Prevenir no es curar

página 28
Prevenir no es curar. La prisión preventiva en Argentina
todo lo que no fuera provisto por el penal debía ser solventado con los ingresos
de las propias familias.
de desocupación, la escasa o nula experiencia laboral en el sector formal,
los trabajos precarios que no aportan derechos ni protección, y la orfandad
e indiferencia institucionales generan una cotidianeidad marcada por la
incertidumbre, la urgencia y la vulnerabilidad. Estas condiciones atraviesan a
buena parte de las personas detenidas, a sus hogares y a sus familias.
En este contexto, urge preguntar por los efectos colaterales de la detención
como recurso de la administración de justicia. ¿Cuáles son los costos que la
detención impone a las familias de las personas detenidas? Cuando el dinero
es escaso ¿cómo se solventan las visitas, la alimentación, la vestimenta, las
tarjetas telefónicas, el seguimiento de la causa? Cuando hay niños ¿cómo se
reorganiza la vida cotidiana a partir de la detención? ¿Qué ocurre cuando la
persona detenida es la madre? Prácticamente sin ningún acompañamiento
institucional –más allá del esfuerzo y las posibilidades circunstanciales de la
defensa pública- las familias deben sobreponerse, reorganizarse (a menudo
repartiendo a los niños), comprender los códigos y las dinámicas del juzgado
y de la cárcel, aprender a moverse en ambos, y además afrontar sus demandas
en tiempo y dinero.
Cuando estas situaciones exigen aún más a hogares y familias que ya son
vulnerables, es inevitable pensar en el proceso judicial en general y en la
detención preventiva en particular como elementos que –involuntariamente-
contribuyen a generar nuevas situaciones de riesgo social. Así, la detención
de los procesados y la punición de los culpables tienen efectos sobre otros
sujetos que, sin ser destinatarios directos del accionar del sistema penal, se
convierten en sus víctimas invisibles e incluso despreciadas: los familiares de
las personas detenidas. Cuando el curso del procedimiento judicial duplica la
vulnerabilidad del grupo familiar, el sistema penal, en su faceta de dispositivo
de control social, aumenta su potencial de castigo sin incluir ninguna instancia
de reparación.
Partiendo de la hipótesis que la propia operatoria del proceso judicial agudiza
la vulnerabilidad de las familias y los sujetos más desprotegidos, entre marzo
y septiembre de 2010 se realizaron 27 entrevistas en profundidad (17 de ellas
a personas ex – detenidas y 10 a familiares) con el propósito de conocer, entre
otras cuestiones, los efectos de la detención en la vida cotidiana de las familias.
A través de asociaciones, organismos de protección de derechos y servicios
sociales se contactaron personas que hubieran estado detenidas (procesadas
o condenadas) por delitos tales como robo, hurto, estafa o comercialización
de estupefacientes en pequeña escala, y que preferentemente tuvieran hijos al
Detenidos y familiares: el doble castigo del sistema penal