aü en el mar cõftátes,
Solo pudieran lcr tan elefantes
Siendo bocales hijos del uefeo.
Lo que entonces ruina,es va trofeo, (tes)
+te. embidi OV (có verfe al oy triúfan.
Les de Sicilia liquidos amantes,
ue en confutó criftal juntó Himeneo.
Alto defcuento fue del duro eflrago
Vincular a fu muerte tu armonía,
uando campaña vndofa los oprime.
O felizes en vno,y otro lago!
ue el vnohorror,y el otro melodía,
Q ando osoluida aquel,efle os redime.
,4 do»
w1
M
Aq

^l don Gabriel Bocargcl y Vi3pe.
ta, en Al.4banra fás Fabula de
Eroy Geajrdro , don Nicobis
de PrAda.
SONETO.
r N honda tumba, liquido Himeneo
s, Celebró amorcruel,con dos amantes¡
Y los que en fuego fe alentauan antes,
Ya en lecho vndofo apagan fu delco.
s) Mueren,y fon dulcifs imo trofeo
n. De quien los hizo en todo femejantes,
Y a peffarde los hados repugnantes,
o. Vi gs , zcn de amor dichoío empleo;
Mueren a i(ó Gabriel)y fe mejoran
En tus atentos tan heroicamente,
. ue vno y otro la luz primera oluida;
Aqui,con tus conceptos fe enamoran,
, Y por ti, redimidos del Tridente
e. Se logrará fu amor quanto tu vida.
do* Fcr-

Er:rdinandus de la Serna,& Haro i.tandri, Herúfolul manibus
Ioa
D.
C;;abr Vocarlgcl iuxta
1
^ f^ ^ aC[^r^o
a ^O
S ,flt laehryrnis:fai`Fáto dirdexoluerevoet:
Quid maius voh°s,vel Lyra,vel turnadas?
(vox,
Vocefonat culta Vocannelus, „gngeli &
Cryf aliqué pios vrna tenet cineresm
as, corruit aura:
ds vanefcunt,riget
Torfi
H^c vox,hic tumulus dedicit interitum>
^at candenn etfi huius ducatis
Vstaqué necposiorFarnaque,oec7utiior.
Ioan•
71Zu
..d
`Pier
Ine
Hoc
..A

o
e
iS
x,
ú:
>
li,
n.
Ioa nncsSchefer dominoGzbrie.
li Bocangp! Vnçucta.
bené fatal!iunxerunt flamne dista
QOrnina J7am nominibus,nominaqué ominibus!
(vltrá
Zunc tibi ve1 Daphn'é Ph,ebus coneedet,
..^udiet illa tuos non fugitiva fonos.
`Pieridefq^baderarn cedent Parnafada: & ipf
IneFtent crines fronde fequace tuos.
Hoc ccelo dignum meruit tibi nomen & omen
..Angelico ore viges;t4ngeliso ore canit,
Su

SO tio Atildo Bocanbel al
_Autor.
SONETO.
Ski canta tu Mufa pere riga
De dos amantes la infeliz metnori*1
ne por viuir los años de tu hiftoria
Los embidia el mas cauto,la ruina.
El aue que fus bijas examina
Al Sol,y haze fu e crr P éc lulos de gloria
Eres Gabriel,quc
V u Paare Apolo, luzes te deifina.
Ya que tu fama afpira al furo afsiento,
Por el qual es morir fuprerna víúra,.
Y tu canto tu buelo nos predice,
Beuele los ardores tan fediento,
uc mezclada tu luz a fu luz puras
O tu le hunianes,ó el te diuinize.
RIs
L
P
^
3
M
S
D
F
}
9

iz
A, ^ ^i'j i'J
Fol. t
A:A 41 JA
w 3• ur r
Y.`^4^ (Y"^?^ ¡* ^^1 fS^ !'' ^'1 ^^ f^^2^ ("^
+^^^ r ^ Y r^ Y r
LEANDRO,
Y ERO.
POEMA HEROYGO.
^ DOW IVAW DÉ 1AV T`E-
igui,Cauallerizn de la P eyna nrre f ^=
traf Tora.
jTu, que la madeja inobediente
De oro libre coronas coi: Eftrtl las,
Melpornene inmortal,en cuya frente
Su efplcndor enmudecê las mas bellas,
Difame de tu ¿Pirita cloquente
Furor con que las almas atropellas,
Hiere con tu marfil el neruio ç;raue,
uexefc el neruio en c >nti,o fugue.
A Dime

Lrai rey Era,
Dime de aquel intrepido, y confbante
Iouen,la hifloria que oluidó el oluido:
Dime de aquella virgen naufragante,
Mas con cl alma, q el garzon de Abido,
Por guié clama a las ondas de Athamá.
Ondasbolucdmc el h9umidomarido,(tc.
Cuya amorofa llama aun oy fe acecha
En el mar,en el mar,aun no deshecha.
Ati del Betis hijo prodic,iofo,
Idolo por rus ondas humanado, F `'
Se prohi_ja efte aliento numerofo,
. Yfe conduzc a ti de ti infpirado,
Sola eta vez el alto ingenio ociofo
Sufpende,t-tanto oficio deífinado, :.
Mi voz inflama,mi inffrumento infpira;
Viras afeo mucho en poca Lira.
I3uelgueafrombros tu pluma, falo en tato
ue le faltan aumentos a tu buelo
c^ aucrigues los numeros al canto,
O tu el -menos mortal ,mortal del fuelo,
Dexaalentar la embidta;calla en Tato
'Te labra honor artiftce dcfvelQ1
Efcucha en tanto, q en fu ciego abiftno
. Eterno yazes,reiiaciendo cl ^nifino^
En
E(
, E
Y
É

:
'Por don Ga,riel Tocante
,En muda eleuaciorilaureguiaçon,
• Qie tu nombre no mas es tualabana,
, `Calle el pinzel,que efpiritus colora:,
o, Y mas admira en quanto no fe alcan;a:
í- Mira que ya naturaleza llora
te; Con el arte,confufa femejança,
Y en tus pinzeles a embidiar erñpieÇa
. Mas vitta,eterna mas naturaleza.
Yaze alli,donde mas fe iluflra el dia,
La garganta voraz del Ponto alcue
Oe dtílingue con barbara armonia
Iré Europa al Afsia, por efpacio breue,
Penado varo ddpcncofia fria,
Al nauta incauto, que fus ondasbeue,
a'
'
Defpúes en el Euxino mar dilata
Seluas de vidro,ó paramos de plata:
o
1
. Enjuta habitacion fue de la Fiera
Efla que habita ya fiera efcáfrofa,
Trago el tnariro-monfru) fu ribera,
l(); l Y arado de crif}al fufrió la rofa,
to A pezes y aues fue comun la esfera,
}luyó el delfin de la borrafca algoii
no Al alto Abeto,y del ligero gamo
Hendio las aguas el añofo ramo. -
s A a En.:

Leardro zy Era,
Entonces a inundar el litio heruofo
Claro 1, dron Neptuno fe entremete,
A Ceres vfurpando el dcliciofo
V til terreno por cffadios flete:
Aqui fttl. Ó deípues el temeroso
De Frixo,y Heles,lámentable Ariete,
Por cl precepto del pi adofo padt e,
Contra las iras de fi puefla madre.
Entró el Ariete qual antiguo Abeto \
A padecer agravios de Neptuno,
,Al arbitrio del Boreas imperfeto,
Sin nauta fe fió,fin rumbo alguno,
Sintio en las aguas* abraffado objeto
El Dios elado,y anegó importu no
La calla Ninfa,v por laNinfa cl Ponto,
Por Heles goza el nõbre deHíelefpõto..
El Perfa aqui contra la Griega gente
Efcond!o có b armada q oy fe honora
La mar,que confitio tremula puente,
Y oprimida no pudo fer traidora,
Ni el Aquilon calandofe al Tridente
Mouer fe pudo en tempeftad fónora,
Que los foldados de vencer ledientos
Sugetauan tambien los elementos.
Ala
A
,Er
D

,
.
a
a
Por don Gabriel Bocangel. 4
A la parte de Tracia defendido
De eternas rocas fe 'cuanta Sello,
Narcifo eterno fe derriba Abido,
Siempre fosare la mar en filio opuefto,
Ambas ciudades penetro Cupido
Con vn harpon a fu ruyna explicaos
Dando la muerte en cudiciada copa,
Al prodigio del Mi; al de la Europa.
,Ero en aquefta.y en aquella vine
Leandro,de vna fé,de vna ventura,
Yaze qualquiera en fi,en el otro vine,
Pero ninguno viuc,fino dura,
Ninguno el golpe del amor reciue
En alma propia,en propia fi figura,
O cada qual para dolor mas fuerte
Aguarda con dos almas vna muerte.
De la Ninfa gentil bañan el cuello
Hiladas ondas que produzc el oro
Dc Arabia mas feliz,de fu cabello
Se efconde el Sol con celebre decoro:
Matan fis rayos,y el m arir es bello,
Roban,y dan robando fu tcforo,
Viuifican fus ojos,y la vida
Tiene la mayor parte de homicida.
A 3 Per-

Leandra y Erea.
Perla fe anida en natural rudeza"
De. antigua concha,y muro folitario,.
Sólo á Vcnus confagra fu pureza
Atenciones en culto voluntario,
Befa la torre dinar, y fu fiereza
Alli reduze á aplaufo tributario,
`Y bien conui .no, que ledicffe Seflo
Aleícólio ¿Aenor,de efcollo el pueflo,
Tal entre rayos de nativa e pina
En mita foledad viue la roía,
La edad de vnSol,yquãdo elS Ql declina
No yazesaunque anochece terncrofa:
Si el cagal,ó la Ninfa fe le inclina,
Enamorado el,ella embidiofa
'Con naturales puntas fe defiende,
Y aquello viue,que a la mano ofende.
Difcreto el jouen es fin artificio,
No afeado galan,bello fin arte,
Valiente,mas valiente fin indicio,
(lile herir cóla amcnaça no eseleM arte,
Al talle la atencion no arguye vicio,
Libra todo el valor en cada parte,
Por fuerte natural en AG a excede,
Por nierit.o tait4icn,en dicha cede •
ViuQ
i
Ay
En

t
na
Por don gabricl 4
V iue en fu rotftro Prinvuera amiga,
Y en el dorado campo de fu lauio
El bozo en forma de dorada c(pi ga,
De agudo azero no fUtrió el agrauio,
Sabio,dc amor tolera la fatiga,
Y la dicha tal vez tolera fagio,
ue el amante fe logra cn la dcrdicha,
Porque malogra el merito en la dicha,
Ay en la parte donde Sello acaba
Téplo grande bgrá bofque, y gráteatro;
Del cielo pende,y al abifmo cabal
Cuyo exordio parece anfiteatro,
Con frequente crifial el mar le labaf
Librafe al Ocidente en vafas quatro,
Cuatro dá a los Tejones, ocho ofrece
Al Oricnte,y al dia quardoCrece.
En orden circular ay cien colunas
En alto,que grauó Mo'áico Vano,
Con aducrfas,y profperas fortunas,
Del Griego, del Egypcio, del Tebano,
Relcuantes eflatuas ay algunas,
ue burlan la atenció,defpues la mano,
Finge el bulto vivaz artificiofo,
,Voluntario fõfsicgo,no forsofo.
A 4 Di.

L'andro y Loro,
Diuiertere en la inmenfa pefadumbre
Labrado frifo,dibujada trace,
Dórico jafpe,y con peCada lumbre
Bronze que al oro dcue lo fuaue,
Defte metal fe miran en la cumbre
Selladas puertas dóde elDiosmasgraue
(Tanto luzen y fuenan)haze enfayos
De los horrendos truenos y los rayos.
No huelga efpacio donde no fe aclama
El gran zinzel de Dedalo valiente,
En los metales que mordio derrama
ganta futil hiftoria Grecia fleme,
El que trocó fu ávida por fufama,
Hijo del Sol,?oçobra tan prefente,
Qie prcuiniédo el arte nucftro efpátó;
Le libra al mar de compafsiuo llanto.
Del metal fuperior lamina rica,
Veflillode fin afear) ocupa Orfeo,
En quanto calla mas,mejór fe explica,
Porque es muda retorica el defeo:
Su imperio en el diuorcio Lignifica
De la noche inmortal el padre feo,
Y c t vano aboga la conforte Diofa,
Bien compaGuaipero mas zelofa.
En
Env
E
T
N
L
E
D
Tre
F
T
E
H
P
P
L
Tre
S
O
E
Y
H

ue
.
tó;
.
a,
^t
Por don Gabriel Tocangel. 5
En vivas ondas de funefta plata
En eftampa diuería eftá Narcifo,
Qze en fu liquida efigie fc defata,
Tanto fc aborrecio,como fe quifo:
Ninfa vocal inutilmente grata
Le imita cafi en el furiofo quifo,
El adoró fu mifma fombra,y ella
De fu amado aplaudió la fo'mbra bella;
Tres vezes el gran Fabro la finieftra
Fortuna quifo dibujar del hijo,
T res le quitó de la paterna diefira
El gran buril, cl gran dolor prolijo,
Hurta elroflro a guié mira,cõgmueflra
Pena mayor,y al Sol el rofiro fijo,
Por el jouen parece que dezia,
La fucrça le faltó,nola offadia.
Tres vezes grados diez cflán primero,
Qle el trono que de nubes fe corona,.
Su capitel,ó cupula de azero,
'O los mobles impide ,ó los perdona,
Del credulo deuoto el dõn finzero
Efcondc cl muro,y la deidad abona,
Y en las ebarneas aras fernpre ondea
Humo votiuo de olorofa tea.
-
A ti

Leandro y Ere;
A ti Venus el folio fe referua,
A tiAdonis el templo fe dirige;
Tiñe tu fangre la funefta hierua,
Y no eres a quien mas tu muerte aflige;
Venus tu aliento con fu boca ob`erua,
Muerte inmortal en tu defmayo elige,
Tu labio con fu mino cierra y toca,
Porque el alma no exales por la boca.
Tal era el Temrlo, agora venerable
Mas por ruina, que lo fue por templo,
lamas le retrato la mar inftable
Por ni aun de effc modo tuuo exéplo:
El artificio fue mas eftimable,
Qte el precio,aúgfin precio le cõtéplo,
Sobre todos inmenfo fue fu efpacio,
Y aun la deidad no cupo en el palacio.
Era del alío el'luftro lifongero,
nádo el Planeta, a quic fe deue el dia;
Los cuernos inflamó del toro fiero,
Y luego dellos el Abril venia:
Sazon en que el natiuo,'y eftrangcro
Agrcfte, pifa la ribera vmbria
DcSefto,yá adorar fuceremonia (nia.
Llega cl Cirro fagalallcga el de Renio.
Vien
y
D
A
Ac
P
•F
Gala
C
L
Si
D
Y
E
Pu
Hue
Q
E
Su
N
A
S

e,
,
e,
.
,
oc
lo,
.
ia;
ia.
o.
°dar don Gabriel ?3ócangel. 6
Viene cl Frigio,:ao gae.ia el (Litereo,
y el Trace,aun mas denoto que vezino;
nanto efcollo hospital tiene el V,geo,
Defampara el Ysleno criflalino,
Al Templó acuden en denoto empleo
A celebrar de Adonis el defino,
De Adonis digo la fatal memoria,
Tabula al tiempo,fi al dolor hifloria.
Galasvifle cldefcuido,V el afeto
Cuidados,yaze alli defnudo el arte,
Libre goza el fentido de fu objeto,
Sin temer que malicia fe le aparte, •
Donde nace no mas vine el conce to,
Y fi a la lengua da tremula parte,
Es arbitrio de amor,quc no cautela, -
Pucs tolo en ayre de fiafpi ros biela.
Huella el téplo inmortal numero arate;
ue dexa todo numero excedido,
Eco, Sol de beldad , mudo y triunfante,
Su cielo oficina en vano pretendido,
No es el Arnor,mas es tan femçjantc,
ue fi tuuiera Aipor,fuera Cupido,
Arbitra piedra, que e la óctllta llame
§c yçla,rrias tan bieactyelo inflain
Vn

LPindro y Era,
Vrn mar de luz intolerable abra ^á
Su roftro, cuydadofamente incult®,
En fagrados retiros fe disfraça
Dicada a Venus en miniftro culto:
Ya fu piano la viiima embaraca,
Delante de vno, y otro lacro bulto,
Y mientras el foicmne oficio emprende
La atienden todos,mas a nadie atiende.
Ya la miniftra fuplice en el fuelo
La virginal y tremula rodilla,
Clauó,clauó los ojos en el cielo,
El-gimiendo tres vezes la cuchilla:
El coracon bañado de rezelo
La dibujó el afeao en la mexilla,
Tiembla el braco,la fiera le barrunta,
Z' el miedo por la viaima pn egunta.
Las cejas arqueo,y aró la frente
La admiracion,ninguno refpiraua,
Difsimuldfe en la atencion la gente,
Y el fïlenciotan Polo fe efcuchaua,
Las aras fslpicó roxo torrente
Dei animal que Venus mas odiaua,
Mira la fangre el credulo adiuino,
Y alpucblo'cxponc triftc vaticino.
Digic:
Digie
Yla
La
MG
To
De
Bie
Fie
No le
El
A L
Ela
^i
De
Nin
Y d
Qual
Co
u
Go
Vic
Sin
Po
Btu

de
e.
,
it:
°Por don Gabriel Bocangel.
Digie rete en la llama el facrificio,
Y la facerdotal venda depone
La Ninfa,luego con afable indicio (ne:
Mezclada al pueblo, al pueblo fe propo
Todos la miran,y el excelfo, óvicio
Del que la xnira mal,tnuda, y compone,
Bien que ficn el delito perfcuera,
Fiera fe finge,mas agrada fiera.
No le dexaron fervulgar,ni apena
El mcrito,cl emblarre,y la efiatura
A Lcandro.beuioquantoveneno
El afpid le bk indo de la hermofura,
Qjfc hablar,y vn fufpiro corro trueno
Del rayo de la voz filir procura, •
Ninguno falc,que ambos fc mezclaron,
Y deipues indiftintos fc ctcucharon.
Qua' maripofa en lumbre imperceptible
Con flaco aplaufo el riefgo foleniza,
Tere morir,y duda fi es pofsiblc
Gozarfe,iucediendo a fu ceniza:
Viendo `•a que el viuir es impofsible
Sin la muerte, en la muerte le autoriza,
Porque refiielta al pretendido abilmo,
Eeue en fu vanidad fu parafiiino.
Afsi

Leanf roo, E rc,
Afsi el Sininte hidropico de fuegd
Tacitófc coniumc,como aEtiuo,
lime la turbacion de cauto ruego,
Y él defmayo produzc efeEto viuo:
Vieronfe alfin,y fe miraron luego,
Como los que en reparo diícuríiuo
Dudan fi fe conocen,dudan donde
Se vieron ya,y el tiempo fe lo ¿conde,
Solo no dudan,que conforme efirella,
Vnc dos almas,pero no que es vna,
,l es modeflo,quanto hermofa ella,
Ella hermofa,y modefla qual ninguna,
De fus ilufires partes es fer bella,
Es la menor,el ciclo y la fortuna
Se juntaron a ver qual mas podia,
Ero y Leandro fueron la porfia.
Traen el fuego de amor ojos audazes,
Y deuilcs le entregan al defeo,
Efle,que vé fus centros incapazes,
Se le da a la efperança por trofeo, .
Amor haze las guerras y las pazes, .
"Y es en las pazes mal fcguro reo,
Suelan heridos ambos coraçoncs
Cõ las plumas nomas dejos harpones.
Pre•
Pr=fa
2
Qu
De
Pe
Y h
D i
Ap
A mu
Ya
Ar
De
El
En
u
La
Las m
Vi
H(
Co
Co
Ya
A l
Pcc

or don Gabriel 13ocangel.
Prefa aprífion a la dorada trenrra,
be haca defpues al viento permitida?
Quiere la Ninfa hablar,y fc auerguepfa
De rudeza eloquente detenida ;
Pero acaba el amor fi ella comiencça,
Y habla cl alma enla légua enmudecida;
O incuítable amor prodigio tres,
de, Apenas naces,quando armado hieres!
A mudo campo de filencio impuro
Ya la noche a la luz defafiaua,
, Argos de eftrellas,pero mas feguro
na, Del Mercurio de Adrneto no cuidaua:
El Sol dexando fu zafir obfcuro
En ci ruar fu hermofura retrataua,
tle ficndo Dios, aun quiere que fc figa
La lifonja inmediata a la fatiga.
Las mifinas huellas que folló el concurro
Viniêdo al téplo,quádobuclucimprime
6 Himnos cantando en natural difcurfo,
Con que cl viaje del afan redime:
. Como delinque amor,huye del curfo,
Y a la play or hazaña cl arco oprime,
A los amantes que propueflos halla
nes. Pecho a pecho prcfcnta la batalla.
Pre• N;n

Leandro y Ero,
Ninfa,pbrquié amor muere de ameres;
(El jouen la intirnó)y Elifeo Mayo,
cado mi amor te dizen tus primores,
Tarde te informa mi pofirer defmayo:
Vhiima muda fueron mis ardores,
El tru eno efcuchas de tu mifmo rayo;
Ha,Ninfa,efcucha mi pafsion,yluego
Serás deidad (q ato puede el ruego.)
Del mcrito mayor alta affcchança
Es tu valor füblime,el rofirotuyo,
Amor te pide amár,y fi le aloma,
El f cr tuyo no mas quiere de fuyo,
Quiere morir con foto la efperançá ►
De que te agrade,fi la vida excluyo,
n. Mira fi tiene por vulgar tu fuerte,
cien fu pena redime con fu muerte?
Efto el jouen no mas,porque fe aleja
La voz al labio,al pecho el mouimiéto¡
Mientras amor por la virginea oreja
Difunde la poncoña del acento,
Corno en huida fierpe Ninfa dexa
El pie cautiuo que bolaua effento,
Y no puede correr,parar no fabe,
Qze es cl miedo veloz, la planta grabe.
Aísi
'Mi
D
E
Y
C
T
D
Cob
P
V
H
T
R
L
E
Huc
T
L
^Z
P
P

;
es¡
o:
o;
go
o.)
?
ctot `
ja
abe:
Af si
Por don Gabriel orangel.
Afsi de albor la virgen falt cada
Defpues fe hallú aduertida,que fugeta
El afpid toca muda y alterada,
Y cxcluy°erdole flaca ,mas le aprieta:
Cobrafe al En de la patsion elada,
uc la dexó difiuita,no imperfeüa,
Tuuo en'u oluidoArnor acuerdo largo,
De efconder en doro fu letargo.
Cobra'e al finas , el decorado manto
Pre:b del jot:en,y fu mano mira,
Vela de amor, que en tt.,lfo cié fu llátci
Hinchada a',opios de anhelar delira,
Tempefluofa beldad fiilinu a en tanto,,
,Rayos que templa en oficinas cae ira'
Leandro mudo, y a fu vela atrnto,
El O cano fulca del tormento.
Huefped¡le dize l que locura infama
Tu amor,mas afedada que precitia?
Virgen íóy,virgen nobïc,y a guié llama
La Eflrella Diotá gran Saceruotii;
Ri tos padres me ilufiran cu j a rama
Primero te amenaza,oue te auii4,
Huefped crea tamb'en y fi €iagtuo,
Prifion tendris,dondc =almas nido.
E ra..

...Letandroy Zrro.
En muda pornpa,y fóliraria almena .Ya fe q
" , ^Sk'rúxdeantiguo pelo alSol-cnc€:fcédel.Qza
}f ta,r e'*e^í^ ran^ joue,n de tu pena,
O
i`Negati^ it picda,ï en mi refponde,
C
Piadofa-huye, -la que huyendo enfrena S
ArOr' "que a lo i ►npofsiule correfpõde C
Saltí-é°pues,que fe enlutan ya las horas, P
- Yen el ayredi#onto al Sol ignoras.
A
DixO;y cl Sol bifotme de fu cara . ., •• / Sê, q
Con inmota atencion clau¿ en dfueto, T
o-= ''^ el :dcfdeftofo pie c3f bolara, '
H
.. SinOdíitaíïé enagenado el velo, ,
A
RéfPuetïa m a g rctorica que clara
M
: .Preixiene el jouen defatando vn y_elo;
P:ertle en fu labio aduf#amenteir-i® M
Del tteii4no dé amorinel:fluo rió.
A
EroCy' perdona,fi te inuaco humana i Ard
S do mortal,porq humana te pret^ndo, L
e: Ten pie ad,que te aclame foberan•a, A
C^torga^e perdon,G amando ofendo, ' Il
'dolo tordo decrifial v grana .. M
C:õ alma glada,y almaen c+j me enciédoi
Detente,efcucha,que excederte puedo '
A
A
Celas del atnor,alas de iu.eddi _I
Ya 1
VI

de,
a
e
s,
te',
lo)
,
doi
o
Ya^
°Por don Gabriel Socangel. Y o
Ya fe que yaze por tu mano bella
Manto a Venus conduze el emisfcrit3,
O tu cobrando vi£timas en ella
Confundes la dcidad,y el minif;erïo,
Se que eres Sol,y Venus es eflrella,
ue delante del Sol pierde el.; imperio;
Por ti el ara y cuchillo, quien lo duda?
Ambar aquella, y elle fangre fuda.
Sê, que eres virgen, vnica en belleza,
Tanto,que por no darte femejante
Hizo diuería en tt Naturaleza,
Amarga condicid,ófdukefeinblante,
Mira,fi tu padeces tu fiereza
ue aguardare de ti mifero amante,
Mifero amante,q e aperder la vida
Anhelo,y hallo fordo al homicida.
Arde en la mano de la Cipria hermof5,
Llama feliz,que apoya nueflro empedo,
Algo foy mas,que el que goza tu Diofa,
Hijo nefando de vnfecundo leño,
Mi eflirpequal mi faz,es generofa,
Agora cl mar me retrató rtíueuo,
Ay quantas vezcs liquidanri: quito
Din tus cenizas de criltal NiarLito
B a Lean.

Leandroy L• ro.
Leandro foy de Abido,alguno apenas
Me ignora,ó tu me agrauias,á conoces,
Ni huefped foy,ni huefpedes mispenas,
En ti nacie ron ,fi las reconoces,
Def.le las tuyas, dcfde mis almenas,
El ay-re quieto juntara las vózcs,
Nobles mis padres ton, cuya riqueza,
sien fe atreue acótarla,folo empieza.
Sizuc a N enus amando:y fi te niega
Tu anciano padrenro acorde empleo,
En tanto que al comun ocafo llega
Nos vnirá clandeflino Himeneo,
Fulminarás a la tiniebla ciega
Con luz noc`lurna rorte a mi dcfe o,
Qe a Sello me conduiga defdc Abido,
Ladron efpofo,intrcpido mal ido.
No me verá jamas la Aurora en Seto,
Ni la noche en Abido,fi tu lumbre
indicare con rayo manifiefio
A racional baxel lil puerto y cumbre:
Por ti,ó Venus mejor,cl mar moletlo
Me trocará fu orgullo en mlfedumbrc,
Dádo te yo,miétras me das los braÇos,
.E la maternas conchas mil abraÇos.
Afsi
A!si
Y
P
^V
P
Q
A
E
Apa
L
C
E
E
E
H
Com
R
Y
O
'P
C
O

es,
as,
,
za.
co,
do,
:
o
re,
os,
s.
si
'Por don Gabriel Bocansel. z
A!si fe originó la bó.la infauíla,
y negando la virgen la conrienre,
Por quien ya del amor la aljaua exaufia,
Miniftra falo amagos,flechas miente,
Prefaga felua por éntonces fauíla,
^e fantaflica gloria vé pr elente
A quantas vozes o Ve,en los amigos
Ecos,prefta fantaiicos teíli os.
Apartan:c en difiancia indiui!sible,
L eandra s Abido,la donze!la al muro,`
Con acuerdo de ardcr,fanal viíblc,
(Izando cfpire en el mar el Sol futuro,
„El jouen de efperar (fi le es pofsible)
En la patria ribera el ayre ob curo,
En táto efludia el rúbo,y miétras puede
Huye la natal, amor la retrozede.
Como fe queda en efirangero prado
Robado y folo errante peregrino,
rae el ciclo juzga fardo y retirad,
Y cfpera inmoble cl rayo matutino,
O cn mida tempefh^d el pie enrif1/4:ado,
Pregúta z algun relampago cl camino,
Clama al ciclo,ycl ciclo a rus definayos,
O te cfconde,ó fe mucflra foto en rayos.
«B 3 '.'`Ero

Leandra y Ere,
Ero robada mas,y mas confufa
A fi mifina fe ignora, y a fu pecho;'
El pecho falta,pero ya le efcufa
En bládo incendio del amor deshecho,
Inquiere el fiieño,el fucha la rehuía,
El lecho bufca,y defampara cl lecho,
Efcucha al mar , que entoftes íiléciofo
Difpenfa el ruido del marino cfpofo.
as,ó Mufa,mi labio baña ardiente,
Tantalo del mar íülco,y le ignoro,
Bi:aale Amor defcriuiréfurente
El alto triunfo de tus armas de oro,
Porque vn efirecho mar es indecente,
No de mi aliento,mas de tu decoro,
Y fi muriere yo,muera de licite,
^ue fe acabe mi vida, y no mi muerte.
Los confines a Abido le guarnece,
Huerto mayor,ó Efperides,q el huerto,
ue defendifics mal,y fe agradece.
Al gran Alcides cl aucrle abierto;
,Afsi de flor,y fruto fe enriquece,
Q e ciudades de olor labra al defierto,,,
D`zdálo Abril de vn verde laberinto,
' I 'del pi dei fc ve dïftintá Huías
Vu z
1.
m
co
A
L
:S
S
Ya
L
A
Y
A
L
Y
L
T
^

o,
fo
,
,
o,
to;
to;
fb
1
*Por don q ibriel Zocangcl.
z S
Mu zca turba de volantes flores
V ifle el ayre de metrico concento;
moffrando intelsgenciaa fus amore s',
con ;rato aplaufo fufpendido el viento,
Aladas flores fbn los R.iyfe Lores,
Las flores mudas aucs,alli atento.
Se desvela el fe' ntido,y'aun nc Sabe
Si es canora la flbr,fragrantc el aloe. á-
Agoi en perenes lagrimas traduze, -
Leandro firme,las menaoriasde Ero,
A fu ya odiofo aluergue fc reduze,
Y es adonde nacio raro e qranl ero,
Atiende a Febo,y porque Febo luze
L e llama crucl,y le parece fiero,
Y tardo el Sol embidias le repitcj.r
Qe con Leandro folo el Sol compite.
Ya de puro {Uncir libre y effentoo,
Sella/ dolor,fe ofrece a la trif}lza,
tr ç no ay naturaleza en el tormento,
n wdo el tormento es ya naturaleza,
Lo que violento dura no es violento,
Puede erío no romas mientras empieza,
'rae asluel,gcnva martirio largo,
144 reaça'iuco bien enervo amargo.
lar 3 alk

Leandroy Erg;
Afsi vine Leandro,d es que viue,
Lii{im igual del Sol,y de fu aufencia;
Nuevo Fenixde Amor m.icre y reuiue
De fi faneil®n il,de fa p iziencia
Ondas de fuego el tufr irardeícriue,
De aUi muda Region,no muda ellencia,
Porque es ave el amor, que fe deshaze
En propio i ncendio,ydel incédio nace.
Ya por el Sol que fenecido quia
El zafir celeftia1 ardio diamantes,
Ojos abrió,para llorar la impia
Hiftoria de los mi fetos amantes,
Ero noturno Sol amanecia,
a. fu mano prefó los rayos antes,
Dexe• a Lean Aro de la luz el coche,
Idolatrando el templo de h noche.
Acuerdo de los dos fue que el aufente
No fe permita al mar,fino alumbrad®
De firme antorcha,ni ella fe prefentc
S i no al n ur,lino al.vientoreportado,
O acuerda de loshõrnbres ïm Icuientel,
Tus aciertos fon fibulasdel hado,
Q.e lexos de fiss jnyzios ay quelcxos,
.Nos lzbramJs ru nas enconfejos!
Mira
Mim E
P
y
N
V
C
A
Ab
Y
P
O
}
Er

,
ia,
e
e.
o, a
te!
os,
ira
?or don abriel Bocangel. s 3
7íira^el jouen auiaz,mira g y aun duda
El rayo arninte,amado de la torre,
Para luego la vufta,el patio muda,
Y a Jiu incendios brcue el mar focorre;
No aísle! Athleta por la arena muda
Veloz al fitio de la lucha corre,
Corno Leádro inquiere aaiuo, y pr®t®
Aucr ;uarlas aguas de l-ielefponto.
Agil re otorga al agua foí Bada,
Yquáta arroja el braso,e1 pie la hereda;
P auon ceruleodexa dibajada
Oiofac'Pumaencrifialinarueda,
Siempre nailon en'u liquida jornada
Dos ef{rellas,qué afrentan. las de Leda,
Hiende el agua,y el miímo al golfo frío
'Es vela,es remo,e< nauta,y es nauio.
Erodi{lángaem s,y mas cl bulto, .
Y con la viva antorcha abalar defciéde;
Sacude con l i laz el fitio oculto'
Por ver fi vé la lumbre que la enciende,
Tal Ceres po-el Ethna en trage inculto
i ufcó el robo filial , q aun oy pretende,
Y por la te 3 que honoró fu mino,
Theaiteru fe 11am a el Siciliano.
Me.

