Pinca aquí para descargar PDF Recortes-2 número - Agustinos ...

Recortes-2
INFORMATIVO DE LA PROVINCIA SAN JOSE. AGUSTINOS RECOLETOS
ABRIL / JUNIO 2010
nº 90
Colegio
Cristo Rey
50 años de historia

Recortes-2
Informativo
de la Provincia
San José
Agustinos Recoletos
Redacción
C/ Huesca, 33
28020 Madrid
curiasj@arsj.net
www.recoleto.org
Depçosito legal
M-38973-88
90
lo largo de los meses de
A mayo y junio, acompañado
del padre Juan Manuel,
he realizado la visita de renovación
a las comunidades
de la vicaría de Venezuela.
Se abría la visita en Maracay
con la celebración del XV aniversario
de la beatifi cación de
la Madre María, y se cerraba
con la clausura del L aniversario
del colegio Cristo Rey de
Caracas. Entre ambos acontecimientos
tuvo lugar la despedida
y entrega de los ministerios
de Coro.
Entrevistas, encuentros y celebraciones
han jalonado el
día a día de estos meses. En
reuniones de comunidad y en
dialogo personal con los hermanos,
he tratado con calma
la situación personal de cada
uno de ellos, así como las exigencias
de la vida religiosa
hoy, el trabajo pastoral que
realizan, la situación preocupante
que vive el país, y los
gozos, las sombras y los retos
de la vicaría y de la provincia.
Me he reunido también
con las fraternidades y con los
grupos laicales de nuestros
ministerios. Las necesidades
pastorales de la iglesia venezolana
son grandes, nuestros
religiosos trabajan mucho,
hay vida en
las comunidades
y se transmite
vida en nuestros
ministerio; sin
embargo, es preciso
cuidar y fortalecer
más la oración,
la vida y el trabajo comunitarios
frente al
individualismo que ha
penetrado en nuestros
Carta abierta
Carta abierta a los hermanos
tejidos más íntimos, y que sin
darnos cuenta nos lleva a una
autonomía personal exacerbada.
Desde esta ventana animo
a ello, y sobre todo agradezco
la acogida, el cariño y la
hospitalidad que en todo momento
nos han dispensado
los hermanos.
En una emocionante celebración
eucarística, coincidiendo
con la fi esta patronal de san
Antonio, entregábamos a la
arquidiócesis de Coro los ministerios
que hemos administrado
desde 1899. Por más de
ciento diez años la Iglesia de
Coro y la Orden han caminado
unidas. Las muestras de
cariño y gratitud para con nosotros
de parte de los corianos
han sido muchas, y han
hecho la despedida menos
dolorosa. El arzobispo, moneñor
Lückert, y los fi eles dejan
las puertas abiertas, para que
en un futuro, si cambia nuestro
panorama vocacional, podamos
retornar a esas tierras,
donde el evangelio y el carisma
agustiniano sembrados
han crecido con fuerza y entusiasmo.
Querrían y quisiéramos
que el adiós fuera sólo
un hasta luego. El día 21 junio
salían de la casa para sus
nuevos destinos: Maracaibo y
Palmira.
En estas latitudes, es tiempo
de vacaciones, tiempo de disfrutar
con la familia y tiempo
de un merecido descanso.
Tras una primavera fría y lluviosa,
ha llegado el verano. Lo
ha hecho con fuerza y con todo
su rigor: el bochorno y el sol
abrasador apenas dan respiro.
Algunos acontecimientos
que
vivir
e -
mos
estos
meses estivales
traen esperanza y alivio, y
son sin duda, una bocanada
de aire fresco ante el rigor
de la crisis vocacional
que padecemos: el día 24
de julio profesa solemnemente
fray Gilberto Urbáez
en Caracas, y al día siguiente
será ordenado diacono; a
fi nales de julio, cinco jóvenes,
procedentes de Perú
y Venezuela, iniciarán su
noviciado en Monteagudo,
donde también, el día 7 de
agosto, emitirán su primera
profesión los cinco novicios
de la provincia junto a sus
compañeros de las hermanas
provincias de San Nicolás
y de la Consolación.
Acompañemos a estos jóvenes,
al menos desde la oración,
para que el Señor les
dé constancia y fi delidad en
la promesa y entrega de la
vida que le hacen.
No olvidéis la cita del día de
san Agustín, que en San Millán,
en Salamanca, en Venezuela
y Perú nos reúne
cada año en familia. ¡Feliz
verano para todos!
P. José Ramón Pérez Sáenz ■
Prior provincial
provincial@recoleto.org

Provincia San José, OAR
San Millán de la Cogolla
La comunidad
En nuestra crónica
anterior hablábamos
de que se sentían los
brotes de la nueva
estación, la primavera. En estas
fechas de junio el ambiente
es otro: por todos los lados se
advierte vida, alegría, promesas
de frutos y anticipo de plenitud.
Es lo que se percibe en
el paisaje, en los campos, en el
incesante canto de los pájaros,
en los numerosos grupos de colegiales
que nos visitan en esta
época…
Adonde parece no haber llegado
la primavera es a la comunidad.
Sí que pasaron los catarros
y las gripes, pero la enfermería
sigue su curso, y no pocas veces
el enfermero tiene que multiplicar
su presencia. Fernando
Sacristán ha iniciado, en casa,
sus sesiones de diálisis peritoneal;
José Luis Untoria se
ha trasladado a Madrid para
la operación de la otra cadera,
en la clínica de El Rosario; los
demás seguimos con nuestros
achaques, que no son pocos. La
novedad está en que también
el hermano José Cuesta forma
parte del grupo de los requieren
atención médica especial.
Así el 16 de mayo ingresaba en
el hospital clínico de Salamanca
para un implante coclear,
que le permita recuperar la audición.
Lo anecdótico —mejor,
lo providencial— del caso es
que uno de los cirujanos que le
han intervenido fue alumno en
nuestros colegios de Salamanca
y Logroño entre los años 1985
al 1990, y tuvo ocasión de conocer
al hermano José y tratarlo
de manera especial en los días
de campamento de los colegiales
en la sierra de San Millán.
Don Ángel Batuecas —tal es el
nombre del cirujano— practicó
el año pasado una operación
similar a Luis, uno de los hermanos
de José, y éste durante
su presencia en el centro clínica
salmantino pudo saludar al
doctor, quien se interesó por la
situación auditiva del hermano
José. El buen recuerdo que
el Dr. Batuecas tiene de la estancia
entre nosotros y la vinculación
que mantiene con la
comunidad de Salamanca, particularmente
a través de su hermano
Alfredo, han facilitado
las cosas. Gracias, Ángel, por tu
interés en este caso concreto, y
gracias también a los frailes de
Salamanca por sus atenciones.
En este apartado sobre la comunidad
religiosa debemos reseñar
especialmente una fecha:
el padre Máximo Arancón cumplía,
el 15 de mayo, cincuenta
años de su ordenación sacerdotal.
Lo hemos acompañado en
la celebración de la eucaristía,
en la que el prior, en nombre
de la comunidad, ha dedicado
unas palabras de felicitación y
afecto al padre Máximo, quien
ha tenido a bien compartir con
nosotros y con parte de su familia
día tan señalado, y ha dado
gracias Dios por el don del sacerdocio
y de la perseverancia a
lo largo de estos años. Por descontado,
la mesa ha estado a la
altura de la fi esta, merced a la
preocupación de los responsables
de la administración y de
la cocinera.
Al igual que en años precedentes,
el martes anterior al jueves
de la Ascensión vienen en romería
los fi eles de Bañares, La
Rioja, seculares devotos de san
Millán; llegan con las autoridades
municipales y con el párroco.
Tras el recibimiento ofi cial
del prior del monasterio, el párroco
de San Millán, padre Víctor
García, y vicario parroquial,
padre José Luis Untoria, les
acompañan en la celebración
de la eucaristía y en la comida.
A media tarde el prior celebra
con ellos el acto mariano, que
fi naliza con el canto de la Salve.
Amigos de San Millán
La Asociación Amigos de San
Millán ha organizado también
este año en el monasterio una
convivencia los días 7-9 de
mayo. De la parte “académica”
se han encargado los padres
Juan Bautista Olarte, Juan Ángel
Nieto e Ismael Ojeda. Éste
los ha acompañado en las celebraciones
de la eucaristía,
comidas…, y los padres Olarte
y Juan Ángel lo han hecho
en la visita a la biblioteca y a
las obras de restauración de la
iglesia.
También los Amigos de San Millán
organizaron el 27 de mayo,
en la sala cultural de Ibercaja
en la capital riojana, una con-
España
ferencia sobre Gonzalo de Berceo,
que pronunciaba el padre
Juan B. Olarte. El acto además
estaba previsto para la presentación
del libro “Relectura de
Gonzalo de Berceo”, del que es
autor el padre Juan B. Olarte.
Al haberse retrasado la publicación,
no se cumplió íntegramente
el programa. La prensa
riojana se hizo eco del acontecimiento.
Visitas destacadas
Según el calendario, apuntamos
las más notables. El día 14
de abril y un poco por sorpresa
nos visita monseñor Fortunato
Pablo, obispo de Chota: había
viajado desde Perú, con monseñor
José Carmelo Martínez,
para unirse a una peregrinación
a Tierra Santa. Monseñor
Fortunato pasaba unos momentos
con nosotros, saludaba
a la comunidad y, en concreto,
al padre Alfonso Lozano; monseñor
José Carmelo nos llamaba
desde Logroño.
Coincidiendo con la presidencia
española de la Unión Europea,
se celebra en Logroño
una convención a la que asisten
directivos del INSERSO de los
distintos países. El día 29, a las
19.00 horas, inicia una visita a
nuestro monasterio un grupo
de unos doscientos participantes
a dicha convención. Están
acompañados por los responsables
españoles señores Manuel
Montero, Francisca Rubio
y María Ángeles Peralta.
Distribuidos en cinco grupos,
dos en inglés y tres en español,
recorren las dependencias del
monasterio. Simultáneamente,
en el Salón de la Lengua, se
Recortes-2 3

4 Recortes-2
España
nº 90 - abril / junio 2010
celebra un acto académico promovido
por REDUGI (Red de
Unidades de Gestión de la Investigación)
y organizado por
la Universidad de La Rioja para
clausurar en V Encuentro de
esta organización desarrollado
en Logroño los días fi nales de
abril. Preside los actos el vicerrector
de la universidad riojana,
Don Eduardo Fernández.
La jornada del 29 de abril ha
supuesto una especial preocupación.
Con todo, el buen hacer
de las responsables del turismo
ha facilitado la atención esmerada
a quienes nos han honrado
con su presencia. Ello y el
buen nombre del monasterio
merecen estas atenciones especiales,
aunque requieran un
esfuerzo fuera de lo habitual.
Además, el día 11 de mayo nos
visitaba el embajador de Japón
en España, que se desplazaba
desde Logroño, donde había
mantenido diferentes encuentros
con autoridades riojanas.
El mes de junio llega con buen
pie: visita nuestro monasterio
Doña Letizia Ortiz Rocasolano,
Princesa de Asturias, para
inaugurar y presidir el congreso
organizado por las Fundaciones
San Millán de la Cogolla
y FUNDÉU BBVA, sobre
“Los periodistas, maestros del
español”. El congreso ha tenido
lugar en el CILENGUA, y
ha contado con la presencia de
personalidades de la política y
de las letras. Los medios de comunicación
social dieron cumplida
cuenta de esta visita, aunque
durara unas pocas horas.
Restauración
El 3 de mayo tenía lugar la fi rma
del convenio entre FERRO-
VIAL y la Fundación San Millán.
En el Salón de la Lengua,
en un acto sencillo, se conforma
el documento ofi cial donde esta
empresa asume la responsabilidad
de llevar a cabo la total
restauración del refectorio monástico.
Firman el documento
los responsables de ambas entidades,
y actúan como testigos
el prior de la casa, padre Juan
Ángel Nieto; doña Almudena
Martínez, coordinadora de la
Fundación, y el arquitecto, encargado
de la dirección técnica
de la obra, don Óscar Reinares.
Pocos días más tarde comenzaban
las atareas de restauración
dirigidas por los señores Marcel
Rodríguez Huerta, maestro
ebanista, Anass Errai y Víctor
Manuel García San Martín.
En la misma fecha, acontece un
acto simbólico, pero muy signifi
cativo: la colocación del escudo
de la Orden, labrado en
piedra de Salamanca —obra
del padre Alfonso Lozano—,
en uno de los muros de la entrada
privada del monasterio,
que antiguamente fue la principal.
Han llevado a cabo la colocación
los canteros señores Pelayo
Seine y Nicolae Bogdan, y
ha contado con la supervisión
de don Alfredo Narro, encargado
del personal de restauración
en la iglesia. De este modo,
el edifi cio monástico incorpora
el escudo de quienes, a partir
de 1878, son sus propietarios y
moradores.
San Millán en TVE
Desde hace unos años, la televisión
pública española viene
emitiendo un programa semanal
titulado “Los españoles en
el mundo”. Recientemente ha
comenzado a ofrecer otro programa
extranjeros en España,
que lleva por título “Destino…”,
en este caso La Rioja, y ha sido
uno de los primeros. En él San
Millán, su entorno y el monasterio
merecieron un tratamiento
especial, gracias al interés de
los realizadores ante el renombre
que San Millán tiene en La
Rioja. Como conductor de esta
parte del programa actuó el señor
Tarás Syrotyuk, ucraniano
residente en Berceo, buen conocedor
del monasterio por ser
desde hace ya unos años uno de
los trabajador experto en tratamiento
de la piedra. Intervinieron
en el programa el prior,
padre Juan Ángel Nieto, y los
jóvenes religiosos venezolanos
padre Alfredo A. Sánchez y fray
Wilmer A. Moyetones.
P. Juan Ángel Nieto ■
www.monasteriodeyuso.org
Publicaciones
emilianenses
Catalogación
El padre Olarte
hizo entrega de la
copia, creo que defi
nitiva, de la catalogación,
toponimización, reseña y
anotación de los Manuscritos
de San Millán entre los
años 759 y 1900. La noticia
de este trabajo ya fue dada
por la prensa hace, más o
menos, un año, difundida
en periódicos y en alguna
revista de temas históricos
y de información de vida
eclesiástica. Como estaba
becado por el Parlamento
de La Rioja, en septiembre
se le entregó una copia informática,
que fue aprobada
y alabada por la comisión
correspondiente. Si se ha
tardado tantos meses para
una redacción más aceptable,
se ha debido al inmenso
volumen del escrito y a
algunos empeños literarios
de menor enjundia, como la
redacción de un librito sobre
Gonzalo de Berceo que,
cuando se publique este número
de Recortes, ya estará
en las librerías.
Del resultado fi nal de los
Manuscritos de San Millán
pueden dar alguna idea los
2450 folios escritos en letra
del tamaño 12. Han resultado
13 086 manuscritos catalogados
y ordenados cronológicamente.
El patrimonio
documental de La Rioja ha
crecido notablemente. La
parte más voluminosa (y
la más penosa por las difi -
cultades paleográfi cas) corresponde
a los siglos XVI y
XVII, que consta nada menos
que de 9268 documentos
económicos, jurídicos,
fi losófi cos, literarios, teológicos,
espirituales, etc. Hay
no pocas novedades y algunos
estudiosos amigos que

