dalla corte – espresso coffee systems
dalla corte – espresso coffee systems
dalla corte – espresso coffee systems
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
super mini<br />
Diseñada para pequeños restaurantes<br />
y cafeterías, la Super Mini está dotada<br />
de la misma tecnología de base<br />
de nuestras máquinas profesionales:<br />
la tecnología multicaldera. El grupo<br />
erogador está separado de la caldera<br />
y es igual al que llevan la Evolution<br />
y la dc pro. La conexión de agua fija<br />
asegura funcionalidad constante y el<br />
dispensador de agua caliente, jun-<br />
super mini<br />
Conçue pour de petits restaurants, la<br />
Super Mini dispose de la même base<br />
que nos machines professionnelles: la<br />
technologie à groupes indépendants.<br />
L‘unité de brassage est séparée de la<br />
chaudière et est la même que pour les<br />
séries Evolution et dc pro. Le raccord<br />
d‘eau fixe assure une fonctionnalité<br />
constante et le distributeur d‘eau<br />
chaude avec la chaudière de 3,5 lit-<br />
to con la caldera de 3,5 litros, hace<br />
que funcione como una máquina de<br />
café <strong>espresso</strong> “tradicional”. La Super<br />
Mini ofrece asimismo la posibilidad<br />
de descubrir todo el potencial de un<br />
<strong>espresso</strong> mezcla, pues la temperatura<br />
de erogación se puede regular en los<br />
grados que se desee. De este modo,<br />
la “prueba del gusto” entrará también<br />
en su local.<br />
res fait travailler la machine comme<br />
une machine à expresso “traditionnelle”.<br />
De plus, la Super Mini donne<br />
la possibilité de découvrir toutes les<br />
possibilités d‘un mélange d’expresso:<br />
la température de brassage peut être<br />
réglée à n’importe quel degré, selon<br />
les goûts. Laissez donc la ‘proof of<br />
taste’ faire son entrée chez vous.<br />
dimensiones (A x H x P)<br />
dimensions (l x h x p)<br />
peso<br />
poids<br />
carga conectada<br />
charge connectée<br />
capacidad de la caldera<br />
capacité de la chaudière<br />
capacidad cabezales grupos<br />
capacité des têtes du groupe<br />
dispensador de agua para té<br />
distributeur d‘eau pour le thé<br />
conexión de agua fija<br />
raccord d‘eau fixe<br />
(mm)<br />
(mm)<br />
(kg)<br />
(kg)<br />
(l)<br />
(l)<br />
(l)<br />
(l)<br />
320mm<br />
super-mini<br />
super-mini<br />
320x500x410<br />
320x500x410<br />
33<br />
33<br />
230/240 V 1 Ph, 115 V 1 Ph - 50/60 Hz<br />
230/240 V 1 Ph, 115 V 1 Ph - 50/60 Hz<br />
3,5<br />
3,5<br />
0,5<br />
0,5<br />
incluido<br />
compris<br />
incluido<br />
compris<br />
490mm<br />
33