L.e ndroy Ere;
Menos del ni ir, que del amor defnudd
El amante la playa vé tranquila,
Y eI mezclado fudor,ó ttibio,ó crudo,
"Con quantas plumas bate amor ventila,
La virgen digo, que enjugarle pudo
En linos,gae futil Aragnes hila,
c:Ydonde falta el lino, fu cabello
Le enfarta en oro aljofares del cuello.'
Efpofo(dixo)quien te contradize,
Si el cielo te 'nt intima por ello-o!
Mucho durarte al mir,elte eternizo,
Sino humanado pez, hombre efcamofo,
Pieles te abriguen que dcx5 infelizc
G irno,a los dientes de leonfuriofo,
Dixo,y el cuerpo penetrado abriga,
Sepultando entre halagos la fatiga.
Afsrfe venga del marino vltrage,
Y los requiebros oye interrumpidos
De robos del amor, de tal lipa e
Ce agradan no explicados, fucedidos,
Al talamo dirigen el viage,
Bien que los valles;comopreuenidos,
De lo que han de durarles los amores,
Lecho les daua de caducas fl„re s.
El
E l la
D
El
El
N
N
14
Lú
Calla
C
N
N
N
Q
N
Q
No a
Fe
D
Q
N
D
A

'
,
o,
,
,
s, 1
l
'Por don ga1riel Bccelnsti.
Et las feíñas del mar todas funde
De aromas fiiauifsimos lanado,
Ella á adornarte del filencio acude
El fecreto a la noche encomendado;`
Nada quiere que el ¡cuera de ella dude,
No ie fi mas amante,ó mas amado,
Muere la luz cortcs,y Venus arde
L imbre mayor en tenebrófo alarde,
Calla Himeneo la finieftra planta
Con lazos negro s , no con careos lazos,
Noel coro juuenil teas leuanta,
Ni Iuno ¿tiende los legales braços,'
No el padre alegre el Himeneo carita;
que la madre acredite con abraÇos,
No ¿pera cl aromático conforte,
Qac el no cortado pelo, alguno corte.
No al conforcio legal culto Poeta
Feíriuo entona epitalamios graues,
De aues canta no masturba imp erfetal;
Qze fueron ya tragedias,y fon aues:
Quando del ocio de la noche inquieta
Nace la Aurora,y las doradas llaues
De la pritiion de Febo, ya impaciente,
A las puertas intima del Oriente.
De-

Leandra y grt;
Di=xe la vid el olmo a que fe ajarla;
Déxe la yedra cl maro a que fe abrala¡
D:.xe la 1l 'ama fu materia aduíla,
Y el cierno la corzilla a que fe abrala,
La tortola el cfporo,quc la gufta,
`Y en fertil caçadorla caía,
Déxe el cifne fus aguas en Meandro,
To_loespoco,efiacsmas,EroáLcadro.
Ya prueuan a fer dos f alto irnporsible,
QL,t cuerpos y almas fon vn alma fola)
El fe entrega a Neptuno, que apaziblc
La primera le dio,la poftrer ola:
Ella de fu balcon mientras vilible
Es el amante,elcoracon tremola,
Hurtad cuydado a zetadorafca,
Qt/e cantando engañaua la tarea.
Vicronre vezes mil, y mil la Aurora
Los diuidió embi,iiofa comofria,
Tantas Ero cngailó fu tcladora,
" A la noche imgcr,virgen al dia,
Suobfcruaciõninguna eílrclla ignora,
Qke el amo-r la en fcíïaua Afi rolosi a.
• Leandro fu fatal eftrella atiende,
ca la torre,ydrla eflrella pide.
De I
L
So
;° y
G
S
T
M
La m
P
L
E
Y
D
Ã
P
Alg
A
-O
L
T
>
1^
E

¡
o.
a)
lc
ra,
,
cda
Ds
`Por don ocangetL
De los amenos arboles derriba
La poífefsion,y la e'peransa Foto,
dolo cn u defntidez el prado el rica,
y
de fa precipicio pende rolo,
' Gime el agua eldefien q antes cf iva
Se regalaua en pielagrs de.Apolo,
Trueca el fuel*o noati4ó.ft: neua.d a
Monre,al co11ofo abrieodel arado
La magnanima Ninfa lo-da y cïeya,
Porque foto fn ?mor mira y efcucha,-
La tea funeral Al áyTre entrega
En coas ondasfebtiga y lucha,
Ya cl'amante la tnira,^ a'la t^taega,
.Dudala dcuil . y la aguardatntzcha,
Arm a de fuego fu ve'oz intent',
Porqu: cimento vénca al e,emento.
Algo fe enfrena el mar, rerc11.c ¿el trató
Aie;.e,fiempre fue Io atable indicio,
-O porque fuete ferprincipiogrito
La mate] radeocultoprcciptele:
Tres vczes fe de inuda,v tres ingrato,
>Icptuno,repudi& fi facrifito,
A l fin refueltoala.pollrerfortuna
Exclama al mar, al viento y a la Luna.
Li•

Léandroy Er3;
tfcucha Eólo(ay tr-ifte del que efpirãt,
Y alr,viento le ençómiéd a fu. efperança)
^ auoreae Aqui Ion, a quiens,ufplra,
i'orque con fymplov;ozes r+.ote alcã4a,
:Amante fog,tu asáríie,au n oy á^mita
Athenas en Ortigi.a.tu pujança,.,
11e hiziera4dijientñc es eñfd.abifmo
Te obflara elviê^í^, ^rmado de ti mifmo!
^ tu incc:nf}ante ^tiztE^ia (pero eflabie,
,Si atiendoaaa3idilurfo)tu40r;zonte
Argenta, baña elyar,por mits l:ál^le^
No foiloiiento E.
t^íin;.on ~.^-., alm,onte,
n So^ me en;ci^d^e,
por gciie.^^,cufabIc
Daré a las aguas nueuo Faetonte,r;
qïn . Snl,que gyátó excedes las çf:{>rellas,
Las de fus ojos.te aWenta}an beiras.*
iábien,Neptui:©(a quiê poflrero inuoco,
Porque te tiêbio mas; te.vi® Melátho,
Gala n eer üleo,transfarmarte loco,
Arman/lote de halagos a fu eff anto,
Fuego fby mucho , a tu elemento poco,
Occanos me enfavan en mi llanto, »
1-1á,dex;zme bo ►uer,fi es que la fuerte
Los piLïasos sr-c mucflra de la muerte!
Dtxo,
Dito
C
Y
Y
,:,D
A
E
e•^
te!
/v
E
L
E
De l
Z
Y
fe
T
D
H
N

Por don Cj abriel Boe ingel. x d
Dito, y a latiudad fe arrc}a clara
a) Con rasgado ademan,y accion feucra,
Ya fe le huye la ribera cara,
la, Y la vida que eflaua en la ribera,
a 4-Duerme Lachefis, y Atrctpos prepara
Al eftambre frute: no la tigeta I
o Ero taauega en golfo mas inciertos.
of .•Y mas peligra naufraga del puerto.
res renaeiente lruierno entonces era j
` Madre la tempeflad, y padre el velo,
e, Qaando clPiloto aun teme en la cibera,
Enfrena cl curro,y cfcudrifia el ciclo:
able(bando el paf or fe vifl e de la fiera,
La fiera y aue encogen cado y bulo,
s , En todos es tirano el hierto frio,. =_s
Y en dos amantes almas el Efiio.
co, De la horrifcna carcel falcn?arios
o, Zcfiro,Boreas Aquilo tr, oto:
Y aunque en naturalezai i ;a'contraríos,
fe conforman en fer contra el Piloto,
co, Teme el cielo Gigantes temerarios
De agua,vquifiera hallarfe masremoto,
Hiercle el mar facrilego;mil vetes
te! Nadarpudieron los Auftrales pezes.
lo, E¡

'Leandro y Érv, •
El agua lucha con amante fuego;
Cada qual con fu adnerfó enfurezido®
Abren el mar,y del infierno ciego
Salen las firias,y fe-toca el ruido,
«`lá tempeflad {onora tronca cl ruego
Del 'pa en, muy denoto) ? nada ciclo,
Buelue la media voz a fu de fpecho.
A ribombar los conCauOS del pecho.
»ocia la ardiente arcna,y fc traslada
A fer del ayre momentanea fierra;
Que tanta tempeflad bufca morada
(Ore es roca la del mar)fobrc la tierra;
La luz que a la tiniebla eftar mezclada
Sucle,de la tiniebla fe defierra,
osze hará de aquel Ci viere entre fu furia
El mar,fi el mamo brama de fu injuria
Cardeno cl jouen,contrallado,y lafo
Errar fc,0xa ya, mas no fe mucre,
Beue lares teste cn procclofó varo,
Y beue fed de val° que no beue
De aquella Ninfa,quc al farol ercafo
Contra los vientos ál focorro Icue,
Aplica el manto,} la neuada mano,
Mas la nicue a la luz ie opone en vano.
Mucre
Mue
Em
Fi
Po
Cu
M
-Lo
- iIv
Los o
De
El
A
En
Lo
Y
Ca
Ínuti
ta
Q
n/P
Po
G
^
^°^^

;
,
.
rr^¡
da
uria
ria^
o
,
,
no.
ucre
or don Galricl Bocangel. 17
Muere el hacha indefenfa,que encendida;;.
Emula fue dei ceño de Diana,
Fiero prelagio de vna y- otra vida
Por mas que le defmienta la mañana,
Cuya luz a la luz fuflituida
74 ftró la felua de Anfitrite cana,
-Los amantes moflró, que infenfitiuos;
muertos yazen,ni confiflenviuos.
Los objetos delata el negro objeto
De e'quiva noche,9 anteslos mezclauaj
El efquadrendevientos imperfeto
Al monte que los Celia refpetaua:
En carro de criflal Triton inquieto
Los rencores del Ponto foífegaua,
Y (acudiendo la borrafca fea
Cada marino Dios bufcó fu Dea.
inutil pefopor el tnarsdelira
Patente al Norte luyo el naufragante;
ie el nóbre atnadocon el alma efpira,
='/:Partes,que no fon dos -en el amante)
No puede pronunciarle,y le Iitípiraa
Porque cabe la voz en vn intlaute.,
IQ'ya porque fi el nombre no latiera;
lLe es alma de I ndro).-"tio muriera.
jet, C Dc.

Leandro y Ero,.
Delinquente Neptuno mas que pió
El cadaucr expone al Tracio puertê;
O fue el arnante,que difunto y frie,
Mueílra ã la b:.itc) defpu es de muerto;
Ella le mira fin accion,#rio
Tal,que fe duda bien qual es el muerto,
O quanto al muerto el viuo fe prefiere,
.Que acuenta del dolor viuiendonzuere!
Igual a feto fulminado roble
Ero contempla el tronco inanimado;
O como es mucha en el caça.uer noble
La muerte,todo della dibujado!
Q c•dtnA:es mas en la difunta moble
cantó« lo vino ced lgpintadol I .
Raiga a pelar de no poder la calma y
Del.Sil ,cio,y afsi.arcrere el alma.
O tu,que a mis arena-sfinfelizes,
l,eandrropartes,ycadauer llegas,.
tre muerto eílás,pero difunto clize;
Qle e1 ,214 .14 diere a quien el cuerpolen•
Tiêpo es ya q tus áadiosvtilizes(tregas,
Gozando juntoidelás#9ras ciegas;
No fe donde mayortticidá nos llama, w
Al Rey no.Sel dalQ4e.al 1j Fama
Agra•
Az¡¡
T
Y
M
G
Y N
Prim
P
A
D
P
L
P
Bu fc
L
'F
D
Y
A
T
Y
;A'5.4

Par don gabriel Bocange . 18
Azradezcoteel lauropof$rimero
; . Oue me das con tu muerte de confate,
Tu no pifzae el Bátatro primero, _
rto; Yo Ie padezco en tu fatal Temblante
Menos fi dulce, mas tan viuo y fiero
rto, Gozo en tus ojos el incendio amante,
re, y ya para imitar muerte tan alta,
ere! No fcnece;folo faltar me falta: ,ji..
Prin ero que le entienda juzga el daño,
o; Pues le pefara de-poder configo
le Aliuios aguardar al defengaño
Donde el dolor fe ofrece por tefligo:
Precipitarte cquiereque fu engaño
t La promete gozar del yerto amigo,
: Porque fepan los terminos de Apolós
Qze no pudo morir Leandro foto.
Bufcar quiere en el viento fu efperança,
'4 Librando al viento el coraçon feguro,
Funeflo Paraninfo fe abalancsa
,en. Defde la almena que termina el muro,
gas, Ya es cadauer tambien;figue y alcanÇa
i Al trille efpofo en el Aberno obkuro,
F Todo el mar los fepulta,todo el viento,
, Y al murito aun le falta monumento.
ral
7.4‘, :5. C 2 Sello

Leandro y Erõ,
Seo defpucs en funeral oficio
Himnos mil !obre cl Feretro derrama;
haze que vivan en fu precipicio
Los amantes la vida de la fama,
Alli murio Cupido,quc ya el vicio
Le fu ftituye,y Tu noticia infama,
Donde tendran en merecido templo,
Laílima el librc,y= el amante eYCmplo.
con:
F I}::N.
tE
.03
cb?
`-.1C
A
A
Cant
Q
Pe
` - ^ï-
:ta.
Si de
V

=;
,
o.
De don Gabriel Tocangrl. 19
j-Liblando el Autor con fias
e firitos.
SONE T O I.
Cios fon dé vn afan:que vo efcriuia
En ruda edad con destemplada auena;
Arbitrio del Amor, que a tal condena
A aquel que la templança aborrecia.
Canté el do!or;lloran áo el alegria,,f
Y tan dulce tal vez canté mi pena,
+e tajos la juzgauan por agena,
Pero bien labe el alma que era tuja.
Si de todos no fuereis celebradas
Vozes de amor, mirad mi penfamicto,
Vereis que no mejor fortuna alcanca;
Ningun di creto os llame malogradas,
Qc fi os licuare lo- lamente el viento,
" Allá os encontrareis con mí elperanca.
43 C 3 H4-

ZimaS
Habl.wdo con elpplcro d^
SO N ETO II.
Tu,que el poluo amado mudamente
Prefcriues,duro origen de mi llanto,
Ya que la muerte te autoriza tanto
Como fabe mi aplaufo,conio fientc.
Cuenta á Lifi mi amor; ya no confiente
Deíden injuflo fu deilino fanto•.
Pierda tu condicion , ó marmol quanta
La deidad Puya tu dureza miente.
3NTuefras cenizas vne,logre en ello
Nuevo triunfo la muerte de la vida,
Final= admite cfcto de fus ojos:
Si a tu filencio folo por funeflo
El bulto fe deuio de mi homicida;
(bato mas tc mercceuzUifdcfpojos?
, - 4po
E
S
D e
E
M
L
+
V
D
Ay!
P
V

e
,
tei
De don qQbrtel Bocc:ngrl. to
Apolof,^::3: en 4 Daf ^ne.
SONETO III.
L vierto fu efperança y fu poma
xl SiguiédoApoio aDaft)e encomédaua,
El miedo con que el p ío,apeleraua,
Su blanco pie de plumas guarnecia.
;;,,, ---P
D e fu madeja eI oro reduzia
El viento a rayos con 9 al Sol flechan;
Mientras amor injuflo deftinaua
La vitoria mayor a quien hui4,
p
+iãdo la Ninfa exclama al padre vndo o,
Y humanando vn laurel,halla vengança
ñ Del Sol,en el auxilio de Penco: ,,, ^,
Ay !dixo Apolo,al arbol defdefiofo,
Porque !i en ti fallece mi efperanla,
Verde imagente ofreces al defeo?,
•ar.
C 4
Ámaso

Rimas
Amante que vme de fu mi/
mo mal.
S ONETO IIII.
rRece el dolor, y en orden a fu aumêto
El mifmo mal me pret}a refií}cnc ► a,
uien hat}a agora havifto la paciencia
nuertirfe en efpecic de tormento?
,a cofIUmbre de vn largo fentimi ento
Hizo,/ a natural lo que es violencia,
Solo el mal me amenaça con fu aufencia
Defxues q el mal me firue de alimento.
to+c1.
itlefefpero de efperar la muerte,
S .ipue!lo que es vn mal que dura poco
(Bien q en la vida me foftengo apenas)
Cairtel a fi le de amor contra mi fuerte
Her ir el pecho halla dexarle loco,
Por que 1dpucs adore yo fus penas.
4 L
R®
G
D
T
En l
D
N
N
Qzi
Ig
R
Mas
T
Si

eto
cia
?
nci¡
nto.
o
as)
Uf;
Dr don cJ ^,'7ricl Rorangel. 2 i
Liiis g.se m: /-a fue rogad.« en
vano .y deffrues le,f^i+ccdia
4 1 re ^ -s.
SONETO Y.
Oguete,ó Lifi,que tu edad florida
Uozafíes antes defla edad elada,
Defpreciafle mi auiro,y entregada
Te miro al daño tarde arrepentida.
En la vejez que llega no entendida,
Dos .años Tientes, q en la edad paliads
No goz:ifle beldad defengañada,
Ni gozas oy la forma pretendida.
brido el remedio fue pofsible,eI da RO
Ignoró tu ambic ion: agora ignoras
Remedio al daño tarde conocido:
Mas en memoria del paffado engaño ! t'
Te inirare,gozando en effas horas,
Si lo que quiero no, lo que he q'.erído.
4m2n.

Rimas
"Imante que prouó de f'irnar en
auf ncia, y empeorb con
el remedio.
SONETO VII.
Orno enfermo ñ anhela en lecho ardié pRe
Tentar con los exceíros mc joria, (te I M
Y fu engaño no mas,õ fu porfia
Le aliuia,con que crece el acidente. D
y como ,el cieruo que la flecha tiente, Pero
- Huye en vano de fi la noche y dia, M
Para ver fi le dan lilonja fria Y
Medicas ondas de templada fuente. M
Tal efclauo deAmor herido el pecho Afsi
Bufcaua yo reparo en el aufencia, N
13u qué la fuente cara cl dardo cfquiuo: E
'lizo defpues amor a mi defpecho Seré
Lo que haze el exceífo en la dolencia, T
^ ,Y el fetior con efclauo €ugitiuo. , G
En

ié
(te
uo:
a,
En
De don Ga briel 23oeaMgel, z ^
En lengua E fibaiiola ,y Italiana
la eternidad drP tormento,
SONETO VII.
PRe{iame amor fis alas,y tan alto
ji Mi leca lo amorofo mio penf ero,
Qie qual ácaro nueuo al Sol efpero
Di Clori belá, far nouelo aff' lto.
Pero defpues de atrevimiento falto'(veroT
Mi acorgo al ver (fe amor fi acorge a ii
Y en mar de llanto fulminado muero,
Mancandomi 1? ardir ondio mi cfalta.'
Afsi viuó del millo precipicio
Nuouo Fenice ne la humana fchiera
E prima cangieró pelo che forte:
Seré de Clori eterno f crifido,
Trile d Tq., =.te fi viuir efpera
61i favi, a' v e r la ¡norte.
Azor

7(imas
4mante tan acoTtumbrado a fú
m41,guefe halla bien con el.
SONETO VIII.
y A de puro dolor, dclor no Tiento, T^ v
► te
es ya naturaleza mi cuydado, I–^
Y a los males eftoy tan ente ñado pi
ne temo mas la dicha que el torméto. po
Sobra el defden

Ve don Gabriel ocangel. st;
S» amante g Finca titcrrdola
llorar.
SONETO IX.
•
Ti Vve por minas de crifial y grana j;
I En Finca diluuiofucefsino, ,Ztiuóq
piedra que excluye el propio humor ni
to. Por quedarte mas piedra,mas tirana.
, Elado Pedernal herido mana
Villas centellas,quel;e finge viuo!
da . ° Finca Ilora,mientt eliugitiuo
I-Iumor,fi a Gafo la trato de humana:'
:
!
So
En tempefad de amor,amor ondea,
y en agáa,en rayos,en fufpiros ciego
Repite de vna muerte mil crufayos.
...,.. wio•'
te fuego on tus lagcpmá`ss,Finca,
En tempefad don4"4je1 agua f īego,
De que pbdré `temer quefon los rayos?
4Cf
41

i'trma.r
4 Celfa , que rrliran'd©je al effieja
etn6eucctdamcte,quifo afiirru apa•
rente fgura,y I? le que6r .
SONETO X.
C Vlpa Celia tu error,y no tu dañó; p
Vntca te formó naturaleza, ^ E N
Pues dime,porclue quiere tu belleza
^
' Darte fegunda con tan nueuo engaño? (
...;
No fe rompio el efpelo,pues e!iraiio,
ue eche menos tú vtf}a fu entereza,
Crif}al era no malo gora empieza
A fer efpclo defa l dei'eng^ci
ée
ó
Que
T
.tA
^ , !A
Tu retrato enretrátóos diuid^,la ^,,,Y,^,.^ ,, -
En vna parte mci^'re ;^ñ Otra a^çáñ
A merecerte en rixás cóptoryqe^^
.
leó;'
, , p.' °,^.,i
,
Pali
^LN Q
Aqui queda mi-error ;más aduertido,^', ^^/-
Con
Puesq^^and+pliicr1 ^ a'Sa trii eltranp V,
Hará' iiliórtál ii-ñá' e'ñ^i defe - 3 V
^,7^ifl3i;^ ^
^ ^,^^,s^Lí+
A% IN,

ejo
pa.
,/,
,
o:
nça
Ls•
De don C'abricl B.oeangel.
A LO dermayda por vni
fangrtg.
SONETO x r.
N vivas ondas de ofendida grana
Delata a Lifi procurada herida,
Menos Tiente la purpura perdida
Que el auer confeífado que es humana,
Quedó qual rofa,que efpir8 temprana,
Tarde auifada de defvanecida,
_;A quien el viento executó la vida
!,Aun fin dexarla efcarinentarde vana.
Palidó ófreces,Lifis,el femblante,
Nunca con mas razon fe tema el rayón
guando el cielo palido fe viere,
Contemple amor,porquié das triüfantç
n lafingida muerte de vn defmayo,
Viva çj h rá,quien mata quãdo muere?
tá i,. • 114kla, ..
4

limas ,34
Hablando c on fü dd mdya di.
finta.
SON.ETO XII.
c
^ Obroteel cielo eti tu primer marina
mana flor,no muerta ; intenúpida,
En fé de que viuifle aqui ofendida
• ^a-Eíre infzante no mas que fuii$e humana.
^
e temprano quedó tu nieue,ó grana Ella
De las iras del viento facudida! i.
I.e tarde a mi efrerança con tu vida
Has enfeíiado a eíi:armcntar de vana!
A
^
,A
L
N
Y
Q
Si e S que a laVatriá de la luz que pifas 1 Vos
4( -Ruego mortal de 2m3nte~alcançs M
' En merito de ámárld que tíb:Veo,
S
.Sit g que tu arb#tPib= etitt} •^5°^çlergti ifas; Ser
«Pu cs`fabe t^^^oriffé^rn ti ^
t cípr^^°anca, P
5 Haz qtie le:^l^^ Lit—i.ictfeo. ^iic ;t . : 41A

-
`Z)e don G¿riel Bocang el. 1S
.fl 1 craeddad de^u dama,allfdiende
a la de Angxarte.
SONETO XIII...
ana n El ya pofirero lileí'ao en que yazia
ida, Su folicito z rrante,fe burlaua
Anaxarte,mirando que robaua
na. La nieue fu pQÍtÇVá rofa fria.
a
!
Ella rebelde f çnipre,defpedia
No la durcza,nias el alma braua,
Y al odio alcacar de alabafiro data,
Qae por blanda fin carne aborrecia.
f Vos no podreis fer ya,Lifi,nias dura,
np Mas pueiio q os aguarde algun caíligo,
Será de tomar forma en amor tierno:
; Sereis mas inmortal en fe fegura,
, Pues a vueCtra dureza yo me obligo,
Qze enel marmol odiofo,aúgfca aculo
4 D So
14

Í?imas
Sti d»M rite a Celia, eme a^Fadria R
1^^^^3z}'c^tr•^^ ^+ csi ^^^r^r.o. o
SrYIETú
r-vVt:e:rigafits,Celia?que mueud
'rr i ciego'an or,y loco mas que ciego,
Si quaxndo yo compito con el fuego
Procuras exceder la blanca nieue?
Si el oro vago das al viento lene,
uádo a fi error mi libertad entrego;
O a"pueiías con la vid lafciva luego,
Reduzi:endble a tanto anillo breue...
Guardate,no la viuora feuera,
De edad futura,la de agora rompa,
Antes que el fruto de tu Abril ignores:
No te riyeras de la Primauera,
Si nos negatle con inutil pompa
Los frutos,por gozár iiiempre lasflores?
Ref
L
H
Ma
L
L
No
M
A
Afsi
X

^
ba
I
u
'
s:_
s?
í=
De don Gabriel Boeansel. g é
Ref^ue f a de fi; amante pdr
G`elm:
.SONE TO XV.
rye .importa al mc gíbelo eílpr neuado,
Si en fuego oculto las entrañas arde?
LornIfmoque el amor tiene de alarde
Ha lla de menos en lo venerado.
Mas dura en la republica del prado
La rofa,que el cultor "efcubre tarde,
ue aquella a quien luda que fe guarde
La pollrer experiencia del arado.
No dura la belleza vn foló infiante
Mas que el defeo,yi el defêo mier t.e9
Al punto que paf só de la expLrie _ci
Afsi dite el recato vigilan te,
49, ze es det:icha morir como_ acc.„®te,
Y necedad morir
ord hgcncia.
Í) z En

Ziraas
Effla mutrte de runa dona m uy
hFt' Nota' .
SONETO XVI.
ßtdiuno, Te en mortal Oriente
FDefvaneces en luz tu fepultura,
Y heredada en ffmifina tu hermofura
Burla nacaro dolor,y tu ocidente.
La pompa funeraI,el llanto miente,
Pues no eflaua tu fer en tu figura:
Nada viue quien vine lo que dura,
Ni ha menefler morir vn acidente.
Faltó tu imperio Amor,faltJ tu nido
El marilis,y aun defpues porfias
A vfar en los afeaos tus crueldades,
O modo de matar jamas oldo,
Viendofe ya el Amor fin tiranias
A matar nos etnpiesa con piedades!
F®n-
Pon
nE
D
Y
Solo
E1
;:z
Mas
Lb
Y
Ehce
Lo
W

y
n-
1)e don Gavriel Wocan,el. t 7
Pan.lei"afé el dai;o de los z.,elas,alu •
di‘ n10 alfin de Herr'ules.
SONETO, __ XV iI.
E que %no'i^nfernal,:de c^:^^a^i^o
^Fuego infame te opones al_gIti:rioro?
De origen dulce.efedo venenofo,
Yo mil-moquete buko te condeno.
Solo es verdad en ti de horrores lleno-1,,
El-martirio,e1 objeto i1YeInlrCJfQ,:
¿e ma v ores indicios de aleuolo,
ue tener fiengpre oculto veneno?
Mas que mucloliAlcides arrogante
Iriue I.:imanos adoptado de los.ci-el:^t,
Yaibrio çopot;ti 7 y a flaco.ci;piia
::^^
.
Ea.ced io drfdeitmresced•ioatxiiinxe~ --'
L o inertal 4olorcoitfefsó a los. gclos,
Viuolt dió7nor"taja,Deyanira:, a
D 3 Epi

Zirñ as ^ t
%lt'ljF"Csm4t a 1, l r'.xAMdB° © Cl
SONETO
'Rediro fue de_1á rtatíiraïltza • TV V
°^`u,Orivnte,puçs'd` ti':ü pompa -fr^,
Tattiuerte prouiatricia,que tenia " . F
Sus dohes apurar ed tu.largueza.- - y ' .1 A
Lauro Inasinmort

l
, ^
Ça:
De don q 4riel 93ocang el. 2, 8
^
^^^n f idra^Lo de quien fe ref,tre,que ma-
r
o
^^ •
td lóle en-vn hecho de ^rr^►cu;f que^o ^-3n
., ,
rato en pie etef ce^s d^ muerto.
SONETO'
TV obílinada
.,
cadauer nosaciffiatrié.
Que ayvida muerta, pero no 73vdi:ciúa'
Pues folo en tu valor,folo en-tu vida'
Aigo.miró delpues_de.fi la rmierxe.
Fuertg es la Parca pero tu mas..fu'e.rte,
No fe deuio a httoipe tu.aida;:
Ti&oritra iayTdas ya rendida,
Qe,quienpud'teralt%notpm,npertel:
.. : Tu diuidifle el trance indiu'rfbie- `" r)
uiQtir,Y poílrarte,tan'altiu091¡ ^1
^.tv (1}5114.l.c-14.x.1,iãomú no hallasocIPo:
re:
uanY,ca mas gcre°intbo'rrai',T.giirtisrrtciblI
're: I
.444etr►plar que fu,de,gdandoívitia,
Si,lizadauertnurepidotoakeinplo?
wn 1) 4 Al

Zirnas
../1l mrfrno a "nto.
^J cs
SO N ETO XL
Afta que mueres tu, -ucn valiente,
El morir y el rendir.: tiie vna cofa,
Ya des ferán,pues muere y no repofa
Efle Primer cadauer,y viuiente.
Tan Polo tu, defpues de ta ocidente,'-
Dexas la Parca atentad oficiofa
Tan fufpenfa,que ignora temet`©fa
Si ella-,6 tu padeceis4ac}dente.
A quien(pregunto yo)mas que la vida
Diro:cl valor ? quien merecio difunto?
:c:O fue etribidiado quããdopoluo incierto?
O preuencion del hado nunca oda,
Pues te referua con tan nueuo afïithto
El no rnorir para dcfpuesdc muerto V
44l
^Y
N
S
Prem
O
Q
S
Fija
Su
(D
No^a
"
N

to?
o?
De don Gabriel Rocan&el. 29
'11 Conde de Linares en la accion
svalerofa de matar ,7>4 leon en
`I nger.
SONETO XXI.
^ % Y Notoria el fangriento Rey de fieras
Confunde fu ruy na con fu gloria,
No te ccftára el golpe la vitoria
Si el amago del golpe diuidi ēras.
Premio al defeo no capaz efperas
Oy,renouando de Her-cules la hifloria,
i O aFferá del triunfante la memoria,
Si del; tfeo fe honran las esferas?3;
Fija la piebdel bruto en la del cielo •
Suftituirltsiglorïa ehniituavida - ,
( Ddua e101impa nutadlp oáEfp añil)
Noacáfo pues reC^3Ce^á P^to buelo'f r;
, ur, a no iêr a los cielos:eóndu^ida •• 'f
No cuplará en el ákaAd0t9l hazaña: 1
Al1.-hf¿,-

Zimas
Mo; alizando 1a natura'ez, 4, y.
ef^2os del rayo.
S ONE TO XXT I,„
,_.r.
Erizoyo,fi de mis añoetiemplc›'
Lo,rapido envaquefle prccipicio.
Templo fue aquel ayer, oy es fu indicio
-Adonde huXo,,fipadece eï T eniplo?
hilo aunque aduer

De don G abriel ocangel. 3 D
tn-hbnor de don 1 zfan de I agregui ,Cau' ailerio
de: la Ikeyna nuera frhora,
"Ppeta pinpor
5 OTO; XXIII.
. Eten,Fenlx heroico;:el curlyaitlnd
1.- De tu pincel,que eíetniciad relátíe,
io Qando naturaleza,quando el Ited '-
Cedeullino fpirainte,a1 metal-sqiforiíT
o,I. TI» tlitálim fi me t riC ÓS ág 1 fe. ri (ki f(' fi 2 T
tePhritittefabratltne .noracftniza#e; 1
,.:,1\li te dlzfotillott til:r4s . , 1 dica parte, 1
o, Donde4fIrp4s=d1:50,1114 Lauro elqiiíáci:
Los rintnifoláfyIndt-Mbl¿olcrei,
o, Pu dziaelooite !el pingét-4iinta la oiarrla;
I quwiquier, impolsibles nos &uama:
'...1 No efil`YruenItu« s ápiWfos/is primores, )
Q.I.Itabdwilalar d e' .a.froftiblos tanta Tulla
Es.imiusliiii.c-carzó4:14vila .lafazi `'.. J.
a v:,:, . ... A/

Zimas
AI Marques de Besrndr don Ga
par de !a Cuma en la muer-
te de fu hermano.
SONET O XXIIII.
nuien es Gafpar i1u{f re e! que fallece,
Tu en tu dolor,ó tu fatal hermano?
El no murio,porque con bu!to vano
Tu palida memoria nos le ofrece.
Tu no,porque en tu Oriente refplandece
La luz de vn Sol, El anochecio t¿prano,
C3 quanto miente lo que dura humano,
,a;ues dei achaque de naçer fenece!
Dichofo aquel qué ácuenta de fufama
.(Nodeïús años)viue,y fe aconfeja: •
En que.a fcr inmortales efpiramos:
O embi.dia(bienque laf}ima fe IIama)
r Llorar al que nos falta,porque dexa
De fer aquello porque le lloramos!
,rív»
r
re
p S
R
D
Eí^a
M
Ef
C
Es Fa
Al
Te
Elco
Es
l

a
De don Gabriel ocangel. 31
ron bplon , que era juntarnenfr
relox,morglizandofiforma.
SONETO XXV.
r Sta viforme imagen de la vida,
Relox luziente,ó lumbre numerara;
ue la defcriue iacil como rota
De vn foplo,devn fofsiego interrüpida.
e Efta llama que al rol defvanecida
o, Mas que llama,parece maripofa,
o, ]Efla esfera fatal,que rigurofz
Cada momento Cuyo es homicida,
?!»
Es Fabio vn viuo exen plo,no re eftorues
Al defengaño de tufra il fuerte,
Terminas tiene el tiépo yla hermo ura,
El concertado impulfo de los Orbes
Es vn rs lox de Sol,y al Sol ad:ziertc,
Ckletámbiir es mortal lo que mas dura.
íia-

.i• imas
Hablando el c":1 UN?" con vn r_ trato Puyo,
que acabó con todo acierto el Padre fray
.^4gv in Leopardo, eltgi, f de la
XLI. raed.
SONETO XXVI.
Abla vulto animado,no tu efquiuo
Silencio a tu,moderno padre ofenda;
Dexame hablar a mi, porque fe entieda
Qual el pintado es, á qual el vino.
Tu no Gerites,ni yo ;pueflo que vino
De dar ami dolor la infauila rienda,
Tu callas,yotambien, aun me enciêda
Virardor, en-quemuero y me concilio.
T d tu vulto de rn vulto ignórá.
Firme fen:blante ereces,y no acato,
`Porque retratas mi contraria fuerte:
O arbitrio del Amor,formar agora
Otro vo,que padezca lo que palla;
Por ñe'arnle el alivio de la muerte! Al
e/il
gel i
ra
V
A
S
Porq
In
Fa
A
No en
En
Pu
Llore
t
A

yo,
ay
da;
da
êda
uo.
,
'
Ve don Cjaóriel Bocansel. 3 a
^l tumulo del Vec7or kicolas Bean.
gel mif n- ory padre, e2?edico de Canaa.:
ra de la eiLiagef ad de Filipo Tercero,
y
de la ferenJsrnia Ir. fc:nta
e2-largarita.
EP.i TA FIO.
Vefped,no yaze aquifalta feuero
Aquel que con do;.tifsima experiencia
Al mimo Apolo,que le dio la ciencia,
Solo en tiempo le dexa fer primero.
Porque durad e de la muerte el fuero
Incompatible ya con fu prefencia
Paltó,ni fe cumpliera la fentencia
A no eflar el de parte del azero.
No en humana (alud , cl al tiempo miente,
En;vida fique el tiempo no acabaife,
Pudo parar fu idea efclarecida:
Lloremos pues de embidia en f iOcidente
Qe primero labró,que nos falta fi -
A todos la (alud, y a íi la vida.
EL,E

ELEGIA EN LA
MVER7'E DE DON
Francifcó de Ribcra,Marqucs cic
Malpica, Mayordomo mayor
dcl fcrenifsimo Infante
Cardcnal,&c.
.11 don Bah a far de Ribera, Marques
de I(/dpica fs hio.
Gora,ó gran Marques, q en alta parte
Heroe inmortal deChrifto tedeflinas,
Y nos lleuafle a todos ,con lleuarte.
Agora que en las plumas crieralinas
Del viento afciédes , y del Orbe el pefo
Sobre los Orbes de zafirdeclinas;
Agora que por funebre fucefí'o
Faltas,no yazes,hablaré contigo,
Si Io difpenfa mi doliente exceífo.
Tu excel o. Baitafar como tefligo,
Co.
C
E
No
L
V
Sen
D
T
Su i
E
N
No v
Ed
Ca
Mas
A
A
Tépr
Su
Ti
Enm
Po
No
No e

N
de
r
r•
rte
as,
efo
Co•
De don g abrí el IIcrangel.
33'
Como heredero al fin,de valor tanto,
En tu Ribera ef:ov,llora conmigo,,
No la parte que toca al varon fanto,
La parte que nos toca,bzñarenmos
Vueftra Ribera 41ufiie con el llanto.
Sentir fu cierta gloria fon eflreinos
De nuefira humanidad

Zimas
Confïfle del humano íêntimie ntó,-
A fe viuo otravez guié muere empieya.
Ya vimos vid avro, o en el violentó
Extafis de vn Inuïerno congelado,
No a la vida dit'unto,al mouimiento.
Porque en lo interior apreflurádo.
Huyepor minas de criftal medrofo
Segundas alas de temor callado.
Tal el pefo depuefto ponderofo
Huyó aquel alma de fu carcelfria,
3 Siendo el morir preludio mentirofó.
®,burle a nuefiro llanto tu alegría
Ribera grande,donde en folio grane
A eternidades fe vincula el dial
Tu templafte el. poder en lo fuaue,
Breue fue a tu valor efte emisferio,
Que donde viues folameute caue.
Sobre tus ornbros, quádo el Polo hefperici
Tembló?dei Polo hef ferio fi, temblaró
Las fieras -Iaz,s.dgl:i,t3,fiel.imperio.
A quantos afcendientcs te ituftraron,
O quanta deuerá nueílra memoria,
Si a fus hechos los numeros faltaron!
Llumang eja fuifte, en quien fu hifi ría_
Sabia,
S
Y
No
I
Y
Y tu
C
S
Sien
M
L
Por
E
E
No f
E
E
Que
S
,Y
Don
Y
E
La fo

ya:
.
:
rió
laró
!
riL
bia,
De •ost qa riel Bocangget.
Sabia,® beliça,vimos trasladada,
Y tu de ti áñadifte la Vitoria.
No fiernpre a Marte no,el azero agrada;
Más la prudencia efgrinne que el azero;
Y mas corta el cónfejo que la efpada.
Y tu Fernando deíte clima Ibero
Coluna roxa,que te ignoro Infante,
Si fue el nacer,o el merecer primero.
Sientan tus ombros el perdido Atlante,
Mas tio lo fientan,pues dilata al cielo
Los f iyos de fielifsimo diamante.
Porque imprimes Fernádo el defconfuelo
En. el temblante grato,en el Augufto?
Era la patria del Marques el hielo?
No fabes que el viuir, donde el difguflo
Es de nueftro viuir naturaleza,
Es vna injuria natural del julo?
2e al fin es peto la mayor grandeza
Sucefsiva del mundo la mudanla,
Y foto en fer peor tiene firmeza?
Donde el merito no,la dicha alcanÇa,
Y lo que alcança no es quietud alguna,
Es genero difunto de efperanca.
La fortuna mejor,al fin fortuna,
E 4 Yla