Provincia San José, OAR
han visto el original ya están estudiándolas.
Es el resultado de cuatro años de empeño
tenaz y difícil. Todo sea por San
Millán. ¿Será editado? En gran parte
dependerá de la superación de la crisis
que atraviesa el país.
Sobre Gonzalo de Berceo
Acaba de publicar el padre Juan
B. Olarte un nuevo trabajo con
tema emilianense —todo sea
por San Millán, leemos en la referencia
al trabajo de Catalogación de los
manuscritos de San Millán—, que lleva
por título “Relectura de Gonzalo de
Berceo”. También en esta ocasión, ha
confi ado el material literario y gráfi co
a Edilesa, editorial cuyo fondo incluye
varias publicaciones relativas a San
Millán. En 160 páginas con este índice:
El tiempo de Berceo, Berceo en el tiempo,
Las huellas de Berceo, Novedad del
Mester, El poeta en su poema, Fuentes
y afl uentes, el padre Olarte nos ofrece
una visión general y genuina de nuestro
poeta, al que ha leído una vez más con la
“cercanía de la mirada… cariñosa y paisana”,
que le ha facilitado apreciar “detalles
que un ajeno no suele entrever.
Confi eso —afi rma— ser enamorado de
mi paisano Berceo, de su misma o parecida
profesión, que vivo y me desvivo en
su mismo paisaje y que sigo utilizando
muchas de sus palabras ininteligibles
en otro lugar”. Con esta simpatía y contando
con su acreditado bagaje literario
y científi co, nos dispensa datos recogidos
del análisis del texto poético encuadrado
en el “cúmulo de circunstancias
ambientales, sociales y personales que
lo defi nen. Es como si el autor lo mirara
con ojos no contaminados por lecturas
anteriores”.
El Corresponsal ■
Comunidad
España
Salamanca
Colegio Santo Tomás de Villanueva
Durante estos últimos meses la comunidad
ha seguido con normalidad el ritmo
de su vida. Hemos contado con la visita
de renovación del prior provincial, padre José
Ramón Pérez, que vino acompañado del secretario
provincial. Por otra parte, los padres Javier
Ruiz, Pedro Merino y Tomás Sáez se trasladaron
a Serradilla, Cáceres, para acompañar a nuestras
monjas agustinas recoletas en la celebración
de los trescientos cincuenta años del monasterio
Santísimo Cristo de las Victorias. La eucaristía
fue presidida por monseñor Amadeo Rodríguez,
obispo de la diócesis de Plasencia. En una de las
visitas periódicas del ecónomo provincial, padre
Daniel Ayala, nos traía los ejemplares del libro
“Liturgia Agustiniana de las Horas”.
Como es ya tradicional, el día 1 de mayo, fi esta
de san José Obrero, nos reunimos con las dos comunidades
de Madrid en el museo de las Villas
Romanas, de Almenara, Valladolid, convertido
en un centro de interés turístico. El museo ofrece
una visión muy completa de la vida rústica romana,
y mediante las construcciones rurales característica
explica cómo era la vida de la época en el
campo El museo de 1800 m2 cuenta con una sala
de exposición permanente, salón de actos, tienda,
cafetería, biblioteca y dependencias que lo convierten
en un referente regional y nacional. Merecen
visitarse la villa romana, la casa romana y el
parque infantil tematizado.
La comunidad de Salamanca, en la ruta hacia Almenara
de Adaja, se detuvo en Nava del Rey para
visitar la iglesia parroquial de los Santos Juanes,
del siglo XVI, que cuenta con un bellísimo retablo,
obra del Francisco de Mora, y con las esculturas
de Gregorio Fernández; también se acercó
hasta nuestro antiguo convento, ahora residencia
de la tercera edad, donde no se conserva signo recoleto
alguno.
Colegio
Además de las tareas formativas habituales,
a lo largo del curso se han realizado otras
varias. Entre ellas mencionamos el retiro de dos
días para los alumnos que participan en la catequesis
semanal que coordina el padre Alfredo
Sánchez. La semana agustiniana, en torno a la fecha
de la conversión de nuestro padre san Agustín,
contó con un programa muy interesante, cuyo
punto central fue la vocación. La excursión de fi -
nal de curso incluyó el Parque de atracciones, de
Madrid, la visita al centro de impresiones Globalia
y otras más.
Recortes-2 5
En la solemnidad de la Santísima
Trinidad, celebramos
el día de la familia, con muy
buena asistencia de los padres
de los alumnos. A las
11.00 horas nos acercamos a
la capilla para la celebración
de nuestra fe en la eucaristía
presidida por el padre Alfredo
Sánchez. Seguidamente los
asistentes pasaron por las aulas
donde estaban expuestos
los trabajos de tecnología y
artes plásticas. Varios padres
de alumnos participaron en
competiciones de fútbol sala
y en actividades recreativas.
Fue un buen día para dialogar
con los padres en un ambiente
muy familiar.
P. Tomás Sáez ■

6 Recortes-2
España
nº 90 - abril / junio 2010
Una nueva
experiencia
Después de concluir los estudios
en el teologado Santa
Rita de Casia, en Lima, fray
Wilmer A. Moyetones y fray
Gilber J. Valenzuela iniciamos
una etapa formativa distinta,
ya que estábamos acostumbrado
a vivir con más de
quince hermanos, y ahora es
más reducido el número de
frailes de la comunidad, y un
ritmo de vida también diferente.
Cuando llegamos, se
tenía como proyecto inmediato
estudiar para seguir formándonos
como religiosos;
sin embargo, no pudimos llegar
al comienzo del semestre
porque el calendario escolar
de España lleva un ritmo distinto
al de Lima, y sólo hemos
estado durante un mes como
oyentes en los dos institutos a
los que asistimos.
El disponer de tiempo nos ha
permitido conocer a nuestros
frailes y nuestras casas, y compartir
con religiosos de otras
provincias. La primera experiencia
fue la Semana Santa en
San Millán de la Cogolla, donde
el ambiente del monasterio
se prestó para centrarnos en el
misterio de la pasión, muerte
y resurrección del Señor. Participamos
después en la 39ª
semana de Vida Religiosa, que
se titulaba “La casa de todos,
comunidad: misión y morada”.
Nos inscribimos además
en el congreso internacional
“El ser sacerdotal”, que organizó
la universidad de Comillas
del 19 al 22 de abril, con
motivo del Año Sacerdotal.
Nos desplazamos a Salamanca
para un curso organizado
por la escuela de formadores
de los jesuitas los días 23-25
de abril, que se presentaba
con el título “Los votos: vigas
y ... grietas en la vida religiosa
actual”. Participamos en el
retiro mensual de la provincia
San Nicolás de Tolentino,
en el que a través del documento
“Vida fraterna en comunidad”,
profundizamos en
el don de la vida fraterna. Por
otra parte, hubo oportunidad
de conocer el Centro Teológico
San Agustín, en El Escorial,
donde estudian los jóvenes de
la provincia hermana.
Con ocasión del día de santa
Rita de Casia, el maestro de
teólogos de la provincia San
Nicolás, padre Ramón Jiménez,
nos invitó a Marcilla para
conocer el convento y celebrar
con la comunidad y los devotos
la fi esta, de gran tradición
en el pueblo y alrededores.
Además de conocer a varios
religiosos agustinos recoletos,
ayudamos al hermano Alfonso
en distintos momentos de
la jornada.
En referencia a nuestra actividad
pastoral, colaboramos
en las parroquias Santa Florentina
y San Antonio de las
Cárcavas, especialmente en la
parte musical y en la liturgia.
En San Antonio de las Cárcavas,
participamos en las celebraciones
de las primeras
comuniones, en las confi rmaciones,
en la solemnidad del
Corpus Christi, en la fi esta del
patrono —san Antonio de Padua—,
fecha en la que no faltó
la comida de hermandad
tras los actos litúrgicos. Algo
similar tuvimos en Santa Florentina
el día de la patrona.
En ambas parroquias nuestra
presencia ha suscitado gran
esperanza entre los feligreses.
Por otra parte, en nuestra
casa nos ocupamos en diferentes
tareas, y compartimos
experiencias con los frailes
de la provincia que pasan por
la casa por motivos diversos,
y con los de otras provincias
que vienen aquí.
Que el Señor nos conceda un
año fructífero de cara a nuestra
consagración defi nitiva
como agustinos recoletos y
como sacerdotes de la Iglesia
Los corresponsales ■
Madrid
Parroquia Santa Florentina
Acabo de releer mi
crónica, correspondiente
al mes
de marzo. Se ha
convertido esto en costumbre,
y lo hago porque me sirve
para conectar con los acontecimientos
narrados y me ayuda
a ponerme en situación de
escribir. También me doy
cuenta de olvidos y veo dónde
he quedado. Hoy he visto
la promesa de la última línea
expresada el 3 de abril: “Lo
que pase en la Vigilia Pascual
lo espigaré después”.
Comienzo aquí mi relato trimestral.
La celebración de
la Pascua es singular, y en
la vida parroquial, momento
de vivencia profunda del
Misterio, con mayúscula. La
preparación cuidada de los
detalles, fuego-cirio, pregónpalabra,
agua-bautismo, paneucaristía,
nos llevó la jornada
del sábado. En la noche,
José Luis presidió y no faltó
detalle aunque la asistencia
de fi eles sigue siendo escasa,
a pesar de las reiteradas
invitaciones. El comienzo de
la Pascua contó con el ágape
fraterno en el salón parroquial.
En San Antonio de las
Cárcavas, Ángel tuvo de invitado
a José Ramón. Rafa en
estos días echaba una mano a
la comunidad de San Millán,
en tareas del turismo.
El mes de abril lo comenzamos
con la Pascua. El cumpleaños
de Daniel no pasó
entre penitencias como el año
pasado. El sábado 10 acudieron
de la casa provincial cuatro:
José Ramón, Juan Manuel,
Ismael y Wilmer, que
recién llegado, se estrenaba
en Madrid en un acto “social”.
También nos brindó
su presencia el Prior General,
padre Javier Guerra. La comida
frugal, y los hermanos
nos hicieron pasar un buen
rato comunitario.
Mayo es sinónimo de primeras
comuniones. En la parroquia,
desde los orígenes, se
viene haciendo por grupos
de unos diez niños que durante
los tres años de catequesis
han permanecido con
su catequista. Este año, como
tantos, había diez grupos y a
cada uno se le hace una celebración.
Hace unos años, por
grupo de diez niños se llenaba
la iglesia el día de la primera
comunión. Hoy, la mitad
o poco más. Algo habrá
que cambiar para que los resultados
correspondan al esfuerzo.
Mayo también evoca
primavera y paseo. Las comunidades
de Madrid y Salamanca
nos volvimos a reunir
el 1 de mayo en una jornada
de descanso. La cita fue en
Almenara de Adaja para visitar
los restos de una villa romana
del siglo IV descubierta
hace unos años. Por coincidencia
con el aniversario de
la inauguración, además de
mosaicos, vimos camellos,
asnos, aurigas, gladiadores y
actores de teatro que recreaban
la vida y ambiente de la

Provincia San José, OAR
villa romana. La comida fue
en Medina del Campo, y en
la tarde vuelta (sic) al castillo
y paseo por la ciudad. Rafa,
Ismael y Daniel hicieron un
paseo más corto al Atazar,
embalse de Madrid, el día 16.
Llegamos a Patones, el pueblo
desplazado por el pantano
y disfrutamos de los montes
de cantueso y jarales.
En junio se celebran los santos
patrones de las dos parroquias,
san Antonio de Papua
el 13 y santa Florentina
el 21. Ángel en la víspera tenía
las primeras comuniones,
que con la colaboración
de Wilmer y Gilber salieron
muy bien. En la fi esta de san
Antonio predicó Ismael. Aunque
amenazaba lluvia, no faltó
gente; se repartieron platos
de arroz en vez del tradicional
panecillo. En Santa Florentina
la presencia de la comunidad
parroquial fue importante.
El día fue espléndido y
también se compartió arroz
y sangría. Para fi n de fi esta
el grupo Antorcha nos deleitó
con la obra “Así se escribe
la historia”, de los hermanos
Álvarez Quintero. En ambas
parroquias la misa la musicalizaron
sendos grupos rocieros,
que mueven de verdad
los sentimientos y el corazón.
Los corresponsales ■
Italia
Recortes romanos
CSe acaba de clausurar el
Año Sacerdotal. El programa
de estos días en
Roma ha sido vivido intensamente
por los sacerdotes residentes
en Roma, por los venidos
de todas las partes del mundo y
por los fi eles que con sus pastores
han participado en diversos
momentos celebrativos. Los más
importantes han tenido como escenario
dos de las basílicas mayores,
San Juan de Letrán y San Pablo
Extramuros. En ellas, los días
9 y 10 de mayo se pronunciaban
simultáneamente conferencias
sobre el sacerdocio. Seguían momentos
de plegaria ante el Santísimo
expuesto, y concluían con la
celebración eucarística. En la noche
del día 10, era la Plaza de San
Pedro lugar de encuentro donde
todos los sacerdotes, unidos al
Papa Benedicto XVI, oraban por
la Iglesia y por sus necesidades.
La celebración central de clausura
de Año Sacerdotal se celebraba
el día 11, solemnidad del Corazón
de Jesús, en la Plaza de San
Pedro. Se congregaron más de
quince mil sacerdotes. Dotado de
la “capella papale”, este corresponsal
pudo seguir muy de cerca
la ceremonia que presidía el Santo
Padre. Todo resultó especialmente
solemne y enriquecedor.
Un tapiz con la fi gura del Santo
Cura de Ars adornaba el Balcón
de las bendiciones.
Echando la vista hasta mediados
de abril, ¿cómo no recordar los
momentos vividos junto al cardenal
vicario de Roma, monseñor
Agostino Vallini, siete obispos y
unos trescientos sacerdotes peregrinando
a Ars y Paray le Monial
con ida y retorno en Lyon?
En su catedral un representante
del arzobispo nos ilustró sobre
la personalidad de san Ireneo.
Todo estuvo muy bien organizado
por la “Opera Romana Pellegrinaggi”.
Las eucaristías en los
dos puntos de esta peregrinación
centraron cada uno de los dos
días de este especial encuentro
de todo el clero romano.
Actividad pastoral
El Triduo Pascual y las
jornadas siguientes acaparan
la actividad litúrgica,
también en nuestra capilla.
Es sobre todo la Vigilia Pascual,
a pesar del adelanto de su celebración
en atención a las personas
mayores, la que congrega
Italia
más fi eles. Antes hemos celebrado
con ellos el Jueves y Viernes
Santos, y honrado a la Madre de
Jesús en la mañana del Sábado
Santo. Después de la celebración
litúrgica de la Vigilia se invita a
nuestros fi eles a compartir con la
comunidad religiosa el panetón
y espumante italianos. Todos los
miembros de la casa han coincidido
en estos días cercanos a las
fi estas pascuales, y no sólo para
la foto. De este modo, las liturgias
de estos días santos revistieron
mayor solemnidad. El Prior
General presidía la eucaristía del
Jueves Santo, y este cronista, en
ausencia del prior local y vicario
general que en esa fecha acompañaba
a un familiar, presidía
la Vigilia Pascual. Tampoco han
faltado celebraciones especiales
en otras solemnidades del tiempo
pascual, en particular el día de
santa Rita de Casia, cuyas rosas
bendecidas son muy “apreciadas”
por los fi eles.
Como referencia distinta, el mes
de abril tenía lugar en la parroquia
la presentación del nuevo
consejo pastoral. A través de diversas
comisiones, se trata de llegar
a todos los ámbitos de esta
zona del EUR, a fi n de integrar el
proyecto pastoral en el más amplio
de la diócesis de Roma, tal
como ha sido presentado en días
posteriores a la clausura del Año
Sacerdotal en un congreso celebrado
en San Juan de Letrán.
Además se plantean temas de carácter
más social como la organización
de eventos deportivos,
relación con las autoridades, restauración
de la basílica… Algún
grupo organiza encuentros musicales
o representaciones de teatro
en que también solemos participar.
Seguimos colaborando, a
falta del titular, en las confesiones
de las siervas de María, y nos
unimos a sus celebraciones; esta
vez la del 8 de mayo, fi esta de la
Virgen de la Salud. En cuanto al
Recortes-2 7
grupo de la fraternidad seglar,
clausuramos el curso el último
jueves de mayo. En las reuniones
quincenales, por diversos motivos,
ha disminuido el número de
asistentes, cuyo promedio resulta
algo bajo.
Comunidad
Con alegría estamos esperando
la fecha del
día 28 de junio para la
clausura del proceso diocesano
de canonización del padre Jenaro
Fernández. A mediodía será
el acto central en una de las salas
de los palacios lateranenses, y en
la misa festiva de la tarde daremos
gracias al Dios y rogaremos
por la pronta beatifi cación de
quien fue, entre otras responsabilidades,
el primer capellán de
esta casa de la curia general. Desde
el año pasado su cuerpo reposa
en uno de los laterales de la capilla,
bajo la mirada de los santos
de la Orden.
Han seguido los viajes de algunos
miembros de la curia. El Prior
General ha presidido el capítulo
de la provincia Nuestra Señora de
la Consolación, ha participado en
una de las celebraciones del cincuentenario
de la provincia Santa
Rita de Casia y ha efectuado la
visita de renovación a los frailes
de la provincia Nuestra Señora
de la Candelaria. Los viajes de los
miembros de la curia general han
tenido como destino España; el
de alguno, como el del padre Bernardo
Cerda, para estar cerca de
su familia burgalesa por el fallecimiento
de su querido padre, el
señor Narciso. Al dar cuenta de
los viajes de regreso, mientras
uno venía acompañado de familiares,
otro se hacía “acompañar”
de un jamón auténtico. ¡Gracias
al portador y a nuestras monjas!
Sin salir de las denominaciones
de origen, aún seguimos degustando
los chorizos riojanos que
llegaban de parte de nuestra bue-