Y 13 profpera mas,la mas cflable'
Se mira en el Espejo de la Luna;
finosio Roma tu tan memorable'
En el poder,que folo competifie
Con tu mifma ruina en lo admirable.
Dilo Memoria en tanto ocafo trille
D. Reyes afcenjientes que eternizas,
Pues de Parca mayor los redeinifie.
Dilc, Pãrca,que tanto te autorizas
En elmay or Imperio,conlifliendo
No mas tus imperio todo 1 en cenizas.
Cefe pues eldolor,que va figuiendo
Con fufpiros volantes a fu afronto,
Y vamos hazia el Tajo difcurriendo
Herinofas Ninfas aso lloréis difunto
A quien viue mejor,pues al trabajo •
Solo murio, y a nueflros ojos junto.
En ronca Lyra,y en acentobaxo
Las oygo conuocar a tus patlores,
y el llanto excede la Ribera al Taxo.
Alti componen de ciprés y flores
Vn monumento,y en fonancia fiera
Suenan afsi los ncruios gemidores,
V oiOtios los del Tajo en fu Ribera Llore+
Qi
E
Ma
B
L
Tu
L
N
Va
D
R
Y

.
.
s,
s.
o.
a
De dc3 Gabriel ?acansel. 3 f
L'orareís a Franci(o cada día,
Solo e'-le ali:iio queda de que muera
E e todos,quando'no la Mufa r>i a,
n lit Ribera areis,que eternizodo
Buelua a vivir ala memoria pia.
Mas va fiento elAlboguedef:emplado,
Bien que en tanto de4orden,ms s decé c
Lefi;era refonardefconcertado,
Tu heroico Baltafar, que a nueuo Oriente
Las paternas cenizas animando
No le permites mas q el vulto aufente;
Vaiete del feliz ingenio,quando
Del dolor el difciarfo ya vencido
Reyne el dolor,como enemigo blando/
Y tu falue ) Marques efclarecido.
lore+ T 3 zplt

Ít imas
Epifïola al Licenciado don Fr4ncif
o de Paz. y Bal6oa,del Gonrejo
de fu !L'Incitad en la gran ' íca.
r-ia del Reyno de Napoles,y
Confultor del Santo
Ocio.
Grora de mi afeeto arrebatado
(Francifco do to)en lirico inftruméto
Complice oyente os bufa fni cuydado.
Y porque fuele el afeaado acento
Viciar la fé,que al cafo fe deuia,
Oid no lo que efcriuo,lo que fiento.
Pues mas el aue en libre melodía
Agrada ,que en la gauia mas preciofa¡
(tic limita el affunto a fu armonia.
Mas retoricamente numerofa
Difclarre en lengua natural la fuente,
ue en citaras de piedra artificiofa.
Sopla el mítico labio dulcemente
El rudo albogue,y burla de la Lira;
. ue adquiere en la fatiga lo eloquent é
Sigo•.
Sig
A
P
EnE
P
El G
A
Y
Vno
P
E
Odi
Y
L
En
O
C
El m
A
A
;Al q
E

étp
.do.
',
a,
,
.
'De don gabráel T oca, el 3
Sigo pues el diaamen que me inlfrra
A que os exponga vn rato mi ;dalo,
Porque arbitreis fi acierta,ó f delira.
Enrayo lene al defiina do oficio
En que os verá Pertenope lograd a
Por eterno,en fu mimo precipicio.
El Genio por deidad arrebatada
A Marte nos c9nduze,ó a Minerua,
Y deflos el mejor es el que agrada.
Vno inquiere los Afiros,otro obferua
Prefo en lineas,del Orbe la difiancia,
Efie inquiere el metal,aquel la hierua.
Odia el cauto efiadifia la elegancia,
Y el Orador,inutil eloquente
Llama furor diuino la arrogancia.
En circulos de efgrima diligente
Otro efiatuye leves al coraje,
Como fi fuera maña el fer valiente.
El mufico del viento blando vltraje
Admiracion y rifa nos ofrece,
Afeando la accion con el vifaje.
Al que mató Galeno fe le ofrece
Ennotomico,atento y confultiuo,
ue aun fruto del q ya efpiró apetece,
E 4 O quan

.limas
O rrtan alible es,o quan ef1uiud
Es: tuftber mortal prefantuo ó,
Ot
Pues da preceptos vn difunto a vnviuo. C
Porque altera tu efludio fu rcprfo? Afc
Ninguno nace al otro Semejante, A
Qlolquiera fe difiere mií}eriofo. E
Mas donde vaso vareo Naufragante Int
Del arbitrio del Boreas tan creido, P
Padre de ruinas,quando fopla errante? P
Vos ïnfigne Balboa,fi torzido
Veis mi timon del Norte que procuro,
Ala
Coged las velas contra el viento infidQ. L
ne en vueftra proteccion iré feguro Gim
Por donde el mar federo mas,mas fiero P
Zozobra al Nauta, afonda al Palinuro. 1 T
Replico el Tema,y digo,que al primero To
Oriente pobre de incapaz difcurfo A
Me entregaron a Bartulo feuero. S
Y fin obftarme el pate rnaLincurío
Baz
( . e I hado ni fe e'iige,ni fe efcufa) C
V n; quinto Curdo fue mi quinto yudo. A
Imperio fácro de diuina Mufa
No
Me abiuelue de vn afan +ociofo y grato, D
dando plebeyo el interes me acuda.
Otro
9j

iuo.
te?
ro,
ido.
ero
ro.
o
)
rfo:
ato,
.
tro
De don qab, ` oeangel.
37
Otro efpecúle vi. os al contrato,
Y añada leyes a la,ley fiÑ olio
Có tardo efludio,cõ progreílb ingrato.
Afcienda,Q ±isba Ticio al Capitolio,
Abogue, ó caline Bartulo engañado
En la efperança del Tribuno folio.
Interrompale el fileno atormentado,
Palido el Rco,y el A tor inquieto,
Primero pobre,que defcngañado.
Alabefe eI lurïfla mas perlero,
at e yp rr que la ley mas bien nacida
Llama al arbitrio padre de fu efceo.
Gime tal vez la ley,gime oprimida,
Porque parcial el interes la ofende,
Tal vez en eI honor,ral en la vida.
Todos a Io futil,álguno atiende
A lo claro,y en ciego barbarifmo
Se dificulta lo gaemas fe entiende;
Bazila en vnoy otro paraflfmo
Con cl mas eruditola juf{icia,
Abogackiel mejor para fi mifmo.
No vio la auti uedad aguja Egypcia
De mas ambiguo idignia,de mas dura,
g e haze a la ley mis çlaraIa codicia.
Afcien:

7(mas
Mas no digamos mal,que non pr®curó
Preciarme en efta parte de Poeta,
No fiendo delos q hablan may obfcurq.
Baila que en fu Republica perfeta
Nos de Hierre Platon, bafta que Roma
feïYalaffe Cenfores a efla feta.
Bien que pluma de candida paloma
Efcriue mi verdad,bolando ruda,
Pues al caro el afeEto mudo affoma,
Con ello quede abfuelta vuefira duda,
Y yp,no tan rebelde a tal confejo,
Que alograrle obediente no me acuda.
Pues como queda a criftalino efpejo
Mejorado el que atento fe retrata,
Y en enmiendas traduze lo perplejo.
Afsi mi error a vuefira enmienda grata
En prontitudes quedará difpuefto,
Mas que la cera al Sol guando la trata.
Y porque en efla os deuo fer moleflo,
Os difiero contaren otra mia
De mi eftudio el diaamé( es honefo)
No digo deleitable,que rodia
, Canfar a quien oyefle mis tercetos,
Que paffan ya de Carta y Elegia
e Y mas,
Y m
Y
De
A
D

d:
ma
da.
'
.
ta...
fio)
mas,
De don Gabriel 73ocangel. 3a
y mas,porque me faltan los concetos,
Alma de los cfcritos fenfitina,
ymas para con hombres tan difcretos.
Demi intento no mas,para que viva
Algun dcfeo en vos de ver mi intento,'
`5/ uef}ra curiofidad me le reciva
Defgues,f le eítraííais con eltalento.
EGLO-

^
amarQfa.
?^in¡a'^tf
EG l^^G A
i an.: do Sirena Loro có- Celia PA
',Lb' (dad amada de pañero de • te de Si,
que moca. Cclio. Celia. cena.
Yn Satiro. tÁn Sacerdote.
Dian.Flor es la juuentud,Sirena amada,
Y flor que tolo de acabarfevbao,
Antes difunta,que defengañada.
Flor que muerta vna vez,iamas reuiue,
Formala vn fopio,V otro la fenece,
Y fus hojas de laflimasefcriue.
Todo fe preçipita quanto crec e,
A fu fin toda vida fe apre clara,
Porque folo defcanfi ti fallece.
Flor es,ó Tanto es flor effa hermof.ira'
La mas durable,efimera del prado,
u e vri accidente finge lo que dura.
Gozate pues primero que el arado
Del tiempo efçriva en tu neuada frente
(El pefar de mi auno cnalo,rado. Mog*
TVí
B
D
Eíla
L
A
Mu
P
A
Cet
H
Q
Ven
P
T
Tam
D
C
Mi p
Y
D
O S
M
D

a,
,
a!
.
s'i.
ente
oca
De don Cabríel Tocazgef
Moça fray yo-tambien,ydeluziente
I3eldad,y de hermofiara pretendida,
De pecho caflo,y coro con valiente.
Ella ceniza ya defvanecida
Llamafue de l amor, donde.el amante
Aguardó de mi arbitrio muerte y vida.
Muerte y vidále claua en-0 inftinte,,
Porque el cuitudó n g gnca vio mi guf el
A la razori en nadafemejante.
Cetro empuñe tirarao,cetro injuf o,
Hafla'que amor poflrómi Monarquía,
uc opueflo a vn Dios, nó ay coracó ro
Venciome(y q no vence; la porfia, (bA.
Peronuflaua yo del Vencimiento
Tanto,que preguntar᧠quien vencía.
Tambien feguí las fieras, y fangriento
Dexé el altarde la triforme Dioff,
Con tibia fangre del corziIlo eífento..
Mi puerta coronó ha frente añofa,
Y el amante mi puerta coronatia-
De fruta nucua,y matutina rota.
O Sirena,qu e entonces me engañaua i
Malogre mi beldad,hafla que al ciego
Dios de las almas le préfié mi aljaua.
Vie.

y
tras
ieras entonces en lafciuo juega.,
Abrafarfe dos almas,mi Sirena,
Faltar las vidas,y durar el fuego.
Llorar de embidia no la propia pena,
,La agena,fi,porque era tan amable,
rae folofe lloraua poragena.
Ido es beldad la beldad que es intratables
.(Es Fabula del tiempo ladonzella,
Quemas q hcrmofa, quiere fer notable;
Sir.Diana,vifte tu la rota bella,.
Bella entre muros de nativa efpina,
Y con rayosde nacar blanda eftrella?
ebrada del Alua matutina
efpetada del Sol,que bella y;fola,
Vi fiera ni,paflgr:fe le auezina?
Solo el vientófus:nacares tremola,
Y aun pienfo que de purpura fe baña,
Porque el viento tan folo la viola.
Mas ef-la mifma flor,fi por eftraña
Impiedad del arado,iii por fuerte
Su pompa mano aleuedefengaïia,
Dibujo fe haze infaufio deja muerte,
Muerte aleuofa,muerte al fin cobarde;
Pues a vna raía, de viuir diuierte.
Si
5i f
E
Y
Tal
A
M
Sie
L
Q
Am
E
P
Sire
E
„H
Auíi
N
E
Tod
Di.D
Di,D
Ma
Di.,A
Di.D

De don Gabriell ocanácl.
Si florida beldad de amores arde,
Es de muerte el ardor mata primero;
Y luego auifavé fi anifa tarde.
Tal es la bella Ninfa a lifongero
Amate expueíta, que perdio temprano
Materna planta,y coraÇon fincero.
le, 51 es la hermofura f lor,cl viento vfano
La goze,muera de accidente, antes
ble: ke muera al golpe de groíl'era mano.
Amantes quiero, no rendirme a amantes;
, ' Efperare fus quexas fin oidos,
? , Preciadas,no de ticrnas,de elegantes.
Sirena foy,bien faben mis fentidos
; En las guerras de amor,fi en ellas trato,
Herir los otros,fin quedar heridos.
Anii no lloraré mentido trato
a, Ni paffaré las horas de vals aufcncia,
En fi tarda el amante por ingrato.
Todos lloran de amor,porque es violécia.
Di.De guflo lloran.Si. Y de que fufpiran?
Ti.Del bié q lesreduda.Si.de impaciécia.
Mas di,los q aman bien,a quanto afpirã?
rde, Di..A fcr amados.Si.Ydefpues de amados?
Vi.Dcfpues al fruto de fu pena miran.
Si
Si.

Timas
Sir.Y defpues de goza r,de que cuidados
Veflirásalamante Di.Dcvn revelo
De no perder los guflos alca..nados.
Si.Effe esïniedo,no amor.Di.Esvn defve
d+cde effasciespafsiones fe cópone. (lo
Sir. lamas ha vino tal amante el cuelo.
Di.Yofs quien tus defdenes antepone
A fu vida.Si.Qr?ien es?dilo Diana,
elle a nadie el fer querida defcópone.
3i.No conoces a Celio?Sir.La mañana
Futura nos veremos,queda agora
°
En paz.Di.HáNinfa preiumiday vana;
Trille de aquel que por talleres llora.
C Lauropaj"an cantando.
e1.Dichoio paflorcillo;que erttl prado
Vado de oció i ido
No le cuentas los figlos a vá cuy dada
Armado al Dios definido,
Sin que a tus verdea años
Enfene la experiencia defengaños.
Aprendan de tu acento
A cantar libertad las peñas frias,
Mientras al Sol le cuento
Sus rayos todos con las penas !alias,
Y gua
Y
C
Lao
A
S
A
T
Ti.D
P
D
Ce1
E
E
T
E
D
Y
Ya
S
P
D
D
S

.s
lo
.
efve
(lo
-
e.
a
ana;
ra.
do
do
.
,
auA
De don gabrïel Zocange1. 41
y aun temo mas defmayos,
Contando penas,que contando rayo;
Lau.Trifte de aquel cautiuci-
A quien fugeta,no contraria fuerte,
Sino vn femblante efquiuo,
Arbitro do fa vida,y de iü muerte,
Trifte de aquel amante,
nc aguarda vida de vn mortal féblãt&:
Vi.Deflichado paftor,paflor dichofo,
Pues ama Celió,V1..auro vine effento,
Donde cantando vais por efte valle?
Cel. A ver fi el cahírófirá
Eflio,tiempla las heruientes horas
Entre la verde juncia,y madre íelua;
Tu ofrecida a nofotros nos mejoras
El vago affuoto de bufcar>el viento,
Dime de aquella,porquié vino ymuer
Y ni muerte,ni vida della efpero
Ya que del Sol que adoro
Se me efconde la luz que folicito,
Pues tanto de fuá rayos comunicas
Dulce y fabia Diana,
De ti fabrc lo que del Sol ignoro:
Sabia de amor,y dulce confeiera,
E Aquictp

A quien deue el amor q amor ná muera;'
L'au. _gise vida y m'Arte.? es vida diferente
Eíla de los amantes,
De las que acaba vn golpe folamente?
O e mueren,Cclio,todos los inflames.
Cel.Tv? uererLauro, quien ama,
-Mas con martirio lento,
O la muerte en amorviuc de afsiente,
Viue crey endo, ue la milina llama
A fu objeto le inflama,,
Muere porque lo duda,
O porque lleua fu efperan;a el viento,
Alma grof era y ruda
No es capaz defla gloria,
Che tolo lees notoria
Tan delicada ciencia
A la mirilla experiencia.
Lau. Alf n,amor,íe empi eÇa porta muerte?
Ce!.Conforme te miraren,Lauro amigo.
Lau.Y fiMiente el mirar,de que teftigo
Sabrê qual es mi fuerte?
Cel.A1 buen amante baf$ale el engaño
La.Luego no ay mal eRado fi je igualã(do¡
El bié yel mal?ni altos diflinsuc el mo-
° no
+
Cd
P
A
.A
- C
T
Dt:
P
L
y
C
Si ^
E
Y
D
D
M
P
^E
.^

erdr
te
!
tes.
,
,
tel
.
o; •
o-
no
De don
`O'no puede auer g lijé fi es vno todo.
Ce!.En eflo fe difieren,
t1e el bien hiere con gufto)
Pero el nul con veneno,
• Al vno le obedezco como a julio,
Al otro le obedezco y le condeno
Como e clauo de amor.aúque rendido;
`calvez corno en prifion,tal cómo en ni®
üi.Ceffe ya la contienda,, do.
Porque no es de Pavores
La eilencia difputar de los amores,
Y dá:baftardo indicio,
Celio,de tanto amor, tanto artificio.
Sigamos eílafenda
De que fe apartan arboles iguales
En orden fucefsiuo,
Yen orden todos al retrato viuo
De la fagrada Pales, _
q efi no le fiaffen las raizes
De antiguo tronco, pienfo que pudiera
Mouer el vulto relcuado y graue,
Por quien mas al artifice autorizes,
En que eftandotan viuo efté fin alana,
abrie l ?ocanJ e!. 4 z
Qe fi tüuiera voz,alm a y acento.
_ k z, ^:
r

Di.}tlarto mejor la pintas tu que Isbello
La releab,mas porque yaze en calma 4
El viento mudo en bouedas de;frio,
Y halla las aguas tienen fed ardiente,
Hurtemos al Imperio del Elijo
Algunas horas.Lau. Vamos mi Diana.
Di.Seguidme al valle de la amarga fuéte.
Si.O q,uanto mas me agrada
El aue libre que el cautiuo amante!
Yv s arco,en quien ignoro por ligero,
Si es en hcrir,ó en difparar primero.
O por la mies dorada
Mirar correr alacan .,y tan volante,
ze excediendo a los vientos fu fatiga,
Las . ariflas no quiebra de la efpiga.
Mas ay Celio confiante!
Cel. Qe eseflo cielos,a Sirena efcucho!
Fab.ila de mis ojos es aqucfla,.
Agora fi que abrafará la lidia.
Mas de donde vendrá?D ; . No ferá mucho
Qre venga de feguir a quien la huye.
Ccd. ' ejor dirás de huir a quien la figue.
Di.Si la huieras,o Celio,re liguiera.
G el. Como hurra quien la liana?
sir.
Sií'.
A
E
Ccl.
D
M
Di.
Ccl
Di.
T
A
A
Lau
O
P
O c
C
, P
A
P
M
Si.S

o
.
te:
,
iga
,
cho
.
De don gabriel13ocangel. 43
Sir.Canfada eftoy, ó cielos!qui ē me dicfïe
Algun cagal que me fullituyef e
En efte afan perdido.
Gel.Yo me quiero ocultar, por fi defcubrs
Diana a tu atnif?ad lo que me niega;
Mas jura por Diana ,iüti .l Diana!
ie no reuelaras,que efioy oculto.
Di.iuro lo que pretendes,por Diana.
Ce/. Aunque importe la vida.
Di.Aunque la vida importe,
Tu,Lauro,corno acato
Al oficio cortês de aquella Ninfa
Al momento te ofrece.
Lau.Iamas fueron dos tiempos
Obedecerte yo,fï me mandafl'es,
cien ataja el aprifco?no fe ef. onda,
Porque le bafca vn rayo de mi honda.
O exemplo debe ldad, alma del dia,
Cupido fin amor,dulce Sirena,
Porque folo te alaba quien te nombra,
Abfueluante los cielosde mi pena
Por verte en efla fiaflael alegria
Me has templado de verte.
Si.Sabete qut diuierte
F 3 ?vi u-

Mucho mas que la íornbra el exercicich
Lau.Siempre el exceffo es vicio.
Si.No es excefló acabar lo cometlçado. 4
Lau.Siendo,fegun razon, ic '4fee^mpicza
Si. Pues es contra razon feg ir vn gamo?
Lau.Por fer fin tiempo,fin razon lo llamo.
Si. Ei fue guié fe ofrecio fin tiépo al dardo.
Y quien huyo tambi en. Latí, Naturaleza,'
Le enfeñó fu defenfa,
Y el arte rïguro`.o a ti fu ofertra.
Mas dime, ya que ingenio tan gallardo
E'rnalta tu beldad,figue quien hiere?
Si.Segun la caca fuere.
Lau. Agora con cautelas me refpondes?
Sir.Tu la pregunta enla pregunta eicõdes.
Lau.Lo que fe hiere dizen que fe ligue
Porque el fegundo lance
Del tiro,pienro yo que cs el alcance!
'Sir, Es v erdad,pero dexame que vaya.
La.Azia do" de fue el corço?Si.alval al aya..
44u. Yo feguiré tu gamo, mas di agora
Coma Çelio de ti preio y herido
No es de tu amor feguido?
4'i.Yo jamas le tiré.Lao.mas tiu iermofura:
-^.--^----
Sil.
Sir.
M
T
• • Y
l
A
S
^
E
,. T
Y
L
A
M
P
L
Di.O
B
V
S
Sir.E

v,;
ía;
?
o.
o.
á.
do
s.
a..
:
.
De don g4briel Rocangel. 44
Sir.Pucs fupongo que hieren
Mis ojos,deuerame a Tantos mueren=?
Tu eres fu amigo mas, q el es mi amétto,
Y ya me canfas tanto corno Celio
Hablando del,yo no le quiero ,en fumal
Aqueflo es natural,y afsi no puede
Ser mal hecho lo que es naturaleza,
Si es la hermofura Sol,amor es pluma
Traiga delSol,es culpa mi belleza? •
El fe guarde del Sol,corno me guardo,
Tu fi me quieres bien, torna die dardo;
Y bufca mi gamillo.Lau.Con tus ojos
Le mataré mejor,quedando libre,
Aunque a los cielos las faetas vibre.
Sir. Aqut de Marte pendí los defpojos,
Mas alli fi la villa no me engaña,
Paflora anciana por antiguo pelo
Los pies calientes en las ondas bajía:
Vi.O quanta dedo al cielo
$cliifsima Sircn.a,pnes le deuo
Ver lo que mas e limo,
Siéntate aqui,te cruiré de arrimo.
Sir.Efperate,Dia.rta,
re entre vno y otro ramo
F 4
Mi-

:mas
Miro el perdido gamo.
Di.TcnteNinfa inhumana.
Sir.Porque inhumana? Di. Poi-el rigurofa
Tolo lo hieres.Sir. Es tu edadpiadoía,
Tiraréle el venablo,a que buen punto:,
Inmoble e%á,mas fi eflará difunto?
Di.Oleydel jura menro,quetrtunfantc
Quedarás Ninfa vana de effe tiro!
Q ianto.mas es matar con vn tufpiro?
sir.Aquefta vez ferá con el venablo.
Di.Há,tente Ninfa ingrata
Mas que la fiera que 3 f'u madre mata.
Çel.De Sirena es la herida,
Cuya ha de fer,fi me quitó la vida?
Cuyo tal hecho fino de vna fiera?
No diras que la prefa no te efpera.
Sir. +ue miro cielo Canto!
Cel.E1 tiro mas piadofo reconozes
Mi bien,recibe las poftreras vozes.
Si.O tarde amado Celio! Cel. Pues q viuo
Nofoy amado tarde.
Si Dõde te heri ?Cel. Do quiera q tocares.
Si.Por la herida p regüto.Cel.duele y arde.
Si.Confuelamc Diana,
Q,ç
:(
A
Di.N
Si. Y
Di.C
Si. A
Cel,
SI. Y
D.C
Si. N
Di.S
Si.C
Di.E
Si. P
Di.
Si. S
Di.N
Si.S
Di. N
Si.A
Di.E
Ge1.
D
Si

fa,
fa,
'
o
s.
e.
ç
De don gaórjel V ocangel. 4 ç
ese el golpe de piedad es mas efquinio
Al rniímo que le dio,fi eíí3 inocente:
Di.No tedixe,Sirena,tente,tente?
Si.Y tenia mas letras, Cebo Celio?
Di.Cel io me hizo jurar que callarla.
Si.4ntes que fueffe herido me oyó Celio
Ced. Primero me mataf c que te oyeífe.i
Si.Yo pensê que tiraua a vn quiero -gamo.
Dz.Couio quiera q fue,Celio efíá herido.
Si. Nu nca al fuceffo feoblig la mano.
93/Siempre el difcurfo es padre del efeto.
Si.Co no el efeto penda del oi%urfo.
`Di.EI faber contra el hado preualece.
Si. Pues guando fe dexó efpiar el hado?
Di. Nada fúcede fin que de algo penda.
Si. Solo al cielo effe origen no fe efconde.
Di. Ninguno erró jamas fin aluedrio.
Si.Si,pero el aluedrio esignorancia.
Di.No es ignorancia fola la que es culpa:
Si.Ni culpa alguna de inociencia nace.
Di.E1 que puede faber por culpa ignora.
Ce1.Segúnda va me hiere tu porfia,
Diana,tu Sirenacreeme agora
Siquiera porque muero,
I'n

2ZI más
Vn cano amor,fupueflb que no efpero,
Sino inutil piedad, piedad fin fruto,
uees genero tambiendetirania.
au.0 fantos Diofes! como, Celio herido,
Y firena con Celio el amorofo!
Sir.Yo foy Lauro la herida,que la flecha
Alli fe mira,pero aq. i fe tiente,
A Celio por error hirió mi bralo.
Lau.Prefumo que quif fle
Triiifer del cuerpo afsi como del alma:
Bien el Harpon conozco de tu aljaua,
Tome Ninfa tu gamo,
Y a tu defden, que es tu deidad tan fofa
Dos generos de victimas confagra.
Jir..Antes por la fallid de Celia a Apele
Confagraré la fiera,
Y en hamo digerido el facrificio
Será de mi dolor decido oficio.
:t`tl.Sobrc el ombro de Lauro
Caminar me prometo,
Y al Dios de la (alud llegar me obligo
Seguro,fobre el ombro ue vn anii go.
®i. Diuicrtenos,ó L curo del viage,
Cantando amores, o tinsiendo amores.
.Lau.
Laft
R
(
Cel .
G'el.
^ ir.S
Lau
Acu
D
Mir
Y
E
Con
E
Sob
M
N
De a
E
G
Por
Ag

o,
a
o,
a:
,
la
s.'
g.
De don Gabriel ocangel.
Lauu.TOdo es vno Diana. Dio. No del caí•
Refieras lo (inieíi ro,
Oe le tendran por nueuo los ,oidos. ,
Ced. A levantarme prueuode la arena.
Sir.Mueue templado el pan.
Cel. Es tu cuidado grande medicina.
Sir.Scgun tifo ya dcues citar bueno. (no.
Lau.Cáto en honor de nue(lro prado ame,
Acuerdome que fuy por elle prado.
De libertad ociofa tan contento,
e me embidiaua el vulgo del arado,
,^Iiraua retoçar el corno eifento,
Y cniraua tambien,como rizaua
El pampano la vid con el farrniento.
Con mas dorados pomos engañaua
El arbol verde al tiempofugitiuo,
ue a la plantaHipoménes que bolaua:
Sobre el oro difunto el nacar vino
Mofl rauan las mançanas palpitando,
No dibujadas de pinzel natiuo,
De auejuelasvn coro viuo,hilando
En fus ruecas de cera rayos de oro
Gua rdaua fu labor arnenacando.
Por el canon puntado !'ateforo
.Aquajar defãgraua el clauelTirio tea_

!mar
Hablando con olores mas que el coro,
De terciopelo azul vertido el lirio,
Que entre puñales verdes fe codeína:,
Y le dá fu color mayor martirio.
El nifpero montes,el agria ferua,
ne el arbol intratable le derriba,
Y le fazona la dorada yerua.
.Allí de nieue caf}amente viva
Con letras de oro efc.riue la aÇuzena,
La nariz que pecó de fenfitiva.
y la roía de Venus dá mas pena, .
Que de puntas fe armó en Alexandria,
Hermofaíi,mas por virtud apena.
Tras eflofe me acuerda,que aqui vn dia
Facil viento bufcaua el dueño mio
Ozando en tiro fingido el mundo ardia.
Entre caliente nieue,y nácar frio
Se feñalaron dos breuescorales
En defender de netar vn rozio.
Sus dientes digo,candidos y iguales,
Que fufurrando hurtaua de fu boca
Aucja amor dulcifsimos panales.
Y Alcides bello de crifial de roca,
Qc fofticnc dos Soles,era vn cuello
P ®
D
Y ci
D
Y
Sat.
'G
Cor
O
D
Lau
Y
E
Sat
S
Y a
C
V
Sat
T
S
Lau
S^t

o,
a'
a,,,
ia,
De don Gabriel ocangel. 47
De mucha fuerça, y de materia poca.
y ciertamente, incierto fu cabello
De cometas de amor poblaua elvientor
Y de embidias al Sol,q esmenos bello.
Sat.O efpeaaculo fiero' que fangriento
Horror del bofque,el bosq me preféta?
Guarda del bofque foy, y tal confientof
Como, que a Pales fe hazc tal afrenta!
O infolent e paí}or,.çue vas cantando
Defpues de delinquir con voz effenta!
Lau.ElSatiro fe acerca vozeando,
Y con roftro feroz nos airnenaÇa,
El nos acufará.Sat.Venis triunfando'
C?I.Si, triunfantes venimos de la caça.
Sat.Efc gamo es de Palcs,y ninguno
Sus feluas con violencias embarafa.
Y . a la Diofa fcrá mas importuno
Có fágre humana de paf -10r herido (no:
Verleregado,yquiétehaherido?Ce.algu
Sat.quié es alguno ?Lau. guié tu merecido
Te dá, nefanda beftia.Sat.aqui dePales!
Satiros y Siluanos del cxido.
Lau.De los aufcntcs,Satiro,te vales!
Sat,Prouarcis de vna aula la vengança:
Caed.

imas
Cei.Diarn ros valdra.Sat.Sois desleales:
¡ir.Huyendo va.Lau.' ''erc fi la pujanea
Dïrf{a vals de piedra def pedida
De vn arcabuz de cañamo ie alcança.
CPl.AI Sacerdote va, mas ya fingida •
Tengo vna relacion,ved fi os agrada,
uc en confe:far igualcs;v T'a'rda:
Confeífaré,guefiendo requebrada
En vano, mi Sirena, de mí ruego
Me•pafsé con fu d3rdo,y preguntada
La mano que mató la fiera, luego
Replicaremos, que en la amar ga fuente
La hallamos rcfpirando fangre y fuego.
Por mano que fe ignora.Dia.Diferente
He penfado paf ores.Sir.Di Diana,
.fue lo mejor bufcamos fofamente.
Dia.Todos dezid, que en la ffzon téprana
Del Alua nos juntamos por fiiceílo'•
Cogiendo flores de marfil y grana.
Y que del bofque por lo mas efpeíf n
Entonces vimos penetrar el gamo
De vn calador feguido,y de vn fabucffo.
Yque eflando cubiert4de algun ramo
Cclio,
C
Y
El q
.A
A
Sat.
In
(S
►^1c.
z
aac.E
Ced.
Q
4/1 A
Sat
N
A
Sac.C
Se
Qu
Ced.P
Ma
Po
X adu

s:
.
,
te
o.
na
o:
0,
lje don gabráel T ocargel. . 8
Celio,el montera incauto le dïfpara,
Y el can fique el aíiunto de fu amo.
El qual huyendo el ho rque defampara
Aduertido del hecho, y que la fiera
Alli cayó rendida de fu jara.
$at. Aquellas fon,o qual venganla efpera
Injuria tanta Sacerdote fanto!
(Si en la pena el delito fe pondera) '
1ac.Saiue Paflores. Cel.Vivas Liuiatautõy
!'e los numeros falten a tus años. , ,
Sac.Es el delito comedida?) quanto!
Cel.Menos lafima tenga de mis daños
Qe de la injuria que hizo aqucíie alcuc-
Q A rus facras orejas con engaños.
Zat. cien fe preuiene fcr culpado dcue
No refpeta al minifiro el que arrogante
A la inifma deidad antes fe atreue.
¡ac.Celio di la verdad,porque al inflante
Se dé por reuocado,y por incierto
unto me expufo Satiro informante.
Cel.Para dezir verdad (obra el concierto,
Mas no falte tu fé. Sic. Cuya es la punta
Por guié traes el cortado mal abierto.
Y aduiecte que te csltuerso la pregunta.
^1^

?simas
ti) virtud de.iaDïofa.Sat.Liuio aduierte
Alampo') conque el dueño ié barrunta.
Cel. A la fazon:que la mañana vierte
Blandos dilndios de indift 4nta lumbre?,
Y el Sol renace de fu ilufire muerte.
Dexaua la agradable pesadumbre
Del monte vil cacador,tras vna fiera,
Q c tni juyzio figuiá defde fu cumbre•
Nofotros de Lado') en la Ribera
Reparando el delito,amenalando
Impedir procuramos fu carrera.
El, bañado de cnojo,difparando
(Quid no me tirb)del arco tira
Aquefla flecha,y escapó volando.
Sat.0 folemne;so magnanima mentira!
t/ando enla fuente juntos los azecho,
Con el mõte alegais?Sir. Celio delira.
Yo contaré de la verdad el hecho,
Yya te lo he contado,fi te digo,
Que por herir vn gamo,heri fu pecho.
El Coro de Ios Diofes por tefltgo
Pongo defla verdad,aqui me tienes,
ze a morir, fi mate, pronta me obligo.
sat. Añade que crecieron tus defdenes
Con
Co
Aï1a.
Di
AT
Añad
.En
Y q
Sac.
de
Pa
Sa
Alta
Ca
Pa
En
Si
Pu
De
Qu
Eflre
Co

te
ta.
e,.
,
re.
o,
a.
.
go:
on
De on a rte ccange .
Con eñe moçomilerable tanto
Que por-tus iras a mz.tarle vienes.
Aïla.,e que al hijuelo de Erimanto
Diñe palabra de futúra efpofa
Matando a Celio,y eflo con encanto.
Añade que me herile,y que a la Diofa
.n vano la pedi cortés ayuda,
Y que matafle elgamo licenciofa.
Sac. Al Oraculo voy con graue duda
del cafo,y del cafligo mal feguro,
Para que a todos fu refpuel a acuda,
Satiro, fella el tem; lo con el muro.
Sirena en el T emplo.
Alta deidad,que el tiempo no la altera,
Caufa de toda caufa,y todo efkao,
Padre del hado,lumbre al fin fincera
En quien vine y defcanfa todo objeto:
Si humilde voz afciende a farra Estera
Purgada en llama de rendido ateto,
Derrama en mis errores tus piedades,
Que ruegos hazen toles las Deidades.
Celio en el 'Templo.'
Eflrellas que influis en alta parte
Conformes almas,fi virtud os mucue,
Pues

7iï17 s
Pues vnó fique a Palas, y ntrõ á Marte,
Eñee rinde guando aquel fe atreue,
Hazed que de mi pecho aqui fe aparte
Sirena,oque fu pecho no fea leue,
Los dosqueramos,ó losdosno amemo3,
Porq opueflos nos matan los diremos.
Lauro en el Templo.
Ser de qualquiera fer,dia del dia;
e firme ves la vniuerfal mudanci;
Nueflra inociécia abfuelue,ynos embia
Refpuefla grata,fi mi voz te alcanla,
Arda en tus Aras la inociencia mia,
Y firua de Holocauflo im efperanca;
El bruto heri,mas en razon no cabe,
ue langre bruta, fsngre humana late.
Satiro fuera del Templo.
Si en vueflrós Orbes,Dio(es, ay Ímperió,
Ytutambien fi imperas lI)iola alguna,
Repara en que te vfurpa el Magiílerio,
Braco mortal,que labra fu fortuna,
Caíd-
C
Q
D
S
paít
Y
A
D
O
R
E
D
Nad
F
A
P
So
La

te;
,
rte
o3,
os.
;
bia t
be.
o,
na,
io,
fi
I
De don daóriel Boca,ngel:
Ca{l igaios,y tienta el emisferio,
Qle:ntila ofenfá, y lãvêganÇa es vna;
Defpues que fue el delito ponderadoi
Siempre fue el clftigar razon de eflado.
Sacerdote:
paftor fagrado,Ninfa foberana,
Yo confultê el oráculo infalible,
Alli defvánecib la niebla vana
De humana dudá,al rayo no fufrible,
Oid Sirena,, Celio,y tu Diana
Refpuella grandc,grande y apazible:
Eícucha Lauro,efladme pues atentos
DelOraculo grande a los acentos.
Voz ele'Oraculo.
Nadie ofender fu fangre folicita,
Fraterna fangre es Celío de Sirena,
Al cielo fofo la malicia incita,
Por ello la del Satiro condena,
Solo quien ama lo celefle imita,
Lauro mcrece,no funefla pena,
Gz Sir.

Zlm 4s
Siruan los dos, porque mejor fc note,
Ella de Ninfa,y el de Sacerdote.
Ambos deicienden de la eflirpe alt iva
Del Sol,vn padre tienen ambos lulo,
No fe f• brá fu padre mientras viva,
ue ignoto habita en el opuefto Polo:
Por la falud de Celio en llama aEtiva
ViEtima infaufla fe confagre á Apolo,
V iEtrma infaufta,pero merecida,
Pues ha de ícr dclSatiro la vida.
Po
E
i^
Al
13
No
Ign

,
o:
o,
3n
De don Gabriel Boeangel. si
En honor de la hlii¡ssma Anran.
dra,corona de hermvfyras
di-retas.
ROMANCE.
V õ Enid al riefgo eaga_es
Si os he de llamar valientes,
Quien antes dei riefgo viue
Temprano fe llama fuerte.
Al riefgo de Antandra os llamo
Adonde nace el que muere,
Que en viuir de fu ruina
Tiene amor mucho de Fenix.
Bien muere aquel que lá mira,
Porque es arbitrio prudente
Morir en tiempo de dicha,
Ya que no le viue f empre.
No os ficis de fu femblante
Si dulces halagos miente,
uc es fegador,cuyas manos
Vna abra ca,y otra hiere.
Ignoro como fc llama
G 3 El

imas
El tiempo defde que vence,
Para muerte dura mucho,
Y para vida es muy debil.
Si efperais que yo os la pinte,
I gnórais,que fe defiende
De nueftros ojos con rayos
En odio de los pinzeles.
Yo retratar vn prodigio?
Y yo formar imprudente
Q traAntandra,quando al mildo,
Vnica el cielo la ofrece?
Yo formar fu lemejante
Qando los cielos no quieren
Aun comararla en fimifma,
Porque en fi tnirmi la exceden?
No Çagales, perdonadme,
Aunque di gais cuerdamente,
Qie fe atreuerá a pintarla
aten a mirarla fe atreue.
Para hermofuras mortales
Pienfo yo que el arte tiene,
Vn clauel para vna boca,
Y v1) )azmtn para vna frente.
Mas gafen vn milagro admire
Sabe
Al
El
Po
Ca

De don Gabriel Bocange
Sabe dezir fofamente,
Qie quien imposibles calla
Es quien mas los encarece.
Al mifmo fugeto del .kotnan€e pajado en
runa dolencia.
ROMANCE.
Staua Antandra doliente,
Del cielo primera.embidi3,
Pues la amenaça de humana,
Para negar que es diuina.
El accidente la inquietas
Mas en fê de quien la mira,
Yo fé que en fu mermo achaque
Es la que nichos peligra.
Poca obfcuridad la ofende
Es verdad,i as no es mentira,
ae nunca del Sol es riefgo
La ley que fe opone al dia._
Cautelas fon de hermofura,
Te en la opoficion fe afina
El Sol con el Alua bella
G 4 ;^-

%imas
Antes cine re maefirc lidia:
'Sobra el calor en fas venas
Mas ay 'devaldefufpira,
De que fe quexa quien tiene
Mal ,gie admite medicina?
No es mortal e! accidente
Pues no nace de fu viña,
Halla fu mal es difcreto,
,Pues la ofende in porfia.
---"Piadofos amor nos haze,
Y es la piedad tirania,
Pues llega a compadecerte
(lijen tiene mayor la herida.
Feliz quien muere a fus ojos,
• Qze quien patri de la dicha,
Pudiendo morir en ella
Tiene traidora la vida.
Na líe prefuma de fuerte
Pues la experiencia le auifa,
Q ae en la muerte de firs ojos
Solo elt& la muerte viva.
^K
1
^
O h
P
B
O
Es
N
E
Q
Tar
L
P
E
Dos
P
V
D

R
De on CJ-a^rte ocangtc.
En honor de -la perfi-tR Gerarda.
ROMANCE.
Ecebid, Gerarda hermoÇa,
De vn .robaç;ocora; on
Lo que le aueis perdonado,
Qe es fola mente la voz.
O hablad feñora por mi,
Pues en virtud del amor,
Bien fabeis que ya ro viuo,
O viuo a cuenta de vos.
Es el nudo de mis labios
Natural en mi dolor,
Eftruendo de vucftro rayo,
Que de mi defcanfo. no.
Tarde os ofreciera agora
Loquevalgo,y lo que õy,
Pues donde no ay aluedrio
El mcrito;pierde el don.
Dos vezes foy vueftro amante;
Por fuerte y por el ecc ion,
Ved quanto falta vna vida
Donde fon las muertes dos.
Coa

¡mas
Con Polo fer vueflro cfclauci
Me prometo fer íeñor,
No diga quien foy el mundo,
Pero diga de quien foy.
Otros fe pierdan por yerro,
Muera yo por galardon,
Adonde es ventura el daño,
Adonde es la muerte honor.
Ef{o,Gerarda,le bafie
A quien Cntiendo efcriuió,
Pues lo que dieta el cuydado
Dize cl frien zio mejor.
Al mimo fu,geto del i(omance paf_
fad o..
ROMANCE.
Onde volais penfamientos?
A vna gloria y a vn martirio,
Pues dõde eft t vueflro acuerdo?
De parte del precipicio.
Como fi volais a vn cielo
Q. edo yo cn las penas fixo?
Por
P
S
Mi
C
P
D
Pue
P
P
Y co
P
N
No
E
Y
P
Pue
D
A
S
?Yo
T

Por;'
De don Cj. abriel Bocange1.
PorEi Amor nos dio a nofotrox
Su gloria. y a ti fu abifmo.
Mi pecho que ayer fue y elo,
Como es oy incendio atiuo?
Porque nacen los efetos
De caufas,que no de figlos.
Pues guando íirgeto humano
Pudo rendir mis fentidos?
Qiien te ha dicho q es humano
El de Gerarda dtuino?
Y como efperais ventura
Penfamientos,fiendo mios?
No veis que naceis tan altos,'
ue el fer no mas,es delito?
No iniporta,que en bien tan alto
El premio Pera el caftigo,
Y honrados efpiraremos
Por culpas de bien nacidos.
Pues peníamientos,yo quiero
Deziros a lo que afpiro,
Aunque vueftro error fe quexe
Si le creciere mi auifo.
?Yo vi, y adoro vn fugeto
Tan bello como entendido,
S4
Q2e

Zimas
tale es negado el compararle 1
Sino dentro de fi mtfmo.Sa
,Vitae en fu femblante dl afpid,
Y en fus flores a fu arbitrio,
Con flechas de vida mata,
Dá vida co -homicidios.
Labró la naturaleza
11 ti
Vencida de dos hechizos
(Si en la nieve cuanto pudo) r L
En fits manos guamoqutfo.
En dos aÇuzenas puras,
N
E
O flechas diez de Cupido, S
Permite cafi aparentes
1, Dex
Las venas de hilado lirio.
Ello, penfamientos, baile,
1 P
D
Porque no me diga el brio, L
ue aprende para cobarde Agu
El que pondera el peligro.
Poco he dicho,y mucho Tiento,
L
O
Pero fi poco os he dicho,No
Confultad a mi filencio,
.
uc hablará en mayor cflilo.
El gu
E
Dirci s,que porque os informo _
De lo que labcis,y digo
L
pu
Que

Que
De don Gabriel 23ocangel.
Que foto dentro del alma
Sabe hallar el alma aliuio.
ama dama que tio hada fauorecido4
por temer ingratos.
ROMANCE.
L Sol,Celia, guando nace \ ^
No fe ¿conde a los indignos,
Es deidad,y fauorece
Solamente por oficio.
Dexa de nacer la roía,
1 Porque el arido cuchillo
Del Aquilon,aun primero
La dá el golpe que el auifo?
Aguarda el montero a ver
Lo que flechó fugitiuo,
O quieto,para que el bra ço
No defcanfc con el tiro?
El gufto de hazer dichofbs
El pago fe trae contigo,
Luego dentro de tu mano
ruedo f«r agradecido'
SS

7 imas
El affegurar la paga
Es como bucarteffigo,
Ue le dexas al co'ltrato
Si hazes afsi el beneficio?
No haze el don al liberal,
Bien que le firue de indició,
Aquel folamente es largo
ate fabe dar con peligro.
cien picnfa que puede auerle
Merece aldefconocïdo,
Y en fu cautela madruga
El que es ageno delito.
Porque pienfas que los Diofes
Dexan al ingratoviuo?
Porque viuir obligado
No tiene mayor cafligo.
Otra vez del Sol confulta
El dorado precipicio,
Eterna fuera la noche
Si amaneciera a los dignos:
Si
^ H
A
Lau
S
m
Elad
V
Q
Fe
Vi la
Y
C
M

^
De don Cjabrid T ocangrl, s
Si rvn amante/ zc elr ogido de dos damos,vna,que
a macla le aborrecio y otra
que le amó aborrecida, a qual
deue mas?
ROMANCE.1
A mar por obligacion
Es ti ibuto,no es empleó;
Hipocritamente hazc
Agradecidos el miedo.
Laura me yela en fu ardor,
Salamandra foy de yclo,
ue la repito en cenizas
muchos cuydados de fuego.
Elida Filis mc abrafa,
Villa y am ada,tan luego,
(be pudieron frr dos cofas,
Pero ninguna primero.
Vi las aumentar vn prado,
Y mi femblante al momento
Camaleon de las flores
Me dibujo los afectos.
Lu= ^

,tfttás
Luchauā y'o,bien afsi
Como el naufrago,que viendo
La naue arder,nt fe otorga
a las aguas,ni al incendio.
Filis, de cuya deidad
Es artifice mi ruego,
Eligiendome,fe pufo
Mas de la parte del riefgo.
Perdoname(dixe)d Laura,
Si Filis nació mi dueño,
Haz que los Aftros fe efcoj an,
O quexate de los cielos.
ue le pides a mi arbitrio
uandoyo no me poffeoP
Alto genero de paga
Es confeffar que te deuo.
Tu defvelo,no mi culpa
Es quient-edaña,lupueflo
ue en eleccion homicida
Fue viuora tu defvdo.
Filis amandome rompe
De inclinacion d decreto,
Tu lefigues,juzga agora
A quien deue mas Fileno.
dla%
T
uy
Pa
C
Do
D
S
Y
Do
P

41 u%
De don 5abrie1 T ocangef,' S 7
idluflori al caf de Ángelicay Me_
dōro.
ROMANCE:
L A Ciudadana del .radO,
Aquel mortal ferafin,
Abril de natutaleza,
b
Alta embidia del Abril,
y entre las flores falo
A robar y a produzir,
Con fas Manos vna a vna,
Y eón iús pies mil a mil:
Pálido trocó eI elote'
Sus Colores al jazinin,
Porque Ies hizo el relpetd
Colores nueuás:ialir.
Doliente mira vn garço,,
Decuyo cuerpo gentil
Sacan diferentes fechas;
, Ya vn fiifpiro,y a vn rubí.
D'ólerte le tiesa a folas
Pr imero,portno impedí
H

1^imas
Lo natural de fas qucxas;
Loae:rto de fit raíz.
Ay,dize el jouen, porque
Muerte y amor conduzis,
Dos país iones a vn efeto,
Dos accidentes a vn fin?
De dos no puedo fer tr%>ifo,
Ay Anpelica,fi,aqui.
Me anticipasen tus ojos.
Otra muerte mas feliz.
No eilá la Africana:ociofa;
tse del ruftico jardin
1z .
Inquiere templadas yerras
no.)
ue el cielo produze alli. ?^
°Hin
Aplicaras al ef rago,:
Siente la manó átil
zr:d
El jorzen,y:larefpo?ndc:
more;:.)
Curad,fenora,óhCritl.L.
Sino irnitais cautel a
Curisda en e;tePats;''. 15.1
Halagos que miente el:afpid hv
srY
Sobre la flor infeliz.
,^ r^soCI
Pero ya el Sol efpiraua
liando fe ofrece feruil
Vn
•
La
Aq
Cu
R
}
N
Efc
we.^'^
N

De don ^abrieí^ Boc angel.
Vn villano,que dos ciegos
Noble quito conduzir.
Ponderando ¡a crueldad defu amada:
EN D E.C.,H A S.
N eflas folcdades
Donde gozazldos vientos
Acentos vno avno; í
Sufpiros cientoa.látáto.
La vez que con mi llanto ;, ;,ï
Humedezpá los.neruios
Def}e inflrumenlo,folo
De mi mal infirutnento:
;Aqui donde las aues
Deponen lo ligero,
Y atentas Ilosmios'
Se oluidan de fús zeloso'
Cuyas ociofás plumas
Robadas de mis miedos
Huyendo de mi mifir.o
No ay mal qu:e:mirc lexose
Efcucha dueñopnioj ;
Negados a lo fiero,- _; •
2•

5Zimas
Me oye blanda la tigre,
Me habla el monte con ecos.
De la muerte que bufco
Dame-tu el f entimiento,
Pues el alma te he dado
Para que mu'erl el cuerpo.
Mas ay que fi me miras
Morir,Lif,no puedo,
,, e no fabe la Parca
Robarte los efe&iios:-
A tu rigor hermo5r
te fiendo ttiyoesbello,
Se dá vrr amoiif i ójos
Por vencido dcciego.
No miras que Anaxarte
Miró fu bulto meimo,
Devn marmolfucedido,
ne fue vulto mas tierno.
ientras del pobre amante
Afpid fe vio el aliento,
ae dexaualmil flores
Difuntas de vn veneno.
r,ando ignoro la Pacay- ssi)
Si eltragicofuCe ' ab
C
D
On
Ta
Tem

Fue
De don Gabriel T ocangel.
Fue del harpon odiofo,
O del cordel funefto.
Con fultate en fu eflrago,
Aunque en vano pretendo,
,e a quien no mnueue el caro
Enternezca el exemplo.
D
Def rtuiendo terremoto.
ROMANCE.
Ifcordias gime la tierra,
Violencias el a y re efgriine,
Y mientras fe muda todo
Solo la mudanla es firme.
Ondas padece la tierra,
O fe nauega,ó lo finge,
Enjutos naufragios truecan
Las cumbres con !a$,raizes.
Tanto en los deffaflofiegos
La tierra y cl mar compiten,
uc en cl puerto.çln2uegante
Temprano fe llana libre.
Templo vi yo aquel deforden
• 1., H 3 De
S9

7(irnas
Demarmoles tan fublime,
Que fus efplendores mudos
En fu ruina nos dize.
De fu efpalda de diamante
El peto Alcides deífé
Que ya mouiblebát%ónte,
Ni bien es monte,ni Alcides.
Que
es eito,obedec ` īnobles
Nueftro Orizonte?9 le impiden
Ra pidas inteligencias,
Las quietudes que prefcri ue?
Repitefé la difcordia
Del Chaos?porque delinquen
Contra la paz acordada
Ellas horrifonas lides?
Como ,los montes fe mueuen?
Adonde podrán`dezidm e
Ioue excelfo)los amantes
Vincular fus impofsibles?
(:
Cu
Tu
C
D
Sag
N
E
T
Viu
V
^T

De don gabi el Tocarle/.
cAl los años del f rennfrimo f nor Jnfante'
Cardenal,
ROMANCE.'
Y dulce mufic'el Tajo
Al gran Paflor de fus montes
Dixo afsi la vez primera
ne articuló claras votes,
Cuente enorabuena Mayo
Tus años,purpureo Iouen,
En fus cofas como lufi ros,
Como edades en fus foles.
Tu fino fingidoAtlante,
ue aunq breue edad te otorgue
Cortar apenas-las ramas- -
De mis arbolés-menores,
Sagrado y mayor arrimo, ..
No ya 'materiales Orbes,
El mifmo Impireo fuilentan
Tus ombros fïrmes de bronze.
Viue Aufiriacc rcon,
Viuefiernpre,que los hoznbrds
_H 4 Vn

Van dexando tus acciones
Viucquantoimt ortas,vitie
Qua' tu Fama gae ê opone
De la mucrte,y del gluido
A los triunfos y a los golpes.
O y falten mis vaticinios,'
Qzeal numerartusblafones,
Serán mis criflales flacos,
Serán mis arenas pobres.
Entonces me verás mudo,
Porque me fuccdá entonces
El gran Tibre,que tü : enes
Del mayor laurel corone.
Dixo el criflahy de f
Tan (atisfecho miro fe,
ue fe acordó de Narcifo
El verde apiado del bófque.
41 Conde de C antillana en Jna fiiefla
de toros.
ROUANCE.
L mejor hijo del Betis,
11 calaló délos Diofes a
G
A
Ve
Viv
S
P
S
Suf
S
1i1 h
D

^
be don Gabriel T ocdngel. 6r
El Adonis de las damas, -
Si fuc tan vals.eute Adonis.
Galan como fierofal¿;
¡Clic kilo en el no @opone)
A dar cn'el Circo paílps,
Aun menosue admiraciones.
_ ._
Andaluz guano rige
Tan ligeramente docil,
Que fofo en virtud del freno
Sabe que le oprime el jouen.
Veloz
excede los vientos,
Oy los vientos me perdonen,
Que a fu penfamiento el Heroc
Tal vez acuse) de torpe.
Vivas Peñas de la muerte
Se miran li fás rejones, •
Pues donde menos fe aguarda
Se prerentan mas velo zes.
Su fin en vano dilata
p ando mas la fiera corre,
ue fu frente,aunque mudable,
Sirue al azcro de Norte.
Al . hierro tal vez que efpera
Delate el hierro que cfconde,
Y de

, irnas
y de los golpes fe vale
El toro contra los golpes.
Confunden tan fucefsivas
Las fuertes,numero y orden,
ue los aplaufos no caben
Q
Tal vez entre las acciones.
}Aas a tal cuydado atento
Herido el frefno dá vozes,
Pero tan apriffa hiere,
ue aun ecos no le refponden.
A fu braÇo al fin fe deuen
Tantas fienas,tantos robles,
ue vimos páramo vn Martes,
El que Lunes era bofque.
O vivas quanto tu fama,
Pues ve a te enfayas en orden
A domar la embídia fiera,
11e es la fiera mas disforme.
c-
Cu
`i'7
Y
T
S
tlzia
A
C
Lo
Tirre
Y
E
Co
Enxu

.:"
d9^a m-{ afl^!d'^e^Ca^^Cj::
: t° .r....
cuenta rzal fi9®ida 9ktItite
rvnp:rcgrính corm e-uab°°iv7Pañtairid,^^^^
fin' si tapnhie^ dé l^^rïs,.?^'f cia,^=
' ^
more dēlla.
RO M AN C E.
Aze montuofa Sicilia,
Yen fu terreno deforden •
Tan ferril,que fofo puede
Ser fu alaban c a finotnbre.
Azia
donde nace el dia,
Azia donde efpira,y donde
Con pallo tenaz la bufcan,
Loz Iie e elados Triones.
Terrenas
ondas la cercan,
Y en el opueflo Orizonte
El mar lá fii i:e Africano
Con criflalinós a gtes.
Enxutas vi yo fusplayaf % ^„
. ando c1 fiar fus ieycs3rompe,
l^rt

Zinras
introduziendo en las feluas
Paramos de plata mobil.
Islada quedó Sicilia,
Huefpcd balido del robre
Se vio el pez, nadó la fiera
La primera vez entonces.
V i tma allí de fi mifmo
Corrientes vomita ardores
El Ethna(perdone Arabia)
Barbar() Fenix del Orbe.
lipocritas fus entrarías%
Fuego ficnten,nieue exponen,
Que harán lospechos humanos
Si faben fingir los montes.
Suda en la ardiente oficina
layan armigcro Bronte,
Y el rayo al 'u piro ardiente
Aun mas fe deue que al golpe.
Muere en el Ponto Aretufa
Canfada de errar 105 boíques,
ere halla las fuentes perecen
A ,vanos de fus errores.
Antes de na

y o
De don gabríe175ocaniel.
Y yo fino la mirara
Viui era la edad de Ioue.
A fer de Doris ultraje
Nació Pantagia de Doris,
it:e en fer de las Ondas hijos
Aun no faltaron fus foles.
En las Cortes.y en lós prados
La aclaman liras y albogues,
La perfeccion de al-patria,
Patria de las peti&teithes.
Yo,que a preceptos atila ntes
Libre : fsempre, fietnpre indotikr'
Ll arn4luttiome ya fientol'3
Gran fa bultí delétiliombres»
yo que deidad átíVeref,
Y no ayskide a quien perdone*
Mis itanaorque con muertes
Hize los numerOS pobres.
Yo,a cuyos ocios k deüe
Qzant huela', torre,
Y es dondellega thi amago
Tarda ruina mi eflOque.
Yo,que fi el br*fcribtO
Puedo fofie&ados-mtábles
Y" fia

^ . 471: 21ilfraJ
Y f n anxilio de rifcos
M ouer batálla,alos Diofes<
^4^irêia vna íBefía,quailao
Hern3ofay,gera .apare,,
ue nuncadosG^^sfigeroit _„ .,
La hermoiitráy los rigores:
Rindiomc al finfu,,fçmblac^te'
,.51
Arbitro álli ,d^ ^ás ^lores f :: ^^:
Viue el afp,idly.Avïue pq e_I
Es folo,p,osqhtlfecreonde.
ue le vale albrlienze fe rlo, _.51.1p(o`i
Si ayipcenslipyp;o ll bronMirls^l
ne a las ti gr^es%t^.^tx^inencia.^dtYi.^ i
Si ay ra.yós,111V4;1Mt9011la nelD
Mirbmetremctl,9'yluifo ;mbi.^b upoI.
Cal ç9.0^0,ç,9vos v-910Cly,ye orr Y
2a1 ^^,1 .4,0eg51tFe 1.11 fistpti z ilR
Inapltco lá.h.}1,l4^,.orp^ ,: t tol 51iFI .@
Langutdaquedñ,ánasl^e , zoVua £ ; o ^
Comoquandq sl fy_kovtoQi,: c:uf ^
,
La flor sq,ue ,Rlll 011aygOipMdtti z2 Y
No la deida,4 Q1% ç9VM chïu7 £b7 .^.'
Rompi cl ps'r ,cY
o^'^^ {
Mas tierno ;..^.. '^ ^^ ^ii^^m^}
y ¿e
r:l Y
^O
.9 Í
to-A
to L
Y
El
Si gr
Gr
Y e
^It

er
De don ^aóriel.Bocangel.
y de rayos de mi pech&
Truenos fueron tales vozes.
,Siguen e^e penfamientd iedieZ .^lD^ a^ s
^:
^gnientes,f n de don ^t^^^:^e' `^nd óryy 9
por de tan rar® ingenio Enea f" me agrade-
^^7á el ímprr.imirlasimjias. ofrece i!1
ti
tG
^^^ditft ¡¡
i tõ7^;^^s^iï /it _ t ^ ^
Mll •a -.. _ S^^ F^^ ..i=
, . Ï 7 y
MO dejo eYcel fo de mi vul to gráue,
'O eirnidtht0 arguyas. lo tn" firgoro.
. gq^ii^n^óentiéde (ol^I,i^.3^^qu énarzt
q en lo proporcionadp44 lo he
to-Alabtfe
rtndfo?
mt cuerpc,Qno 4alabe
c014efiaturade Alcides.prõd.i.giofch I
Yteititndome atnor,,de tu;a,mor ín^
El esetnplo en fu amante D:efankoji
Si grandes forr las,luzes4lenji fi-enteyr; t. ; a
Grãde sla es téra en cuyo efpíç ^^^sif_
Y emula eion del Iris ltiiient;r
qq
Mis tejasfon,4ue etl .,tUçderle jn^jl
i }e,
Vit}lo-

Zim^s
1Tif{iom e el bello h•oneíl}dad decente
( uc pocos i®n , l é
q
e hono brr e^h^ dado'
Yno le culpes,q
Que al ar^ól.,hola .s >b 9 y erua al prado.
ilermoías etami efpalda fon vertidas
._
=^^r
. ^.as rubias o
'õñdás del cerdoí'o pelo,
Como en la'lM' a tre E,lats diutdidas
:.1, as pluuiasd oro que ^entrf earz^d
s,
Gala es.en^^,q^f a4 ^,e^ f, F
Y que enoric l t op.onga r;fii `^ . de velo,
9
a ,., >,. .
Y gala en ti,q aurkente en trefpos rizos
El arte a tu beldad nueuos hechizos.,
puto fuy durode eífe mánte36 glianto
¢c.t DGzittotú tkttó rtibufiu degenero
R^^s-q, ;,^t^ i
tierno:de'^efpaflto,
Y`itias adcitti€o ,aixianté,que.grAra:.
1% t^s^á^tsé,^ne 3r,eg®-tri'llanto,
1T O q de amores muero,
Y ,homicáda co^in,
!õfsiego;ffie ipora,y-pu'Ullf40
Alterar e`ffbfli'ago foberafór=
1`^inf^;as^orad$^
Grande y teirildo oy,
ho^
°^^amet^fa es la d^if{ancia daéaiñe^^
1r::Ya mirctitác ion no declarada .
;;JxGoncabacs b>ttte el eílreila.du tedió':
ef{a
•oif'
1
Tu
Si
Eld

o,
.
o:
as,
o,
os
,
lto,
l
to,
ro,
hõ
efla
De dcn qabriel T ocas?^el. B
ete pino de naue derrotada,
al de cayadofacil me aprcuecho,
Mas yo que fuy del Orbe altïuo dueño,
Solo para tu triunfo foy pequeño.
Tuso es(fi alientas la efperanca mia)
(Ziãto vés en los mótes,yenlos prados,
Y aurz gnanto yo regiflro, que porfia
Alguna vez mi villa en los collados,
Si mas que mis ganados ver podría,
Y ver no puedo mas que mis ganados,
Tantos en los rediles atefforo,
uti a los rebaños humeros ignoro.
Si ver yo mereciéffe menos fiera
La herrrrofa Primauera de tus flores,
De varia fruta en otra Prirnauera
Mil triunfos te daria eri fus colores:
uiti7 mi mano nubes a la Esfera
Si del Sol fU fazon pidió rigores,
Y fi agua les faltó a los campos mios,
Con mis dos turnos trasladé los ríos.
El dar a tu Deidad ferá mi Aluno
Fieras del Bofque,fïn deucrlo al lazo
Con el vn braÇo,y en el mifmo punto
Del mar los pezes con el otro brazo:
1 ^t'am-

Tambien del viento, fin que todo junto
A mis execuciones dê embara
Las aues te darê,que gozar puedes,
Pues mis cabellos fcrtairán de redes.
Tres elementos mi valor intente
Darte no masque ya preuengo trifte;
rae admitirnoquerrasel quarto ardiéte
Por en mi pecho efie eleméto afsifle;
Y fi con atencion mas eminente
Signos,y efirellas quieres que cõquifle,
1 uzga las tuyas, aun que en ti fean ellas,
Pues eres mas q elSol ;menosg efirellas.
^^ e haré yo en darte del ganado mio
Liquida leche que en las vbres (ella,
O colocada en mimbres, fi es vn rio
Por ellos campos lo que fobra delta?
Mas fi te di primero vn aluedrio,
aslos hados,los Diofes atropella,
Si todo es mio,y fï mi dueño eres,
En darte quanto digo,nada adquieres.
^l
pa
E
Pe

o
e
;
,
,
.
De don Gabriel,Bocangel. 66
^l caf de Apeles quaa.do retrataua a Cã
pa.P e,de quien fe enamoró, y alabando la
accion de 1.alex'andro en
cturgar f la.
.
CANCION.
N muda copia de confutas flóres
Remedos coloridos defataua
El pintottque embidi® naturaleza,
Dando al vulto l aiuo que cópiauá
Eternidad fuaue con colores
Redimia del tiempo fu belleza,
Muerto de amor empicça
Copia mas ardua con pinzel natiuo,
Y la imagen fingida
De pintor muerto fue prodigio viuo,
La nieue colorida
Iva imitando con refpeto alado,
Y el efplendor coro fuego enamorado.
Pende confuta del carmin la nieue,
Y las plumas cambiantes abrataua
A tan nueua deidad la Simetria,
I 2 Qatn-

Nirrras
nanto veneno pues la vifia beue,
La mano en variedades defatana
Dilatando la cauta porque ardia,
A cuya valentia
Si al arte los colores fe efcondieran
Deverr uenca cobarde,
Al arte los colores le falieran,
La villa admira tarde,
Pues dibujaua con el propio tfcto;
Q, e cali aliento dio al pinzcl perfeto.
Piedad Apeles folicita mudo,-
Y liberal primero que adueitido
El franco Macedon fe lu concede,
Logra la pofïe gsion donde no pudo
Efperança caber,agradecido
A aquel ¿I de fu acció propia fe excede,
Y deferir no puede
Contempiãdo de Apeles los de:mnayos,
Y la copia mirando,
Qt1:,1 los dos a vinos rayos,
Los dones defpi cuando,
Nunca fue liberal como ele dia.
Pues en Ca mpa pe úio lo que quería.
Si de vencer fu afea() enamorado,
ne

c,
s,
qe
. De don abric^ ^ocas^gel. 6
ue el pecho Cle
intamauab
e ► :cofo
Apeles ocafion fue d;,(}inada,
Donde elvalor gtaed'7 tan quilatado,
Y el animo quedotan vener.ofu,
Antes la MagefladOedcibblïgá
ue la copia premiada,
ae trofeo no fue deuida glo,Fia
A inftrumenrq . que ' ' ' Át.:.; ,71'
Grangearle de fi iM1la/4"Fiá,
Encuyaaccian no ..tud '
Qie nueuo mundo con,i. ►iflFi,çer,3;^.Io
,Su ler,que ving-eianundo fugct^^i ^tdo,
twdll arro j arf D id fbre l^,r^^ a,^^a
de .Eneas . . .
LIRAS.
^ ExaDido el azero,
No fe digi,que mueras afu:.eílrago,
No es tu dol3s fiero
En la fuga delfalto''hed de Cartago?:
O confïentes la ii^ti4.a,
Porg auvinnitalg.uerpo,vno .i la vida?
I 3 Mus

Z83i2a.i
Mal el daño aconféjas,
Con el lianroyfufpiros que produzes; An
O niegate a las gnexas !
Q;ie enquanto viéto exalas,lc c©duzes,
Si llorar no de feas, -
Y hazerte mar,pórque le fulquc Eneas.
Mas quál hado ignãrante ^
Ditpone en ambos t ^ri addcrfa hiftoria? ^
Has de morir coníla nre, -
Y huyendo E neas blafonar vitoria?
Es pcir ventura acierto, (to?
' l e viva al rnar,y mueras tu en el puer.
ue,cautelofo al fuegoQ
^e te ocafiaria,reba el elemento
Q^e le contrafla luego
Oluidando efle tragico inf-trumento.
Porque fupo el tirado, ^ La
ue donde ay ocafion fobra la mano.
Pero ya te encaminas • e
Al poflrero dolor;`ino al mas fuerte,
Porque atsi determinas
Dar _en tu coracon a Enéas muerte,
Y fer tu mano pienfa
Al tiempo tu vengança,que tu ofenfá:
4 nte=

De don Gobriel ocanget. 6 8
es; :Anteponiendo el defeo a la ef eranfct cvnloduilo
mayor.
,
DECIPe1AS.
.
® diga que f ente amor
?
tcien fe canta de efperar,
Solo aquel muere de amar,
ue muere de fu dolor:
No merece,no,el favor
Qien es por fauor confiante,
»e vna efperança triunfante
Solamente para fer
Dichofo,la he m ` nefte ,
gie no para fer amante.
La eiperanÇa iras leal
o. Veloz a iii fin camina;
Algo tiene de ciiuina,
Pero lo mas de mortal: .
Solo el de feo inmortal
Se eterniza en fu defvelo
Como el Sol,que aunque a ii bueb
Terminos opo.' ga el dia,
i •g Por

Zimas
Por no acabar fu porfia
Repite el curfo del cielo.
La efperanca nuevo íer
Prerende `y ef1'e la anima,
Luego ninguno la efbma
Pues la pretende perder?
No es preteníïon el q _ierer,
Ni el amar es conveniencia,
1e es barban inteligencia,
O folicitud mortal,
ne bufque remedio ál mal
j;en viue de fu dolencia.
Viue en dcfden,ó fauor
La efperança peligrofa,
El amor no quiere cofa
Sugeta mas que al amor,
aexaráfe mi dolor
Solo guando falte a quien,
Y en tan afpero defdea,
Yo confeífaré ami eíado,
Qe feré el mas defdichado,
Mas el que quiera mas bien,
M
E
S
M
S
P
V
yo
D
D
D
E
T

a
D: don GabriCl Boea9?gel. 69
Avna 14~ u.,? ofeeiendofla ilnpofsanlef
fu a7na;lte le lvsdil qtk, no
la ana:z e.
DECIMAS.
\ fi Al mi promeffa aduerti s,
Gelia,en mi amor increíble,
Mas allá de lo impofsible
Efta lo que me pedís,
ue no os adore dezis
Siendo vueara eftimacion,
Mi natural aficion
Si es contra vos el efecto,
Puede fer en mi preceto
Vueí}ra defefperacion?
yo porvueftro amor fria
Donde no fe fue jamas,
Donde falta el dia mas,
Donde Cobra mas el dia:
En fe de mi amor feria
Todo facil,y cu rigor,
S:n

T iras
Sin vos nõ quedo deudor'
A la palabra que os dí,
Si impofsibles prometi
En virtud de vuefYro amor.
Vueffro poder en mi fe
Confiffe,y la deí reciais,
Prouadcñe que no os burlais;
Y yo os obedeceré,
O que trocais penfaré
Por vueíkro agrauio mi cura,
Paguefevueffra hermofiira
Del fruto de lo que ordena,
Q.Lle no os cante, en hora buena;
Mas que no os ame, es locura.
I njuf}amente irnperiofa
Bufcais a mí mal remedio,
Aueis hallad° algun medio
Para no fer tan her mofa?
Ved que efforuais cautelofa
Lomifmo que procurais,
Y a vos nzifma os implicais,
Porque es acuerde imperfeto
Querer que ceffe el efeto
De cauta que >ao quitais.
A va
^ v
`7'ris
Q
A
Q
P
A
A
P
De f
A
M
F
E
^T

a
D e don abritl TocanJel. 70
rvn arbol 1 ue fe fecó al principio de la
,•
`7'ris.lótr^era, e;^ ynetafora de evna e pe^
rança bmrlada.
D ZCIMAS.
Rbol pri:ion de ti mifmo,
De aues no,rayos del viento,
041.1e tu defvanecimiento
Aun fe vé en tu parafifino,
ile fue de tu verde abi fmo ?
ue de mis verdes engaños?
Parece que de mis daños
Algo fenfible te enojas,
Arrojandome eífas hojas
Para efcriuírdefengaños.
De fu pinzel finas oculto
Abril nos dibuja el prado,
Mas en d.de aues pintado
Formó rellenes de vulto:
Efe cadauer inculto
Viuira por mi cfcartnientó,
Ro-

7( mai
Renouano mi tormento
Qundo aduierta en tu fortuna.;
C^ue el leño que te dio cuna
Pena en fer tu monumento.
Tu elemento te oluidó
Por defvanecer temprano,
No te perdió de tirano,
Que de villa te perdiof
El viento tedeípójá
• Como a incauto peregrino,
Y en eíl'e leño imagino
Te prefenta a mi éfperan; a,
Aunque a conocerte alcanca
Al cabo de fu camino.
;4 vnamante que procuraua encubrir j14
pafsion por conuenencia.
DECIMAS.
QVerolicitas an, f
Libio,muerto ya de amar'
No pudiendote librar
Dc Cloris huyes de ti!
No
No
Ha
Sie
y
Qu
Es
Mal p
fai
At
Y
A
Su
V
Q
M al
S
O
Q
E
Y
E

fu
No
De don Cjabriel7Jocan t .
No {era locura di
l-lazer ditcur fiuo á amor,
Siendo, aunque dulce,vn error?
Y rnentir:con la apariencia,
Qando la mifma dolencia
Es indice del dolor?
Mal puede compadecer
Al te y voluntad quien ama,
Auariento de la llama,
Y liberal en arder:
A fu origen ef.onder
Sus efeaos no podrás,
'Si donde menos efás
ue es en ti ,tu engaño miran
Ve 1-ale por quien fu piras,
ue es adonde vives mas?,
Mal conoces al amar
Sidissimular reuienes,
O pienfas que no le tienes,
O e es vn engaño traidor,
Eftás rend ;do al dolor,
Y e!conder quieres ►a quexa?
ue hnyas,Libio,te a: oncja
El de`eo,no ci caudal,

s
02,19 el eflauo desleal
De fer efclauo no dexa.:
uien quiere puede adorar,
Pero no baila querer
Oluidar,fino poder,
Ni puede quien fugo amar,
Dexa, Liuio,de apurar
Tus fuerÇás en tu cuy dado,
ue aunque de Clori triunfado
Oy huuiera tu defden,
Si fabe que amafle bien,
Dirá que no has oluidado.
En alaban ca de 'unos ojos
azules.
DECIMAS.
A Iré en duplicada Esfera
Dos azules arreboles,
El alma los llama Toles,
Aunque el numero no quiera
De los dos puede qualquiera
Caufar amantes defvelos;
No
N
A
Y
y fcr
En
N
S
Lo
Y
P,l
Pa
Nu
^ Ac
No

No
De don gabriel T ocangel.
No les dieron, no,los ciclos -
Aquel faeno color,
«e vine en qualquiera amor,
Y afsi fe vifien de zelos.
Y fer del color que fan
En tan diuina belleza,
No fue de naturaleza
Suerte,fue cuerda clecciof,'
ne de nuefira adoracion
Los excefos prenenia,
Y copió con valentiã
El cielo en fus rayos bellos;
Para difculpar en ellos
Nuefira amante idolatriá.
T
En boca de ama dama a-vn amante
mal contento con filo f r
querido.
DECIMAS.
A que obligada a gradece
Po No (lene mas alta pan.