8 Recortes-2
Venezuela
nº 90 - abril / junio 2010
na amiga Carmen, esta vez a través
de Enrique Gómez, integrante
de la comisión precapitular. La
comisión mantuvo reuniones del
7 al 12 de junio. Las horas de trabajo
fueron muchas; hubo tiempo,
sin embargo, para participar
en la misa de clausura del Año
Sacerdotal.
No han sido los únicos hermanos
a los que hemos
recibido en esta casa. En
mayo nos hemos visto rodeados
de religiosas de varis congregaciones,
que vinieron a Roma con
ocasión de la reunión de superioras
generales. Aquí se hospedaron
la superiora de nuestras hermanas
fi lipinas, la vicaria de las
MAR, la general y la ecónoma de
las religiosas del cardenal Sancha
y de alguna otra congregación.
En días sucesivos nos visitó también
una religiosa de las hermanas
ARE (Enfermos) de Colombia.
Entre tarea y tarea —nuestra
y de ellas— hemos podido acompañarlas
a diversos lugares de
Roma y Ostia. No han faltado
visitas de paisanos y amigos, y a
todos hemos podido orientar y
acompañar entre las vías romanas,
basílicas y otros monumentos
de la Ciudad Eterna: un modo
de conocer nosotros lugares, exposiciones…,
que de otra forma
no hubiéramos llegado a ver,
como la dedicada al famoso pintor
Caravaggio en el cuarto centenario
de su muerte. De Brasil
llegaban nuestros obispos monseñor
Jesús Cizaurre y monseñor
José Luis Azcona en visita “ad limina”,
y de Colombia, monseñor
Olavio López y monseñor Javier
Pizarro. El provincial y secretario
de San Nicolás realizaban la
visita fraterna a sus religiosos
en Roma. El padre José Manuel
Bengoa ha pasado dos meses entre
nosotros ocupado en asuntos
que tienen que ver con su ofi cio
de cronista general de la Orden.
Estas visitas son ocasión
también para compartir
experiencias y alegrías
con hermanos y hermanas que
viven la fraternidad agustiniana
en otros ambientes. Momentos
para el recuerdo han sido la presencia
en una de las audiencias
papales, las fi estas camperas de
la “Pasquetta” y del 1 de mayo,
la participación en la iglesia española
de Montserrat en la misa
mozárabe del domingo de la Trinidad
y en una conferencia con
motivo del Año Sacerdotal. La
noticia triste tiene como protagonista
al padre Facundo Suárez,
consejero general, que en el mes
de abril era hospitalizado por haber
sufrido un derrame cerebral
del que, gracias a Dios, se recupera
poco poco en un centro de
rehabilitación.
P. Jesús Lerena ■
Vicaría
de Venezuela
Palmira
Trabajo y descanso
Ya no hay cortes de luz, al menos
como los había antes. Pero salimos
de una y entramos en otra:
ahora el problema es la escasez
de cemento, por lo que la construcción
que se realiza en el seminario
avanza muy lentamente. Ya
está colocada la primera placa, y
está preparado el encofrado para
la placa del segundo piso. La obra
sigue su curso.
Después de los ofi cios de Semana
Santa, frailes y seminaristas se
disponen a disfrutar del descanso
pascual. Los muchachos pasan
unos días con la familia. Los padres
Antonio Martínez, Adelmo
Irene y el fray Juan Carlos junto
con los padres Santiago Domínguez
y Jaime Ruiz van a Coro:
desean pasar unos días con los
hermanos y disfrutar de las playas
falconianas. Los padres Arnovio
Galavís, Javier Tello y Alcides
Vásquez permanecen en el
seminario.
Terminado el merecido descanso,
se vuelve al programa habitual:
se reanudan las clases y los
formadores revisan y planifi can
las actividades inmediatas, entre
ellas la fi esta de la conversión de
nuestro padre san Agustín, la del
Buen Pastor, en Puente Real, que
contó con la presencia del obispo,
y la patronal, la Virgen del Buen
Consejo, para la que vino el padre
vicario. En esta celebración
solemne tuvo lugar la admisión
del seminarista Gustavo Martínez
al prenoviciado; le acom-
pañaron sus padres. Religiosos,
seminaristas, fraternidad seglar,
hermanas religiosas, familiares
y fi eles allegados a nuestros ministerios
nos congratulamos en
estas festividades, donde no faltó
la mesa compartida.
Retiros y reuniones
comunitarias
El 23 de abril desde la mañana,
los religiosos nos trasladamos a
la casa de las hermanas carmelitas
de Lomas Verdes para el retiro
comunitario. La refl exión estuvo
a cargo de fray Juan Carlos
Fernández. Por su parte, los aspirantes
y postulantes vivieron el
retiro correspondiente al mes de
mayo, dirigido por el padre Lucilo
Echazarreta. En este mismo
fi n de semana participaron en los
talleres de formación intensiva
intercongregacional, en el seminario
de los franciscanos y dirigidos
por un fraile carmelita. Se les
habló de la espiritualidad religiosa.
El 28 de abril nos dirigimos a
Los Laureles, casa de las hermanas
MAR, para el retiro comunitario
correspondiente. Allí el padre
Antonio, en el marco del Año
Sacerdotal, nos recordó algunos
aspectos importantes de la personalidad
y ministerio del cura
de Ars. El 5 de junio, de nuevo,
los muchachos marcharon fuera
de casa, acompañados del padre
Alfredo para el retiro espiritual.
El padre Alfredo se encontraba
de vacaciones por Palmira y con
mucho gusto nos brindó este ser-

Provincia San José, OAR
vicio. Queda pendiente el retiro
de julio, que lo dirigirá el padre
José Luis Uruñuela, y la reunión
de evaluación fi jada para el 9 del
mes señalado.
Actividades parroquiales
El 15 de mayo participamos en el
concierto dedicado a santa Rita
de Casia que se ofreció en la parroquia
San Agatón. Esta noche
de serenata tenía un título:
“Rita, servidora de la Palabra”.
El 22 del mismo mes con rosas
y cohetes salíamos en procesión
con la imagen de la santa desde
nuestro seminario hacia la parroquia,
donde el señor obispo
iba a presidir la eucaristía. Nos
sorprendió la participación multitudinaria
de la gente. El mismo
día, por coincidencia, teníamos
la vigilia de Pentecostés desde
las siete hasta las diez de la noche.
La asistencia de los fi eles fue
aceptable. El 30 de mayo se organizó
la primera convivencia Haren
Alde 2010, a la que acudieron
los becados y representantes. En
pequeños grupos, se impartió un
taller bíblico. Hubo una asistencia
signifi cativa. El 7 de junio llegó
la reliquia de san Juan Bosco
al atrio parroquial. El párroco,
acompañado de los feligreses,
dedicó un homenaje al santo. Al
siguiente día se celebraron las
confi rmaciones. El padre Javier
asistió con los seminaristas para
apoyar con el canto. Cerramos
el mes con la tercera visita a los
enfermos en las diez aldeas que
atiende la parroquia. Durante
este mes de julio se celebran las
primeras comuniones en todas
las comunidades parroquiales:
mucha tarea para el párroco.
Visita de renovación
El 8 de mayo llegaban a nuestra
casa el provincial y el secretario.
Estuvieron con nosotros durante
tres días. El prior provincial habló
con cada uno de los religiosos,
se reunió con los seminaristas
y mantuvo la reunión con la
comunidad religiosa. Nos recordó
la singularidad de la comunidad
desde la que se prestan tres
servicios defi nidos: formación,
ministerio parroquial y promoción
vocacional; nos exhortó a
trabajar con ánimo en momentos
difíciles; nos invitó a mirar y
descubrir sobre todo las bondades
de los hermanos. Nos sentimos
contentos y fortalecidos con
su presencia. Después de la reunión
fueron a la comunidad de
San Cristóbal.
Convivencias,
giras vocacionales...
Entre el 30 de abril y el 2 de mayo
se desarrolló la segunda convivencia
vocacional, a la que asistieron
trece jóvenes. El tema de
la convivencia giró en torno al
servicio. Entre el 30 de mayo y
el 11 de junio, el padre Arnovio
con fray Juan Carlos salieron de
gira vocacional por el interior del
país y visitaron los hogares de los
vocacionables. En el recorrido
se hicieron presentes en Coro, y
participaron en el homenaje que
la arquidiócesis efectuó en agradecimiento
a los agustinos recoletos
en tierras falconianas. El
promotor vocacional, fray Juan
Carlos Fernández, continúa con
su tarea de animador vocacional
y visita a los jóvenes cercanos al
Táchira. Concluimos el mes de
mayo con el paseo programado:
la peregrinación a La Grita para
ganar el jubileo. Después nos dirigimos
al Parque Angostura, en
El Cobre, donde almorzamos.
Visitamos la familia del seminarista
German, regresamos por el
páramo El Zumbador. Estamos a
punto de celebrar el encuentro de
los padres de los seminaristas, y
la tercera convivencia vocacional,
en la que participarán los posibles
aspirantes del año que viene.
Los seminaristas inician las vacaciones
el domingo 11 de julio.
P. Adelmo Irene ■
Venezuela
Cristo Rey
Quedó muy bien
Abrimos el trimestre
en plena Semana
Santa, en la que los
religiosos de la casa hemos
atendido ministerios diversos.
La Vigilia Pascual fue en
nuestra parroquia La Guadalupe.
En reunión del secretariado
de pastoral educativa, se
programó el sexto encuentro
de nuestros colegios, que
tuvo lugar el sábado 24 de
abril, con agrado por parte
de los noventa participantes.
El programa, “grosso modo”,
fue: misa, desayuno, participación
de cada grupo en forma
de representación teatral,
comida y despedida musical.
La jornada programada fue
más corta y dinámica que en
convocatorias anteriores, circunstancias
que agradaron a
los asistentes.
Ha proseguido su programa
la Escuela DAR (Docentes
Agustinos Recoletos). Los temas
presentados en este trimestre
han sido: Los sacramentos,
vida verdadera, por
el padre José Luis Uruñuela;
La catequesis de los principiantes,
por el profesor Jean
Carlo Garabote; El coaching
en la práctica docente, por
Héctor Rodríguez; Ser adultos
en la fe, catecismo de la
Iglesia católica, por fray Gilberto
Urbáez; Perfi l del educador
agustino recoleto, por
el padre Lucilo Echazarreta, y
Nuevas tecnologías aplicadas
a la educación, por el equipo
de Aldea Educativa, que pro-
Recortes-2 9
mueve la página web del colegio.
Se ha evaluado el trabajo
del año, y buen número de los
veinticinco participantes asiduos
sugieren la posibilidad
de seguir con unos talleres semejantes
a lo largo del próximo
año académico. Falta aún
el broche de oro: jornada festiva
y entrega de diplomas.
El padre Eduardo Durán, en
calidad de ecónomo de la vicaría,
viajó a Palmira el 14 de
abril, para visitar las obras del
seminario. Gilberto acude a
Puerto Cabello como colaborador
de los grupos JAR, el 15
de abril. El 30 de ese mismo
mes, el padre Lucilo se desplaza
a Palmira para dirigir
un día de retiro a los seminaristas.
El 16 de mayo salía
para España el hermano Saturnino
a visitar a sus familiares,
y un mes después regresaba
contento para continuar
la tarea diaria. Tres profesores
acuden a las jornadas de
educación en valores, programadas
por UCAB y el Colegio
San Agustín, El Paraíso. En la
prueba regional de olimpiada
matemática, hubo dos premiados
en bachillerato. En
plan de formación continua,
diecisiete profesores hicimos
un curso de taller que versó
sobre aulas de educación virtual,
tratando de ir abriendo
cauces a la fi bra de vidrio en
nuestras aulas.
A mediados de abril había fi -
nalizado lo principal de la
obra del polideportivo, y los
alumnos empezaron a bajar

10 Recortes-2
Venezuela
nº 90 - abril / junio 2010
al “cuadrilátero” y se familiarizaban
con las instalaciones.
El comedor nuevo funciona
desde esas fechas. Los alumnos
disfrutan de su nuevo
espacio, y es muy agradable
verlos cómo evolucionan en
el recinto deportivo de superfi
cie lisa, canastas nuevas, y
escenario-tarima donde lucen
sus artes, sobre todo de música
y baile. Ese es el sentido del
titular de la presente crónica:
El polideportivo ¡quedó muy
bien! La semana agustiniana
ha tenido en este ámbito nuevo
su centro, de manera que
el escenario se estrenó con
la semifi nal de la voz agustiniana,
y al día siguiente acogió
la celebración eucarística
de todo el colegio. Durante
la ceremonia, se bendijo una
imagen grande la Virgen de
Coromoto, que luce ahora en
los espacios de preescolar. Siguió
la actuación de fl amenco
y fi esta de los alumnos de primaria.
Eucaristía bien preparada
y animada, que fi nalizó
con el himno del colegio.
Como un detalle más del Cincuentenario,
se ha restaurado
la imagen de la Virgen que
preside el vestíbulo de bachillerato,
mejora realizada por
ex alumnos expertos en restauración,
a los que agradecemos
su aporte y cariño hacia
el colegio.
Se ha celebrado la tradicional
jornada de encuentro familiar.
Destacamos la buena
organización y el agrado de
todos, favorecido por las amplias
posibilidades de logística
que ofrece el patio cubierto.
En la jornada, el equipo de
catequistas puso también su
quiosco con la ilusión de organizar
un paseo durante las
vacaciones.
En mayo se tuvieron las cuatro
tandas de celebraciones
de primera comunión, con
un total de 95 niños; en junio,
dos de confi rmación con los
alumnos de cuarto año, bachillerato,
que alcanzaron el
número de 135. Previamente,
éstos tuvieron una convivencia
de fi n de semana dirigida
por el padre Eduardo y el
equipo de catequistas.
Se ha cumplido el programa
de convivencias con cada
curso. El grupo escolar que
se despide del colegio tuvo,
de ñapa —de añadidura—,
un paseo a un campamento
agreste, acompañados por
varias profesoras y coordinadoras.
Nos visitó fray Alfredo
Sánchez quien, en una segunda
venida a esta casa, el sábado
19 de junio celebró la eucaristía
en el auditorio con un
numeroso grupo de sus “ahijados”
del curso anterior.
Entre las cosas más “recortables”
del trimestre, reseñamos
la visita del prior provincial,
padre José Ramón Pérez,
y secretario, que llegaron a
nuestra casa el 24 de mayo.
Dialogaron con los religiosos,
celebraron el cumpleaños del
padre Lucilo, y fi nalizaron la
visita con la reunión comunitaria.
Los despedimos el día
26 de mayo agradeciendo la
fraternal presencia de los dos
hermanos y sus palabras de
orientación, que esperamos
nos den ánimo para mejorar
lo que vamos haciendo bien y
enmendar las defi ciencias comunitarias.
Los días 23 y 25 de junio se
clusura del Cincuentenario.
En el programa, los siguientes
actos: misa para todo el colegio
en el polideportivo, bendición
de las instalaciones,
presentación de cada grupo
escolar como despedida de
la efeméride, condecoración
y medallas a alumnos distinguidos,
palabras del director,
don Ramón Rodríguez, y fi nalizado
el momento académico
miniteca ruidosa. La clausura
de las celebraciones con
los profesores e invitados —el
día 25de junio— se vio resaltada
con la presencia del padre
provincial, que presidió
la eucaristía a primera hora, y
la del padre vicario junto con
los religiosos de la casa y otros
recoletos josefi nos que vinieron
a acompañarnos. Seguidamente
hubo un desayuno
y un breve concierto musical.
Siguió de acto de reconocimiento
de méritos y condecoraciones.
El tercer momento
del programa fue el almuerzo
al que acudimos ciento treinta
profesores y amigos de esta
institución docente. Antes de
concluir se entregaron regalos
alusivos a la celebración
cincuentenaria y el botón
conmemorativo de la fecha
que se otorgó a todos los profesores
y administrativos y a
varios invitados ilustres.
Vamos cerrando junio con los
exámenes de Bachillerato ya
casi terminados y con las clases
a punto de fi nalizar en primaria.
El último día de julio
será la fi esta de graduación de
la promoción 43ª. Pero aún
falta un mes de actividades
académicas.
Como noticia fi nal, informamos
de que ha sido admitido
para la profesión solemne
el religioso de votos simples
fray Gilberto Urbáez, que ha
realizado en esta casa el año
pastoral y de experiencia comunitaria
fuera del teologado.
Emitirá los votos solemnes
en la iglesia San Agustín,
Caracas, el día 24 de julio. Un
día después, recibirá el orden
del diaconado en el templo La
Guadalupe. Felicidades.
P. Lucilo Echazarreta ■
Palmira
San Cristobal
Celebraciones
litúrgicas
El consejo de pastoral se esmeró
este año en preparar
mejor las ceremonias del
Triduo Sacro, y adelantó la
hora de la Vigilia Pascual.
Notamos mayor asistencia y
participación.
El 25 de abril la parroquia
Buen Pastor se engalanó
para conmemorar sus
cuarenta y cuatro años de
constitución. Presidió la
eucaristía monseñor Mario
Moronta, y ofi ció de diácono
fray Juan Carlos Fernández.
La iglesia estaba repleta
de feligreses, algunos
venidos de lejos. En la cena,
actuaron los mariachis criollos.
Con motivo del cuarto centenario
de la imagen del
Santo Cristo de la Grita, patrón
y protector del Táchira,
una réplica de su imagen
está recorriendo todas parroquias.
El 19 y 20 de mayo
estuvo en Buen Pastor, y
el 27 y 28 del mismo mes
en San José. A través de la
imagen del “Cristo de rostro
sereno”, como es conocida,
tratamos de catequizar a niños,
jóvenes y adultos en el
Táchira, uno de los estados
más violentos de Venezuela.
El 29 de mayo la parroquia
Buen Pastor, con su párroco
al frente, partió en dos busetas
a hacia la ciudad de La
Grita a visitar y ganar así el
jubileo. El 11 de septiembre
le toca a parroquia San José.
Las primeras comuniones
del colegio Santa Rosalía de
Palermo se celebraban el 12
junio. El 19 de junio se programó
un paseo convivencia
al cerro del Cristo de Capacho,
con participación de los
niños y sus representantes