?iras
Qien ama fe fatisfaga'
De que obiIga,y que merece,
Poffeyendo defvanece
El mas confiflente amcr,
Otra fcntirá mejor,
Pero no guando me impida,
ze no ef?a bien con la herida
Viren bufca aliuio al dolor.
El que fu curto azelera
Solicita fu mudanÇa,
ue donde irá vna efperan;a
Si ya acabó fu carrera?
El Sol repite fu Esfera,'
Mas no el amante en fu buelo,
Porque eñe puede en el fuelo
Faltar,y,tambien viuir,
Y el Sol aura de morir
Cuando faltare del cielo.
Toda cofa natural
Se mueue ; porque procura
Su aumento,y mas le aprefl'ura
Quien fe llama mas leal:
Amor que es fiebre mortal
Haze el mimo mouimiento,
Mas
M
P
Y
D
El q
P
Y
P
E
D
A
v
L T
N

as
De don G •riel Tsocai~:ge
Mas en llegando al aumento
Faltale ya la region,
Y pala a declinacion
Defpues de fu crecimiento.
El que amante firme fila
Por premio de fu cuydado,
mere verfe amante amado,
y fc pidio por fü fé,
Pero yo imaginaré
En el Reyno de Cupido,
Del que defpues de querido
Algo mas llega a pedir,
ne fe quiere defpedir
Pidiendo lo que ha feruido.'
Al pintor de a-vn hermof retrate;
L_ E P^I GRA MA;
L
Legale los foberanos
Ojos de Lifi a imitar
Tal,que pudife engañar
Nueítros ojos xnueftras manos.
73
Ofen=

inE sb
®fendiftc fu bel.lezy
Siluio, a todas defigual,
Porque tu la dif{e igual,
Y no la naturaleza.
A vn ,Poeta maldiciente.
EPIGRAMA.'.
Abio todo el año ayuna
Del Parnafo los primores,
Y afsi las obras mejores
Muerde,fin dexar alguna.
Ya el mundo fu eí}ilo fabe,
En fus intentos fe pierde,
Claro ef}á que lo que mu*rdc
Es lo que mejor fe fabe?
ASilo:mg:Vianda demaflado de ver
(-un ef ego.
EPI GRAMA.
Iluia atenta a tu figura
V iueA delta enamorada,
E
^és ]
P
P
T ^
Y

.•'- D e don G abriél Bocangel. 74
^í'ttc^^r^ib eílá dcfengañada
En Plarcifo ru herrai ofura.
Vés clan rnpida y taudal .
Huye tu iïriprefsion luziente;
Pues, Siluia,mas facilmente
Perece cl Original :
:24 (-3na dama quejé que.,cttua del tiem.
° po papdo.
EPIGRAMA:
V hermofura malograda
De que fequexa noig,
La mas'acabada fue,
Y cs•oy la mas acabada:
V í f ulpando cl aucr hablado enfi4
amor.
tt` MÁDRIGAL.
QVai te
m2S fabio
De llama venenofa el pecho lleno,
I s das

Zb as
.
Las viras ondas no diuierte al inbio^.
sal rayo }b_ L W;no permite trueno?
T ragico es def rtgañO
Si al ci" tie ruyfeñor del agua miras
De mi cantado dabo,
Duelete,b Liii
De fu mas eloquente melodía,
Retrato de mi fuerte,
t,e en acé tolde amor libro mi muerte.
c^4 la eternidad defu tormenta.
MADRIGAL.
T^ Ate intrepidas alas a tu cielo,
13 Mi arnor,cae en rpi llanto fult^?inado,
Bueluo a ernpréder tu cielo y a oluidado
de mi caíligo c f,.tleí`lo buelQ
Del daño al daño apelo,
Del cr iflal a la llama,
Cafiigame el amar, y amor tne Inflama,
Siendo por tu dervio
Fenix cternociprecipicio mQ•
Flor
Fl
A

^
te.
o,
do
a,
lor
De don gahriel-T ocas el.
7 S
Flor del campo compara :la aflor de hermofura,es
traducion del Tajo.
Ira(cantaua)de(puntar la ro{a,
«K
Moiefta virgen-de fu verde etlrella ,
2e medio ábierta,y medio p ere, ofa
canto fe mueftra menos, es mas bella,
Luego defnudo el feno,iicenciofa
Se eftiende,luego yaze, y no es aquella,
Aquella no,que codiciada de antes
Fue de donzellas mil,de mil amantes,
Afsi fenece al efpirar del dia
De la vida mortal la flor,lo verde,
Ni porque torne Abril,de Abril coma,
te de reuerdecerla mas fe acuerde,
La flor cojamos en la Aurora vi bria
Defe dia que preflo la luz pierde,
La flor digo de amor,atnen os quando
Amados ter podemos oy,amando.
K 3

dama que mirando f a vn eñe:
j'ore le quehr.
REDONDILLAS.
V ifnprefsion di„ ina v°.s
En el criftal,aúrque poco,
Q,e de aquel amante loco'
Liquido fepulcro es.
Pero tu fcr celeflial
Dezir venciendole quifo,
ue el criflal es el Narcifo,
Y tu el vencedor cri lal.
(liando formó tu figura
Naturaleza, rompio
El pinzel,y afsi quedó
Por vnica tu hermofura.
Naturaleza fingida
Era el efpejo,y anfi
Rompio la eftampa por ti,
Qic di mentirofa vida.
Muere a tu mano el criftaI,
Mas muerto nos dize,y mudó;
ue
No
En
Cr

e:
ue
Pe don a4r^iel T ocangel.
u e aun de fi gmifma
no pudo
Tener tu belleza igual.
No con definios ingratos
El efpejo fe defpide,
O c en mas partes fe diuide
Por tenerte en mas retratos.
En tus rayos celeftiales
Mal cl fuceffofe admira,
Porque guando el Sol los mira
Defa el Sol los criftales.
Criftalnofuifte¡amas
Como agora venturofo,
Quien pudo viuir dichofo,
Mal hiziera en viuir mas.
K_ 4

?(unas
Solo el filencio te{ligo.
Ha de ícr de mi tormento;
Y aun no cabe lo que Tiento
En todo lo que no digo.
GL O SSA.
Vlcifsimo Ruyfeñor
IIien de ti fe ha de doler
Aunque pregonas amor? P
Pequeño deuede fer
uando fe canta el dolor.'
Yo mudo en amar profigo
Haziendo el daño interes,
Y aun al filencio mal digo,
Porque de mi daño es
Solo el filencio tefligo.
Effe concertado fon
No es amor,finodulçura,
El que Tiente, no procura
Deleytar con fu pafsion,
Ni hazer de fu daño vfura.
Víue el fuego mas atroz
Qsc en la Ppariencia en lo Tentó,
El
S
N
D
Ymi
A
A
L
So
Cetr
Si
Fu
Cu
Y
Cu
a la
Es
O
M
Vn
Bien
El
Al
Yf
Ve
¡1

El
e don 0abriel Bocalel.
Se honrará la Aurora bella,
No de la lumbre de aquella,
Del blando jazmín de aquel._
Y mientras bate triunfantes
Al y a prometido afsiento
Alas de nieue fragantes,
Lc dará aqui fu elemento
Solio cn imperio de amantes
olorofo prefcriva
Si a vencer fu fuerça aaiva
Faena drt venus no baila,
Cuya lafciuia fue calla,
Cuya caridad lafciva.
Ya la embidia defta Diofa
Es la planta de vn jardiút
O beldad prefuntuofatf,
Mira viuir embidio(a
Vna deidad de vn jazmín.
Bien que en áplaufo cortés
El jazmitr`fe ofrece grato
Al con ta90 de fus pies,
Y (1 lo juzgó tj olfato, s
Venus hipocrita cs.
^
VER:i
Io

V ERSOS S,.
Cros.
4 f'rn Luan B 1u1 yl4 en cl defiere'
to, de criuies'do ci litio.
f
CANC ION.
14 As templada del Sol,Ia .mas, opima
lv^ Lifonja dé los Afiros Siria-ofrece
A Paleflina grande imperio verde,
Vn Abril inmortal honra fu clima,
El tiempo folo, no la vida pierde
El prado,ciu `e i verdor I 3s falleze,
Sin terminos florece
,
•
La Primauera alli,y en mil colores
Varia fiempre y confrante, r,,
El fuelo anega en tempeftadde fores,
Arabia circunflante o t
Se le opone,nia s no fe detçrtnina,
Si es la feliz Arabia,b Palcílina,
Azia la parte donde nace el dia
La
L
M
Y
D
N
F
L
H
^
L
Hie
E
B
L
C
A
L
L
Y
S
C
E

a:
e
ze;
es,
.
iere
La
De don Gabriel ocangel. 81
La ciñe Eufratres,y ázia el Ocidente
La Hidra de crifial el Nilo alado,
De los Triones a la parte fria
Mira a Silicia hierma y eminente,
Y a Arabia fertil al opueflo lado,
De erigen duplicado
Nace vicorne alli el Iordan diuino
Fertilizando vndofo
Los paramos de Afsiria fu camino,
Hafla que a procelofo
Lago, o pielago^infame fe refiere,
Lucha con el,pero luchando muere.
j-Iiermo al hombre,Republica a la fiera
Es la campaña del Iordan feliz;
Bien quede arboles graues populofa,
La palma,fol del prado,alli venera,
Conforte firme.porque inmortalize,
Ambos Lexos opima,yvitoriofa;
La efpalda alli frondofa
Leuanta Alcides verde Ciparifo,
Y fruflado fu intento
Se retrata en las ondas qual Narcifo;
Citará ofrece al viento
El Abeto,eimasfirme,y oportuno
L Arbol,

puros
A rbol,que fufre injurias de Neptuno:
La d , Cináras hija fugitiva.
( Fragrantc ya) y el cedro incorruptible
Aromatica pompa fan del fuella,
Al' i mejor pudiera el aue a¿tiva,
r l Fcnix inmortal,verfe inuencible,
Si cobra en los aromas vida y buelo,
Ser arrimo del ciclo
,xçcliomonte el Libano blafona,
Los moblcs amcnaÇa,
De pardos ceños la cerviz corona,
. No la indufiriofa casa
Al animal errante atemoriza,
ue libre de la indufiria fe eterniza.
Aqui el farro orador divino Orteo
A las atentas feluas exclatnaux,
Siendo fola vna voz de vn Verbo todo
Copiade oyentes ef quadron Sabeo
Le ofrecía, aplaudicndolc de vn modo, a
Ni Tordo el monte, ni la fiera braua, ,
Sus labios inundaua
Eloqucncia nativa,no cuí-criada
A. iu voz,quantas vezes
Se hurtaron a fu esfera resalada,
Or
Se

.
la
o
do, a
Por
h e do; Gabriel Zpcatigel, 8 z
Q.r le heruofo los pezes?
Y de viuirlas aues diuertidat
Se hallaren en las aguas detenidas?
Senfible parecio lo vegetable,
RacionaTfe mentia Jo fiinf ble,
Y en la atencion inrnebil,vn afc-C$o
Mczclaua el bofque'cemo lamentable;
De ver fu admiracion imperceptible;
Mas a pefar del numere isnperfe.tQ
Al dcftinac?o efeto
Incefl-able de luan la Voz fe ola,
Con modeftia definido,
rando el Sol fe negaua,y quãdo ardía;
Haziendo altiempo-efcudo,
De vna félua je piel peco vef}iclo,
Mas de la fê,que de la piel cebico.
^
L 3 E.

verfas facros,
En el certamen de fan Francí f o Ygorafro,
guando le entre,0 Carlos TY. el cadauerde
la Jlage^adCefarea,para lleua•rle a depo%itar
a Granada, de aonde tomó af^.
funto de entrarfe en Y(elagion,admirando
acuella ruina.
Prerniaronfe en primer lugar e{las
Decimas.
L cuerpo mageftuofo
Oy Françifco llega a ver,
Que careciendo ie fer
Es con el mas poderofo,
La noche de vn Sd hermofo
Le vence en confutó horror,
Calle Efpaña el triunfador
Suyo,que vencio difunto,
Pues nos dá mas alto afli nto
Cadauer mas vencedor.
Atento al vulto que via
Francilco,no le creyó,
Ycn°
N
N:

,^ ,
de
e-
a.
as
en-
De don gabriel T ocangel.
Y entre los'dos fe dudó
+vien mas inniouil yazia,
(^ue afe6tuofa, que pia
Atencion: y que encontrada
Con la del inundo engañada!.
Ayer por humilde modo
No le admira lo que es tojo,
Y oy le alfombra lo que es nada.
No el cadauer determina,
No depone Io que vé,
O falta de humana fél:
O (obra de fe diuina!
Complice de tal ruina
Cae Francifco de fu eludo,
Y viendo{e transformado
En elferquele mejora,
Como a fi mifino fe ignora,
Ignora lo que ha mirado.
N:ieuo oriente milagrofo
Cobra,porque en fi no cabe,
Qe del poluo inutil fabe
Sacar gloría el virtuofo,
O mas que el Fenix dichofo
Borja:Si en el buelo que hazes
L 3 Ni

Verf s racros
Ni aun mentidam:nie yazes;
Qé,antO mejor te eternizas,
Pues fin coftarte cenizas
ESlias a$eüaá renazes?
7a1a f vrrorofss oracion del Saneo -, en 1r48
twoeha.r rUl ,Zo; f via rcfp landecer
corno Sol.
ROMANCE.
Vmano marmol parece
Vn valto en aq:tella parte;
O e en lo po!trado y lo i nmobil
Aun menos v iue qu : yaze.
Que de parte del afeito
Aquellas lagrimas falca!
En fufpiros tan ardientes
Sera Salam indra el ayre.
Vn mudo orador contemplo
De algun Clencio elegante,
May cerca tiene el objet o
Quien de la voz no fe vale.
Oyes-
Oy
Ni
Si
Ra
Bll
Bu
N
^

n-
De don C4óríel ?ocanrel. 4
Ov entes rayos le cercan,
O Borja!diuino Trace,
(fue ofreces al cielo atento
en cada voz vna carcel!
Niegate a los refplandores
Águila de Sol mas grande!
Que fi los rayos le vfiirpas
Confundirás las deidades.
Si orando te diuinizas.,
Y Chrifto quiere humanad-el
No juzga¡á nuefrro arbitrio
cien hazede quien examen.
Rayos celefliales bufcas
Negado a tu mifma carne,
Buelue a tu cuerpo Francifco
verás rayos celefliales..
fluclue prodigioCo enigma,
Hombre te refuclue,ó Angel,
Qe te aculan ya mis ojos
De luminofo cadauer.
Buclue foberano Borja,
Porque fi te cobras tarde
No has de caber en ti miímo;
Bando en ti la gloria cabe.
L 4 Mas

Verfs facros,
Mas fi ,que el cielo preurene,
„e porque te cobres, halles
Gioria,en que tu gloria quepa,
Luz en que tu luz te bañe;
O Fenix del Sol de Chrifto!
Tus horas fon fus edades.
Donde en foliolmpireo pitas,
Alli eftrellas,aqui Altares.
O fragilidad humana!
Afsi has de diuinizarte,
Y fi lo quieres fer todo, s
Aprende folo a fir nadie.
Á la humildad del Santo:
Tanto de fi fe oluidó,
ae con fu mifmo d.erprecio,
Poniendo la gloria epa precio
Con fu humildad la. compro.
GLOSSA.
A^f a Prancifco, y transforma
A Su ier en el fer amaclv,
Canit
it
Si
De
P
C
C
y f
S
D
m
(
Co
(
C
S
E
La

ml
De don Cjacbriel Bacanle1.
Cambio feliz,pues fu forma
V ê en Chriflo, vi endofc amado,
Y amando, de Dios fe informa. j
Si en Chi dio fe transformó
Es fuerÇa que en fi fe pierda,
Afsi que colijo vo,
ue ghanto de Dios fe acuerda
Tanto de fi fe oluidó.
De fús dones hizo el cielo
Patria a Francí4codichofa,
Mas el con humilde zelo
Comprarla patria gloriofa
Con ellos,quiere en el fuelo.
ly fi hazienáo della aprecio
Se permite defpojar.
De todos,con ningun precio
mejor la pudo comprar,
ue con fu propio defprecio.
Compite Francifco fanto
(Afsi la humildad le agrada)
Con el mifmo cielo, en quantó
Si le hizo tanto de nada,
El fe haze nada de tanto.
La humildad como el defprecio
fue

V er f S^Jcrci
Fue fu lecha,fue fu escudo,
Huyendo del mundo necio,
Menos que darte no pudo
Poniendo la gloria en precio.
No en el poder,ni el honor
Ay dicha,ni en cl faber,
ue es la riqueza mejor,
Solo en poder sao poder
PIEL la dicha mayor.
Afsi a la gloria afpiró
Deponiendo las grandezas
Francifco,afsi la adquirió,
No la compró con riquezas;
Con fu humildad la compró.
PRO!
A
C

O!
PROSAS DI:
VERS A S D E D ON GAbricl
Boczngcl.
A don Francf o de EraíO Cde de
Voanes, CAUallcro del .f.lvito de
„S'áti4go,`ñor delarvillas de .445-
I,ern gndo y cl Cañal, >Gentilhorn -
bt•e de la boca defisMages`tad, y de
la CA mara delf rcnirsimo Infante
don Fernando, y primer
C'au alleri:^a,
CONTRA LA LISONIAõ
Pro primera:
A Viendo confiderado con atente def-
3 velo, que fea la causa por el mayor
mime-

Pra as díuerf s
numero de los hombres vivamos en las ti.
nieblas de muchas ignorancias , tan obftinados
y rudos cótra los golpes de los dias,
cuya doarina es la mas cierta, bien que,fe
malogra como la mas inutiI.
Y viendo cada dia en mi , y en los damas
hazerfe naturaleza los errores , y lo q mas
es,engañarnos cõ apariencias de virtudes
los vicios(pefitno edado de los males quãdo
fe hazen amables, y fe quieren honeftar
con el vfo coman,como fi efte pudiera ha.
zer las cofas buenas , aunque las haga per.
metidas) y al fin viendo los naturales de
muchos tan deprauados , qué en todo lo
que no pecan les parece que faltan ; me he
mouido,no con inutil fatiga a efpecular el
origen deftos daños,aueriguandoles la de.
pendencia,pues nada fucede a cafo : y afsi
como el inftituto de los Filofofos era in•
uefligar las califas naturales , es neceffario
4azer el propio examen en las coftuuzbres
vicioãs,en los defectos adquiridos, y cafi
naturalizados ,y hazer en los orbes políticos
el eftudio,q Pitagoras en los celcftcs,
pues
pue
pillo
do.e
eífo
fina
ferá
man
dixe
que
aqui
porq
mien
men
no n
les a
en p
trata
Y
que
mas
mos
ignor
las d
truos

ti.lias,
,fe
as
as
des
uãlarhaerde
lo
he
r el
deafsi
in.
trio
res
afi
litiles,
pues
De don gabriel T ono:gel. 87
pues no fon menos punruales,ni menos rd:.
pedos eflos orbes de acá, de grado a gra_
do.eflosmobles de refpetoa refpeto,güe
eífotros de allá arriba: y puerto que lamas
fina Aftrologia nace de obferuaciones, no
ferá mucho que yo prefuma raflrear los
manantiales de los daños,é ignoráciasque
dixe,que por fer tátas no las referiré ,o por
que el difcufo las irá defcubriendo , hablci^
aqui con los que confieflan que ignoran,
porque efiótros mas a mano tendrá mi enmienda
que la fuya,b } orque propongo re
me. iosquenomepiden(cotnofideoficio
no nacieffemos obligados todos a fervtiles
a los domas) porque mi edad da mas
en pofLfston de cunar los errores, que de
tratar de extirparlos.
Y porque temo falir del dietatnen,digo,
que a mi N, er, la caufa de que no fepamo5
mas,es,no tener quien nos diga que fiibemos
poco,ant es quien nos alabe aun en las
ignorãcías;ef os Ion los Caribdis, losScï_
las del entendimiento,combatidode mõ
truos varios , y firenas.aleuolas , Obede-
ce,

Proas disserfits
ce.,y . figue el lifongero nucilros tnouimïcf.
tos,mas que la fombra al cuerpo ; jamas le
coge defcuidado nueftro impulfo, es co_
rijo el camaleon a juyzio de Plutarco, re.
trata quantos afeaos fe le oponé,
como el
otro animalejo los colores, bien © lo blanco
no lo puede imitar,como ni el adulador
elcandidoy limpio afeeco del amigo,por
nunca el arte a carrera larga puede, no lolo
vencer, pero ni competir la naturaleza:ef
a es la l: nça de Aquiles,a ¿l no fe atre
uio a llegar el otro moco, que viflio fus ar_
n;as,y aquello baleó para que fe fupiefie ^l
no eraAquiles.Pero boluamosal camaleá,
dequien nos dize Tertuliano, que aunque
fu nombre promete grande cuerpo, es tan/
breue, que le efconde en la hoja de vna
vid, quiza ta mbiec en nvt erro de la fumiff
fió del eladula, que fe paffearàdét ro del ca
pato del otro;dire tábien, q fú mouimiêto
r s inuif ble , y que mas haze el camino que
le mu eftra,corno la mano del relos,¿1 no la
vemos ndar,pero vemos que ondulado
c š muy del lif engero, no poderle efpiar el
gama°
cami
pztta
nadie
cura
en la
ra la
vida.
gran
ila,o
ne co
vn P
nido
tura
de no
tro d
la ve
El
vnod
que e
tiene
carn
lacio
pre,
fiero

ete:
s le
co_
re..
el
ard
or
ró^
ío_
lc.
tprv
ar-
eó;
que
tan/
vna
if°
l ca
êto
ue
o la
flo
r €1
mi°
De dora C°çLriel l ocvnjel. e y
camino, alcon defcrifs imo, que diuierte ert
pãtasel camino para hazer mejore! hecho,
radie le conoce de valde, afsi fc ha de pro_
curar conocerle primero enel di curfo,que •
en la ocafió,d€xãdo tã cruel experiécia pa
ra la medicina', q prueua cl remedio en la
vida. Engañanos la liforja primero, por el
gran parentesco 5 tiene con alabança juf
fla,o el lifongero por la femcjanca que tic..
necon el ami go,F.iliimarfpesiereo`li, dixo
vn Poeta: pero veremos como el cielo pro
uido en nuefiros remedios , y detenías naturales
nos dio la piedra del toque dentro
de nofotros mifmos,para que Polo en nueíi
tro diaamen prcualezcan los quilates de
la verdad.
El mayor adulador,es cierto que es cada
vno de fi rnifino,rnediante el amor propio,
que es el mayor amor, el mas fueete,el ctue
tiene echadas fils ralzes no menos que ` en
carne, y fangre; es mas eficaz nuefira adulacion,
porque es mas continua ; es f cn.
pre , es en años peinados , %donde el iifon_
geroeffraño no concurre , y por dczirlo
ele

'Profas diuerfas
de v vez, es vna plaça'de armas nuefiro
amor propio,dóde entra el lifr,ngero, y af.
fienta plaça,tomando ar mas contra noto.
tros en la grande armería de nuefira propia
confiança,en orden a fu vtilidad ynuef.
tra ruy na , que fon fus dos fines ; que mucho
que el perfiga a quien gufta de fu per.
fecucion ? Y por aqui podríamos hazer
menos culpable el delito del lifongero,
pues le damos exemplo cenia permiision,
para que incurra,y dii. ulpa a los lifongea=
dos que no ven el camino re .o, efloruados
de quien les procurahallar meritds,aá
en los errores o vicios. Lo que mas he re.
parado es,en el valimiento defle vicio,viédo
tan diefiros y defpejadcs a tnuchos,que
no guardan ardides,ni velos en adular,fino
a todas lunes , como mercaduria licita la"
dany reciben ; deue de fer porque el figlo
d'a de traza,que de mancomun te miente
unos a otros,viendo que cafi ninguno me•
rece verdades , y que es igual eï partido,
diqueea pelígroio;quieto recogerla phi.
ma,rio fea que por huir de la 'jonja dones
en
enl
cha
nen
D
nou
tien
tura
buen
V
rale
vn b
con
feme
acom
avn
que
fQn c
peor
milla
Ceba
tc co
fe en
n a do

lro
af.
fo.
roef.uer.
zer
ro,
on,
eaua.,
,aã
re.
Viélue
no
la"
iglo
nte'
i
plunles
ea
De don qml riellec, n1el. 89
en la murmuracion : que como en las fle_
chas fe ponen plumas , ay plumas quede.
nen mucho d5 flechas.
Digo pucs,que de fco hablar con alguna
nouedad en efo, porque lo vario de por fi
tiene mucho de bueno, ello vemos en la na
turalcza,y mas que cffo, pues dizen,que es
bucna,porque es varia.
Veaíctambicn que tiene mucho de nata
raleza efta materia, porque el adulador en,
vn buen natural fe ha como la hierua inutil
con el trigo, que introduziendofe por la
femejança que tiene, fe pega,y ahoga lo q
acompana;con e.í10 auremos hecho lugar
a vno de Plutarco:dize el Filofofo,que los
que aprueuan las malas cof libres ca otros
fhn como efclauos artiguos,que eran los
peores ladrones, porque hurtauá de las fe.
millas,lentencia en que yo quifiera que fe
cebaffen,y an?edrrtal1en los enfermos del:
tecontagio: digo contagio, porque fi effe
fe engendra de ayre dañado, no a y mas dañado
ayre,pues esen peor region,q la lifen
j&,fon bafiliicos de voz los lifonleros, que
M ha-

.`, `Trofasdiuerras •
hablando matan ; afsi que arraygandofe 'a
los afcaos,hazen el da ío,que el grá Garci
lao dixo a otro propotito,pero muyde t$e,
La mala yerua al trigo abo a.y nace
En lugarfruyo la infelice abena,
La tierra quede buena
Gana nos produzia
Flores,con que folia
s izarnos falo el verla mil enojos,
'Froduze agora en cábio ellos abrojos,
Ta del rigor de efpinas intratable.
Elle es el efe¿to de la lifonja , tomar cetro
en el aloma , deíjues de auer vencido la razon,con
qae nos defendemos della : porque
el tirano (mas que el principe natural)
defdeñ I compañero , porque corno vendo
por induftria fin valor, teme perder lo que .
potfe ,tolo como ladron ; al contrario del
I ī ñornatoral(queaquieslaverdad)noteme,ni
defdeña co.npaõia,puesal que la pro
-frífa : la buena conciencia le aífegura el reyno,y
la po ►cfsion,pero vamos al
Ta del rigor de epinas intratable.
.t cuerdore de vn lugar de Seneca, dize, ej
ay
ay v
pen
adu
cnc
adu
pue
cnte
f cr
par
con
da f
arm
Bol
ued
ño t
vtnb
deld
q ha
(de
g co
cado
tiva
fido
com

De don Gabriel focangel. 90
e 'a ay vnos ingenios q pica no mas, y otros
rci penetrã, af i fon las armas del amigo,y del
$e. adtilador,bié fe dexa põderar: profigamo3
n cl fe halla tá hinchado el mifero a guié ff
adula, cl aun el ini'txmo que le engañó no le
puede fufrir,y en parte k pefa de alcançar
entero credito, auncl folicita alguno:porcl
fi creé fus mentira s por verdades llanas, le
parece gpierde el tnerito que fé imaginaua
os,. con alabar:lo otro, por oycdole cõ fóbra
. da fe, pierde la f ucrla fu definio , ,el qual fe
tro aumenta en la refiftencia de las replicas.
ra- Boluamos al origen de la iifon)a, y a k nos
r- uedad que promet i, ello es prouar elle da
al) ño tuco principio no menos 4 del primer
io vnnbrai dela muerte,defde el primerhõbre,
ue deide aquel veneno/o' bocado,thvenenofo,
el q ha tenido para toda fu pofieridadveneno
e- (de r afloferá eflo, para q fepa rada vno lo
ro q come)pues del e entõces baila dezír boy-
cado,para qfe entiédaveneno.La caúfa mo
tillado- nï o padre le comieffe pretédo gaya
fidola lifõja,fere's(dixoel demonio aEua)
, ej comr,Diofes, ab:dores abuenoyde malo,ii
ay M z co-

?rolas ditterfas
comieredes defle arbol de la vida, haré al-
guuos reparos kbre elle lugar de la natur2lezadella
lifonja,( ódel arre por dezirlo
bien,)) aduierta`e antes,que fuerte deue de
fer, pues lo fue contra guié cflaua tan pertrechado
defauores del cielo, con quien
tenia en el difcurfé el oriente de nueflra
vida, y en la mano el timon de la naue en
que todos naufragamos, y cafi todos van a
fondo;no halló el diablo nada fobre fer dia
bio,fino fer lil ngero, no halló la perfecucucion
diabolica en el mayor hecho de fu
aftucia mejor infirumento para fu efeto,íj.
la adulacion.Sereis como Dtofcs, la dixo,
en pago defu con{ejo..porque el fabe que es
tan rnalo,que ha rnenefder engañar con tá
alta paga;defpues:Sabidores del bien y del
mal ,como quien fabe lo que etiman los
hombres el faber,les tenlo por el entendimiento,pueflo
que defpues de Dios no ay
cofa mas dilatable: Como D:ofes,di%o,
porque pareciefeverifimil la promelfa, en
cate tiene grao efludio el adulador, oy eflá
ef}o de peor cafta,quanto peor eftá el nmú-,
do *
do a
a otr
y no
dad,
ron
exec
com
repa
inter
folam
nos l
rarfe
ffpc
uen l
con e
lonja
nos p
verda
lam c
1
aam,
entie
fo de
dia a
do ab

l-
-
o
^
rn
ra
n
a
ia
uu
,q
o,
es
el
s
iy
o,
en
td
ao
9/.
De don Gabriel Zocangcl. 91
do aora que entonces: porque fe dizé vnos
a otros,que fer tnDiofes, y le cree,y fe oye;
y no es la menor cautela dezir en algo verdad,como
lo dixo el diablo, porque Tu p ieron
del mal ya que no del bien , luego que
executaron fa confejo : afsi veremos , que
como es tan dcuil el velo de la li ►on ja, fi fe
repara en ella,trasluze la esencia de fu mal
interior,parece que habla con dos,y es Eua
folamentela que elcucha . Paraadaertir-
»os la maeffria del lifongero en no efine_
rarfe feñaladamente con vno,por no hazer
fofpcchofo fu cuydado, S porgto no efforuen
los circunflantesfudefinioenaufencia
con el buen confejo: el mayor daño de la li
1 fonja es remedar de modo la amiftad , que
nos pone a peligro de tenerlas ambas por
verdaderas ,ó ambas por fal ias: Pone tabulamcum
catela.aut vtramque' putabis eij'
ila:n,aut vtramque purabis el veram : a l si
entiendo tambien lo moral de aquel fucef,
fo de Gobrjas con el 4ago,quandoperiiiadia
a Darío que los matare a anlboseftando
abralado dcfu enemigo, cito cs,lacen-
d 3 fr:fian

?rotas dluerfas
Lufion de los oficios del amigo y adulador;
Cambien es de ponderar la aflucia que Plutarco
conocio en el-li.f in ,ero, guando le
compara al que auiendolele huido vn cauallo
le va cercando, y.alagando primero
con fêñas; pritncrodigo,que le eche manó
al freno, primero va échando la cuerda
que afirme el ancora_, y fino d.efcubre paraj
e,Ia va recogiendo , y efperando , mejor o.
cation;;atiende mas al fembláte ageno, que
Clicie aldelSol, y quí,do no puede hablar,
con íitrnitiienes tacitas.adula t , o hablando
con otros,pero tan renio, que lo pueda oir
quien £e encamina: oyendo tambien a otros
aduladores, y entre dios paf3a el-tacito
engaño,o iníolencia que entre los ful leros,quetodosdi{sinauladament:e
de0 ella.
al mifero que agarran . Es mas de reparar
guando el Lj adula es prefumido , entonces
fzda y anhela , porcl fe entre dos aguas
contrarias; tiene pot riefgo el que parezca
fn fobrada alabança falta de capazidad fuya,yello
fe conuierte en ma yor lifonja,
porque fu temor es, quc no fe +piçnfe que
no
no l
noe
fi qu
que
MAS
P
que
mas
quil
parti
lado
gos,
halla
gana
fe pe
prop
abax
ofici
Ve
teme
preh
no n
de A
CA co

;
illlearoada
a_
o.
ue
ar,
do
oir
oiellá
ar
es
as
ca
fuja,
ue
no
De don gabriel Bocansel. 9,.
no lo alcança todo, poro afsi fé penfará-q
no es digno de dar fá voto : por otra parte
fi quiere fer mas auifado, Le dcfcruye, porque
nadie ella bien con quien quiere faber
mas oue el.
Nadie fe admire de tales aflucias , porque
no eflá el bolatin fobre la maroma
mas atento en mediar con los bracos el eq
ilibrio que le gouierna , ni mis en compartir
la diflancia con los pies, que el adu.
lador fobre fa mentira;v careando los riel=
gos, y los intereifes de ambos,tambien los
hallaremos en ef'to femejanres, pues por
ganar vn real fe ponen a peligro de hazerfe
pedaços, vno en eI fuclo,otro en nueftro
propio conocimieu o , que deue--citar reas
abano del fleto; digamos de paflo algunos
oficios del lifonero.
Veflirfc las infignias del amigo, folo vna
terne, o nopucde vef irfe,que es la libre re.
prehenfion en todo,efla es la blancura que
no puede imitar el camaaleon, ella la larica
de Aquiles, bien que reprehendera.. pero
en colas ¿id otro gufle de fer reprehédido,
M 4 de

Profas l ucrfas
de que es liberal, de que es fobradam ente
galan, de que es muy amigo de hazer por
otros;pero nodevicios,ni defedos,y aque
llo tan intrepïdamente , quanto nos lo refiere
Platarco de aquel infolente adulador,
que entrando Tiberio Cefar en el Senado
a tiempo que todos eftauan atentos, fe le©
uantó diziendo: Permitido es hablar libremente
al que es libre ; admiraronfe todos,
y fofl'egofe el fufurro , fedientos de alguna
rouedad,entóces replicó el li ongero:To.
dos,o Cefar,te culpan , aunque yo te lo digo
folo,de que fïcndo la cabeça que fuflenta
el Orbe te trates tan mal con los continuos
defvelos de la talud de la Republica,
que no a; quiea no ten.a tu vida : pero no
le defcuid y ;afio Seuero en caftigar elle
e xcefio,q_,.e bien feamente le reprenendio
en pub'; . 13ucluo al imitar los oficios del
.atraigo, .,ue iempre lleua la mira ál gufto,co
ai. souecho:pero al robes en ello del
ámigo, porque. fi eftc v , que el contario
es vr` ét.:,no guardLreí.petos de diirguf.
rar a fu ami ,o comí. '.:Iduladar, que Ira:
BuCc
conf
ma p
na:po
do fe
vcvn
oblig
d.iv
que
gued
ueaf
cerfe
pafsi
nos o
o co
vna c
fie ta
gofi
porq
nat u
agcn

té
r
e
e.
r,
o
e©
es,
a
o.
in.ia,
o
te
o
el
fel
a.
G
á:
Z,®
De don çaL riel BecanLcl, 93
'N.o es tiempo de curalle
Hala que menos tema
La cura del mago.
BuCca por donde afsirfe con prendas de
confianÇa,con fec retos,para que el otro te
ma perderie,rni re cadavno corno fe gouier
na:porque defpues por fiera razon de eftap
do fe teme por enemigo al lifongero, y 1e.
vc vn hombre,aunque defpues le conozca,
obligado a oirle,y cafi a obedecerle;vea ca
da vno a quien fe defcubre en fus fecreto,
que ello es lo de los laberintos de la anti
guedad;es echarte vnos grillos,y; lar la l'+a-.
ue a fu enemigo . Tambien procura parecerfe
al otro ea todo-, aun en los defetos, y
pafsionesimperfetas del animo,por lo que..
nos obliga la conformidad conueniccias,
o confrontacion;quc mas? Si el otro tiene.
vna cuchillada por la cara fe la dari,fi fe tí.
fie tambieo,fi peca tambien pecará. Arni
go fiempre de que el otro no téga amigos,
porque dure el engaño, o porque le es mas
natural la einlidia, corno quien eftá znks,
agcno del merito, gran ponderádor de lo
que

?ro lis dirá rfas
gcie háze todo es oficios extrinfecos , bien
que tal vez afectadamente calla lo que hizo,
pero fabiendo, que fe ha de iaber por
otra via, y en elle filencio imita mas al amigo,
contradizefe a menudo , alabando
oy lo que ayer vituper{o, porque ve que; oy
loaproaamos, aunq ac lo reprouaffemos
ayer : aqui fe verá.; qua n debil es elle ani.
mal, yque ftcilmétele puede iede coger aquel,
a quien no huuierc del todo cegado el amor
propio : bufca fientpre materias /lela.
labanla , hallafe el primero en los para•
bienes, y el vlcirno en Ios perame.s, echandolo
a que lo fintio mas que todos: es el
mas humilde(digo el que mas afean la h:lmildad)
como el que luchando fe inclina,
que es por derribar mejor , que la valentia
de los cobardes todo es maña
Pero vamos a la extirpacion deflc dallo,
y veremos la prouidencia del cielo, ca
que nunca eflén finas adentro las flechas,
que lo pueden eftar los remedios . Lo primero
es menetter,oir a Piaron , que dizc,
que no fe efpercSalud a quien no quiere fer
cura-
cur
regl
na
Bo
ze i
es,
dam
mar
pue
nof
lo q
nos
mas
pab
cha
bue
las l
efcu
care
iada
part
da a
cido

ien
hiorado
joy
os
ni.
el,
alara.nel
:i -
a,
tia
aca
as,
ric,
fer
ra-
De 0'on Cj. abrí el21ocangcl. 94
curado, ni ay mayor medicina , que quererlo
fer, como ni deuemos lafiimar la ruina
del que fe pierde por lit antojo . Y aun
Bonifacio Oaauo nos dize , que no le haze
injuria al que la permite, el remedio
es, que no nos amemos tanto, que nos perdamos
de villa, por elfo deuieron de 11amar
ciego al amor, fino corrernos de que
pueda estar otro inascerca de nofbtros que
nofotros mifinos, y de que no preualezc
lo que mas nos afsifte, pues por mas que fe
nos pegue la lifonja, eflá el entendimiento
mas adentro , para que fino fuere con culpable
defcuido no fea vencido el que efcucha
tan perjudicialmente.
Digo, que no me parece dificil a vn
buen conocimiento el petar en dos valarlas
la accion que obra, y la alabanca que
efcucha, y de la parte que fobrare del encarecimiento,
oliíonja,defcartarfe,nopc_
iadarnente , quedandonos con aquella
parte que nos pareciere proporciona.
da al merito, y del reno eximirte agradecidos,reparando
en que tal vez lo- que id3
pa-

1'rofas chito-As
piréce adulacion , es (obrado afeo , natural
impaciencia del gufto de quien nos
habla: porque como los conocimientos,o
eftimativas no fon iguales , ay vafbs que fe
llenan con poco licor, y caos rebofan lo q
no les cabe:no niego que es dificil elconocer,quando
dite vno lo que entiéde, o menos,ó
rnas,o guando es alaban, a, o lifonja
la que fe efcucha, pocas dudas deftas auia
en la Filofofia antigua,donde f oían verda
des fin mezcla de interes, que es autor de
la adulacion.Bueluo a dezir,que es menefter
gran conocimiento para diferir la alabar-11a
de la lifonja, confolandonos en efta
dificultad con Seneca,que fe d'a por vencido
della en fu Epiftola 45. La adulació di.
ze, no folo es femejante a la amiftad., pero
la auentaja en femblante, recibefe con gratas
orejas , pegafe a lo intimo de las entrañas,
y en lo mitino que daña es. agrada_
ble,enfeñaanc(dize aLucilo)a conocer efta
diferencia . El Efpiritu Santo en el fetimode
los Prouerbios , para niofiraruos la
fuerçadeftevicio nos defcoge con admirable
blep
!boa
mocu
' la ten
Salam
uar,q
rania
cofa t
no,co
ra.feg
te es
finos
que a
fe les
tos fo
de fen
Tu
nadie
ne, yh
1 ne v
1'itac
verda
tencio
Ion qu

aos
,o
fe
q
oeja
ia
da
de
falaii.
ro
analatilaaic
De don Ciad riel Bocangel. 9s.
ble primor vn lienço defla figura en la per_
lona de vna ramera, que engaña al incauto
mocuclo,hartomas con liíonjaa, que con
la tentacion de fi mifma. EfcriuiendoSolõ
Saianiino a Efimenides, es muy de obter_
uar,que tiendo fu afúnto quexarfc de las ti
ranias de, Eili tlrato , no haze inflancia en
cofa mas que en las adulaciones defie tira_
no,ccn que tenia impedidos los animos pa
ra-feguir la voz de la verdad, muy femejan_
te es efla acucia a la que fe tiene con Ios gu
fanos de la feda,quando atruena, pues por•
que aterrados del mayor (anido no muere,
fe les haze ruido artificiofo con 1 aflrumé_
tos fónoros,de Solon fe hallan vnos verfos
de fcntido igual a elle.
Tu fi Tabes ob,'erua a cada vno,'no feaa -q
nadie te eneañe,y efconda el odio quc tiene,
y hablandote con doblada lengua fue-
1 ne fu voz,y no fu deprauada intencion . A
Pitacole parecio impofsible que huuiefe
verdad en vrn li cngero,nopucde(dize fentenciofamente)auer
razon fegura en cara.
Ion que fue capaz de doble icntido.Y pon-
deran-

?rof dáuerJa'
derandoPlaton el crimen de los que fiu.
}en, dize, que no le ay mayor, que pare_
cer bueno,íierdo malo, que es lo mifro
ene amigo, fiendo enemigo. Proligo pues
dizier.do, que el al te que le ha de tener en
efla diflincion, es carear en la imaginaciá
la alabança ju{la, y la lifonja , porque fin
vanidad fe le permite a cada vno faber la
bondad, ó aprecio de fus cofas, antes lo
demas;es culpa que echa Qintiliano a
los artifices que ignoran , Zsid lit fatis,
quo quilates obran de bondad,quando le
puede alear la mano del lienço, del papel,
que fin duda es defdicha quedar la obra
mayor que la mano , y obrar por di.
cha, no por liificiencia.Y pueílo que al
difcreto fe le permite faber lo que fabe,
haga juyzio de la accion, como queda
dicho, y fiendo agradecido buelua la
pelota , y no la dexe calentar en la mano,
guando permitamos, que en ninguna
'parte la admita, porto menos el modo de
-eximirte ha de fer galante, no del'mintiendo
al que adula, fino moftrandole lazotics
nes p
cim
rente
grillo
en qu
Liban
bras
repli
nade
por c
por h
ton fe
cono
oflen
de al
falirl
enfer
do elf
los qu
gtie tr
el infl
par lo
los oj

u.
eo
es
en
iá
m
la
lo
a
S,
fe
aoi.
al
aela
o,
na
de
n•
-
es
'mee don Gal riel Bocangel. 96
nes por ' donde vea,que viuimos en conocimiento
de lo contrario : pallar a dife.
rentes puntos, y inofyrar que f©lo por dar
guflo cimas , reo ror tenerle , reparando
en que ay gran pcli¿,roen defdeñar las alabancas
juflas, que.fon premios de las o.'
bras ni ay otros de la virtud, porque el
replicar con afeé?acion a ellas, parece gana
de bolnerlas a oir, óque fe defdeïian
por cortas, diflinguiendo tambien , que
por humores naturales ay muchos que fiéten
fir alabados cara a cara, quita porque
conocen ; que ay muchos que alaban por
oflentacion de in g enio, mas que por elfiri
de alabar. y afsi vernos a grandes varones
falirles colores al roflro', conociendoefta
enfermedad en los que les hablan : con todo
efio efl a es la menos infame efpecie de
los que crd;plan, o muy difculpablepor lo
que tiene de natural , bafcar cada vno ft
:Jume/atol bien fe yerra en el medio,v en
el inftrumenio, porefo no fedeucn culpar
los hiperboles de los Poetas , aunque
los ojos no tengan en toda proporcien
fe m e_

Pro fas dissei fas
femejança á lase R reilas, ni los cabellos a
los ravos todo lodemas que con
f ` ,
t: rt`a liber'4 lidad fe c1errama en los efcritos.p
oeticos, rtia3 elos que a puros encare
cirñsentos , \' liien¡ns quieren parecer entendtdos,fon
corno las muge res feas , que
iden al arte loque les negb la-naturaleza
pcon el afeando color,y el fbliman , quiza
masvenenot© por lo que tiene de mentira,
que por lo que tiene de naturaleza.
Otros lifongean por necefsidad , y def.
tos,aunque fe teme la ocupacicn, fe etj>era
el remedio , porque en alç.ando los manteles
prometen ternplanÇa, y en ceffando la
neo efsidad, que esorigen,ceflará el efeto.
Otros adulan por parecer bien, y effos tãbien
pecan con difculp a,porque el fin es na
tural,que es def éar fer amadcs;que otra co
. fa es perfuadirle vn amante a fu dama , que
es - vn mrde hermofura ? Noquerer que le
ef:ime ella corno tai,finoque le eflime cornoquien
fieute tambien delta, oque fen!ngLtno
le parece mejor que a el;
not i.taqu nli.ongea tolo porque fa be,
que
que g
bado
enoja
tiene
es de
en el
que d
gufto
bleêfp
hidra,
los ar
dos p
hazer
natur
no ba
xirno
la,ni
medi
ze, qu
otro e
da,pgr
alm4d
que e
hombr

s a
on
riareenue
za
iza
ra,
ef•
ra
t ela
to.
tána
co
ue
íe
oleel;
be,
De don Gabriel Bocangel. 97
que guflan' de oirle , y que deíean fer alabados
aquellos a quienes ent afia, y aria fe
enojan fi no les leuantan al cielo,yeflo mas
tiene de feruidumbre,que de malicia , pies
cs de creer,que guando sintiere otro guílo
en el otro,le reportará, como el cczirero,
que dispone la viáda ( aunque fea irmtil)al
guflo.Vengamos a la peor,a la mas detcii;
ble e pecie de lifonjeros, a la cabeça de la
hidra,a la fuente y origen de donde falen.
los arroyos que diximos,o al mar donde ta
dos pueden caber: adular,por fofo adular,
hazer mal por natural iníiinto, á por vicio
naturalilado,aqui es mencílerlal:egur,que
no baila la hoz:eíte es el contagio que diximos,clo
nde no ha de eítar la mano trernu
la,ni la voluntad indecila, fino cortar por
medio, y enfurecerfc con Platon, que dize,
que cornete facrilegio quien ofende a
otro en el alma , y que es ladro!) y hort-ticida,porque
lo vno, y lo otro es pacido del
almadjdigo,la vida S' la hazienda, ac©rdarfe
que el Eípírítu Santo dize ,que deteila de
hombre . de dos coralones,y que Dauid di-
ue N ze,

?rof s diuserfas
ze,que es lo mifino fü lengua , que vna fue=
ta own puntas mortales , y que el Sacerdote
qua nd entra en el ltar,lo primero que
• pide al cielo es,que juzgue fu caufa,y la cau
fa es andar entre gente dolófa, quiza tarabien
es rnoralidad,que nos enfeña,que aun
a Dios le quiere atreuer (a fus Chritos dilo)etle
vicio iníólcnte:digo, que elle es el
lino adulador , el que foto por hazer malle
haze , y porque refpondamos a la objeci?
de Ariftoteles,rque todos obran por algun
fin, el fin es hazer mal : peor fin que el
que tiene el diablo erg nueflra tentacion, a
elle no ay efperarle fãlud, porque es pro_
penfïon la fiiya,y tiene détro de fi el vicio,
como el cudiciofo, que no bufca lo que le
falta a el,fino lo que falta.
Segur ello Lazaremos vn precepto,y me
holgaria,que huuieramos feguido el metodo
de los Medicos griues , que defpucs de
muy conocido el daño difponé el remedio,
y efio nd rolo tiene acierto en ordé a la cura:porque
la cura mayor es,que reprcfenta
do el mal conocido al doliente, el cobre
horror
hor
tori
gall
1los
que
que
dañ
bue
cier
fibl
clam
juy
mig
tod
hag
blo
iníl
pue
las
en
vul
. com
tuna
P

ae:
oue
au
nundiel
le
elel
a
oo,
le
ie
-
e
o,
-
ta
e
r
De don gaóriel Tocange . 98
horror a el,y fe difponga mas íútrido al cau
terio.El confcjo es,que auiendo tantos engaños
en el aplaufo, y tantas diferécias dellos,feamos
muy efcafos en el crcdito(bien
que fe difpenfe con fuauidad el oido, porque
efto tiene mas de vrbanidad , que de
daño y que folo nos rijamos por el labor
bueno,ó malo que dcxan en el alma los aciertos,;)
los errores: porque es cafi impof
fiblc inferir la dignidad de la obra de las aclamaciones.
El amigo tiene dañado el
juyzio con la pafsion para fu amigo:el enea
migo mas, y por mas caufas : el juyzio de
todos en comun es el mas falible, aunque
hagamos la diflincion de la plebe al pueblo,queluftinianoen
el primer librodefus
iníhtuciones nos refiere, que fe hazia en el
pueblo Romano,para improbar,ó aprobar
las leyes,porque el f ►bio oyente no grita
en defcompueftas.vozes,cotho el vulgo.El
vulgo es cl mifmo opuefto de la verdad,
. corno dizePetrarca:` V ibil enim tam remotunz
á veritate,quám vuigaris opinio. •
Pero deucfe aduertir ante todas cofs s, j
N z per-

. `7'rafas diuerfas
perfona fea la que alaba ; dite Seneca, que
es torpe cola dar fe por alabado de aquel,a
quien no podemosalabar.Memorable a cf
te propolito la Epiflola de Pfcufipo a Diõ,
aduirtiendole , que ande muy atentado en
nodefvanccerfe,efpecialmentc por alabãças
de mugeres,ó moÇos ; mejor lo dixera
en nuefiro tiempo,'viendo tan propagada
ella plaga il,ya losniños nacen diziendo,es
la primer cofa,es valite cofa, es fiiperior
cofa,fin proporcion,ni fubftancia; ni folo
.fe.infiere de la adulacion el daño de no dar
a cada cofa lo que es fuyo, que es contra la
juflicia natural ¡y ciuil, fino defraudarlo a
los mcritos,porque dando al que no lo me
rece,no ay con que premiar al merecedor;
dcuefe abftener mas el varon cuerdo de pa
':xecer lifongero,porque las razones fon el
culto del animo,y afsi quien las afea da a
entender que trabaja no en lo 'olido, fino
en lo aparente, no es trage varonil la ea
riofiãad fobrada, el animo es el que ha de.
íer hcrmofo: afsi deuemos confiderar, que
cada palabra es retrato del entendimiento,
• •yla
y lav
aliñ
trato
natu
mos
lccõ
rar n
que
muc
quit
no im
las p
Lo
uem
dele
f,y
en v
rnofi
por a
fonja
todo
tan m
que
mas q

e
a
•
,
-
s
r
;
l
-
.
,
De don ga6riel socangel. g ^
y la verdad vn efpejo que nos compone y
aliña; añado, que el mifino cuerpo es retrato
del alma,y afsi por los mouimíentos
naturales,ó fofsiego de los hombres inferi
mos la&calidades ocultas, y pafsiones que
le cõponen, afsi en publico deuemos mirar
no nostengan por defcompueflos,aunque
privadamente lo feamos, quiza tiene
mucho defto el traerla capa por la calle, y
quitarfela en entrando en cafa , corno que
no importa, ó importa menos dag lugar a
las pafsiones en fecreto.
Lo mas de la lifonja es deleyte , y ni-si de.:
uemos huir de fer tenidos por meramente
deieitables,ó que el delevte fea prouechofp,y
porque vamos recogiendo las velas, q
en vn mar de lifonjas peligran mucho, como
fugetas a todos viét

Trofas diuerfas
rana ellos , y que fe confidere la fenten=
cia del otro Filoloto, que dezia, no aucr
mas contrario animal al hombre, que el
hombre (yo pienfo que lo dezia por de
folo)que miremos en que nos alaban , y,
quien, confederando el objeto de la alaban
Ça en vn tercero . porque no nos engañe el
amor propio. Reparan.to en la ofadia defte
vicio, pues a Neron fe atreuieron aduladores
a hazerle reprelentar, como vil
eomico.. e miremos no fea que arrebata
dos del buen afeo parezcamos lifongeros,Qáe
fepatnos que fe lucha en ella parte
con el enemigo mayor,ó porque es enemigo
blando, ó el mayor, porque noquiere
parecer enemigo. Tambien confiderar
la fuersa de la adulacion,en que fiempre ha
bla con cl dcfeo , pues fin duda nadie la efcocha,
que no la quitiera merecer: afsi que
no ay engaito como el que engaña con la
efpecie de bien. Y porque acabemos de aborrecer
la lifonja,me ferá barato probar,
que es mas perniciofa que la mentira , la
qual nos pone en cuydado,de aueriguar fi
cs
es afs
parec
iamen
yo qu
perm
quicr
tilo e
loqu
digno
por q
haze
denar
otro:
los o
q ten
oidos
q fize
grofo
pesó
pone
oreja
que n
gunt
rcfpo

l
c
,
n
l
-
-
l
a
-
-
-
-
r
a
-
e
a
a-
la
f
es
De don Gabriel Bocangel. a oo
es afsi,ó no: pero la lifonja corno fu arte es
parecer verdad en todo , afsientafenos falfamente,donde
halla dulce acogida. Lo q
yo quifiera en vengança delta injuria tan
permitida es, que faca(%mos fruto della,fï
quierworque dci veneno fe faca la triaca:
eilo.es, que corriendonos de no merecer
lo que efcuchamos, tratemos de hazcrnos
dignos de lo que agora es lifonja, fi quierapor
quitar algunas armas al enemigo,ypor
hazervn beneficio al amigo tratemosde có
denar al lifógero, no fea q demos a vno por
otro:y lo mas feguro es lo dcVlif es,cerrar
los oidos al encãto,q quita por el peligro
q tenernos en elle fentido puto cera en los
oidos naturaleza , por la blanda imprefsió
•
q fizelé hazer los engaños,efo es mas peli
grofo en las mugeres,y por effo no loto cm
peló el demonio por °ella,pero deuierõ de
ponerte en la antiguedad candados en las
orejas, que oy fon arillos . Y porque veá
que no es (obrada ella confideracion, pregunten
a ciento delias quien las engañó, y
• refponderan las nouenta y nueue, fi dizcn
ver-
N4

Trofits diuerfas
verdad,que la lifonja de los amantes, y la,
vna dirá,que el amor.
osad afpid'al encanto
Del maaico temido,
Todeis tapar el contumaz oíd Epiffo
d
P
SI el
a lo
vn rat
tos lo
lerno
tado,
cano
la per
fe llor
$ tan de
ño,yn
guna p
PRO. quia e
yor,fi

la PROSA SE,*
^undá.
Ep ffola cõf latoria a rvn amigo del cflutor
en la muerte de rvna herrna-
*na Aya.
I el dolor que ya te tiene tan femejante
a lo que por muerto lloras, te permite
vn rato fereno el difcurfo, ya que no enxu.
tos los ojos,preflo verás,que deuernos do.
lernos de timas que tu de lo que te ha faltado,nodigo
muerto,porque no menosvira
nos ofrece tu memoria a tu hermana, e]
la permitio la mifma naturaleza,luego mal
fe llora por aufente lo mifmo que le tiene
tan delante? Ponderemos antes todo el da
ño,y no irritemos tu filencio, callando alguna
parte. Perdifle vna hermana fola ya:
. quia el cielo no ha dos añoslleuadofe la fria
yor,fiendo la que dexus la primera, y luego
qu e

. ?roías diue/ fas
íüe hizo tolerable el golpe con. los días, ca
fi las cnifmas luzes pudieron feruir ambos
funerales, ffbrando a dos vidas tá eternas
vn folo aplaufo de muerte : digamos tambieu,que
fueron tan parecidas,que en qual
quiera hal lavamos a las dos,y tan herniofa
la que lloramos, que difunta la pudo pre
guntar nueflra atencion, donde fe arda dexado
toda la muerte? Sin ciuda q en tu tentimiento,
afsidexa el arado del Auftro la
matutina rota , atreuido no á fú deidad,
a fu figura , folo cl fofsiego la hazia ca_
daucr, y aun largo rato fuftento fu modeflia
nueflra duda; hablemos tambien por
los infantes hijuelos, que ya fin calor nia •
terno e(caruan el defierto nido , y con f.:cil
'engaño efperan que defpiertc de aquel fueño
a que la vieron entregarte tan grata,
que parece que eflaua de acuerdo con la
muerte, quiero dezirlo todo de vna vez, y
mas que todo : Perdifle a Polonia, bufca
dentro de fu nombre todo Io q aguardauas
de mis alabarlas, que yo las huyo,por no
darlas numero,y ello aprendido de fiis meritos,
ritos.L
de ent
,guard
embid
ras tu
dos d
pofa,f
hizo v
cio, e
haze f
bra,y
rir,m
la mu
llega
cofa e
tie ne
lo lo q
vez)
quien
de pe
luego
penas
de tem
no es

ca
os
as
tuualopredcn_
la
ad,
a.
oor
ia
ueta,
la
,y
fca
as
no
eos,
27 e dón gaóriel73ocangel. z o z
ritos.Lo primero conf dera quan poco era
de entre nofottos lo que duró tan poco, y
,guardate no fea en vez de cõpadecerla,
embidies fu defino, por creeremos q llo
ras tu falta,y no la fuya.Cúplioton los oficios
dela humanidad,cafa dõzella,fanta ef
pofa,fecúda madre,dc puro madre murio;
hizo viniendo lo q fe defeodella quado r.
cio, es verdad que murio en tiempo que
haze falta, trille de quié muere guando fobra,y
en efla vida fofo haze hora para morir,mas
vale fu pirar de muerte,que no por
la muertc;trifc de quien vine tanto , que
llega a faber quá penofo es viuir. n ue otra
cofa es la muerte q vn fufpirobreue?quien
tiene por agrauio lo que es ley? ni por malo
lo que es naturaleza ? quien (digo otra
vez) no fe corre de temer lo que ignora?
quien no pondera, que la vida fe compone
de penas,y la muerte no es fino privacion?
luego venimos a fentir folo que nos falten
penas ?No ay dolor mas blando, ni menos
de temer del que fe acaba con vn golpe, ó
no es dolor cl que no dura.
Pelo

"Trotas druer fits
Pero repara don Luan en la fedienta locura
de los hombres en viuir , a ninguno
le parece por caduco que fea,que es hora
de acabar,nadie fabe,quando le bafta la
vida,ni.agPadece a la muerte natural efta
cortefa de lleuarnos (de ordinario digo)
quandofomos inutiles en el fuelo, y guando
oprimidos del peto de los años es la vi.
da muerte verdadera:otros fe quexan de
mueren otros mas tarde,fiendo afsi, que la
vejez e$rema de todos es el dia que morimos,y
la mas mortal edad,y mas ineuitable
accidente el auer nacido, todos tratarnos
de viuir,fiendo afsi,que cílo no eftá a mere
cargo fino cl viuir bié, que es lo que no
hazemos; afsi, como no fe haze lo que fe de
uiera hazer,fiempre parece que falta la vi
da al mejor tiempo, y al fin el efeIo de la
vida es la muerte,y fi ella fe ha de llorar,có
mayor razon el nacer-A todos es vna la vicda,los
que vinieron bi en,viui eron harto, y
el que caduco murio mal,mur temprano:
vnos duran,y otros viuen , ó genero
de gentes,viuir folo porque fe nace : y folo
por
por cof
los efla
naos en
que fe t
do de v
ferenci
Otros l
y quina
todos d
ter quie
ras ign
confu
po les v
para qu
da que
fu enga
biciolo
quifiera
acótelo
libre:le
redime
lagrima
fentir d
tazio la

logu.
ho.
a la
efta
o}
ianvi.
e
e la
rible
os
cíno
de
vila
cõ
vi-
, y
o:
ro
olo
or
De don Gabriel Bocangel. l e,
por coflúbre aguardar al Sol! que cudiciofos
eftamos del dia de mañana , y no cae -
oros en emplear el de oy , defpreciando lo
que fe tiene,por lo que fe efpera,fiendo todo
de vna naturaleza,y no asiendo otra di.
ferencia en los dias , que faberlos ocupar!!
Otros llaman al tiempo futuro venidero,y
yquiza fea folo efperado , vltimamente
todos dezimos efio,y todos hemos menef
ter quien nos lo diga; a tus fobrinos dexa.
ras rgnorar,lo que el di%iïrfo agora en fu„
confufo oriente los efconde, pues el tiernpo
les va labrldo prouidamente el aliuio,
para guando el mismo les eníeñare la herida
que les ha hecho,confcrueles tu cariño,
fu engaño, no lo digo , porque feas tan ambiciolode
penas, que Tientas por ellos, ni
quifiera que pêfaies de mi vanidad, que tc
acdfejo como mas auifado, fino como mas
libre:leuanta cl roftro,y mira quan pocofe
redime enel imperio fordo de la muerte có
lagrimas,que no fentir na a,es de necios,y
fentir del todo es de locos , no hagas con,
talio la muerte de Polonia,murlendo;por
que

Fo^^tsdiuer jas
que murio ella vi.rir a cuenta de fu fama,
y tu a cuenta de ti mi(ino,quz es mas.Vale.
PROSA TERr:
e r a.
`7'aradoxa f bre aquellastnalabrctsdcDio
nifiu el tirano.
Oderint, dum tnetuant.
O
,.Aborrezcanme,como me teman.
^ Sras palabras aplicadas cõtra rebeldes,
ó a la Religió,á al Imperio, fon dignas
no de vn tirano,fino de vn Monarca,torpe
cofa esfer vi-vado de los malos, luego fér aborrecido
dellos iluífre cofa es? Reprehédiera
yo a Dionifio fi temiera fer aborrecido
de tales fiigetos,fiendo de magn3nimos
varones!' defpreciar los odios, no digo el
adquiririos.^ual es,pregúto yo,masheroy
cor
,
' co,o m
enem
ro,pu
excit
mente
por (i,
permi
ver es
no pu
dcccr
el mie
ci es
el am
el abo
y cier
tintes
feana
mído,
cüa7ie
(áfea
fac ede
ci tira
vencid
^On en

De don G4briel Bocangel. 104
ma, ' co,ó mas militar ? defear el impetu de los
ale. enemigos, o la fisga?fin duda que lo primero,pues
íi el temor los deticne,yel odio los
- excita, valor fue el defear los audazes:faciI
mente fallece lo q nado facil, el temor de
por fi, esvnz fombravil, q a vezes nace fin
permi Ció del afeito en el animo, y ella a mi
ver es mas pafsion (otra alguna,porquãto
Dio no puede tal vez el coracon dexarla de pa.
decer,aurque el dikurfõ la euite. Procede
el miedó'las mas vetes de objetos falfos (fx
el (-I es faifo fe puede llamar objeto digalo
cl amante, c1 de ordinario terne lo q fiicñá:
cl aborrecimiento es pafsion ya deliberada
ycierta,afsi,que por fiadores de los incõf
ldes, tantas miedos de fus emulos admitia y def_
ignas f éaua Dionitio fiis odios. Temia no fer te_
orpe mído,y affegurá los miedos con los abarCe
fer a- ciinientos:delvcncimi :tonacelaembidia
rehé- (áfeao natural del vebciç o) a la embidia
recí- facede el odio , luegó aquello fe pi-cuino
fnos ci tirano -, que imaginó inefcafable en fus
igo el vencidos? cien pues le culpará la pérmi:i
eroy tioa an la fuerla?aïiado q fi ponderafieMos
co,
Con

pro%as ditterfas
con nbuedad aquel,dum,ó como , ó mienrras
me temieren , tiene mas 'grato fentido que
le dan algunos Autores, pues difcurfivamé
te dile : Aborreceranme, mientras me te,
mieren, y eflo tanto faena dolerte, corno
adarfc.Qjenteme, que no aborrezca ? la
j
efperanÇa ama, el temor que es fu opuefto,
aborrece.Burla4áfe aqui Dionifio de la paf.
fion de fus enemigos,a quienes parecia qua
ie vengauari del vitrage que padecian cn
temerle,con lá vexacion de aborrecer al
tirano,y afsi cómo burlando fu juyzio , di_
ze :No folo me temerán vna vez, que lcgiida
e(pecie de temores les ferán fus odios:
el odio pertet ice al inferior, porque el fuperior
no aborrece,fino fe enoja. En Italia
ella mas en terminos ele punto , porque
aliando vn feñor haze mencion de vn fui).
cuto, ,o perfona de baxa fortuna, fuele
dezir:Fulano es mi reo, afsi, que con dezir
Dionifio , que leaborrecerian tacitament
e,ie prornetia que le ferian inferiores.Todo
aborrecimiento nace de perjuyzio rece
fido,6 imaginado, y todo p erjuyzio
ginr
Éiná
que
dra
te de
finta
tem
defe
uer v
a ven
muc
por
yó el
fino
borre
ua los
borre
fo rna
aborr
pofsi
venci
aborr
fo de f
má(d
compr

as
ue
mé
te.
MO
? la
flo
af.
us
cn
r al
di.
gúos:
f^alia
ue
ele
zir
enoece
*
la-
pe don gabriel ?ectngel. z o f
pinado es miedo,luego terne dos vetes «ei
que temiendo aborrece? El odio fe engc.
dra de vn temor impaciente , como el fru.
te de la flor,afsi dio el tirano por cofa al:
fcntada,que le aborreceriá por medio del
temor:y lomas confequente es,que halla.
defe fu animo eflrecho en la gloria de auer
vencido los cuerpos,afpiraua tambienp
a vencer los animos,temido,yaborrecido
muchos quifieron dexar de fer temidos,
por no fer aborrecidos junta mente,noct o
yó el tirano qfu perfona caufaua los odios,
fino fus armas , a ellas les prohijó el fer aborrecidas,
y en virtud dellas no defdeña:
ua los odios: qual vencedor dexó de fer aborrecido,fino
aquel que tuuo en el triun;
fo mas de dicha,que de valor? A cite no lo
aborrecerán fus enemigos, porque les es
pofsible la venganÇa:mas en los que fucró
vencidos por valor puro, introauzefe el
a borrecimiento como defefperado recurfo
de fus iras:aborrézcanme, cómo me temá(dize)como
quien ic gloria de no auer
comprado caro, medrofos por aborrece-
() do.