Provincia San José, OAR
de la parroquia. Y el 27 de
junio se celebraban las primeras
comuniones en San
José.
Noticias varias
En la semana de Pascua los
religiosos Antonio Martínez,
Jaime Ruiz, Adelmo
Irene, Juan Carlos Fernández
y Santiago Domínguez
visitamos las comunidades
de Maracaibo, Coro y Barquisimeto.
Con el lema “La
familia resucita con Cristo”,
el 18 de abril se desarrolló
el encuentro familiar de
la parroquia San José. Los
protagonistas fueron los catequistas,
los niños de primera
comunión, sus representantes
y familiares. No
faltaron números escénicos,
cantos y comida.
El 22 de abril se llevó a cabo
la asamblea parroquial, uno
de cuyos fi nes era aportar
sugerencias al plan trienal
dep astoral 2011-2013 de la
diócesis. La visita canónica
provincial se abría en la comunidad
el 13 de mayo. El
prior provincial y secretario
compartieron con la comunidad
tres jornadas.
A primeras horas del 4 de
junio, el padre Jaime Ruiz
ingresaba en la clínica Santa
Lucía para someterse a
una pequeña operación, al
habérsele obstruido el conducto
lacrimal en el ojo izquierdo.
En media hora lo
dejaron listo para disfrutar
de los mundiales. El lunes
14 de junio fi nalizábamos
el curso sobre historia de la
Salvación con los jóvenes de
nuestro seminario Nuestra
Señora del Buen Consejo,
donde hemos alternado clases,
exposiciones, celebraciones
de la Palabra y audiovisuales.
P. Santiago Domínguez ■
Desde Fray Luis
de León
Hace mucho tiempo que
no aparece una crónica
formal de la comunidad San
Agustín, en Caracas. El corresponsal
se ha animado a
poner letra a los deseos, y a
compartir con ustedes sentimientos,
anécdotas y proyectos.
Abril comenzó su andadura
con el Triduo Pascual. Semana
Santa intensa en nuestra
comunidad, más aún ante la
bronquitis que padeció el hermano
Amadeo Cuesta, que
lo obligó a permanecer en la
clínica varios días. Nuestro
agradecimiento sincero a las
personas que se ofrecieron a
cuidarlo, para que los sacerdotes
Jesús Arancón y Nerio
Ramírez pudiesen atender los
ofi cios religiosos de la Semana
Mayor.
Intensa igualmente, la experiencia
misionera del padre
Eddy Polo con un grupo de
jóvenes del colegio en la sierra
de Coro. Fueron un gran
apoyo para el padre Pablo
Dávila, responsable de la pastoral
de aquella extensa zona
de la parroquia San Antonio
de Padua. Al igual que los discípulos
de Jesús, después de
la primera misión volvieron
contentos y con deseos de repetir
la experiencia. Con este
pequeño grupo de jóvenes, se
está intentando formar el grupo
JAR en nuestro ministerio.
Terminada la Semana Santa,
el padre Nerio viajó al Táchira
para pasar veinte días con
Venezuela
su familia. Regresó contento y
hablando mucho del libro “La
verdad de la vida”, del padre
Amedeo Cencini.
Hemos tenido muchas actividades
pastorales en el trimestre.
El padre Nerio con el consejo
de animación pastoral
San Agustín ha ido celebrando
con frecuencia las “misas
de sanación y liberación”, según
el peculiar estilo de la renovación
católica carismática.
Le ha servido de apoyo el
padre Miguel Núñez, fervoroso
carismático, lleno de dones
y carismas. La asistencia a estas
misas es sorprendente.
Durante el mes de mayo, se
celebraron las primeras comuniones
del colegio Fray
Luis de León: unos ciento
veinte alumnos recibieron a
Cristo, Pan de Vida, en distintos
horarios de celebraciones.
Ceremonias solemnes y emotivas.
El padre Eddy, rector
del colegio, presidió las eucaristías.
La renovación católica carismática
de Venezuela organizó
un retiro para sacerdotes en el
Año Sacerdotal. Fue en Caracas,
del 17 al 21 de mayo. Dirigió
las refl exiones el padre
Raniero Cantalamessa. Unos
dos centenares de sacerdotes
participaron en este encuentro
espiritual, como antesala
de la gran celebración de
Pentecostés. Entre los participantes
se encontraban cuatro
agustinos recoletos, padres
Fernando Torrecilla, Eduardo
Chirinos, Nerio Ramírez y
Miguel Núñez.
El día 12 de junio se administró
el sacramento de la confi rmación
a un grupo de alumnos
del colegio Fray Luis de
León. Presidió la eucaristía
el obispo auxiliar de Caracas,
monseñor Jesús Zárate,
quien estvo acompañado
del padre Eddy Polo. El obispo
trasmitió sus refl exiones y
sonrisa a los asistentes. Agradecemos
los detalles para con
los jóvenes, y las palabras de
ánimo y compromiso que di-
Recortes-2 11
rigió en su homilía. Después
de la celebración, compartió
mesa con la comunidad y con
los responsables de la animación
pastoral del colegio.
Reseñamos en esta crónica
el curso que impartió el padre
Nerio Ramírez a las hermanas
agustinas recoletas
del Corazón de Jesús, en Los
Teques. Las hermanas vivieron
la “peregrinatio augustiniana”
con las Confesiones de
nuestro padre san Agustín. El
curso duró dos meses y asistieron
veintitrés religiosas. El
2 de junio concluyeron las refl
exiones, y se celebró la eucaristía
en una emotiva “liturgia
de peregrinos”. La “peregrinatio”
se abre a la esperanza,
pues el caminante sigue en la
búsqueda de lo Eterno, hasta
encontrar en Dios su descanso.
El hermano Luis Carlos Alberca
viajó el 29 de mayo a
Perú para visitar a sus familiares.
El pasado 15 de junio
viajaron a España el padre
Jesús Arancón y el hermano
Amadeo Cuesta. Les deseamos
que disfruten sus vacaciones.
El prior y el vice se
quedan con todo el trabajo,
pero contentos de servir a los
hermanos. Enviamos un saludo
y prometemos no faltar a
la cita trimestral.
P. Nerio Ramírez ■

12 Recortes-2
Perú
nº 90 - abril / junio 2010
Vicaría
de Perú
Clausura
del Año Sacerdotal
El Año Sacerdotal nos
ha servido, de una
manera especial a
los sacerdotes, para reavivar
nuestra estima por este grandísimo
don del Señor. Durante
el año hemos escuchado y
leído muchos comentarios
acerca del sacerdocio; muchos
favorables y entusiastas,
pero también no pocas críticas
—muchas de ellas malintencionadas—
hacia la Iglesia
Católica. Desgraciadamente
la noticia no está en la vida de
tantos miles de sacerdotes esparcidos
por todo el mundo
que reparten la Buena Noticia,
esa noticia que sin ruido
comenzó la noche de Pascua.
Y es que no es noticia acompañar
la vida de un sacerdote
“normal”, en su día a día,
en sus difi cultades y alegrías,
gastando sin ruido su vida
a favor de la comunidad a la
que sirve. Ciertamente, hace
más ruido un árbol que cae
que un bosque que crece. Por
lo que se refi ere a Lima, se ha
participado en algunas de las
celebraciones organizadas
por la arquidiócesis para la
clausura del Año Sacerdotal.
De nuestras parroquias asis-
tieron diversos fi eles a la misa
del 6 de junio, en el Campo de
Marte, con una representación
de las fraternidades seglares
y también del seminario
San Ezequiel.
Nombres propios
En la semana de Pascua se
produjo el traslado del padre
Nolberto Tarrillo a la comunidad
de Chiclayo: había residido
en Chota durante dos
años, hasta su ordenación
sacerdotal. A su vez, el padre
Sofi ano Ayquipa, que en
el mes de enero había emitido
los votos simples, después
de haberse reincorporado a la
Orden y de haber permanecido
en Chiclayo por un año,
ha sido trasladado a Chota. A
uno y otro les deseamos una
vida religiosa en plenitud y un
trabajo pastoral fecundo en
sus nuevos destinos.
El padre Juan Cuña, tras haber
permanecido durante
seis meses y medio en Lima,
en la comunidad parroquial
de Santa Rita, por haber sido
operado por segunda vez de
cataratas y de glaucoma y por
las posteriores complicaciones,
una vez que terminaron
las molestias y le graduaron
la vista, regresó a su comuni-
dad d de Chiclayo, de la que
es e prior y párroco. Y hablando
d de operaciones, también
el e padre Francisco Hernáez
fue f operado de catarata en
uno u de sus ojos. Fue rápida
d la recuperación, y unos
quince q días después regresaba
s a Chota para seguir al
frente f de Radio Santa Mónica.
n
Para un retiro a la fraternidad
seglar, el padre Julián
Montenegro viajó a Arequipa
el 23 de abril. También
había dirigido a primeros de
marzo el retiro de las fraternidades
seglares de Lima.
Grande fue la alegría de los
fraternos de Arequipa, que
se sienten profundamente
agustinos recoletos, aunque
en la actualidad no estemos
los religiosos físicamente
presentes. Es de admirar su
constancia en las reuniones
semanales, en la misma sala
de la parroquia San Antonio,
y en ocasiones acompañados
por el párroco, padre
Iván Luna.
Como promotor vocacional
en la costa, el padre Hugo
Lara se ha trasladado en varias
ocasiones a Chiclayo.
Una de ellas tuvo lugar en la
Semana Santa, para ayudar
a los religiosos en la pastoral;
la última en junio, con
ocasión de unas jornadas
vocacionales.
Para todos los que están disfrutando
o van a disfrutar
de las merecidas vacaciones,
una feliz estancia con
la familia. Algunos ya lo hemos
hecho. Que retomemos
el trabajo con entusiasmo, y
que el Señor bendiga nuestras
tareas y las haga fecundas.
P. Ignacio Reinares ■
Santa
María Magdalena
Al fi nal de la Cuaresma,
llenos de trabajos y de
vivencias cuaresmales y con
la esperanza fl orida de la
Pascua, enviábamos la crónica
anterior
¿Cómo nos fue en Semana
Santa? Al tener todo organizado
y preparado —no en
vano, llevamos varios años
juntos celebrando la Semana
Santa— nos resultó fácil;
sin embargo, todos debimos
poner el hombro y mucho:
cada año son más las confesiones
y la asistencia a los
ofi cios santos, no sólo en los
del templo, sino además en
las procesiones. Además de
atender las confesiones en
la parroquia, dedicamos dos
mañanas para confesar a los
jóvenes del Agustiniano San
Martín de Porres. Es conveniente
comentar que los fi eles
se acercan contentos y esperanzados
a la celebración
comunitaria de la penitencia,
preparada con esmero:
desde hace varios años, está
calando en el alma de los fi eles
y viven la celebración del
perdón, aunque después no
se acerquen al sacramento
porque ya lo habían recibido
antes. El Miércoles Santo,
a pesar de que estamos
los cuatro sacerdotes de casa
y nos suele acompañar algún
religioso del seminario San
Ezequiel, las confesiones se
alargan desde las cinco de la
tarde hasta pasadas las diez.
Es para dar gracias a Dios el
que aún se siga participando
en el sacramento de la reconciliación.
Las procesiones estuvieron
muy concurridas. La del
Santo Sepulcro en el Viernes
Santo, como es costumbre,
salió después de la solemne
celebración de la Pasión del
Señor, a las cinco de la tarde,
y entraba en el templo
a las doce de la noche. Si en

Provincia San José, OAR
todas las procesiones nos turnamos
los religiosos, en ésta con más razón.
La acompaña el padre párroco al comenzar
y al acabar. A lo largo del trayecto,
los religiosos nos declaramos
unos socios más de la hermandad, y
recorremos junto al Cristo yacente
las calles de la parroquia entre rezos,
cantos y las melodías solemne de la
banda de música.
También debemos hacer alusión a la
noche de oración y alabanza que organizan
los jóvenes después de la Vigilia
Pascual. Es ya tradición en la parroquia.
Los jóvenes se reúnen en el
templo para alabar y cantar a Cristo
Resucitado. El templo, lleno a rebosar.
A las cuatro de la mañana se celebra
la misa de la aurora, y comienza
la procesión del encuentro. El alborozo
llega al máximo cuando se encuentran
María y el Resucitado: los
aplausos son atronadores. Concluía
la Pascua con una Vigilia en honor del
Espíritu Santo, dirigida por el neosacerdote
fray Fernando.
Aprovechando que los estudiantes
del Agustiniano estaban de evaluaciones
y el trabajo es menor, la segunda
semana de mayo nos fuimos
de convivencia recreativa comunitaria
a Chachapoyas. Como alguien dijo
en cierta ocasión, fray Jorge “cuidaba
del culto y de la liturgia”, ayudado por
los religiosos del seminario San Ezequiel.
Fueron unos días de verdadera
convivencia. Aprovechamos para ver
la hermosura de lo creado por Dios y
de lo ideado por el hombre. Pudimos
sentir el calor de los hermanos que
viven lejos, y gozamos de la concelebración
diaria, de la que no podemos
disfrutar en nuestra casa, si no es el
día del retiro. Desde aquí nuestras
gracias a monseñor Emiliano y al padre
Antonio, que pusieron a nuestra
disposición a don Juan, chofer, para
que nos llevara donde teníamos programado.
Gracias, don Juan.
Ya que estamos hablando de descanso,
diremos que fray Jorge ha tomado
sus vacaciones en la segunda quincena
de mayo y la primera de junio.
Ha venido descansado y con ganas de
trabajar. También para descansar se
nos fue fray Roberto a la falda de los
Distercios con ganas de pisar nieve.
Nos traerá el aire y algo de lo que respira
ese aire.
No es frecuente hablar en esta crónica
del colegio Agustiniano, si no es de
refi lón. Hoy quiero traer a estas páginas
una de las actividades que han
realizado los alumnos de quinto año
de secundaria, el curso de la promoción:
la misión en Pachacámac, Santa
Anita. Llevan varios años en los que
los alumnos que terminan la secundaria
emplean unos días —este curso
del 4-6 de junio— en una actividad
caritativa, que ellos llaman “misión”.
¿En qué consiste? Lo primero que hacen
es dividirse en grupos: pura logística.
Cada grupo tiene su cometido:
módulo, pintura, catequesis, comedor,
show infantil con magia incluida.
Han recolectado entre los alumnos
del colegio alimentos, ropa y todo lo
que pueda ser útil para los habitantes
del centro rural poblado. Comienza
con una eucaristía de envío en nuestro
templo de Lima. A Santa Anita se
van con varios de sus profesores para
compartir con los niños y con los mayores
lo que tienen, no sólo las cosas
materiales, sino también las intelectuales
y espirituales. En Santa Anita
limpian, barren, pintan, arreglan cañerías,
allanan el suelo para poder levantar
un módulo-vivienda que obsequian
a una familia pobre, elegida por
las hermanas de Nuestra Señora de la
Sabiduría, que viven en Santa Anita y
trabajan en la catequesis con los teólogos.
El trabajo más importante es
levantar el módulo: lo ensamblan,
pintan e instalan todo lo necesario.
Es admirable observar a jóvenes, que
no han tenido un azadón ni un pico
en sus manos, afanándose para que
el módulo asiente bien y no se derrumbe.
Por su parte, las jóvenes se
dedican a atender a los niños, les dan
catequesis, trabajan en el comedor
popular. Participan en la eucaristía
del sábado por la noche y en el grupo
de oración que dirigen los teólogos
después de la eucaristía. La mañana
la dedican a completar lo que falta. Al
mediodía retornan a casa tan contentos
que no les cabe el alma en el cuerpo.
El lunes, vuelta a clase; relatan a
sus compañeros la experiencia de misión
y dan gracias a la institución por
haberles permitido vivencia tan hermosa.
Es la hora de pasar la posta a
los de cuarto año, para que se vayan
preparandos.
El Corresponsal ■
Perú
Chota
Recortes-2 13
Comenzábamos abril con la Semana
Santa y los ofi cios pastorales tanto en el
templo parroquial Santa Mónica como
en las comunidades de Campamento, Sacas Sacas
—donde acuden unos dos mil campesinos
para el viacrucis— y Chuyabamba. Muy buena
participación de los feligreses en los cuatro centros.
El lunes de Pascua iniciábamos viaje hacia Chiclayo
con doble fi nalidad: acompañar a fray José
Nolberto Tarrillo a su nuevo destino, comunidad
de Nuestra Señora de la Consolación, y a fray Sofi
ano Neptalí Ayquipa, que desde el 9 de abril
forma parte de nuestra casa. Y ¿cómo no dedicar
una semanita al descanso y esparcimiento comunitario
por los alrededores de Chiclayo, y conocer
lugares tan hermosos como el bosque de
Poma Puerto Eten, el Niño del Milagro…?
Fray Francisco Hernáez pasó por el quirófano
en la clínica Stella Maris de Lima el 9 de abril,
aprovechando la semana de esparcimiento comunitario.
Qué bien la aprovechó, pues fue todo
un éxito su operación de cataratas, y en veinte
días, como si no hubiese pasado nada, estaba por
Chota madrugando para acudir a la cita de tantos
años con radio Santa Mónica. Con la llegada
de fray Sofi ano esta cita se ha convertido en
un mano a mano entre dos frailes que no temen
ni a la madrugada ni al trabajo que conlleva encender
los complicados mecanismos de Radio
Santa Mónica, y ayudan a miles de oyentes a alabar
a Dios con su programa “Buenos días, Padre
Dios”. Desde abril, uno y otro desempeñan un
servicio pastoral importantísimo en toda la zona
norte de Perú y, a través de Internet, para muchos
hombres y mujeres de buena voluntad en
lugares más lejanos.
Se ha seguido adornando nuestro templo parroquial
Santa Mónica. En abril tocó el turno a
la parte inferior de las paredes, recubiertas con
piedra laja Arequipeña. Esperamos terminar to