'Profas digerías
dares, y
os,dizicon en d a,l que es fent do de last m palabras.el
penfar,quc las diho, a fin de que no
le aborreciel cn , pues dando a entender a
íuscótrarios,queguílauade fer aborrecido,imagino
, q por no agradarle en ello
le amarían :arte nueua de
anim , ritandolos Miar los
?.)
PRO•
^
o d
31qu
tacp
dela
los
lo qu
mor
dc^ t
YO pr
telon
les,co
fe fob
aquel
tará d
en ef$
fiisinn
leS,yf

e:
ao
a
io
RO.
De den gabriel T acasgel. 1 c 6
• PROSA' QV Ab Ï A.
O d i f ur f de fcrá7tiuo , en quef cornpcne
^vn amaízte Corte fano.
uantafe {obre las avaras ondas del fi$
" co;•hien que felicífsimo tvlanÇanares,
aquella fabrica tan libre de las injurias del
tipo , como halagada del eterno cariño
de la Fama : fundola el inniifsiano Carlos
en quien hizo alarde cl ciclo de todo
lo que puede acontecer de ,loriofo a los
mortales: Carlos,' gfolo en el nombre pu -de) tener afcendientes, y Polo en el numero
primeros.Palacio,en cuyos dorados ar
telones viuen oy los mas valientes pinza.•
• les,como fi para ler eternos no les huuieffe
fobrado todo lo que no fue valerfe le
aquellos Cefareos muros. Seis millas diftare
de la Corlee felrcifsinla de Filipo, y .
en effa difunda viuen , como en dichofiisima
Corte del prado, altifsimos arbo
leS,yfiempre florecidas feluas. Aqui mejor
O z - que
1

`firofas diurrfas
qu en Egypto,pacieran aquellos Diofes,
que huyendo por fu corto numero de las
humanas injurias,abandonaro n los ciclos,
vellidos de humildes brutos..Aqui pues, ó
fea Repub'ica delprado,ó prado de la mayor
Republica,ccfagrad a a los ocios Rea.
les,llegó a fazon, qué fe defpcñaua cl dia
por los barbaros montes de la noche vn
moço eftrangero, que por infeliz origé fe
alexaua de tú enemiga patria ; fu eftatura
no era comun, a pocos acontece,.fu ferro
blante; y a menos que pocos la magctad
que en todo te afsiftia, faltauale la fangre,
a manera dcl q adolecio poco antes, pero
en nada le defacompañau a vn brio natu:
ral, domado a gran fatiga de vna prudente
reportacion , mucho vozeata, vn alma
generofa en fus facciones, y fu vivaz ingenio
cafi fe explicaua en fus mouimientos,
mirando eftuuo no pequcno cfpacio la cftruaura
de aquel alcáÇar; retirardofe a
ticmfos,no fe fi por lograr la perfpeEtiva,
ó por afeEtuufa ceremonia.con que deco,
raua aquel litio, porque no era tan eftrangero,
ge
era
cid
to
la i
hab
que
lija
ord
que
pan
anh
los
áun
itaci
s^or
•tauá
pud
vn p
mas
to du
roft
mas

,
s
,
ó -
a.
ia
n
fe
ra
ny
ad
e,
ró
unacos,cfe
a
a,
oanro,
e don Gabriel ?ocangel. z o 7
gero,que fe le permitiefl'e ignorar;q aquel
era el Pardo,asi effaua atonito, y embeue
cido, como el q duda fi duerme , y despierto
mal,facude los humores fantafticos de
la idea:callaua,pero muy femejante al que
habla con otro , queriendole perfiiadir lo
que duda,o niega: no le confinti3 mas prolija
curiofidad el eftruendo confuto y defordenado
tropel de muchos Caualleros,
que en trage de monteria afordauan la cá.
palia con el ruido de los cauallos, cuyas
anhelitos fe mezclauan cõ los ladridos de
los zanes,que rodeauan algunas prefas difuntas,que
minrftr0smenores tratan al Pa
.!acio•C Ido diera el huefped la atencio
a la:curiordad,iino le embaralaf e magor:cuydado:ftas
a rmás propias le amena
en htio,gue.al_gun mal interprete las
pudiera
hazer fafpechofas, puefloq trala
vn peto de metal finifsi°no, fin otras ar-
• mas,que con honrado peto le oprimiã.Efto
dudaua,quarido boluiendo el genera:
roftro, miro, que fe le acercaua mas, y
mas vn vulto, quegvãd fe vio endiftãcia
O 3 do

Pro^^s ciiuer f^s
fero?do,zõptoenralPsvoTwy.`3nil eres tu,
Cj proisnas lat7ziíetudd e la nt)che,y la ame
nidad dele litiocon marciales , adornos?a,
c^.o igrlor3 ;
eile filuelre palacio el
Cefúr de Ail:; iii>q'iart ^ Planet
>^i1s afeen-
^ porque a ninguno- ie
diêtes, en
en d.tlor,ie hizieronPlane
ta Q;lar,:o los ^
'ie'n 'Jo te quiero ad alar
tãtoMe II arr.ie _,10fo en tal litio' Sal
tre. pues q;ì en quiera 1.^?eas, por lo menos
huefped deff aProuincia, por ni tu tra.ge,
x^í ade.xiã es de Cali lla,feate loa iole, efic; a-
-gafajo:,ntátoyteignoro,yfabe,gfibienes
árnigo encõtrafleYnE f}pañol,no creas mas
*en mi alaono;y fi ad_lerfo , tédrás en mi va
`genr.ro'á cõtrario, q no es poca dicha de
}as of:idos. /31 .;radezco(le refpõdio citará
'gero)a mi feliz error,el auer encontrádo a
pudiera fer logró de mi acíerto,vaifallo
fey dr Pilipo(eimpeLãdo por lo l ay en
ami dz
ye t^r
a ^'►ï7a)
adõde el mar I+hedrterraneo
halaga las 4*ernasceniza.sci'='ertenope,Ue
aldi ^^;;o^l^=.^^e',^^:.coi^.t?itrr
fino
f.
c^ 1^,^,' c:^' ,^,. i^,i g iE^;a^;;r.td.e e;^^el a:f u
^ ã. ,a ^ tta
to
m
es
Re
go
inu
de
bo
tar
ti a
qf
pa
Co
car
do
q f
dic
le o
era
po6
a p
mr
buj
ab-T

,
e
,
l
s,
_
e
lar
al
s
,
a=
s
as
il
e
a.
oa
aen
eo
)e
yo
lfu
to
De don GaWel Toran ae!. o
to demiviage,g hafta aoraviue détro del us
murosdevn inexpugnable Glécio,minõlar e
es Argeo, el norte de mi viaje la Corte del
Rey de Europa:tu,fino quieres mivor pago
de tuagafajo, puet}o te aya de ferian
inuti l,cemoámi nociva mayor curioftdad,
dexame cobrar vn cauallo y ("l h;: al vezino
bofque,y temo no me fea de riego mayor
tardzla enfu bufca:fi guiíieres clvo fi: pa de
ti algo no te daré mayor pago q el merito
figue al g fauorece al no conocido s): fi te
parece largo ció aquefle, encaminanie a la.
Corte no mas )q yo deF'iado de mas re,:l o
camino he dado,dõdi no pudiera acert4dole
fer masbiévenido,porqde pafo iepa$,
f7 foy infeliz,q folo por error cillero fer
d3chofo°en algo.Mas hablara A rgeo, fino
le ocupafíécõ igual refpuefia dó Lope (t,al
era el nombre del Efparaol ) no me for, n
poGibles,óbaratas lasdichas,gme reiielUa
a perder agaaefla,nc, fe diga q quien ileg_ c1 a
mi con tales meritos,com.o el alma te kaibuja
en las razones,boluio meneftero ro de
ageno f`ruic,io;permite,giniftrasbAcas el
0 4 caua-

?gofas díuerfas
cauallo, que ya por fu inquietud fe fofpe=
cha,redima yo el mio de la prifion en que
pace: juntos iremos a Madrid, vine que
yodeuia hazer, y en el camino fabras lo q
mas en corta tuuiere a tu cuydado, y yo de
ti folo aquello q te fuere de aliuio el referirlo,
porque no foy de aquellos, que por
quedar auifados,dexan a los otros,triftes.
Dixo el Efpañol,y dexó al Italiano confufo,cntre
efperar y aufentarfe;pero quitóle
efte arbitrio lo mas luego que pudo, cl quo
temía fer cfperado, mas q lo precifo. Bol.
uio pues donde vio a cauallo al eftrangcro,y
ambos fe encaminaron a la corte, cap
ida qual agradecido a fu dicha.
Qien procura obligaros,generofo pe.
tegrino { cmpeçó don Lope) en nada os
querrá fer moleflo,fi mi prefencia aboga
con vos,para que creais,que me anima fan
gre noble,pcnfad que correran por cuenta
de los dos vueflras cofas , o fauorables , o
eduerfas:dezidmefi guftaisdehablar,óde
elue ós entretenga dos horas,que tardarevos
de aquí a Madrid,y no os cuefte conmigo
mig
M
que
bos
ton
afta
to c
ria,
en l
guft
cn v
que
Can
por
fo :
to m
mi v
cafio
pia e
des m
peña
los e
gen
menu

=
e
e
q
e
cr
s.
.
le
e
l.
ea;
e:
os
ga
anta
, ó
9e
rcnigo
De don Gabriel Bocangel. z o,
migo, mas que entenderos el fer feruido.
Mucho me holgara, refpondio Argeo,
que pudieffemos a vn tiempo quedar ambos
defempcñados, pero por muchas ra.
zones deueis hablar primero ; vos poífeeis
afta lengua,que a mi folo por leccion y tra
to con Caualleros Efpañolcs me es notoria,
bien que afecta tanto fu inteligencia
en las Academias deNapoles,que muchos
gufarondever efcritos mios en ella, a?i
cn verfo, como en profa . Pocos dial ha
que en Barcelona tuue vn pefar con vn
Cauallero, riñó en mi defenfa otro , que
por fu efpada y fu nobleza me libró del cato'
: hofpedome en fu cafa, y en pago def.
to me pidio, que le refirieffe lacaufa de
mi viage, yo licuado del ocio', y de la ocafion
fe la efcriui en vn Romãce,cuya copia
es cfta,y podreis lcer,quando tuuiere,
des mas ocafioi, con efo quedara defecopeñado,y
vos tendreis a bien:el referirme
los exercicios de la Corte, entre gente ingeniofa,
porque de lo demas tengo muy
menuda noticia por gacctas,y cartas, que
de

`Profa,s d:uerfas
de Erpañ1 van a Napoles cada dia , di r leo
dio le dio vn pliego cerrado, q el Efpañol
guardó con agradecida curiolidad,yprofiguiá
en eílaforma:No quiero,Argeo ami.
go ,que te {ea mas tiempo enemiga tu i gno
rancia, fino q acorta:de tu atencion fepas,
que no embidian nuefros figlos a los paffados
en produzir ingenios, animos y hermofuras:con
efto venceremos la quexa de
rnuchos,qu e lantétan; y cudiciã las edades
antericres,comparando el mando a vn piramide,
que fiempre fe vá eftrechando , y
menolcabando;fea verdad,que la tierra co.
mocriatura, alfin,cada dia embejece mas,y
licnte los continuos partos de que nos alt'
menta, va defneruandore . y mazerandofe
por los golpes con que la induílria,y fatiga
de los hombres la defangra , ® cofaqueze,lo
qual lucede en produzirnos . No
' aftaretiéi oen alabarte los ingenios Ef
pañoles , harto mal efluu.era con el tuyo
guié penfalfe q los ignoras; menos me detendré
en fas exercicios y Academias, que
a vécé los Liceos d la antIguedad,
índu^
las
lasM
por
cl ►a
nos
inte
bes
ci
tria
vna
llan
grrc
do p
fe y
bcn
da(b
cho
norã
pade
• Culp
la lé
el ny
n-tiê
ro p
cl^o

o
ol
ii..
no
s,
frde
es
pi-
, y
to.
s,y
li •
o.
4zla-
No
yo
deque
aua,
las
D e don asbrie! Bocarg el. a 8 a
lasMufas deGrecia,y los ciines'Tofcanos;
porque fobre lo que ellos dixeroya han echado
firti li:simas lineas nueflros.rnodertaos.
:gui lle ;aua don I;ope, guando le
interrumpió ,diziendo; Ya.faY
bes,ejuanto fc dikulpa en el, peregrino
el pre: `;: r.Yar, pues el f.jjner le f aca de f.s
tu" no el-pero mejor- oocafion de falir
vnadrlda: s^ic?o he,(7) los ^1. f;e+lic,?s Cale ,
llanos obícuridad, penfanúo''
graues,por fea- diffciles,y deflo no hetw.t
cio pru:.laa por experiécia,cofa yfï la dt.ui ei
fe yo tuin cultor; a,lotcndria porfin;grrlar
^
bene l'iU..Nov :stãdefcaryinauc,en eiia da
d3(boluio el Efpañol)g no fc a verdad mucho
deffo;bié gloshõbresfiroue4tci's'no il
norã,q el mentoenlosverfos cõfifle en cõ
padecer lo heroico c6 loc laro:pero la dif.,
culpa de los'ingeczios Tenores es, "q como
la léguaEfpaíiola recibe a.urnétoscadadia,
el akifrno tiépo elaticden les feruirá de en=
Yniêda,a lo cj áora parece mis eflraho, I'é•
ro porg mi affur:to cs,c^ no defees nada m:a
c,ho tiempo» i te Lueffie adquirirlo mas, q
detcar-

Trofas dime rfas
defearlo,oye vnosverfos hechos en ocafió
de vna jaita Poetica en vn fublime audito.
riode toda calidad,y ingenio.
Oracion Toetica en rvn certamen.
I la mitad de vn hecho tu feneces,
Feliz principio,en hecho tan altillo,
Tara acabar ernpeçaré dos vezes:
Penfais que el hijo de Climene atiuo
Pidio fola vna vez al padre viejo
Regir los frenos de diamante viuo?
Halla que vio en el mar fu mal confejo
( Acafo cn feíñade que el temerario
Aguarda a fu ruina por efpejo)
ilsTo es eleccioit mi impulfo tributario,
En lo mucho que tiene de obediencia
Efconde lo que tiene de contrario.
Agradezcome yo mi insuficiencia,
Pues me d t que deuer a vueara ayuda
Lo que me falta de valor y ciencia.
Oy a la lengua de mi afeito ruda
He de fiarme,nodehumana Lyra,
(Lue es aquella eloquétc quáto muda.
A ,o,
Ag
No
Ya
He
Oy
• •
•O
O
S
(
Ven
E
P
u
N

ió
o.
a
a
a.
go,
Te don gaLrtel Bocangel. i s t
Agora,agora Apolo,tu confpira
El facro fuego a tus harponcs de oro`
Y efcuche tu deidad lo que mc infpira.
No fofo tu,mas el fraterno coro
Me inflame tanto, que el fublime huelo
Toque el affumpto quepoftrado adoro.
Ya el co ya Ion en pielagos de yelo
Naufrago anhela, y del incendio mio
Al viéto doy la llama,el humo al cielo.
J-leroes,a quien el fau% feñorio
Dio el merecer,y Ie confirma el hado,
ualquiera Ibis deidad, el voto os fio.
Oy de fagrada calera bañado
" He de comprar mi fama cõ mi muerte,
"O infeliz fofamente el oluidado!
O fofamente el atreuido fuerte!
Si cfpira en brá ços de peremne fama,
ue del fepulcro a vida le conuierte,
Venga,venga el paues,que ya me llama,
El Sol cobre fus rayos en mi peto, ,
Pues fe los buelue la azerada llama;
ual de volotros militar fugcto
No retrata el abuelo gencrofo?
ue abuelo falta donde ea fu nieto?
R Tryp
-¢f 4{

clitterfas erfts
ladeYadme ignorar el pro4io:o
Numero á fus hrz_aíias;qu e es agracio
T raduz-ir lo itrapof ib:e er. n'Anel So.
il +.3nna:tasDeis,aue en dtï ur{o Lb o
A nueftra fê c is vueftra belleza,
Que en los ojos rocabe, ni en el labio.
Donde el milagro fue naturaleza,
v t,eféro femblãtc
Y acabal nos dio en
lo que en otras beldades Polo ernpleca.
fluelguevnratola 4if}afulminante,
Pues donde falta el coraçon rendido
Sobra la viva flecha de diamante.
Por elecciontal vez,yaze CupidQl
Sin armas,diga Sigues quan ardiente •
Defpues de herir fe re galana herido.
Vo1otros, que qual circulo eminente
De lauros,coronai s ami ofadia,
Porque muera primero que efcarmicte.
Ya en cl kgon de Apolo mi agonía
Prouafteis,quando de la vida rolo
Os quedó,no el aliento,la porfia.
Defue fu embidia os azechaua Apolo,
Solos faliftes,publicando el brio,
Que el que fuerte fe lleua no vi folo.De
De
L
Ea
L
S
No
P
D
Fij
^
E
El c
P
Mie
S
(Y
Tu
D
S
Aui
Q
L

:o.
te
.
e
te.
e
De don Gabriel Zocángel. i la
De cadaueres iba vn monte frío,
Liquidando en fangi e con tal arre,
ue los lleuaua cima r,purpureo rio.
Ea Marte feroz,del ciclo parte,
La diamantina tunica me vifle,
SerasMarte otra vez,ti me hazesMarte.
No es deidad la que al ruego fé refvfle.,
Puef~to fue el ruego a la deidad abona,
Dios buelue c íer el Dios, q enfalça al
Fijas ¿Iel f`aui?Q muelo te corona ? (trif}e.
No,que al q ociofo ocupa excelfa filia
Es pefo mas que pompa la corona.
El cetro auaro es dorr,da haf ella,
ueatu mano lefiruedeembaraço
Para otorgar ci don a quien re humilla.
Mientras te oprime el anariento lazo,
Sacrilego verás que el hombre mide
(Y le puede medir)contiyo el braço.
Tu generofidad es quien lo impide,
Dime Marte,fi ociofbs nos vé el hõbre
Sabrafe de los dos quien es quien pide?
Auifete primero que te afl'ornbre,
( e al Dios ci no frequéta el beneficio
Le engañaron los hadoscon el nombre
Ya.

?rofas cinterías
yaDixerido en humo el facrificio
Del fuego de mi pecho palpitante,
Marte me
me efcucha c'ci®.
dcamb d atr^
Vc{'tido de ayr
uc pende folamente en fu ruina
De la ciudad derriba de diamante:.
Mal fe permite vcr,ya fe auczina,
Efcrupulo primero de los ojos,
Luego duda ,defpues fe determina.
'En
carro de criftal,pifa defpojos,
Tantos,q ya le agrauia qute los cuenta,
A los numeros tiene por enojos,
Oid,que los oídos alimenta.
No es certamen,eS
De vn fofsi ego b pa eftr,
Que el valor ardiente fuda
En las caricias del ocio.
Efpecie de cobardia
Es el huir dcl repofo,
Salga el rayo del ingenio
Ya de la nube del poluo.
Refpire aliento el vencido
Mientras es herirle poco, Aguará

ta,
De don Gabriel 73oratrlgel.
Aguardar al que fe vence
Se llama picdad,y es logro.
Lidie el hierro contra el hierro,
Y no contra el temerofo,
Nunca el cobarde peligra
Donde el contrario es heroico;
-colgad en tanto las dial-as,
Que vidas decana Cloto,
V icio del valor parece
Herir por columbre foto.
Quan tos ingenios vcncittes
Os darán eterno folio,
Ved quantos figlos aguarda
Quien viue a cuenta de todos.
Yo vencido en el primero
Segundo campo es propongo
Pues donde es honor la muerte,
Se ha de bufcar con foborno.
El triunfo defte combate
Prefenta el combate propio,
Al premio afpira la dicha,
Al merito anhela el doto.
Viuid,venced,y triunfad,
Mas que el pajaro monfiruofo,
Qz c

?'rotas druerfas
Que en aíquasde ambar fe her eda,
Nunca el mifmo,v jamas otro.
No viue mas quien mas dura,
Solo viue el virtuofo,
Durar, por viair, es fiempre,
Viuir, por durar, es corto.
ue es ello? batel enjuto
Por los piclagos de Eolo
Sulca el Paraninfo,ya
Le miro,mas no le oygo.
Tampoco agora le miro
Por diuino,y por remoto,
Pues a villa de deidades
no fon de prueua los ojos,
Bizarro efcandalo fubc
De las nubes y los polos,
No efcuchais como los mueue!
Háfelizemente fordos I
Padre horrendo de las armas
A ti la cuch i lla expongo,
Pnrque fe afile primero,
ue no en la piedra, en el voto.
Ninguna ceruiz rebelde
Ha de perdonar al onabro

da,
!
.
Mi
De don Gabriel Bocangel. t 14
M i golpe,fi ya el amago
No me anticipa el dcfilazo:
Por hierro podrá no mas
Euitar mi hierro corbo,
El que huyendo,fer quifiere
Monumento de fi propio.
Que le quereis mayor daño,
Que el tefligo fiempre pronto
De fu infamia,que le efcriva
Los afe¿tos en el raro?
Qiantosarbolesencuentre
Le ferãn armado alfombro,
Que para herir a vn cobarde
Aun tienen manos los troncos,.
Como inutil a otra vida
Se quedará entre nofotros,
,/e no es bueno aun para muerte
Quienviue de fer efloruo.
Miente la vida el cobarde,
(le es capa del alboroto,
Antes mucho de la muerto
Es cadauer el medrofo.
De la vida del que huye
Es cada momento el coto,
P x Q,9.

`Profasdi rrfas
ue como a viuodifunto
Le perdonaron los odios.
Ea mis foldados,ea,
ue el animo en que os abono,
En el combate deicanfa
De la lucha del repolo.
Pelead feguramente,
Armados nos dan focorro,
Tantos heroes con trofeos*
Tantas damas con fus ojos,
Prcflo teca Manlanares
De vidas torrente roxo,
Y licuará, no tributo,
Sangrienta batalla al Ponto.
Aun os deteneis en frente
De tanto cañon fogofo,
uando os culpara pefados
defpues de tragado el plomo?
No me feguis?mas que digo,
Yocallar ,fi me cobro,
mientras compañero aguardo
Se me oluida que foy Godo.
No efcuchais vltimamente?
El bronzc,digo clamor, O eilit
el
ho
to
gu
te
qu
cn
C
o
ta
h
ca
c
co
y n
in
N

De don gabrsel Bocanoel. 115
O efla tordo fu gemido,
O vueftros oidos roncos.
Sin duda fe detuui'era Argeo en juzgar
el eflilo , fino viera a don Lope , como a
hombre que defea dezir , y teme que le eftoruen,por
ef{o calló, viendo que profeguia
en eftaforma;mucho terno no me falte
tiempo de cótarte cofa que la calla mal
quien la fabe, puefio que tu defeo conf fla
en faber los ingenios que florecen oy en
Caf illa,ypueflo que de otras cofas podrás
oir a muchos,y de lo que te diré a muy cõtados,eftame
atento.
En litio dichofo,por ter alberguede tres
hermoiüras difcretas,fe leuanta vna fabrica,donde
fe apoflaron la cofia, y el artificio,yvencieron
los doses dilatado el efpa
cio,la proporción admirable,y el afïeo vni
co:las (alas muchas, los adornos fablimes,
y todo parece que porfia del poder humano,vn
camarin f de Oriente al Sol de
inferiores Planetas, a la Diana de otras
Ninfas. A la bcl.lifsima Antandra, dueïio
P 3 del*.

Proj^s diuerfcus
defte palacio , que porque fuefie vnica ea
todo no la permitieró los cielos largo tiépo
el dueño que la auian otorgado; fii hermofura
es igual a fu ingenio, que fola ella
en fi mifina fufre cóparacioncs :mal la mira
quien la llama muger,yquien diuina,no
la da nada deval.ae:figuefe Gerarda,hiperbolc,
y encarecimiento de la hermofura,
para cuya formacion dieron Ios cielos al.
ma a vn encanto , vida a vn impo.thble , y
vultoa vn milagro; fu donayre, y agilidad,
fu prontitud , y fu talle han dado en
per, no Polo impofsibles ala pluma, fina
a la atencion. O como rehufana yo hablarte
de Nife, coro fino fuera madurar
mas el daño penfar en el peligro,y ha.
ter mayor el golpe en los efpacios de la amenaÇa
! ella foca me pudiera infpirar fas
.alabanças, aunque fuera defcredito Cuyo
• bazermc ofado en virtud de fu fauor, new
te mezclaria con ellos fug ,atos otros algunos
) fino bullid-en menefler los que
%cacen a los vencidos , para alarde del
•iunfo..
Afsi
po
go
Cli^
ch
11
m
rê
au
le
de
no
en
R
te
qu
cn
fic
nc
gr
no
pi
la
br

nt
^.
rla
i.
o
ra'
l.
y
in
o
.
-
.
a.
s
o
o
le
l
si
De don abr•iel Bocangel. I 16
Afsi quiero gqueno
ignores alosa mas
por dicha, q por mento podemos tal vez
gozar tan embidiables ratos todo a fin de
. ye oigas vn difcurío , que escuché vn
cha, en que medró tanto mi ventura, como
mi talento, y porque lleua mal el almnerdonar
lo que le fue dc guf}o, tedirê,
que pude introduzirme a tan noble
auditorio , con achaque de votar en la e,
leccion de ciertas labores, con que auian
de recamarfevnas telas ( materia de que
no eftoy ageno , por fa parte del dibuxo,
en que neme dex6 muy rudo vn artifice
Romano, quando ef Luue en aquella Corte
. ) Entré pues a pcírar de la admiracion,
que en cada parte me frrfpendia ; reparé:
cnvna piola ,con!agradaa los diurnos cliicios,cuyos
fantos muros variauan infigncs
pinturas de valientes artífices, y f:,
grados bultos de Andaluzes manos, que
no embidian las del gran Deda'o : ya pal.
pitaua refplandores el dia , y la tretas-
. la noche defplegaua el horr ido manto fo
bre el mundo; guando en el elpac"io.S,
4 tereni

?rolas digcrfas
termino de vna f ála(c uyo errado , porque
no tuuieffe precio, fe auia recamado por
las dearirsimas manos de la diuina Antara.
dra) fe rentaron los tres milagros del or.
be,a cuya presencia fe ofrecian quatroingeniof'os
Caualleros, iluftres por fannre,
gentiles por las perronas,y inmortales por
los meritos: todos auian tomado paflori.
les nombres,para que fi en el difeurfo que
le auia de texererrafen.fueffc la mengua a
cuenta de 10 ruflico.Fileno,yLicio ocupa.
uan los primeros lugares, de vna fingre, y
de tantos meritos naturales, y adquiridos,
q ocupan todo cl aliéto de la Fama,mucho
deuen al cielo , v el cielo les deue mucho,
po - auerle defemneñado'en la prueua que
haze de fu poder en tales fugetos : feguiafe
Grauino,perfona,quecon el efludio,yatéciorp
defeaua fuplir,cl no fer muy auifado
de Puyo, y fugeto,en quien por lo menos fe
lograpa toda enfeïlã l a en la parte mayor,
que es la c_ dicia de a=prender, eíie numero
_fellaua Fabio, Balan Cobre apuefla, difcre-
€ c o:o apofla,y Corte ano, co:nd adrede,
de,
nos
ni l
plu
ent
E
dar
Gul
dig
ide
de
ho
fen
lo
que
mi
ind
co
do
do
bed
vie
cip

ue
or
nr.nre,
or
ri.
ue
a
a.
, y
s,
o
o,
e
fe
éo
fe
r,
o
e-
_
e,
De donCj . a1riel socangel. i 17
de, fin duda que es la idea de los Cortefanos,donde
ni el aliño fe palia a afe6tacion,
ni la futileza a lo perjudicial, ya tremola
plumas militares , que agora no huelgan
entre los ocios , ó flechas,de Cupidos-
Dios flete fugetos , que los figlos heredarán
en'peremne snemoria,pues nofevin.,
Bula tia fama a fu vida, coronauã el refcridk3
fitio,a cauta de prouar los ingenios en vil
dignifsimo alarde, tal, como cóponer vna
idea de verdaderos amantes, adornandola
de aquellas partes , que deue cudiciar vn
hombre perfeao, y ca foque no fe pudicffen
hallar tantas partes en vn hombre, por
lo menos firuieffe de darle que defear,aun.
que falieffe con menos de lo propuefio ;lo
milmointentaron Ciceron y urntiliano,
inflituyendo el orador,Platon el Republico,Horacio,yAriffoteles
el Poeta.Acuer.
do de todos auia fido dar el gouierno de to
do a la diuina Antandra , a quien todos o.
bedecerian por medra y por guflo, la qua!
viendo que todos efperauan q dieffe princip
o có ► i precepto al cato, fenaló a Graui.

`?'roes dtue iras
tiino,que propufief e,ya los lemas prome:
tio,que hablafren ordenadamente,quando
fe les ofreciefie rcprouar 'Io que les diffo.
nafl'e;Gr cuino pues,como quien temia me
nos el errar, que el def'obedecer, empe l b
diziendo en alta voz:
No quiero fer el pri!nero(hermofifsi.
lilas fe īioras,generofoscaualleros)que regatea
lo que no es bueno, aun para de valde:el
mento de obedecer es ciego de Puyo,
y fi tuuiera alguna conueniécia con mi interesagora,lo
fintiera,porquc feria menos
el executarle; yo pizfo errar de modo,que
partais rni culpa ccsn quien la ocafiona:dos
riefgos me amenazan, qualquiera el mayor
: el primero es acertar a kiazer lo que
fe me mande, quien ha viflo tal genero de
peligro ?? Pueflo que fi acertare a pintar el
amante que fe defea,aurê confesado aquello
de que carezco, pues falto fin duda en
todo lo que es gala, y cortefania de que he
anos de adornar al amante; el fegundo es
ignorarlo que fe me manda, puelo que no
ay cofa mas indigna, que ignorar la facultad
tad
nor
mo
pen
ma
folo
es f
prim
fea
E
te,c
tod
que
las
ble
faci
xo
en
cio
tec
de
có
efira
en

c:
o
•
e
ó
i.
-
l-
,
-
s
e
s
-
e
e
l
-
-
De don (7abrie173ocan el. Y i t
tad que fe profefla, cftar en la Corte, y ignorar
lo que hemosde proponer,es lo mifmo
que padecer fea en medio de las aguas:
,penfaua que elfos dos daños no conocian
mayor,y confic fo,que es mas de temer no
fobiaa inobediencia, pero la dilacion,que
es femejante a ella , afsi porque nada fea
primero .que lo que fe me manda (aunque
fea el preuenirlo)propongo:
El primer atributo q ha de tener el amãte,es
la buena fangre, por el fabor que da a
todas las acciones la calidad del fiigeto
que las executa, ni fe opone a efco el fer
las almas todas iguales, y igualmente no.
bles, pues nadie duda, que emprende mas
facilmente vna tcrpeza vn hombre bazo,
que otro fublime , a quaen enfrenan
en qualquiera mil impulfo las obligaciones
en que nacio, cofa que no acontece
al que por Ñ indignidad eftá libre
de la atencion del pueblo . Aqui replicó
Licio, diziendo: No vendremos ea
effa opinion Grauino, halla quevcngaia
en vn principio de las leyes de naturaleza,
con

`7ro fas diuerfas
confeffado por Pía ton ,y es,que nadie me.
rece,ó desmerece naciendo, A fsi,que en lo
que no ay mérito, en contrario no puede
aucr culpa, juzgaispor mejor fugeto el de
Neron,que fenoreo el niundo,que a Seneca,quele
fertoreó a el? Qiienes há fido los
mas iluftresvarones,fno.aquellos a quien
`hizo grandes el valor,y no la-fuerte del nacer
de aquefta,ó aquella eftirpe? Al contra
rio de otros,que naciendo enla cumbre de
la profperidad y nobleza,juz:gando no tener
a que afpirar,fe defcuydaron.,ydefcendiçron
al abtftno de fils ocios,y indignida.
-des,penfando q les bafiaua para fer nobles
el venir de otros;f endo afsi, que a nadie fe
dá la herécia de la nobleza fin el cargo del
merccimiento.Adelante paliara Licio, fi
"Grauino no le fatisfacieffe en ella forma:
No digo yo que fea neceffaria la nobleza
en el amante, fino que la dcfearayo en el
• que voy formando, y fuera culpa , hazieridote
de nueuo, no darle todo lo q fe puede
dfearde mejor: mas aduertid quanto mee
-' ior es el partido del q nace cilla cumbre de
la
la d
dir
dch
guc
fe l
tan
tt:a
tatu
libr
ra q
pen
que
nen
ade
fin
ga,
pli
aun
bie
od
elq
trem
no
hon

e.
lo
de
de
eos
en
lra
de
en.
a•
es
fe
el
fi
a:
a
el
-
e
é
e
la
De don Gabriel locangel. 1 i 9
la dignidad y dcfde alli puede obrar,yañadir
a tus may ores,que el del trille , que ha
de hazer toda la fabrica,5 primero que llague
a ponerte donde el otro nacio puebo,
fe le acaba la corta vida que tenemos. Por
tanto fin detenerme en ella verdad paffaté
á adornar a nueflro amante de buena cf..
tatura,antes rebulla que efeminada,maslibre
que cuidadofa,ó afeetada,como quie
ra que fea,cafi impofsible, criarfc fublimes
penfamientos en perfonas tan aparentes,
que gaflarán la mitad del dia en companeríe;contando
los pelos al vigote, y los
ademanes al efpcjo ;delito que no acótete
f no a mugeres , de menor esfera:no le nie
ga, que la parte de cuy-dado que puede fuplir
el agrauio de naturaleza, fea loable,y
aun neceffaria eelos que tratan de parecer
bien en el pueblo : pero veafe quanto mas
odiofa es la afeirtacion, que el defcuydo en
el que huniefle de pecar en vno deflos eftremosjy
entre tanto cuydaremos de que
no le falte a metro amante vna libeitaid
honefta cin el lcmblante,cn las acciones,
CV

Trofas diuerfas
én el trape a muchos he viflo,preciarfe de
floxos enel andar,á otros de robuflos, fijó.
do Ios paffos,como fi fuelle al fon del pifa®
no, y de la cara: algunos ay, quecon ademanes,y
geflos fe quieren hazer fi mejan..
tes á algunos Princil es en quien notan aquello,
imitandoles en lo ma!o,como Plu.
tarco dize de los malos pintores , que en
los retratos luego fe van a las arrugas,y do
blezes, que es lo que fe imita con mayor
facilidad.
Luego defcaremos la decencia en el tra
ge,y en ello fe deue tener mayor a tenci õ:
porque afsi como el cuerpo , y las acciones
tiielen llamarfe retrato del alma,fe ha_
ze fauorable, ó aduerfo juyzio de los que
fe viflen mucho mas arriba de fu dignidad,
ó mas abaxo de fu poder, pueflo que lovno
denota defvanecido celebro, y lo contrario,
rniferia y baxeza de animo • muy pa.
recidos fon algunos que he viloveflirfe
coflofa,como impropiamente al Terfites,
que pinta Homero,que es vn hombre-
,el qual fe quiere poner las armas de
Aq
I
Aq
me
yer
los
de,
per
ja l
gen
bre
en
do
pen
po
que
ta la
par
rar
las
Y p
pa
efl
me
te3
y T

de
jã.
a‹,
enz-
.
n
o
r
a
:
-
-
e
,
-
,
De don Gabrá: l Bocc srgel. z 2 0
Aquiles, y corno le vengan anchas, y def_
medidamente pefadas , le oprimen 'con
vergoncofo pefo, haziendole rediculo a
los mas compuef}os ojos : lo mimo fucede
, a los que cargados de galas parecen
perchas de ropería, y turquefá,en que forja
los apodos el pueblo; domas, que elle
genero de hombres (lï fe han de llamar ha,
bres aquellos) no tolo fe perjudican, pero
en cierta manera tiranizan con fu prefuncion
a las infelizes damas con quien trató;
penfandotambien de fi mifmos, que tiené
por de juflicia los fauores, y por deuda lo
que es gracia, fuera de que fiendo tan corta
la vida,que aun falta en los dernas edad,
para faber lo necefl^aric;que fe podrá efperar
del que lagaña en lo fuperfluo, afsi en
las acciones,yademanes,como enel tra ge?
Y poro entiendo q todos vendreis en ella
parte,paffaréácõponer elle fugetode alga
efludio en buenas letras,fino Latinas, alomenosEfpañolas,no
carezca de algunapar
te a hifloria,puesya uca légua ticncLiulos
y Tacitos,y cafo q no apetezca cfcritos tã'
judi

?cofas diuerfas
j
udiciofos, emplearte en la leccion de nuef
tros Poetas, pues ya las Mulas Caficllanas
no embidian agenas Mufas , con efto,
fe adelrará el írgenio a concebir , no vulgares
conceptos,y veo íernbrado en la me
moría produzira muchos de fu cafia,cc ano
el grano de trigo en terreno fertil . Ay algunos
que le flan en , vn' pronto natural
para dezir,y en confianca de la expedicion
verbofa de la len gua,no efudian,ni fe adelantan,contentandofe
con fer de los ingenios
que pican, como dize Seneca,y no de
los que penctramcílo reprefento, no para
que los legos defefperen, fino para que fe
animen , pues nunca es tarde para 1aber.
Aqui fe leuantó Licio, diziendo : Con excefo(Grauino)aueis
defnudado al que naciendo
con defeos pudierades permitir
el amparo del arte:las galas en el q laspuede
traer fon de luzimiento , hazenle refpetable,
y añaden autoridad al que fe. la quitó
naturaleza,6 por fealdad del roflro, ó
baflarda eflatura:afsi me parece que errais
en querer que ande fenzillo el defeco, y
no
F o
cui
qu
lan
-no
pro
que
uin
dra
cad
re,C
liL
la n
de
defe
que
,fo,f
'no
'nc
:a fn
con
,es l
que
gua
co

cf
-
o
-
e
o
ll
n
-
-
e
a
e
.
-
-
r
-
-
-
,
De don Gddriei Bo.-orgel. r z r
to vengada la injuria drl nacer fuera de la
ardé lela efcultura humana,luego quereis
que fea ef~udicfc } Letrado, el que le baf-
,taua ter buen amáte.l ya tardais en dezirnos,
que efpecie de amor es la que ha de
prefeflar,ycatro ha de portarse en iácesde
que rer,ylerquerido.ReipõderqueriaGra
uino, fino te adelantara la diuina Artündra,y°
dixef!e:Vfandc de la licencia de que
cada circunlante hable lo que le ocurriere,ciculpando,
^ates aprcuai! ,oue fea
libre el cuydado en el adorno, ob:eruando
la mediania , que en todas,coías es. madre
de lés aciertos, caigo, que diana primero
defear en el cortefano el cfilo ene! hablar,
:que el cúydado +eñ la leccicr ql , é propufo,fea
la qúe fuere, que quaicuiera es vtil;
no es lomas facil,y es lo mas r.ecefiario el
incdoderertarfe en la ceñuerlacic n , que
a ini juyzid esef'e .. Lo primero, prevenir
con qúiec fe ha de hablar:lo fegundo, que
csloque fe ha delabiar:Y vlt.imamente, a
que fe dirige la Ore fe habla, Grandemen_
gua es trocadas materias (54 ios fugetosi
• tratan-

?rolas druer¡as
tratando de armas,ó letras envn eftrado,y
al rebes,entre perfonas de letras cofas de
rmas., é mugcres. ue fe ha péfar de guié
habla lo q no es comía a todos, fino q fe lo
quiere hablar folo,y a mejor librar,q quiere
ver ignorantes a los que hablade cofa c^
ignoran? cofa tan aceda y odiofa,que lo es
!`obre todas , como quiera que no ay quica
tanto fedexe aborrecer, como aquel que
dá a entender, que excede en lo mas fenfi-
uefe eI pre-
ble.que es el enrédimiento.Sig
uenir lo que fe ha de hablar, y ella preuencion
no ha de fer madura , fino reportada,
`porque la flema en el dezir es tan infufrible,como
la colera del que amontona, y
aja las razones,poniédolasv na fobre otra,
fin diftribucion,o metodo: algunos ay que
uzgan defetos menores en la oracion por
j
feifsimos, y no caen en los eífenciales, co°
mo vn efcrupulofo Ietor, que leyendo vn
difcurfo culpaua mucho alt utor, por•
que lasperfonas que introduzia.vnasvezes
afsi-,
hablauan de vos,otra de tu : fiendo fe
que por lo que tiene de natural elle defcuy
ceo,
do
los
def
q ue
fi, l
oye
que
am
tofo
que
cof
Luc
tal
fea
dele
los
la v
dico
dad
deue
dopa
jor,v
File

,y
de
ié
lo
eq
es
n
e
fiena,riy
a,
e
r
C,'
n
*
es
i-,
y
o'
De don gabr tel `ocanWel. 1 2.1
do,antes fe deue imitar que huir.Eflos fon
los que como hablan de vna vez, fe quedó
defpues def.vanecic:os y tacitas , como e3
ue ha delirado mucho rato con el frene•
qfi, lo qual defaçona por ¡mi modosa los
oyentes,no deaandoles dezir,ni entender'
que no fe qual pela mas en los que dcfēan
ambas cofas;el fin ha de fer dexar mas guftofo,ó
mejorado al que hablamos . Aquí
quedarán reprehédidoslos que hablan en
cofas propias ta iargaméte,como fi el t5i efcucha
humera defacár grãdes itilidades de
tal noticia: als: fiépre fe ha de mirar,qual
fea lo q mas importc,Ú lo q mas juflaméte
deleita ale} acõpañamos, a fin de téplarle
los afetos cl tuuieré difonancia al guflo,a
la verd-ad,o a la razõ,porq el amu go es me.
divo del alma, como les del cuerpo de los
áchlques,a quien tocan los ardides, y cui®
dados en las curas q emprenden , y ã , dios
deuemos imitar en el efcoger tiépo fazona
dopara la cõuerfaeïó,gavezesfobrará lame
jor,yharáfalta la masinutil.Cõefloprofiga
Fileno,.yde nos cuêta de lo ha madurado
Q a ese

`l'rups d iuer fas
en ro filencio. Sin duda que habló por el
deleo.deto.os la di`creta Antan,:ra, y
todos cidcurríeran en lo que quia difeurrido,fi
el cbedienteC:aualh ro no les embargaffe
la ater}ciã cn tal cf}ilo. Notorio es a
todos quan bien parezc a en vn an' áte cortefano
la agilidad y defireza, y en la parte
que,masfe deue adquirir es en el:.jbgar las
arniassen ti dançar, v en otros exerctcios,
que deíüben eigaibo de la i el lona mas
iritrrna te. l'ambien fi le ayudafre la voz
f&podia atreuer,no muy rogado ,_a cantar
vn poco,p+ero ni eflo fe le aconfejaria a no
fa6 rlo hazer mas que medianaméte, porque
e5 fin duda, iue.ay artes,y habilidades,
que huyen :nacho mas que otras l a inediai:ia,,cmo
fon i? Prefia,la pintura, y lavoz,
v el que las exerce,deue templa ' fe mucho
en'cl modo, puelióque aya muchos , que
pór mofirarfe deipé }ados con efiremo,
dá en
la define irta y defgarro,que es odio
-filsimo,y al contrario los que procuran vn
enton amiento, } e ieu;. ció en lo que obra,
paran cn icr enco ,idos, y como folemos
dezir
dez
el a
gos
que
n e
deu
-aue
gra
rnu
que
es e
fili
de
I bie
ral
de,
el c
def
qu
ha
que
cud
a m
ha

el
y
rir_
s a
rte
as
s,
as
oz
tar
no
r.:
es,
iaoz,
ho
ue
o,
iovn
ra,
os
zir
De don Gabriel 3ocangel. 123
dezir vulgarmente,atados ; tampoco deue
el amante cuydar con exceffo de f iber juegos,ehifles,y
habilidades,que fe tilden frequentaren
feinlados dias,porque eflo tienemasde
defautoridad,que de gala ,folo fe
deue afetar la cortefia (fi en efto puede
• auer afeclacion)fïn dif inguir per sonas , ni
grados,eflo es lo que conferua la voz coman,
que folia dezir vn gran efladifla,
que era don del cielo , y eñ cierta manera
es el'primer moble de la vi.;a, pues efta cófifte
en la comunicaci.on, la qual procede
de la coetef a y humanidad, que nos haze
bien guiaos y amables; veefc, que es liberalidad
el cielo porque fe adquiere de valde,y
fe dá,y gafta , fin dexar menofcabado
el caudal del asas prodigo della: y porque
delta verdad ay tan dure experiencia aqui,paffaré
a proponer, q genero de amor
ha de profeffar elle amante que veftimos,
que es vn amor que no fe encierra en los
cudiciofos temamos de e sperar ca en ordir
a material poffefsion-:aquel digo , que no
ha menefler apeno apoyo, ni arrimo de co
93 rref-

t• 'Trcfasdiuerfas
rre!rpondet ciapara duoar,y viuir,femejan.
te al algodon del pauilo, que en faltandole
la cera falleze:ro niego que ay buenos artifices
delta labor, que por faltarles conuenientc
materia dexan de obrar milagros
enel trato,yprodigios en el eípiritu,y mas
en la Corte, donde te dar los cuydados mas
al excrcicio que a la atencion : pero ni de
ue defálentar ello al buen e(cultor ( que a.
ui es el amante) pues antes realÇa el me-
qrito la indignidad de la materia en el que
labra con valen*ria,ni la agena culpa puede
di(ininuir la gloria de vna firmeza y conf,
tancia,ltbres de los achaques de mala co•
rrefpondencia . ti eaie quanto fe acerca a
lo diuinc,quien ama bempre ,de vna manera,y
quanto mejor podrá amar fiempre de
vna manera quien pende Colo de lti cuydado,que
quien tiene dependiête el ieruicio
del premio . Pero relp andamos a la duda
que fe concibe delta do risa, ó por dezirlo
bien, al a l pid que Ie oculta debaxo defta
candid c flor del amor callo, daca los
que apoyan la pretenlion enel at:tante,que
le
le
me
ne
po
do
be
fe
Di
no
elp
las
¿ a
fio
con
ue
po
que
yo
los
lo
to
com
t^m

n.
le
-
.s
s
as
•
a,
ee
e
f-
•
a
eeaiO
a
rfos
ue
le
De don Gabriel Bocangd. z a 4
le es natural antes forçofa por elle argumento.
Qze por el mifmo caí() que fe tiene
vna cofa por buena ,fe cudicia y defea
poffeerfe, y en no fucediendo afsi, o pudiédo
no defear el amante , ya tiene vna libertad,
y vn poder contigo mifmo,el qual
fe niega poder eflãr eneel que de veras ami,.
Dizen defpues, que el aumento es natur
no fofo en cofa de tanta velozidad como,
el. énfamiéto,y el cu" tio,pero en todal
las cofas , que naturalmente defean fu fin,
ó aumento, y elle quieré que fea la pofffefuìon
de lo amado, a lo qual fe refponderá
con poca fatiga.
Lo primero, que es dezir , que fe deue
cudiciar lo que fe ama, ono fe tiene
por bueno, ha de fer con ella limitacion,
que el gozo fea honefto, y puro, de ver,
y oir lo que fe eflima, fin llegar a violar
los terminos del decoro en lo interior, ni
lo aparente . Ofrecefeme a elle propofito
vna femejanla vtilifsima en la rofa,
comparandola a vna hermofura, qual diramos
que la refpeta, la pretende durable,
Q . y quie-

^rofai tterfai
y quiere mas bien, el que para poderla fiépre
oler no !a trae entre las rnanos,aates la
pone en parte que fé ce 'croe mas , para
gozarívii.n daña beldad,vf-agrá
cia?ó el ,luie la corta de la materna planta,
y luego la manotea, y aja, con que sao !rolo
queda la flor de fruida , pero el mjfma
h rnarchitó con violencias, la abortece?
no miran .io mas en ella la hermo tira cl le
enamoró primero ; de 2 doi-L1c tal vez me
pufe a notarla prouídencia del cielo,en ar
mar de-naturales efpinas a la rofa,cautelã
do las injurias deatreuidamano , en en`ee
fianÇa de que ayco ás que nacieron para
fer vi ítas,y no tocadas:51 porque cerremos
el fi mil con mayor própiedad, aconfejaresnc
s . ' 111111 té que fe contente fi llegó a
poffe i la:libertadde la rota, ó la hermofura,fin
llegar en ter minosmaterïales a mayor
violenci i,pues lo demas es añadir der.
dicha ala beileza,que'hártó defdichada na
ce en fer accidente fiigeto a tantos golpes
de vientos.
Al otro; unto>es a faber,dez r, que rodó
bufe
buf
fin,
dog
téd
fear
aju
T
ro e
el a
y de
eflo
per
cha
pen
tam
rom
qu
uac
con
pue
vn f
ça:y
rg-i

-
a.
a
.
,
o
?
e
e
r
-'
•
a
s
-
a
-
-
-
a
s
o
f-
{
1
De don CJ abriel Bocangel. z 2 S
bufca fu aumento, y trabaja por llegar a fufin,y
enquanto el fer fauorecido con rodo
genero de fauores el amante,le da a entéder,que
es querido,y parece culpa no defear
ella caufa,y elfos cfetos , fe refponde
a juyzio mio def}e modo.
Todas las cofas bufcan fu aumento , pe-'
ro en fu mifma esfera, calidad , y fuflancia: <
el amãte hondo dentro delta honeflidad
y decoro (e le permite defear el aumento,.
ello es afpirar a fer querido,quando mas le,
permitamos (y aun ay amantes de tan eflre ^
cha conciécia,que por lo que tiene de dependencia
agena el procurar fer querido,
tampoco permiten elle defeo al verdadero
amante)refoluiendonos fobre todo , en
que el ma} or y mas firme amor es aquel,
que procura mayor vida, y mayor conferuacion
de fu cnydado , y alto a nadie le acontece,
como al que no efpera poffeer,
puefto que la pofiefsion no es otra cofa, q
vn fin, y vn paradero del defeo,v la etperãça:
y aunque es verdad, que el que la' confi
juló,tiendo firme,no cflá ociofo, porque
tra.-

Profç s ditier ois
trata de conferua r io adquirido: efie cuida
do es quieto,y no folicito, y apreffurado,
como el de alcançar,y fino,qual tendrá una
yor y mas impaciente cuidado , el que 'le.
ycre vn guflofo libro , que jamas leyó,
aquel,que aunque le tiene por bueno,lc ha
paffado tantas vezes, que caíi le fabe de
memoria?
Fuera de que la gala y fineza en el ama.
te, es el ef{ar fúgeto, y rendido por todos
caminos, y no penfar jamas, que merece.'>Todo
sucederá al contrario defpues de
la pofíéfsion, pues el mas humilde peníá.
rá, que merece lo que adquirio, y no que.
da fúgeto, antes parece, que dueño del
campo, q a toda ley la dama es defpues la
q
ue tiene mas que perder en cl emule°.
Adelante paffara Fileno, fi el prontifsimo
Licío no fe le opuliera en tal tnodo.No du
do que lo difcurrido fe fuf Lenta en abona.
dos terminos de verdad ; pero delco que
entremos en mayor dificultad defla materia,
y es preguntar : Si fiicedicííé a vn
asnante,tal,como le aueis pintado, el querer
rcr
gad
am
pu
hip
de:
me
xa
cl c
da
to
le a
nu
bre
qu
en
pro
ref
gu
otr
oca
rar
el
cio

a
o,
a
e.
6 a
e
..
s
-
e
.-
.
l
a
.
o
u
.
e
µ
-
r
t De don q briel Bocang el. i 2.6
rerla dama adelantari.e en fauores, obli.
gada,y agradecida , õ por incliriacion, õ
amor, que deue hazer en tal cafo ? Defpues
defto , como fe fabrá fi el amante es
hípocrita : quiero dezir b fi difsimula los
de:COS pala apariencia, y trato ? y t ltimamtaente
fi fe le permite el zelar, y el que-
%arfe ,'con otras circur.flancies que trae
el cuydado, que a toM,creo,fon conocidas
: porque fi releuamos al amante caí=
to de íos pelares , y pefldumbres que fú.ele
auer en otros amores , quedará tan der...
sudo de merecimientos , y tan mano fo.
bre mano , como vulgarmente fe dize,
que ni podrá obligar, ni abrã diferencia
en amar a tina muruer, õ a ;T ila pintura, No
profigais ( rcfpoiadio Fileno) fino fabed,
rcfpondiendo a lo principal, que fue preguntar,
como fe portaria aquel a quien fe
ofrecen fauores mas aEtiuos, õ euidentc
ocafion de tomarlos , fi cite los deue efcu.
rar, ó adiqurir: a lo qual fe me ofrece , que
el mifino amor es , calendar la imperfeccion
en la prenda , que fe pueda dezir bien
ama-

'Pro/as diocrfds
amada:y pueflo que no ay mager que rnadrugue
en declarar flis defeos R mas que el
amante q la firue,noiêrá tata la licencia q
elle fe ledê,quefi fuere auil:ado,nopienfe
que feburla la dama, óque quie :e pro.
Liar iu definteres con la ocafion: bien affi
como acontece al d ' , eÍao , que queriendo
prona r la fidelidad del criado, finge q defcuyda
alguna prenda deeflima,no porque
fu intento fea otorgarfela, mas para. hazer
examen de fu intencion en la coyuntura;
ella prenda fea en la dama vna mano defcuydada,cofa
tal, y lo que ella ha de confiar,®
recatar defpues de la prueua,es el alma,y
eI aluedrio.Ya fé que me replicareis,
que no fe ve en el mundo efta legalidad,an
tes,que a media ocafion le arcade vna ente.
ra ofadia. Pero refpondo.que yo node éri=
no como fon los mantes,fino como auian
de fer,y éfte aprieto renda de que fe contigo
lo c fe pudiere,al rnodo:que fi alguno
ha de faltar vn arroyo, deue ponerla mira
en mayor trecho para cãfeguir el precito.
a quería fatisfazer a los domas cargosFileno,
ler
• m
fea
fe
,a l
re
cl
tis
dif
fe
to
y a
te
ra
- ga
tre
vn
qu
ro
pa
ba
lu
qu
to

•:'
el
cj
-
o.
si
o
fe
r
•
f-
=
ls,
n •
-
i•
n
.
o
a
.
,
Te don Gabriel Bocangel. 12.7
leno,fino lelo efloruara la diuinaAntãdra,
• mirando a Fabio con talante de quien defea
hablar,y aguarda fazon, y licencia : afsi
fe le in-Tufo' que pruf guicífe en fatisfazer
a las objecciones reffantes, y el haziendo
reuerencia a todos , les ocupó afsi la aten.
cion.Ref aditcretiísimoscircunflantesfatisfazer
a dos puntos (esa faber) corno
dif inguiremos al que naturalmente profcffa
l!mpio amor del que le miente, y le
toma por achaque,F' capa de introduzirfe:
d aunque parezca aIgolribial,contarl a cite
propoíïto toque fe me ha ofrecido ao_
ra.Dias ha,queen Gafa devn feñordell e lugar,pafeandomepor
lu galcrïa,reparé entre
d:uerfas pinturas,que la adornauan, en
vn lienço, donde fe figuraua el.a tdid con
que ciertos Indios fuelen casar vnos pajaros
de eflima:y es el calo- , que en vnos efpaciofos
eílanques fuelen echar unas cala•
baçasgrandes y redondas, fobre las qua les
luelen fentarle efias aues,de que abunda aquella
region,y aquel Litio. Los indios er..
tõces(que los mas ton.buzos dcllrifsirnos)
fe

`pt'arasdtut fsts
fe tabullen tan dentro del agua, que fofo
las cabeças dcfcubren cubiertas de aquellas
calabaças;los pa¡ Aros engañados vienen
a fentarfefobre las cubiertas cabías,
y entonces tasan los bracos los cacadores
ocultos, y con facilifbimo rapto h s prenden.
Vea tz aora,quari ftmtjantcs ron a eftos
Indios loscaiitelofbs arnantes,viftiendofcde
afectos candidos ïiiperfi ialmen.
te,ynobienfehallan en ocalionde facar
losbracços de los deícos , guando procnranhazer
ptefa ignorruniofa de aquellas
que engañadas de fu limpio afeéto los admitieron.
A efle propoíïto fe me ofrece taus
bien la pintura inifieriofa , con que los antigtiosfiguráuan
al amor, es de notar, niño
: lovno por la finceridad,y poca cndicia
quetier e, y lomas, porque el verdadero
amor, ó no ha de tener manos-, á las
ha de tenerprefas yfajadas, como acontece
a los muy infantes, no f rá tampoco
ageno de lo que fe trata el comparar las
fuertes de amantes a los fines de los ca ado-
dor
le,
dul
graC
del
dila
do:
nes
de v
dos
uee
te c
te la
la d
tes f
mo
mat
tar
tan
al am
los ,
ua d
pin,
re,

ló
e-
es,
es
n-
a-
+i-
n_
ar
Y-
1 s
-
r
ná
-
-
s
-
-
s
-
De don Gabriel Bocangel, Y 2S
dores ,vnosbuícan el pajar() para
le otros para que prefo acompañe con
dulce armonia los °idcs, y con agilidad
graciofa los ojos,fimbolos ambas efpecies
del eterno,y del caduco amor: inas por no
dilatarme en mas prueuas,concluyb dizié_
do:Que fupueflo que el conocer coracones
ea dado folamEre al ciclo,y el engaño
de vna intencion no pueda paffarde vna,ó
dos coyunturas,dóde fin poder mas fe atre
ue el gro%ro amãte,fiemos de los dial ef_
te conocimiento,pues no ferá aqui folamé
te la mejor y mas cierta,aunq mas coflofa
la dotrina del tiépo; y nadie embidie, antes
fe laflime al mal amante , que trae como
la viuora dentro de f lo que le ha de
matar : afsi pienfo , dexando el adelart
tar eflo a tan difcreros difcurfos, parar a
tan delicado punto , como decidir : Si
al amante cafto fe le permite el pedir zelos
, y el tratar de deMarlos. Aqui llegaua
de fu dilcurfo Fabio , guando Iufe.
pm, vn muchacho de perpetuo donay-
•re, a quien auian dado las gracias en
fu

`gro fas diuerfas
fu palacio, caía de apoíeni o de por vida, y
los chiíies,palabrarle no faltarle en fazon
alguna, le Imantó con ademé ridicuio ,diziendo:
En mi vida callé tanto.tiempo, íéiiores,y
en mi vida tuue ïnas ocafiõ de hablar.
poco ha cudiciauades en efle amanse
vna agilidad eflrernada, y fi todas las cofas
en f u fin , ó may or aumento fan mas
perfetal, entiédo,gce no os pefaria de qué
fuelle bolatin elle amante, y a el tampoco
le pefaria, porqué p ara efi'e exercicio cafi
fe defnudã:dcfpues reprehendiades el hablar
con eílilo rhuy corriente,,defeando,
faeffe el amante tartamudo , que hablafe
che dos Iavna,y cada palabra en dos ternos,
como vn mercader de Lõndrel, de quiera'
fe refiere, que era tan tardo en las reí uef:
tas, cae fi le preguntauaf el precio de vna
mercadu ria,podia el que lc'preguntaua irfe
a comer,y boluer a oir la refpuefla,y aun
vendria temprano , tales hon-bres no pues
den hablar en itareíma,porque quebrara;
tan el averno ,comiendffle°}a•rni•t.d de lo
que hablan. Menos tolerable me U;a pare=
cido
ci
áy
Sa
ma
fer
lle
te,
con
es d
na,
bre
den
fab
que
de
del
emp
pue
amo
(qh
gisla
por l
defl
entr

, y
on
i•
ea-
:e
oas
ue
co
fi
aq
:e.
SY
n'
f:.
na
irún
e=
nlo:o
De don Gabriel Bocangel. z z'
nido el pintar vn amante tan recoleto,que
ayune a pan y amor,fin pedir de Sabadoen
Sabado vna mano de limofna: pero lo que
tnas mueue mi rifa ee,que penfeis adular,ó
feruir mucho a las damas cõ deféfperar de
llegar a ellas,que mas fe hizicra cõ vna pef
te,que andar fiempre armado el cuydado
con vn eterno noli me tangere? Inutil don
es de .nat&`aleza la hermofura, fino es buena,mas
que para fer mirada , a tales hom•'
bres vna eflatua les baflxrïa, fitan indepé=
dente han de tener el cuydado del fauor,'
fabeDips quantas tendrán por amenaya lo
que lláma ī s prometía, denlas g nadie puede
aflegurar Id que hará en el progrefo
del átho que al principio , como menos
empeñado , promete el defeo lo que def.
pues no le és facil : y al fin no tengo por
amor el tener tan en lá'mano el aluedrio
(q ha de eflar cautïttdyprefo ) para fer legislador
defimifm; , el que esageno: yo
por lo menos en tanto que efloy vertido
dcfla imperfecta aúne, no me atreucria a
entrar en effx'quadrilla de ferafines q aueis
R pinta-

°P roías dsuer fcts
pintado con fus blancas tunicas , y raídos
como anauaja los defeos.Hafta aqui habló
lufepin , porque le mandaron callar, me..
tiofe debaxo de vn bufete,donde fe paifeaua
como gato de algalia , y mal que quito
fu inquietud,huuo de efcuchar a Licio,que
por ver divertido a Fabio fe tomó'licencia
de fiibf ituirle,diziendo: Mucho temo alar
gacel dtfcurfo delta noche, afsi quifiera
concluyr,fatisfaziendo al vltimo punto,q
por tacita guflo de Fabio me incumbe ;de.
%ando las cabilaciones,que mas ociofa que
fundadamête propufo el lufepin chiftofo.
Pretendo pues, que merezca mas el amante
cafto en los zelos, que el otro,pues a ef
te el pedirlos, mas le es de defahogo que
de pena,y el amáte puro, padece callando,
y fufriendo,lo que por humilde no fe arreue
a explicar,al rebes del foberuio, cl quiere,no
folo que nadie fe le auenta ge , pero
dar a entender fu propia prefúncion : quede
aparte lo que defrauda el decoro de
vna dama, guié llega no folamente a creer
.falfedad cn cl trato, pero t atufarla ante
^
tI
at
a y
fos
ref
da
tem
lo
bid
.
tim
el d
9 fe cen
mas
nud
tem
a pa
vulg
na,
efpe
da,óa
rarla
pued
confi

s
ó
..
-
o
e
ia
ar
ra
q
-
e
o.
lef
e
o,
eeoee
er
te
el
Dedott Gabri'1 Rocangel. 1 30
el tribunal de fü honor, y verguenÇa, las
usas vezes inocente. Otra razon es la que
ay para que de ordinario vivan mas zelofos
los laiciuos amantes, que los definterefrados
: y es, que como tienen defobliga_
da por propias fatisfaciones a la dama,
temen ageno empleo, como no merecen
lo que tienen , y les es mas natural la cm_
bidiã, como mas diflantes del mcrito. V1_
timanientc es Ja diferencia, que como
el defconfiar, y culpar la dama, es culpa
9 fe dcfmerece con ella,ymas eilando inocente,
como de ordinario fucede, huye
mas el callo amante de perder con lo amado
, como quien mas lo eflima, y mas
terne perderlo : demancra, que venimos
a parar en elle principio, que el amante
vulgar, pretende defcartarfc de toda pe-,
na, rio rolo abreuiando el termino de la
efperança,fino fatisfaciendofe en toda duda,óagrauio
imaginado,procurãdo affegu
rar la piala de la pofefsió,demodo,que fe
pueda dormir a confiança fuelta ,y a fucha
confiado,atanandofe en la efperanla, para
R z de►

?rojas diuer fas
dcfcuydar de afsiento en la poffefsioe,
traba jando mucho en orden a no trabajar
nada;aora fe me ofrece,que fi me mrmdaf.
fen pintar al amante,dibujaria yo•a Tanta
-io,el qual, fegun la Tabula , fiempre quiere
alcançar la manÇana y beuer, pero nunca
beue,nt alcança,.nien largos'figlos fe defeng:ña
de lo impofsible de fu intento,Sucede.entre
eí}as dos efpecies de amantes
lo que en la lumbre de la ef?opa,'y el leño,
vna liama.rcluze y parece, pero no tiene
effenci;tai intenfio :otra no parece,antes
fe fuele difsimular_en la ceniza, y fe efti
confumiendo en ardores lentos : afsi el amante
aparente todo es feñas infructife.
ras y fingidas y Lcaf o es vn Mongibelo
candido, cuyas entrañas arden continuamente
, fegun lo difcurrido me parece,que
el amante queda vellido de conuenientes:
armas, y que falo efle amor fe deue abras
sar,logro de qualquier fatiga y vfura del
alma.Pues como dize Platon, perfuadiendo
eflo.mifmo,fi el amante muere vna vez,
fiendo fepulcro de fi znifcno, refucita dos:
vna
v
q
te
c
to
te
co
fr
fi
ão
qu
po
m
L
vn
fas
pin
cri
m
raz
'ne
ãíad
rra

t
-^
-
a
-
-
s
,
e
s
á.
-,
lo
ac
s
=
el
nz,
s:
na
De don Gabriel ocangel. I 31
vna guando fevc en el frrgeto amado, otra,
guando fe vé querido allí; die es vn bien q
tenemos inmortal, fin que aya otro de fu
calla en el numero de los hombres.Con efro
calló Fabio(huefped amigo)porno deL
tenerte en menudas replicas, que tampoco
debo tanto a mi memoria queme las ofrezca.
No pensé (le refpondio el atentiffimo
Argeo) que pudieras hablar mal,fïno
ãora que veo que acabas,dime fi ay cola de
'que te acuerdes por menuda que fea, antes
que entremos en la corte, que difla muy
pocos pomos, fi entre borrados lexos no
me engaña la villa . Concluyré (dixo don
Lope) dizíé'ridote, que el vltirrio lanze fue
vna difputa,que fe mouio entre lashermofas
Gerarda y Niíe, contrarias en tal opinion;
vna dezia, que el eflïlo en el efcriuir'eI
amante,b dama,auia de fer el mifmo
que fe tenia en hablar: otra que no,por
razon de q lo efcrito, como cofa j permã-•
nece y dura; deue cuydarfe mas en lo razo-
•tiado dello,y que en la conuerfacion fe be).rraua
facilmçnte qualquier defacierto con
R 3 vna

Profas diuerfas
vna fazon nueua, y afs i fe podia del-cuidar
mas en efta parte.Muchos debates tuuier(
l'obre ello, y concluyeron,diz iendo : Qle
el modo de hablar deuia fer tan corriente
en el papel,como en la conuerfaciof, porqua
vna carta es retrato de 1,a conuerflciel
del aufente,y no pareceráel mifmo fi quie.
re fer afea ido en el dezir: pero los cócep9
tos , y ;enuncias deuen mirarte mas por
.efcrito,como quiera que fon eternos mili.
gos del entendtm rento, y animo del que Io
ekriuio. Apenas fe foffega ella qucilion,
quan.io porque la noche iba mediandofe,
y temia cada vno fer el moleffo, fe Ieuan.
taron todos tan a tiempo, que ninguno fe
Ieuantó primero: y auiendo hecho las de.
uidas cortefia5,fe defpidieron primero de
la diuina Antanira, cuya afabilidad ma.
geftuofa fue larguiísitno pago del cuydado
coman defpues de Nife y Gerarda, que
cõ caricioia modeflia aplaudiera, el teftin,
y agsffajaron los buenos deseos deLicio,
Fileno,Fabio,yGr auino,q diuididos fe fue
,r09 a l?amar ecnla dicha g auian tenido , no
pudo
p
p
tr
n
li
de
p
an
la
A
ef

t
.
:
r
.
,
.
e
.
e
.
-
e
,
,
la
®
o
De don Cradriel Bocangel. t 3 z
pudo alargarte mas la relacion de don Lo.
pe,porc ya fe vieron el v fu camarada dentro
de Madrid: v repitiendo Argeo infinitos
agradcdmientos a fu nueuo Adalid
Llegaron a cata de don Lope, donde
fu familia alegre le ciperaua, y lo mas
preflo que pudo apofentó al huefped, y el
antes de acoílarfe quifo paffar los ojos de
la atencion por la copia de fuhifioria, que
Argeo le entrego cerca del Pardo, que
efsi dezia;
Abras generoro jouen,
Porquien oy me dite el tiempo,
>>e Ilame,pucs me da vida
Segundo padre a tu azero.
5 abrás,fi es que mis heridas
Meeonfienten voz y aliento,
()zis como fon de traidores
Iuzgo que engañan mi esfuercQ.
Sabrás pues,que donde yazen
Aquellos muros foberuios,
Romanos,del tiempo heridos,
Pero rebeldes al tiempo.
R 4 Tuuo
1

?rotas ditterfas
Tuco mi linage origen,
Mis paffados fueron Huelfos,
No ignoras las diffenfiones
De los dos vandos opueftos..
Eftrecha amiftad contrage
Defde mis años primeros
Con vn jouen,vinculada
En la inclinacion,y eldeuda.
Ambos las letras curfamos,
Y las armas,pretendiendo
Ser valientes con repo(ó,
Sin afetacion difcretos.
Galas veflimos iguales;
Pero jamas permitiendo
Lo feminil al adorno,
Ni a la inuencion los empeños.
Las almas comunicarnos
Sin excepcion de fuceffos,
Que en feguridades nobles
Fuera delito el fecreto.
Pero yo el mas infelice,
ue defde mis años tiernos
El numero a las defdichas
Apura mi fufrimiento.
Mira

De don Gabriel Bocangel. z 3 3
Miré vnos ojos tan dulces,
ue a no temer ofenderlos
Mi alabança,fe arrojara
A vn mar de encarecimientos.
JioI ;neme de fer vencido,
ual maripofa, que al fuego
Se precipita,oluidando
Por fu locura fu ri.efgo.
Sirub a Liuia,fï' que es noble,
Solicito con diremos
Apelar de mis martirios
A las glorias de Hymeneo.
Liuia me refponde grata,
Oxala Cielos primero
ue me dio el primer fauor,
Me diera el pofirer veneno.
Paffaron algunos días
Soplando tan grato el viento,
ue de licitos fauores
Tocáua ya los diremos.
Q ando adoleci de modo,
ue el Medico mas experto'
Como a viuiente cadauer
Me negaua los remedios.
é filas

?rofitsdiuerfas
Mas fola fue mi defdicha,
cien no me tuuo por muertos
Pues entretanto difpone,
Que Celio,mi amigo Celio,
Trate cafarfe con Liuia
Ignorante de mi empleo,
Y ella a fuerça de fus padres
Permite en el cafamiento.
uifieífe,ó no,al fin cafofe,
Si dolenciatal,y zelos
Entonces no me mataron,
Sin duda que foy eterno.,
Canualeci de mis males,
De males digo del cuerpo,
Que de effotros es en mi
Naturaleza el tormento.
Liuia,muger mas que todas,
Aborreciendo a fu dueño,`
En mi caricias' repite,
Afpid falfo y lifongero.
(le la flor que halaga echiza,
O ya labrador groffero,
ue folo la efpiga halaga
Para darla al corbo hierro.
Mas

De don Gabriel23ocangsl. z 3 4
Mas fiempre me hallo inuencible,
No alsi los efcollos puestos
En medio del mar contraíían
A las oridas,y a los vientos,
Porque mi paífado agramo,
Y de vna amiftad los fueros
Me hizieron dos vezes firme,
Por vengança y por refpeto.i
Era la fazon del año,
uando mirarnos a Febo
En diiuuios de oro ardiente
anegar los prados (ecos.
Ce1iovn quinta tenia
Donde me lleuan fus ruegos,
Y adonde fu vil conforte
Me perfigue fin efe¿}o.
Ycreyendo,que fu efpof
Eftorua íolo fu intento,
Piarle lomuerte procura,
Por dar vida a fu defeo.
Mas con tan fiero definio,
ue con vn engaño mermó
El muere,vinienjo a fer
Efte bra co elinfruanento.
Aufen.

`7'rofas dáuer fus
Aufentarfe Celio finge,
Pregunto fu penlámiento,
Rcfponde folo,que parte
A examinar vnos zelos.
Confufo,a Liuia pregunto
El cafo,no fin rezelo
De algun daño,Liuia dite;
le vn fementido mancebo
Junto a fu quinta víuia,
ne prouados todos medios,
De grangearla apelaua
De lo amante a lo violento.
Q`e Celio finge aufentarfe,
Yorque,ix ribal,creyendo
Su aufenci3,venga a la quinta
Donde le efpera encubierto,
ue afsi vengarte procura
Cafligandole en fa exceífo,
Ce credito no alcançara
Tan verifimil enredo?
No pafTaron veinte Soles,
Y vna noche en mi apofento
Siento paffos,vozes oygo,
ue afsi me dizcn,Argeo,
QZ9

'111h»
4^g{
p 4.
(Q
'De don gabrïel Bocangel. I 3 S
e ef}e es ini nombre)yo foy
Liuia,fi eres Cauallcro
Defiende tu autente amigo,
Defiendeme en tal aprieto.
Que nada permite,Fabio,
Entre la muerte,ó el lecho,
Y ya obftinado renuncia
Las caricias por los fieros.
Fabio el que yo te contaua
Entró en mi jardin,y Celio
o,
Se ha defcuydado efia noche,.
Yo voy ami quarto,y luego
+ve raque la luz deLquarto
Entrarás ofado,,v,quedo
A matarle,el mal es grande
Si lo parece el remedio.
Díxo,y partio qual l'acta
Bufa despedida el centro,
Dexando el juvzio dudofo,
S ifuefle.ver {ad,ó fueño.
(Claro
efiá que era verdad,
Si era'défdicha)al momento
Sigo las huellas traidoras
Çon vna efpada y vn peto.
Saco

`Profas diuerfas
Sacó laluzde fu eftancia
Por ver v n teftigo menos,
Liuia,intre pido le figo,'
Ella me conduze al lecho.
Durmiendórefta el agreffor
Medize, el mudo filencio
Te ampara s y o airado entonces
Mi ¿pula embayr►o en el pecho
Del que durmiendo pulsó.
Defde el vrao al otro fueño,
vedando yo defte cafo
Inocente como reo.
Trae luego Liuia la luz,
Miro el cadauer de Celioy
A Liuia obftinada miro,
1e me enfeia lo que. veo.;
Proponiendome que elija,
Porque eftá fu amor resuelto
A lograrte agradecido,
O a vengarfededefprecic
Acufandorne del cató,
Bien me creerás (ó Firleo)
•.,e en fufpenlion tan eftran1 41 _
No dif}inpicas cl muerto.
Aquí

i
De don qaariel 8ocangel. i 3&
Aquí la familia acude
Turbada ,con tal eftruendo,
^e dixeras que los Polos
oZ2lebrauan la fe a los ciclos.
Huygoyo,prcnden a Liuia,
Negando pide vn Conuento
A la piedad de los juezes,
a Yo pairo a Ferrara abíuelto.
Y pues gozo de Filipe
Los Catalanes cifremos,
,Bien aya amen el peligro
ue me truxo ta1remedio.
I 10
4
F N.