14 Recortes-2
Perú
nº 90 - abril / junio 2010
talmente en agosto cuando se
colocarán mosaicos con signos
bíblicos en la parte alta.
Por otra parte, los carros necesitan
cuidados y reparaciones,
y el pobre Toyota gris
adquirido el año 1999 llevaba
esperando su turno varios
años. Por fi n, tras dos semanas
en Cajamarca ha recibido
los cuidados necesarios.
Entre las obras llevadas a
cabo estos meses por Haren
Alde destacamos el almacén
subregional de medicamentos
para la Dirección de medicamentos,
insumos y drogas
de la DISA-Chota, que consta
de un sótano de 147,06 m2,
para cámara de medicamentos;
primera planta de 501,89
m2 para medicamentos; dos
baños y dos duchas, ventanas
de fi erro con vidrios catedral;
segunda planta de 50 189 m2,
con once ofi cinas; batería de
seis baños y cuatro lavatorios
comunes, ventanales de vidrio
triple polarizado; reservorio
de agua de 32 m3; tanque
elevado de 2500 litros;
electrobomba automática de
agua. Benefi cia a las familias
de las provincias de Chota,
Hualgayoc y Santa Cruz.
La inversión realizada por
Haren Alde es de 443 956,20
soles (74.75 %); el gobierno
regional de Cajamarca ha colaborado
con 150 000,00 soles
(25.25%). Inversión total:
593 956,20 soles. En el primer
semestre del año actual,
la inversión de Haren Alde
Chota en diversas actuaciones
va siendo de 930 568,08 nuevos
soles. Todo esto se irá detallando
en la próxima revista
“Haren Alde Chota”, cuyo primer
número con la memoria
del año 2009 salió en mayo.
Agradecemos la ayuda de
monseñor Fortunato Pablo y
fray Ángel Jesús Herrán en la
revisión de los originales.
También en mayo iniciaba
monseñor Fortunato Pablo
Urcey la visita pastoral a las
comunidades de nuestra parroquia
Santa Mónica. Iba
acompañado de fray Rogelio
Manuel Ponce. Para estas fechas
ha visitado cada una de
las comunidades de la zona
primera, y en las próximas semana
continuaba por las zonas
segunda y tercera; también,
por la zona urbana.
Las fi estas patronales de san
Juan se desarrollan especialmente
en la catedral, así que
hemos estado lejos de los estruendosos
cohetes, bandas y
jolgorio popular, desórdenes
de tráfi co e higiene en la misma
plaza de armas. No comparte
tal afi rmación fray Paco,
que tenía tomada al asalto
de los ambulantes la misma
puerta de Radio Santa Mónica
y se vio forzado dejar el carro
en la plaza la víspera, ante
el colapso en el parqueo. Las
corridas fueron radiadas íntegramente
ante la alegría de
afi cionados de toda la región,
que son por cierto muchos.
Y por fi n llegó lo que tenía que
llegar: el 30 de junio, a la hora
taurina de las cinco de la tarde,
se dio la “buena pro” del
tramo segundo de la carretera
Chongoyape-Chota, que
corresponde los cincuenta y
nueve kilómetros entre los
distritos chotanos de Llama
y Cochabamba. La empresa
ganadora es Consorcio Cajamarca,
conformada por las
empresas brasileñas Construtora
Queiroz Galvao S. A.
y Construçoes e Comercio Camargo
Correa S. A. El monto
para este tramo asciende
a 278 894 855,95 nuevos soles.
A fi nales de mes se estará
dando la buena pro del tramo
primero: Chongoyape-Llama,
y en agosto, del tramo tercero:
Cochabamba-Chota.
Además el tramo desde la minera
Yanococha hasta Hualgayoc
en la ruta de Chota
hacia Cajamarca está en ejecución,
por lo que dentro de
un año los ciento cincuenta
kilómetros se podrían recorrer
en unas dos horas.
P. Severiano de Cáceres ■
Teologado
Iniciamos las clases el
15 de marzo, y el 31 nos
fuimos con el prior, padre
Francisco J. Santamaría,
al convento de Pachacámac
para vivir y celebrar los días
santos, en la comunidad de
Santa Anita. Ese día por la
noche se realizó un acto religioso
denominado “Voces
de la Pasión”: los actores no
eran de Hollywood, y mucho
menos de la Gran Manzana;
sencillamente eran niños, jóvenes
y adultos de la comunidad
que, en compañía de los
frailes como “Iglesia Unida
al encuentro de Cristo” (lema
de la pastoral de este año), se
reunieron en la plazoleta de
la iglesia para esta representación
religiosa, que sirvió de
preparación al Triduo Pascual.
El Jueves Santo, desde
temprano, visitamos los hogares
de los diversos sectores
de la comunidad, compartiéndoles
la Palabra de Dios
e invitándoles a las celebraciones.
El Viernes Santo desde
la mañana, con la ayuda
de los jóvenes de la comunidad,
se fueron colocando las
cruces para el viacrucis en los
alrededores de Santa Anita.
Como nunca han de faltar las
pequeñas anécdotas, durante
la representación de la Pasión
de Cristo, el famoso Caifás
—fray Marlon— se la pasó
tomando fotos por todo el recorrido
con su cámara digital:
—¡Vaya!, éste sí que es un
Caifás postmoderno; está en
todo. Simón de Cirene —fray
Rafael— no sé qué pensaba;
estaba distraído, y de repente
salió una voz en “off” del cielo
que le dijo: “Mira, tú toma la
cruz”. Y tan tranquilo responde:
“Ya, pué”. Y para el colmo
de los colmos, ¿qué les parece
la escena? Una vez crucifi cado
Cristo —fray Jesús—, Pilatos
—fray Ponce— bajó la cruz
del cerro y se la echó al hombro.
Y así fueron ocurriendo
otras incidencias hasta el Domingo
de Resurrección, cuando
retornamos a Lima para
continuar, al día siguiente,
nuestros estudios.
El 14 de abril con la fraternidad
seglar de nuestra comunidad
compartimos “el cordero
pascual”. El encuentro
incluyó misa y mesa donde no
faltaron brindis, cantos, juegos
y dinámicas. Ya para despedirnos,
el padre Francisco
impartió la bendición y cantamos
el “Regina caeli”. La celebración
sirvió para despedir
a nuestro hermano fray Gilber
Valenzuela, que viajaba
a España para el año de pastoral.
Tres días después, era
jornada de paseo, y fuimos a
Azpitia, pequeña localidad a
dos horas de Lima. Allí pasamos
parte de la mañana y de
la tarde; es conocida como
el “Balcón del cielo”. Desde
ese hermoso lugar, pudimos
apreciar el entorno y degustar
parte de su famosa cocina de
la que forman parte los camarones,
chicharrón de pescado,
cebiche…

Provincia San José, OAR
El mes de mayo lo dedicamos
a María. A través de cantos y
refl exiones que nos presentan
a esta gran mujer, humilde y
sencilla, como ejemplo y testimonio
de fe y caridad para
la vida consagrada. No hemos
de olvidar durante este tiempo
a la patrona de la comunidad
del teologado, Santa Rita
de Casia, nuestra fi el abogada.
Durante la novena todos
los días por las tardes participamos
en la misa de la parroquia,
anticipo y preparación
de la solemnidad. El tema de
la novena se centraba en la familia
La procesión se realizó
en la víspera de su fi esta, y en
nuestros hombros llevamos la
imagen de la patrona por las
calles cercanas al templo parroquial.
Por otra parte, recordamos a
nuestros hermanos “facultativos”
—estudiaban en la facultad
de teología— fray Gilber
Valenzuela y fray Soimer
Torres. Uno y otro han culminado
sus estudios de teología,
y han iniciado el
año de pastoral. Han
sido destinados a las
comunidades de la residenciaprovincial
en Madrid,
España, y a la
de Chiclayo,
respectivamente.
Les
deseamos lo mejor:
que Jesús y
Maria, nuestra
Madre, siempre
les acompañen
en su caminar.
Iniciamos el mes del
Sagrado Corazón de
Jesús, cuando iba
concluyendo el Año
Sacerdotal. El primer
sábado de mes hemos
tenido nuestro retiro;
en esta oportunidad
refl exionamos
con la Regla
de nuestro padre
san Agustín,
revisando cada uno
de los capítulos, en
compañía del padre maestro,
fray José Miguel Lerena.
En Santa Anita celebramos
solemnemente la festividad
del Corpus Christi; nos acompañaron
los alumnos y profesores
de la promoción “Agnus
Dei” del Agustiniano San
Martín de Porres, que se encontraban
allí en misión de
servicio social y caridad. La
procesión con el Santísimo
se hizo alrededor de la plaza
y participaron muchos fi eles.
El 11 de junio, celebramos en
nuestra casa con profundo
sentido religioso la festividad
del Corazón de Jesús, y nos
unimos espiritualmente al
Santo Padre y a los miles de
sacerdotes que en Roma participaban
en la clausura del
Año Sacerdotal.
Fr. Reynaldo Chirinos ■
Perú
Ntra. Sra. de la
Caridad
Celebran aniversarios
en los tres meses últimos
nuestros grupos
juveniles En busca de Cristo,
JAR y Pentecostés. Celebrar
los aniversarios representa
para el área de pastoral juvenil
la oportunidad de fortalecer
sus vínculos de amistad y
apoyo, e invitar a otros jóvenes
a las misas y rosarios juveniles
de cada mes.
Uno de los detalles que destaca
la municipalidad de Pueblo
Libre en sus guías informativas
tiene que ver con los parques
de nuestra parroquia,
que tienen como centro las
imágenes en honor a la Virgen
bajo distintas advocaciones.
Ello se debe a la infl uencia
del carisma de los agustinos
recoletos, que tiene siempre
presente el amor y devoción
a la Madre de Dios. Los parques,
pulmones del distrito,
son lugares del rezo del santo
rosario y de no pocas celebraciones
de la Palabra, momentos
que congregan a vecinos
y agentes pastorales. En las
mañanas de mayo se reza habitualmente
el rosario de la
aurora por las calles de las zonas
pastorales, que aparecen
adornadas con motivos marianos.
Con ocasión del primer congreso
eucarístico y mariano
de Lima, nuestra parroquia
preparó la semana eucarística
parroquial con el objetivo de
presentar una intensa catequesis
que ayudara a los fi eles
a meditar en el misterio y la
adoración eucarística, como
prolongación de la misa. El
sacramento de la confesión,
la visita y comunión a los enfermos
prepararon a muchos
para celebrar el acto mariano
en la plaza de la catedral, que
culminó con la consagración
a María. Al día siguiente en el
Campo de Marte se desarrolló
el encuentro con los jóvenes,
que sobrepasó las expectativas:
la participación multitudinaria,
ordenada y llena de
alegría fue una expresión de
su hambre de Dios. La clausura
coincidió con la solemnidad
del Corpus Christi. El
arzobispo de Lima y primado
del Perú, monseñor Juan Luis
Cipriani, envió una carta de
Recortes-2 15
agradecimiento y felicitación
a los sacerdotes, religiosos y a
todo el pueblo de Dios, por el
brillante resultado apostólico
y pastoral en la arquidiócesis
de Lima. El trabajo realizado
por las vicarias, decanatos
y parroquias ha permitido
mostrar la grandeza del misterio
de amor de la eucaristía,
y se espera frutos de conversiones
personales y de vocaciones
sacerdotales.
En el mes del Sagrado Corazón
de Jesús, las zonas pastorales
dieron una sorpresa
agradable con una eucaristía
concelebrada con todos los
religiosos de nuestra comunidad
con motivo del Año Sacerdotal,
comprometiéndose
a orar por el aumento y perseverancia
de las vocaciones
sacerdotales, y apoyarnos en
las tareas de la evangelización.
Esto se manifestó con la
procesión y misa en la clausura
del Año Sacerdotal. El día
de san Pedro y san Pablo, el
padre Jorge Luis Chiu celebró
sus once años de ordenación
sacerdotal, dio gracias a Dios
por el don recibido y expresó
el deseo de seguir proclamando
con la comunidad parroquial
las grandezas del Señor
Los corresponsales ■

16 Recortes-2
Perú
nº 90 - abril / junio 2010
San Ezequiel
Celebraciones
litúrgicas
L os
cristianos siempre
esperamos con entusiasmo
la Semana Santa,
porque es una de las fi estas
más importantes de la Iglesia”.
En realidad fue una semana
especial, con actividades
diferentes respecto a
años anteriores. A partir del
Miércoles Santo empezamos
viviendo dentro de un clima
de silencio que se prolongó
hasta la Vigilia Pascual. La
programación diaria estuvo
dirigida por el padre Edwin
Sánchez. Teníamos charlas,
ensayo de cantos y preparación
de las funciones de cada
jornada.
El Domingo de Ramos presidió
la liturgia el padre Juan
de la Cruz Uriarte. Con la
procesión de los ramos vivimos
la entrada triunfal de
Jesús a Jerusalén. La eucaristía
del Jueves Santo fue
presidida por padre Ignacio
Reinares, quien en la homilía
se refi rió a tres manifestaciones
importantes de Jesús
en la Última Cena. Los
ofi cios del Viernes Santo los
presidió el padre Donato Jiménez,
quien nos exhortó
a amar a Cristo con sinceridad.
Vivimos también la
pasión de Cristo a lo largo
del viacrucis, ceremonia en
la hubo especial participación
de la fraternidad seglar
agustino-recoleta. En las últimas
horas del Sábado Santo
celebramos la Pascua de
Resurrección, presidida por
el padre Edwin Sánchez. En
la homilía nos animó a vivir
con alegría la victoria de
Cristo sobre la muerte, y a
contagiar ese amor a las personas
de nuestro entorno.
Después de la celebración
eucarística, todos los presentes
disfrutamos de un exquisito
chocolate, acompañado
de agradables bocaditos.
El 24 de abril recordamos la
conversión de nuestro padre
san Agustín, con jornada festiva
que incluyó un fascinante
paseo en comunidad. A
las 9.00 horas partimos con
destino a Chosica, en compañía
de los padres Juan de la
Cruz y Edwin. El programa
en el destino incluyó un reñido
partido de fútbol, al que
siguió el momento de la piscina
y un exquisito almuerzo
al aire libre. En el retorno, y a
pesar de la fatiga, no olvidamos
el rezo del santo rosario.
Completamos el día con la
película El rey león
La solemnidad de Pentecostés
la celebramos en nuestra
casa. La pequeña ceremonia
estuvo guiada por el padre
Juan de la Cruz. Después de
algunas refl exiones dirigidas
por él, se dio pasó a la escenifi
cación de los dones del
Espíritu Santo, y para ello
se distribuyeron los jóvenes
en siete grupos, cada uno de
los cuales, se acuerdo con su
creatividad, iba presentando
el correspondiente don.
Simposio cultural
Tuvo lugar del 25 al 27 de
mayo, en el ISET, y se presentaba
bajo el título “Filosofía
y globalización”. La ponencia
del día primero tenía
por título “Política y globalización”.
El segundo día, se
habló sobre “Globalización
e identidades culturales”. El
tema del día tercero fue “Globalización
y educación”.
También en el ISET se celebra
la Semana intercultural,
donde participan hermanos
de otros países. El día central
se presentaron cada una de
las regiones del Perú y de los
países hermanos, que fueron
escenifi cando números artísticos
propios. A la presentación
artística siguió la degustación
de algunos platos
típicos.
Los corresponsales ■
Chiclayo
El día 17 de abril llegó el
padre Juan Cuña después
de unos meses en
Lima. Retomó el ritmo normal
de la comunidad como superior
y de la parroquia como párroco.
Después de un año entre
nosotros en la semana de Pascua
y acompañado de la comunidad
de Chota, el padre Sofi ano
se dirigió a su nuevo campo
de trabajo, Chota. Agradecemos
infi nitamente su presencia
y toda su esmerada labor
pastoral. Casi al mismo tiempo,
el neosacerdote padre José
Nolberto Tarrillo llegaba a la
comunidad. Una sus primeras
tareas fue el inicio de las catequesis
de primera comunión y
de confi rmación, de las que es
asesor. Y otra noticia extra fue
que el domingo 23 mayo llegó
fray Soimer Torres desde el
teologado, para la experiencia
de pastoral. Le damos la bienvenida
y nos alegramos de contar
con su presencia. Tuvimos
reunión de comunidad al día
siguiente de su llegada para
asignarle responsabilidades
que pueda cumplir durante el
año, y seguidamente le brindamos
un paseo comunitario por
los puertos de Pimentel, Santa
Rosa, Monsefú, Puerto Eten y
San José. En el ritmo de la parroquia
recordamos cómo durante
la Semana Santa tuvimos
la suerte de contar con el apoyo
del padre Hugo Lara.
La Cuaresma fue vivida con el
rezo del Vía Crucis; cada viernes
en un sector, en las calles,
con gran participación de vecinos.
Las celebraciones de Semana
Santa contaron con gran
afl uencia de fi eles. Los ofi cios
del Viernes Santo los presidió
el padre Francisco. Concelebraron
los padres José y Hugo,
mientras el padre Sofi ano los
celebró en la capilla Fátima.
La Vigilia Pascual fue celebrada
con gran solemnidad y la
alegría de ver a tres neófi tos
iniciar la vida cristiana. El lunes
de Pascua llegaron todos
los religiosos de Chota, padres
Severiano, Francisco, Ángel,
Rogelio y Nolberto, y el padre
Jacinto, de Cajamarca, para celebrar
con mucha alegría la semana
de pascua con nosotros.
Aprovechamos para visitar varios
lugares de la zona, entre
ellos el parque natural Bosque
de Pomac.
Con la presencia del padre
Hugo se realizó una jornada
vocacional el día 10 de abril. Se
invitaron a jóvenes de varios
colegios y llegaron a vivir este
encuentro vocacional cincuenta
varones y cincuenta mujeres.
El padre Hugo regresó a Lima
para proseguir con su trabajo
vocacional. El mes de mayo
ha estado lleno de muestras
de afecto a las madres y en especial
a la Madre del Cielo. Se
celebró el día de la madre, de
cuya parte litúrgica se responsabilizó
el padre Francisco Pérez.
Los sectores se han esmerado
en promover el rezo del
santo rosario en los parques
de nuestra parroquia. El padre
José Nolberto Tarrillo atendió
el sector 1. También se han llevado
a cabó varias peregrinaciones
al santuario de Nuestra
Señora de la Paz. Resaltamos la
promovida por la pastoral juvenil
de la diócesis, que asesora
el padre José Estebas. En junio
hemos participado en la solemne
misa del Corpus Christi, que
tuvo lugar en el estadio Elías
Aguirre, a la que siguió un procesión
multitudinaria por las
calles adyacentes.
P. José Estebas ■

Provincia San José, OAR
Chachapoyas
Semana Santa
Como años anteriores, se
editaron cinco mil programas
de Semana Santa,
que se distribuyeron por toda la
ciudad con el fi n de conseguir la
mayor motivación y asistencia a
los actos litúrgicos y celebraciones
religiosas. El deseo de descentralizar
lo más posible el trabajo
en la parroquia y el hecho
de que aún no se pueda disponer
de la catedral nos llevaron a programar
las celebraciones o paraliturgias
en los templos o capillas
de los distintos barrios o sectores
de la ciudad. En cuatro de ellos
se celebró con toda solemnidad
el Triduo Pascual.
Reunión anual
Los días 4 y 5 de mayo los
directivos del CITE Utcubamba
hemos participado,
uno en calidad de presidente,
en el quinto encuentro anual
de directores ejecutivos de los
CITEs de artesanía y turismo,
celebrado en el local del ministerio
de comercio exterior y turismo,
en Lima. Previos saludos
de la viceministra de turismo y
de la directora nacional de artesanía,
se pasó a la exposición del
tema central: innovación tecnológica,
que no se ha de entender
sólo como elaboración o creación
de nuevos productos, sino
que también puede referirse a
un nuevo servicio o a cómo se
vende o distribuye un producto.
Posteriormente hubo exposiciones
de los directores ejecutivos
sobre acciones específi cas en innovación
tecnológica de artesanía
y turismo, que recuerdan el
trabajo de Cáritas Chachapoyas
con los proyectos PROMARTUC
I y II, y que ahora debe consolidar
y ampliar con la creación del
CITE Utcubamba. Un tercer día
las personas de Chachapoyas lo
pasamos en reuniones con los
profesionales encargados de las
áreas legal, de proyectos, presu-
puesto y planeamiento, cooperación
internacional, y con la
dirección nacional de los cites.
Además surante nuestra estadía
en Lima nos acercamos al ministerio
de transportes y comunicaciones.
A hablar personalmente
con el director general de control
del ministerio y la abogada
del sector —cincuenta minutos
de conversación— un servidor
insistió en que radio Horizonte
en ningún momento quiso operar
al margen de la ley, como lo
prueban el hecho de que tramitara
las gestiones del caso y pagara
los correspondientes tributos. La
reunión terminó con la promesa
de que harían todo lo posible por
entregar el equipo transmisor.
Inauguración y otros
El 10 de mayo se tuvo la
ceremonia de inauguración
de la remodelación
del aeropuerto de Chachapoyas,
acto que contó con la presencia
del ministro de transportes y comunicaciones
y con la de la esposa
del presidente de la nación.
También acudió el ministro de
comercio exterior y turismo. Se
han invertido más de seis millones
de soles en la bien lograda
implementación del aeropuerto.
El director de radio Horizonte
aprovechó para entregar al señor
ministro una carta de monseñor
Emiliano Cisneros, en la que pide
la solución del problema surgido
con la incautación del transmisor
de radio Horizonte. Felizmente,
al escribir esta crónica y después
de algunos otros trámites, siete
meses después de haber sido
incautado, el equipo transmisor
es devuelto a su dueño. El señor
ministro de comercio y turismo y
su comitiva siguieron viaje hacia
Kuélap, con parada en el pueblo
María, donde asistió a una demostración
de cultura viva por
parte de las tejedoras de la asociación
de María. Nuestra presencia
se debía a la reciente creación
del CITE Utcubamba, y al
Perú
hecho de que el taller, su implementación,
la organización de la
asociación de artesanas y su capacitación
han sido trabajo de
Caritas.
La semana turística
Del 1 al 7 de junio se ha celebrado
la semana turística
de Chachapoyas. El
día 5 se reservó como día de silencio
y recuerdo por el primer
aniversario de los fallecidos en
el enfrentamiento entre policías
y nativos, el llamado “Baguazo”.
Un año después del triste suceso
se sigue esperando se diluciden
responsabilidades, y que la nueva
ley de consulta a las comunidades
nativas, en conformidad
con el mandato establecido en el
convenio 169 de la de la Organización
Internacional del Trabajo
(OIT), sea fi rmada por el presidente
de la república.. El acto
del Raymi Llacta o “fi esta de mi
pueblo”, que congrega a miles
de personas llegadas de las distintas
comunidades de la región,
se trasladó al día 6, con el mismo
colorido y participación de
años anteriores. Cáritas ha participado
en la feria de la semana
turística con doce pabellones
donde se han expuesto y vendido
productos artesanales, lácteos y
frutícolas. En los tres pabellones
de turismo ha habido proyecciones
de vídeo, fotografías, afi ches,
muestras de equipos de alquiler
que existen en las asociaciones
de turismo, y explicaciones de
distintos tours turísticos. Una vez
más la obra social de la Iglesia católica
ha suscitado admiración y
reconocimiento de la población.
Primer mitin
La parroquia, dentro de su
plan de evangelización y
en línea con el documento
de Aparecida, considera un deber
ineludible trabajar el área sociopolítica
mediante una formación
esmerada de los laicos en la DSI
y una especial motivación para
impulsar su presencia e intervención
en la vida pública. Benedicto
XVI en el discurso inaugural de
la V Conferencia del Episcopado
Latinoamericano y El Caribe celebrada
en Aparecida, decía textualmente:
“Formar conciencias,
ser abogada de la justicia y de la
verdad, educar en las virtudes individuales
y políticas es la vocación
fundamental de la Iglesia en
este sector. Con este fi n se ha formado
CREA-JUPA, como bien
conocen los lectores de Recortes.
Y en el contexto del trabajo
pastoral de la parroquia, el 28 de
mayo, a las 20.00 horas se desa-
Recortes-2 17
rrolló el primero de los tres mítines
programados para el presente
año. La invitación anunciaba:
“Gran encuentro de la comunidad
católica en la plaza mayor de
Chachapoyas. Asiste. Tu presencia
es importante. Anuncia tu fe
y denuncia la corrupción. CREA
JUPA, comunidad religiosa en
acción por la justicia y la paz”.
Así decía el volante — se editaron
ocho mil— que se distribuyó por
la ciudad invitando a toda la población.
El mitin ha sido todo un
éxito tanto por la concurrencia y
el desarrollo, como por el mensaje
dado: se resaltó la importancia
de que el seglar se prepare para
participar en la política, y se escuchó
un no rotundo de los asistentes
a la corrupción. El mensaje
central, a cargo del párroco, se
hizo eco de la falta de articulación
de la dimensión de fe con el compromiso
político; más aún, frecuentemente
se presentan como
dos polos antagónicos y totalmente
distanciados. Debe trabajarse
para lograr la síntesis que
le dé pleno sentido a la fe desde el
compromiso social y que, a la vez,
lo social sea vivifi cado y animado
por esa misma fe.
Inversión en la infancia
Como muy importante podemos
califi car el proyecto
de reducción de la
desnutrición crónica en niños
menores de tres años, en trece
distritos de las provincias de
Chachapoyas, Luya, Utcubamba
y Bagua, que Caritas impulsó
desde su elaboración del perfi l
hasta gestionar el fi nanciamiento
por el gobierno regional, y que
ahora, en convenio con el gobierno
regional, ha iniciado. El presupuesto
asciende a seis millones
de soles, y el plazo de ejecución es
de tres años. El proyecto recoge
múltiples actividades dentro de
los cuatro componentes: mejora
de ingresos económicos de las familias
con tecnifi cación agrícola
y cadena de comercialización de
los productos, saneamiento del
hogar dotándolos de agua segura
y letrinas, mejora de la alimentación
y nutrición infantil con la
producción de alimentos de la
zona con alto valor nutricional y
enseñando a las familias buenas
prácticas de alimentación complementaria…
Se tiene previsto
benefi ciar a ocho mil quinientas
familias, casi nueve mil niños y
más de cinco mil madres gestantes,
y se espera que al fi nal del
proyecto el ochenta por ciento
de los niños de la zona de intervención
no tendrán problemas
de desnutrición crónica, las familias
tendrán prácticas saludables

18 Recortes-2
Perú
nº 90 - abril / junio 2010
y formarán parte de una comunidad
con visión y enfoque de desarrollo
humano a favor de la infancia
y con justicia social.
Fuerte susto
En los diez años que llevamos
en Chachapoyas nos
ha tocado sentir dos sismos
de importante intensidad
con el correspondiente susto que
no deseamos a nadie. El del 25 de
septiembre de 2005 superó los
siete grados, el reciente del 18 de
mayo, que se registró a las 23.15
horas, fue de 6,4 grados de intensidad.
Si bien no hubo daños personales,
no pocas casas quedaron
seriamente afectadas, algunas
paredes se vinieron abajo y muchas
aceras amanecieron llenas
de tejas rotas desprendidas de
los aleros de las casas, algunas
iglesias también quedaron muy
deterioradas, el segundo piso del
obispado de la parte antigua también
apareció con grietas y cascotes
de yeso desprendidos. Llamó
en especial la atención el hundimiento
de un tramo de setecientos
metros de la carreta que une
la selva con la costa del país en el
sector llamado Aserradero, que
interrumpió el tránsito vehicular
durante algunos días. Felizmente
en pocos días, gracias a los intensos
trabajos y a una buena provisión
de maquinaria, se pudo dotar
de una vía alternativa.
Clausura del Año
Sacerdotal
El 8 de junio se tuvo la
clausura, con un retiro
en la mañana y con la celebración
eucarística en la tarde.
Monseñor Emiliano Cisneros entregó
en mano a los sacerdotes
asistentes una carta pastoral con
el deseo de alentar y animar a
cada uno para vivir con generosa
dedicación la altísima vocación a
la que el Señor le ha llamado, a
la vez que con una invitación al
compromiso serio y decidido en
la misión de siempre pero con la
impronta propia de este tiempo,
la denominada Misión continental.
Taller de Misereor
En los dos últimos años
Caritas viene trabajando
el proyecto de fortalecimiento
de la democracia y de la
participación ciudadana sostenible
en la provincia de Chachapoyas
con participación activa de
las parroquias fi nanciado por Misereor,
motivo por el que se nos
acaba de invitar a participar en
un taller que va a tener lugar en
Lima del 14 al 16 de junio, con el
propósito socializar con las contrapartes
las pautas y orientación
que Misereor tiene en cuenta a la
hora de fi nancia proyectos.
Gracias por la visita
Con la llegada el 10 de
mayo y la ida el 14, los
hermanos de la comunidad
limeña Santa María Magdalena
han estado tres días con
nosotros El tiempo ha sido bastante
breve, pero lo han aprovechado
bien al haber conocido los
principales iconos de la región de
Amazonas como son la fortaleza
de Kuélap y la catarata Gocta, así
como la caverna Kiocta y la ciudad
misma de Chachapoyas, y
después, en el retorno, Tarapoto,
Rioja, Moyobamba y otras localidades.
De seguro que Ricardo,
Roberto, Alberto y Fernando no
olvidarán lo visto y compartido.
Quien ha sentido el no haberles
podido acoger personalmente
ha sido monseñor Emiliano por
encontrarse de visita a distintas
comunidades de la diócesis. Eso
sí, puso a su servicio camioneta y
chofer, y dejó encomendado que
a los distinguidos y queridos hermanos
se les atendiera lo mejor
posible, lo cual tratamos de cumplir.
Y terminamos esta crónica comunicando
la buena noticia de
que ya se puede llegar a Chachapoyas
en avión desde Chiclayo;
todos los días hay vuelo con la
empresa LCBusre.
P. Antonio Aransay ■
Cajamarca
Ha comenzado el mes
de la patria, y con
DNI de nacionalidad
peruana nos preparamos
para cantar el Te Deum
a fi nales de mes. Una de las
defi niciones de Cajamarca es
“tierra o lugar de hielo”. A fe
que es cierto. Son los meses
de verano, y las temperaturas
nocturnas y mañaneras
llegan casi a los cero grados.
Después, durante el día, llegamos
a los veinte o veintiuno.
Pero a la sombra se siente
el frío. Así es Cajamarca, por
lo menos en esta zona del departamento.
Comienzo por lo más reciente:
visita a los hermanos de
Chota por la fi esta de san
Juan Bautista. Buena acogida
de los frailes, disfrute de la
casa, del clima y sobre todo,
de la alegría de vivir los hermanos
unidos. Monseñor se
quedó hasta el domingo 27.
En Chota recordamos otra
vez el olor a chingana y fritanga,
y el caos circulatorio y la
venta ambulante. Ni qué decir
del ambiente taurino. Lo
mejor de los toros, el saber
de Seve —el “Molés” de Chota—,
y la ilusión que pone en
la narración de la faena. Regresé
al día siguiente porque
había obligaciones en la Huaraclla
y Jesús. Y hablando de
la parroquia de Jesús: seguimos
sin arreglar la carretera.
Ya hace más de dos años que
se fue el ejército, no sé si con
la plata o sin ella, y se quedó
asfaltada hasta la mitad. Los
kilómetros que faltan siguen
de tierra, y en este tiempo, de
polvo.
El 1 de mayo vivimos una celebración
especial en la diócesis:
ordenación de dos sacerdotes
y cinco diáconos. Poco
a poco se renuevan las esperanzas
de tener más clero y
atender mejor las parroquias.
Es una extensión muy grande,
y todos los sacerdotes son
pocos para seguir sembrando
la semilla del Reino. Felicitamos
a monseñor Carmelo y a
la iglesia particular de Cajamarca.
El día 15 de mayo se
ordenó un nuevo diácono en
Detroit; esta vez no fuimos
ni monseñor ni este cronista:
por lo visto, la anterior y primera
experiencia norteamericana
fue sufi ciente. Lo digo,
sobre todo, por mí. El nuevo
diácono ya se encuentra trabajando
en el seminario.
También nos han enviado la
tercera remesa de dinero para
el nuevo seminario de la diócesis.
El problema es que no
hay cuándo empezar porque
no se encuentran máquinas
disponibles para los trabajos
preliminares. Aquí hay muy
buenas palabras; sin embargo,
en la mayoría de los casos
se quedan en eso, en palabras.
Esperemos que pueda hacerse
realidad el proyecto.
La fi esta del Corpus Christi
fue muy solemne. Desde la
noche anterior se trabaja en
la confección de las alfombras
en todo el perímetro de
la plaza de armas. Son verdaderas
obras de arte. La celebración
estuvo presidida por
el señor obispo y le acompañó
monseñor Fortunato. Concelebraron
un buen número de

Provincia San José, OAR
sacerdotes. No faltaron los típicos
clarines cajamarquinos.
Sigo atendiendo la parroquia
de Jesús. He visitado las comunidades
de Huayanmarca,
San Pablo y El Carmen. De
esta última guarda muy buenos
recuerdos el padre José
Jiménez de Jubera. Ahora
quieren construir su capilla y
están dispuestos a colaborar.
De algo sirvió tu visita, José.
La municipalidad ha renovado
la fachada de la iglesia
antigua. Ha quedado bonita.
Quieren embellecer el atrio
de la iglesia colocando una
nueva reja a lo largo de las
dos fachadas de los templos.
En las alturas de Jesús están
los trigales listos para la siega
y la trilla. Las lentejas aparece
este año “plagosas”, pero el
trigo y la cebada están bonitos.
Habrá ricas cachangas y
arroz de trigo. A mediados de
mes daré los ejercicios espirituales
a las madres concepcionistas
franciscanas. Y hoy,
3 de julio, he dado el retiro de
mes a Confer de Cajamarca.
P. Jacinto Anaya ■
El día 5 de mayo, en torno
a las 15.00 horas, partían
de Barajas, Madrid, el
prior provincial, padre José Ramón
Pérez, y secretario, padre
Juan Manuel Torrecilla, hacia
Caracas en vuelo de Air Europa.
Viaje tranquilo, y en el tiempo
y forma deseados. A media
tarde con una diferencia horaria
de 6.30 minutos entre Madrid y
Caracas, después de los trámites
de aduana completamente favorables,
nos recibe en Maiquetía
el padre Ricardo Riaño, vicario
provincial, que nos llevaba a la
casa de Las Mercedes.
Noticias
Provincialato
Visita provincial jalonada
La mañana del día siguiente
estuvo dedicada a visitar
a los frailes de San
Agustín y Cristo Rey. Primeramente
nos dirigimos a la Avenida
de las Fuerzas Armadas, donde
abrazamos al veterano de la vicaría,
padre Jesús Arancón, y a
los demás miembros de la casa.
Todos, en perfecto estado de salud
y en sus ocupaciones. Hubo
también ocasión para saludar a
algunos de los profesores de Fray
Luis de León. No sin antes dejar
los “presentes” traídos para unos
y otros, de nuevo el prior de Las
Mercedes, padre José Luis Uruñuela,
nos lleva al Colegio Cristo
Rey. Tras el saludo, hablamos sobre
lo de aquí y lo de allí y recorremos,
admirados, la novedad
del polideportivo: funcional y “de
buen ver”, y eso que todavía faltan
pequeños detalles.
El 7 de mayo hay una cita
ineludible en Maracay: se
cumplen en esa fecha quince
años desde que, en Roma, Juan
Pablo II declaró beata a la Madre
María de San José. En la semana
anterior se habían programado
distintos actos, y el vicario
provincial adelantó un día el viaje
para participar en alguna celebración
en la tarde-noche de la
víspera. Hacia las ocho y media
del día, parten de Caracas con
el padre José Luis Uruñuela, el
prior provincial con el secretario;
se suma el padre Fernando
Torrecilla. A las 10.30 horas, en
el santuario de la beata María, se
celebra una eucaristía solemne,
que preside el Nuncio Apostólico,
monseñor Pietro Parolin, con
quien concelebraban el obispo
diocesano, monseñor Rafael Ramón
Conde, el prior provincial,
el vicario provincial, los llegados
de Caracas y un buen número de
sacerdotes diocesanos. También
participaba en el altar el diácono
fray Juan Carlos Fernández.
En el templo donde se venera
a la beata María de San José,
completamente lleno de devotos,
la misa resultó solemne y participada.
Un coro con orquesta cantó
partes del ordinario e intercaló
algunos motetes en el ofertorio y
durante la comunión. Resaltemos
la homilía del Nuncio, que
trajo a la consideración de los fi eles
un resumen de lo vivido en la
Plaza de San Pedro un día como
hoy quince años atrás; reprodujo
algunas palabras del Santo
Padre en aquel acontecimiento,
recordó palabras y actuaciones
de la beata María en su tiempo,
y destacó la importancia de esta
celebración, también como testimonio
de fe en los momentos
por los que atraviesa la Iglesia.
Al concluir la celebración, hubo
palabras de gratitud del obispo
de la diócesis, de la madre general
de las agustinas recoletas del
Corazón de Jesús. Siguió un aperitivo
en dependencias próximas
al templo, y para los invitados se
sirvió una almuerzo en uno de los
salones del Instituto Madre María
de San José, frente al santuario
de la beata María.
continuación fuimos a la pa-
A rroquia Nuestra Señora del
Socorro, donde saludamos a la
comunidad y compartimos el
resto de la jornada. A primeas
horas de 8 de mayo, con el vicario
provincial y el padre Secundino
Zambrano, continuamos viaje
hasta Palmira. Escala en Barquisimeto
para saludar a la comunidad,
que nos brindó un apetitoso
almuerzo. Ya de noche, entrábamos
en Palmira, primer punto de
la visita canónica a la vicaría. El 9
Recortes-2 19
de mayo se abría ofi cialmente la
visita en la que se han cumplido
los detalles del programa: conversación
del prior provincial con
los religiosos, encuentro del mismo
con los seminaristas, reunión
de comunidad, participación en
las tareas pastorales el domingo,
saludo a las familias de los religiosos
y momento de convivencia
de las dos comunidades del
Táchira. También hemos podido
ver la marcha de las obras en la
parte antigua donde se hallaban
la cocina y el comedor, ahora con
los cimientos preparados para la
construcción de nuevas dependencias.
El 13 de mayo, se abre la vista
en la comunidad de San
Cristóbal. Al día siguiente por la
mañana, se celebra la reunión
de comunidad. Tras la celebración
eucarística, el prior provincial
se reunía con los integrantes
del fraternidad seglar. Ya de noche,
volvíamos a Palmira para
despedirnos de los frailes, y en
las primeras horas del día de san
Isidro, desde San Cristóbal, realizábamos
el viaje —en carrito por
puesto— Maracaibo. En Maracaibo,
además de la visita, hemos
tenido la “nueva”, felizmente resuelta,
de la operación que se le
practicó al prior, padre Jaime
Quijano, en las últimas horas del
martes, 18 de mayo. Todo ha ido
bien, y las últimas noticias recibidas
en fechas posteriores confi rmaban
el feliz desarrollo del posoperatorio.
En Maracaibo, con
los ministerios y actividades que
conllevan, todos tuvimos nuestra
tarea, especialmente el prior
provincial, que actuó en varias
ocasiones como párroco de La
Consolación. Mantuvo además
sendas reuniones con las fraternidades
de los tres centros pastorales:
San Onofre, La Consolación
y Santa Rosa.
primeras horas del 20 de
A mayo, el padre Carlos Alonso,
nos trasladaba a Barquisimeto,
y al día siguiente se abría
la visita canónica. En la festividad
de santa Rita de Casia, hay

20 Recortes-2
Noticias
nº 90 - abril / junio 2010
una reunión, en el templo Corazón
de Jesús, de las fraternidades
de esa parroquia y de la parroquia
de arriba —en referencia
a La Consolación—; a pesar de
la hora intempestiva, sobre todo
para los miembros más jóvenes
de la Orden tercera, ha habido
una buena participación, y no
pocas preguntas para completar
la información y “doctrina” que
prior provincial ha ido ofreciendo.
Ha seguido una comida sencilla.
En ambos momentos de la
mañana hemos estado presentes
los cuatro religiosos de la casa y
el prior provincial y secretario.
En horas de la tarde, coincidiendo
con la víspera de Pentecostés,
hay una solemne eucaristía en La
Consolación, en la que participan
los novicios agustinos que tienen
su centro en la ciudad, y además
de los feligreses los miembros de
las fraternidades agustino-recoletas.
Después de la celebración,
se nos ofrece un refrigerio. A lo
largo de la visita a las comunidades,
se han comprobado las mejoras
efectuados en los distintos
templos, principalmente, que
hacen más acogedora la presencia
en las celebraciones. Para no
individualizar, todos los lugares
se presentan dignamente preparados,
y así lo reconocen cuantos
acuden a los actos litúrgicos.
En línea regular, el día 24 nos
trasladamos a Caracas, para
visitar entre esa fecha y los primeros
días de junio las tres comunidades
de la capital: Cristo
Rey, Las Mercedes y San Agustín.
Las visitas no presentan noticias
especiales en lo que atañe
a lo canónico. Pero durante esta
presencia en Caracas hay oportunidad
de visitar a las agustinas
recoletas de Corazón de Jesús, en
la casa generalicia de Los Teques,
donde en una comunidad numerosa
compartimos celebración
eucarística y cena fraterna, y en
Cumbres de Curumo saludamos
a la comunidad de las misioneras
agustinas recoletas.
Las fechas siguientes suponen
un ritmo distinto en la visita.
El día 4 de junio, en compañía
del vicario provincial, completamos
el trayecto Caracas-Coro,
con escala en Puerto Cabello. Los
momentos destacados entre esa
fechas y el 5 y el 14 de junio quedan
recogidas en crónica aparte.
Entre los días 6-9 se efectúa la visita
a la comunidad de Maracay,
y también acudimos a saludar a
las agustinas recoletas del Corazón
de Jesús, con las que compartimos
mesa uno de los días.
Después de los actos que tuvieron
lugar en Coro los días 5, 11,
12 y 13, se cerraba la visita a la
comunidad, y se ofi ciliazaba el
cierre de esta casa de Coro. Al
mediodía del 14 de junio, con el
vicario provincial y el padre Manuel
Lerena, se emprendía viaje
a Caracas. En la capital tenían lugar
distintas reuniones, una de
ellas con el consejo de la vicaría.
No faltó el encuentro de despedida
con los religiosos de Caracas
en la fecha señalada en el programa,
y las celebraciones con que
se clausuraba el Cincuenteneario
del colegio Cristo Rey, en cuyo
acto principal, el 25 de junio, estuvo
presente el padre José Ramón
Pérez, quien también por
este motivo prolongó una semana
más su estancia en Venezuela.
Al día siguiente, emprendía viaje
de retorno a Madrid.
El Corresponsal ■
Coro
Homenaje a la Orden
Después de haber concluido
la visita a la comunidad
San Agustín,
de Caracas, iba a tener lugar el
5 de junio en Coro un acto especial.
Por ello, el 4 de junio,
viernes, con el padre vicario
iniciamos el viaje hacia allí, a
primeras horas. Hubo una parada
en Puerto Cabello, donde
no faltó la visita al colegio que
dirigen las agustinas recoletas
del Corazón de Jesús. Proseguimos
viaje hasta la Ciudad de los
Médanos, por los que pasábamos
a media tarde de esa fecha.
La jornada de ese día concluyó
con un encuentro en el que participaron
los tres miembros de
la casa, padres José Forcada,
Pablo de Jesús Dávila y Jairo
Servitá. Estaban también, con
ocasión de las celebraciones
de estos días, el padre Cándido
Vázquez, venido desde Barquisimeto
acompañado de don
Gerardo Bonilla, y el padre Arnovio
Galavís y fray Juan Carlos
Fernández, de la casa de
Palmira. Con el padre José Ramón
Pérez, el padre Ricardo
Riaño y el secretario provincial
se completa relación de los que
en esos momentos nos hallábamos
en la capital de Falcón.
Los actos del 5 de junio se
pueden reseñar con el título
de “Agradecimiento”. Así
queda expresado en la tarjeta
donde se detalla el programa
de la jornada. A las 11.30 horas
nos reuníamos en la sacristía
de la catedral para la eucaristía
que presidía el señor arzobispo,
monseñor Roberto Lückert.
Veinte sacerdotes, tres diáconos
y un buen número de acólitos
precedían al señor arzobispo
en la procesión de entrada,
que se completaba con rito solemne.
Tras el saludo a la asamblea,
el presidente pedía que
tomáramos asiento, y con palabras
emocionadas explicaba el
motivo de esta celebración. Dos
sentimientos predominaban
en su ánimo: tristeza y gratitud.
Y explicaba la razón de una
y otra. Iban a salir de Coro los
agustinos recoletos, hecho que
motivaba su tristeza: habían
trabajado generosa y incansablemente
a lo largo de ciento
diez años por la iglesia de esta
ciudad y región, y ello merecía
toda su gratitud. Momento
importante fue dentro de la liturgia
de la Palabra la homilía
o sermón “de laudibus”, donde
el director del museo de la arquidiócesis,
padre Numa Rivero,
desgranó una amplia memoria
de la presencia de los
agustinos recoletos en Coro
y en el estado de Falcón desde
el último año del siglo XIX.
Fue detallando hechos y citando
nombres de nuestros frailes,
especialmente en los primeros
años, porque los comienzos y
sobre todo las circunstancias
históricas y religiosas que encontraron
fray Indalecio de
Ocio y fray Pedro Sanvicente
no resultaban particularmente
favorables. Escuchamos nombres
de frailes beneméritos que
trabajaron durante el siglo XX
como auténticos propagadores
del evangelio en Coro y en otros
puntos del estado falconiano.
Al concluir se tributó al orador
un sincero aplauso. La celebración
eucarística fue desarrollándose
según el ceremonial.
Y es de justicia resaltar que la
parte musical fue confi ada al
coro de la parroquia San Antonio
de Padua, grupo numeroso
y joven, que con entusiasmo
fue acompañando las distintas
partes de la eucaristía con
un repertorio en el no faltaron
canciones agustinianas.
Antes de la bendición, nuevamente
el señor arzobispo
requirió la escucha, y como
cierre de sus palabras, al recorrer
con la mirada todo el presbiterio,
destacó que cuando
llegaron a Coro los primeros
agustinos recoletos la ciudad
contaba con un solo sacerdote
—el presbítero Ulises Navarrete—,
y ahora hay en la archidiócesis
un numeroso grupo de sa-

Provincia San José, OAR
cerdotes jóvenes y preparados,
fruto escogido de la labor de la
Orden en la región. Seguidamente,
una religiosa expresó
su agradecimiento a nuestros
frailes, y después de invitar a
que se acercaran representantes
de las distintas congregaciones
que residen en Coro, fue
entregando un pequeño destalle
a cada uno de los religiosos
que atienden las parroquias
San Francisco y San Antonio
de Padua. Por último, tomó la
palabra el vicario provincial, y
además de agradecer al señor
arzobispo y a los presentes estos
testimonios, no quiso abundar
en lo que de diferentes formas
había sido expresado con
mayor amplitud.
Al fi nal de la misa se vieron
expresiones vivas del
aprecio que tienen a la Orden.
Al concluir la parte litúrgica,
la organización ofreció un almuerzo
en un hotel, dentro de
la zona de la parroquia San Antonio,
a más de doscientos comensales,
entre los que se sentaban
el señor arzobispo, todos
los sacerdotes y religiosas, representantes
de la fraternidad
seglar, grupo JAR y no pocos
feligreses que viven lo agustino
recoleto. Tampoco aquí faltaron
los “parlamentos”. Los
responsables de la organización
aprovecharon el momento
para detallar los actos programados
en esta semana, y requirieron
unas palabras del prior
provincial. Fueron palabras de
gratitud a los presentes y a los
habitantes de Falcón, que tanto
sintonizaron con nuestros
frailes, y de recuerdo de que la
presencia agustino-recoleta sigue
en esta tierra a través de las
personas e imágenes que mantienen
vivo nuestro carisma.
Después de visitar la comunidad
de Maracay, en 10
de junio regresamos con el vicario
provincial otra vez a Coro.
Nada más llegar, hubo un encuentro
semiinstitucional: al
mediodía día se hicieron presentes
en casa el señor arzobispo,
monseñor Roberto Lückert,
y dos eclesiásticos de la
archidiócesis. Junto con los de
la comunidad, y los llegados de
Maracay, padres José Ramón
Pérez, Ricardo Riaño, Manuel
Lerena y Juan Manuel Torrecilla,
participamos en la mesa
y en la sobremesa. Todo muy
cordial. Por otra parte, la misa
de la tarde estuvo presidida
por el señor arzobispo, quien
por esos días efectuaba la visita
pastoral a la parroquia San
Francisco.
El viernes 11 de junio, solemnidad
del Sagrada Corazón,
hay un primer acto en casa
hogar Nuestra Señora de Coromoto,
de las agustinas recoletas
del Corazón de Jesús, que nos
han invitado para el mediodía.
Tras los saludos en la llegada y
un aperitivo muy bien aderezado,
se nos ofrece un acto, con
palabras de gratitud. La parte
musical está interpretada por
dos niñas y una adolescente:
con el traje típico ejecutan distintos
números musicales españoles.
No falta el “discurso”
de agradecimiento y la despedida.
Seguidamente pasamos
al comedor, y participamos en
una mesa concurrida: a las integrantes
de la comunidad se
han sumado la secretaria general
y la ecónoma de la congregación.
También comparten
mantel algunas profesoras.
Comida y sobremesa largas y
con muchas instantáneas para
el recuerdo. Antes de la despedida,
los obsequios a los frailes
de la casa y a los representantes
de la provincia y vicaría. Todo
muy fraternal.
La tarde noche, 18.30, es el
momento para el “Agradecimiento
y ... hasta pronto” por
parte de la parroquia San Francisco.
Preside la eucaristía el
señor arzobispo, y concelebramos
los agustinos recoletos, un
signifi cativo número de sacerdotes
diocesanos y varios religiosos
de la vecina comunidad
salesiana. La parte litúrgica de
la Palabra cuenta primeramente
con la lectura del acta de visita
pastoral; sigue una lectura
detallada del agradecimiento
parroquial, en la voz del presidente
de la fraternidad seglar,
quien completa las referencias
generales oídas en la mañana
del 5 de junio, y las más direc-
Noticias
tas a la casa y parroquia de San
Francisco. No terminan ahí las
intervenciones: el señor arzobispo,
ante las loas del último
interviniente, va presto al ambón
y, comentado las lecturas
de la fi esta. Se detiene en
el Buen Pastor, que se desvive
por las ovejas; ocasión para pedir
vocaciones y rogar para que
nuestra marcha no sea sino...
temporal, como aquella breve
en los inicios de nuestro ministerio
en Falcón. Hay cantos,
bendición de escapularios del
Corazón de Jesús, nuevas palabras
al fi nal de la ceremonia,
también de agradecimiento, y
muchas cosas más.
Prosiguen los actos. En el
patio del museo, pared con
pared con el templo San Francisco,
se ofrece en medio de
canciones y alguna proyección
relativas a la casa y a lo nuestro,
un aperitivo como homenaje a
todos nosotros. Al fi nal, nuevos
“parlamentos” de responsables
del acto, del prior provincial,
del vicario...
las diez de la mañana del 12
A de junio llegaba de Palmira
el padre Adelmo Irene con lo
que en la fecha hay ocho agustinos
recoletos en la ciudad. A las
10.00 horas se iniciaba, desde
el salón parroquial cercano al
templo parroquial San Antonio
de Padua, la solemne procesión
que era recibida con las voces y
sones del coro parroquial. En
la eucaristía que presidía el vicario
provincial, no faltaron
ni acólitos, ni incienso, ni ciriales,
ni maestro de ceremonias.
Todo completo. La misa
era memoria del Inmaculado
Corazón de María: canciones
agustinianas, numeroso público
aun cuando se había convocado
para las “fuerzas vivas de
la parroquia” y para representantes
de las capillas de la Sierra
de Coro, dentro de la parroquia
San Antonio de Padua, en
la víspera de la solemnidad del
patrón.
Notemos que la misa se
prolongaba hasta completar
ciento veinte minutos. Gran
parte de la celebración ha estado
dominada por la “liturgia”
Recortes-2 21
de la palabra. Al igual que en la
ceremonia de ayer, un feligrés
ha recordado hechos y protagonistas
agustinos recoletos en
los ciento diez años de nuestra
presencia. En el recorrido histórico,
han abundado especialmente
las referencias personales
y pastorales a los párrocos y
movimientos eclesiales dentro
de esta parroquia. Además, no
se ha detenido en el fi nal del libro
“Los agustinos recoletos en
Venezuela y Trinidad”, fuente
de las distintas disertaciones
escuchadas en los días anteriores,
sino que ha mencionado
nombres y servicios de los que
en época reciente han venido
atendiendo la vida espiritual
de los parroquianos de San Antonio,
religiosos actualmente
miembros de la provincia San
José.
Después de esta amplia disertación,
ha hecho uso
de la palabra el presidente de
la celebración, padre Ricardo
Riaño, que haciéndose eco del
versillo del “Magnifi cat”: “Proclama
mi alma la grandeza del
Señor...” ha querido agradecer
a los presentes y a la comunidad
parroquial su acogida y
colaboración con los agustinos
recoletos que han trabajo en la
parroquia. Asimismo, ha vuelto
a recalcar que la Orden continúa
presente entre los corianos
mediante las imágenes, en las
religiosas agustinas recoletas,
en los miembros de la fraternidad
y en tantas y tantas personas
que viven la fe merced al
ministerio sacerdotal de nuestros
hermanos. En un gesto de
familiaridad, ha ido invitando
a expresar sus sentimientos a
los participantes. Así ha hecho
uso de la palabra el padre Manuel
Lerena, párroco anterior
que ha agradecido los trabajos,
acogida y colaboración de todos,
y ha recalcado la creencia
que todos los sanantonianos
mantienen de su parroquia: es
la mejor de todas. Han seguido
algunas otras intervenciones
para abundar lo reiterado en
otros momentos. Al fi nal de la
celebración, se ha develado una
placa en la parte derecha de la
entrada al templo que, al igual
que la de ayer en San Francisco,

22 Recortes-2
Noticias
nº 90 - abril / junio 2010
expresa la gratitud de los fi eles
que peregrinan y forman parte
de la parroquia hacia los agustinos
recoletos por su presencia
centenaria en este lugar.
En torno al mediodía se iniciaba
la comida en un restaurante
dentro de la zona de la
parroquia, donde se dieron cita
un buen número de fi eles, religiosas
y religiosos agustinos recoletos,
y algún representante
del clero coriano. Antes de iniciarse
la comida, hubo tiempo
para que los distintos grupos
parroquiales: amigos de san
Antonio, legión de María, fraternidad
seglar, madres cristianas
santa Mónica... expresaron
su agradecimiento a la Orden,
individualizando sobre todo en
el párroco actual su simpatía y
agradecimiento. Al fi nal de la
comida, nuevas intervenciones,
momentos para expresiones ya
conocidas.
El 13 de junio el día señalado
para la gran celebración.
La comunidad, con la colaboración
del padre Ricardo, ha
ido preprando detalladamente
los distintos momentos, de
forma que todo pudiera resultar
según lo proyectado. Se incorporaba
a las celebraciones
el padre Casiano Matínez, de
Barquisimeto, y también el padre
Eddy Polo, venido de Caracas,
estaba en casa al mediodía.
Para entonces, ya se encontraban
en la sala de la comunidad
el señor arzobispo, cuatro salesianos
de la casa vecina y la comunidad
con todos los que en
líneas anteriores han sido mencionados.
Momentos de saludos,
y el agasajo previo a la comida,
preparada en la tarde de
ayer y en las horas de la mañana
de esta jornada. El comedor,
bien organizado, pues además
de los religiosos agustinos recoletos
y salesianos participaban
el señor arzobispo, tres sacerdotes
diocesanos y varios familiares
del padre Jairo. Todo, en
un ambiente acogedor.
A la hora fi jada, seis de la tarde,
tenía lugar en el templo
San Antonio el programa de la
solemnidad. No vamos a detallar
referencias que se han ve-
nido repitiendo en momentos
similares. Los datos de interés:
catorce sacerdotes —diez
agustinos recoletos— con el señor
arzobispo hacen la entrada
procesional desde un salón
próximo a la iglesia. El templo,
totalmente abarrotado, hasta el
punto que fue necesario esperar
en la puerta unos minutos
para dejar libre el pasillo central.
La parte musical, con los
protagonistas de otras celebraciones,
igual y aun mejor. Monaguillos,
ministros de la comunión,
agustinas recoletas del
Corazón de Jesús…; presbiterio
y toda la planta del templo, a
rebosar.
Misa solemne de san Antonio.
Homilía del prior
provincial, que en una primera
parte glosa el pasaje evangélico
de la fi esta: el envío de los setenta
y dos discípulos. Además
de la referencia al texto y a la fi -
gura del santo de Padua en su
vida y en su ministerio, un amplio
discurso sobre la acción
de nuestros frailes en tierras
de Falcón, sin pasar por alto
el momento que ahora se vive.
Recuerdo a los que han trabajado
por estas tierras, gratitud
a las gentes de Coro y de sus
alrededores, y deseos de que
también en esta ocasión nuestra
partida de Coro pueda ser...
hasta pronto.
Importante, extensa, variada
la parte de las ofrendas.
En un primer momentos parejas
de niños, con atuendo del
lugar y al ritmo de los instrumentos
de percusión de la orquesta,
iban acercándose con
distintos presentes: velas, fl ores,
frutos...; en un segundo
momento, varios representantes
de los movimientos agustinianos
portaban, mostraban y
fi jaban sobre un cartel grande
tras las sedes del presbiterio,
los emblemas agustinianos del
libro (con dos años signifi cativo:
1899 y 2010), el corazón,
una fl echa, una llama y ocho estrellas.
El padre vicario provincial
iba explicando brevemente
el signifi cado de cada uno de
los elementos de esta ofrenda.
Después, el pan y el vino. Continuó
la celebración, hasta des-
pués de haber comulgado todos.
El prior provincial hace uso
de la palabra para el turno
de agradecimientos: al señor
arzobispo, que al igual que
sus predecesores, ha sintonizado
con nuestros frailes y con
lo agustino recoleto. Completa
sus palabra con la entrega
de una publicación importante:
San Agustín, que lleva dedicatoria
y las fi rmas del prior
provincial y del vicario de Venezuela.
A continuación, se lee
el ofi cio del gobierno provincial
con que se entregan al señor
arzobispo las parroquias San
Francisco de Asís y San Antonio
de Padua, las capillas de la
Sierra coriana, las residencias
anejas a uno y otro templo, los
utensilios litúrgicos y distintos
enseres. Todo ello quedará
especifi cado en el documento
correspondiente. Siguieron las
palabras del señor arzobispo y
también nueva intervención del
prior provincial en los términos
que se vienen reiterando en
otros momentos. Por último, el
vicario provincial fue entregando
reproducciones de la fi gura
de san Agustín para las distintas
capillas y otros lugares de la
archidiócesis. Así concluyó la
liturgia eucarística, y siguió la
procesión por calles adyacentes
a la parroquia. Y luego una cena
para los sacerdotes, religiosos y
varios representes de la vida
parroquial. No hubo en esta
ocasión “parlamentos”, pero sí
acompañamiento musical de
piano que interpretaba una feligrés
de San Antonio. Casi con
el cambio de fecha, regresábamos
a casa.
El Corresponsal ■
Peregrinación
aTierra Santa
En el mes de abril,
en la semana “in
albis”, tuve el gozo
de peregrinar a Tierra
Santa en compañía de
monseñor José Carmelo,
invitados por el Camino
neocatecumenal.
Nos hubiera gustado que
también monseñor Emiliano
se hubiera sumado
a la peregrinación, para
así estar juntos en los
Santos Lugares los tres
obispos agustinos recoletos
de la provincia de
San José, que nos damos
la mano por encima de
jalcas y ríos. “Ríos, quebradas
es mi Perú”, reza
la canción, y cuánta razón
tiene. Sí gozamos al
encontrar entre los ciento
treinta y dos obispos
a cuatro agustinos recoletos:
David Arias, Ángel
San Casimiro, Jesús Moraza
y Carlos Briceño.
Fueron cinco días de gracia
en los que pudimos
visitar Jerusalén, el lugar
del Primado de Pedro, la
casa de Pedro y Nazaret.
Estuvimos hospedados
en la “Domus Galileae”,
una preciosa mansión,
construida por el Camino
en la ladera del lago de
Tiberíades. Nuestros anfi
triones, Kiko, Carmen y
el padre Mario, se encargaron
de comentar largo
y tendido los distintos
tramos del Camino neo-

Provincia San José, OAR
catecumenal. Fue principalmente Kiko quien
actuó de ponente, acercándonos también su
experiencia humana y cristiana.
En el templo de Jerusalén, en vez de hacer
cola para entrar en el santo sepulcro, preferí
recordar —traer al corazón— a cada uno de
los sacerdotes de la prelatura, a los religiosos
y religiosas, a los familiares, a las personas
queridas… Después, a toda carrera, bajamos
al Muro de las lamentaciones, momento que
recoge la fotografía. En la tarde noche celebramos
la eucaristía en el Cenáculo, haciendo
memorial de la última cena de Jesús.
Otra de las jornadas nos llevó hasta Nazaret,
donde rezamos la hora intermedia junto
a la casa de María. Allí, en el lugar de la
Encarnación, deposité la carta de las hermanas
clarisas de Chota. Fue monseñor Emiliano
quien las trajo a la Prelatura, y considero
un gran regalo para las provincias de Chota y
Cutervo. En el corazón de la Iglesia ellas son
el amor.
Uno de los días, al rezar individualmente la
liturgia de las Horas en la ladera del lago, con
la suave y fresca brisa acariciando mi rostro,
tuve que volver a repetir lo que decía el salmo:
“Te recuerdo desde el Jordán, el Hermón
y el Monte menor”, al caer en la cuenta de la
proximidad de los lugares mencionados.
Entre las vivencias que más hondamente calaron
en mi alma quiero dejar constancia de
la profunda homilía en el lugar del Primado
de Pedro. El celebrante principal comentó
el texto evangélico: “En tu nombre echaré
la red”, que trajo a mi mente resonancias
agustinianas: “Es tarea de amor apacentar el
rebaño del Señor”. Terminada la eucaristía,
junto a la roca en que, según la tradición, Jesús
entregó el primado a Pedro, se nos preguntó
a cada uno de los obispos, anteponiendo
nuestro nombre: Fortunato, ¿me amas? A
lo que respondí: Señor, tú lo sabes todo, tú
sabes que te quiero.
Mons. Fortunato Pablo ■
Noticias
Amigos de San Millán
Convivencia en San Millán
Se celebraron por cuarto
año consecutivo las
Convivencias de nuestra
Asociación en San Millán.
Como era nuestro deseo este
año se ha cumplido totalmente
el programa.
Al igual que en los años precedentes,
han sido unos días
para pasarlo bien, para disfrutar
de la tranquilidad y de
la paz del monasterio y de su
envidiable entorno. Desde todas
nuestras cómodas y amplias
habitaciones y a través
de sus ventanas o balcones,
podía disfrutar nuestra vista
de los campos y montes, escuchar
el canto del agua y de
los pájaros. ¡Es primavera en
el Valle; y sentirla tan cerca,
todo un lujo!
El tiempo no se anunciaba
muy estable, por lo que los
participantes llegábamos el
viernes bien abrigados. Algo
llovió, y las temperaturas
eran bajas; sin embargo, tuvimos
momentos de sol y temperatura
agradable que nos
animaron a salir de paseo.
Fuimos andando a Suso, y en
los coches llegamos hasta El
Refugio para disfrutar y sentir
más cerca la belleza de esa
naturaleza privilegiada. Unos
cuantos se atrevieron incluso
a subir a la ermita del Santo.
Para algunos era la primera
vez que estaban en la ermita
donde se siente alegría interior
y exterior por haber podido
hablar con Dios, algo que
tantas veces lo hizo el santo
Millán. Supongo que la mayoría
de nuestros lectores o han
estado en ella o saben dónde
se encuentra. Para los que no
la conocen, sepan que se llega
a ella aguas arriba del Cárdenas,
una vez pasado Lugar
del Río. Es una construcción
excavada en la roca, sencilla,
ubicada entre frondosos ár-
Recortes-2 23
boles en el Valle del Urre. En ella san Millán
vivió muchos como penitente-
En esta convivencia hemos participado
veintidós. Buen número, aunque siempre
deseamos vaya en aumento. Algunos son
“veteranos” porque hemos asistido a todas
las convivencias que se han realizado;
otros, antiguos socios que participan por
primera vez, y por fi n nuevos socios que
han querido formar parte de nuestra Asociación
y participar de nuestras actividades.
Todos somos importantes. También
nos acordamos este año de los que querían
estar y no pudieron venir, y en especial
nuestro recuerdo y nuestro cariño fue
para Domingo Contreras y para su señora,
que compartieron otras convivencias
con nosotros y que por motivos de salud
no nos han acompañado físicamente este
año.
No serían unos días completos, si faltara
la parte espiritual y cultural. Y en las convivencias
de San Millán ambos aspectos
están siempre bien cubiertos. Los temas
de las charlas no por conocidos menos interesantes:
“Ser cristianos en el mundo
de hoy: testimonio de vida”, “El cristiano
y su circunstancia” impartida por el padre
Juan Ángel Nieto, Prior del Monasterio.
El padre Juan Ángel a lo largo de su
charla, muy interesante, nos condujo a la
refl exión sobre el tema para buscar soluciones
y salvar nuestra circunstancia. La
primera charla se complementaba con
“Ser cristiano en el mundo de hoy: cómo
transmitir el mensaje cristiano”, impartida
por el padre Ismael Ojeda, vicario de la
provincial. Profunda, esperanzadora.
La parte cultural correspondió al padre
Juan B. Olarte, que nos habló de sus últimas
investigaciones en los archivos
de San Millán sobre Gonzalo de Berceo:
“Gonzalo de Berceo, leído en su Valle”.
Una charla erudita, científi ca y amena,

Provincia San José, OAR
como el padre Olarte sabe
hacer. También nos enseñó
la biblioteca y nos mostró alguno
de sus tesoros. El padre
Juan Ángel hizo de guía muy
especial enseñándonos las
obras de la iglesia.
En estas convivencias siempre
se nos proporcionan ponencias
de un alto nivel por
los temas y los ponentes pero
a la vez nos las hacen asequibles
y prácticas. Son además
una buena oportunidad de
convivir con un grupo de personas
con valores afi nes, con
ganas de enriquecernos tanto
espiritual como culturalmente,
en un ambiente en el que
reina la armonía, la participación,
la alegría y el buen humor.
El padre Ismael nos dedicó
gran parte de su tiempo
en el comedor, en las tertulias
y en la capilla, y presidió la
eucaristía las dos fechas de la
convivencia.
El padre Mario Arévalo, en
el comedor, nos recibió siempre
con la sonrisa y el detalle
de sus frases escogidas junto a
nuestros cubiertos. Si no hubiera
estado este año con nosotros,
lo hubiéramos echado
en falta. Desde aquí, nuestro
agradecimiento a ellos como
a los frailes agustinos recoletos
que nos acogen por unos
días en su casa.
Dña. Francisca B. Prado ■
Reportaje fotográfi co o
50 años
Cristo Rey y
Noticias Nooticias
Felicitamos
F
Julio J
Recortes-2 24
03 0 P. Alcides Vázquez Idrogo
10 1 Fr. José Cecilio Vergara
14 1 Fr. J. Carlos Fernández Fernández
18 1 P. Carlos Alonso Macazaga
19 P. Luis Sáenz Abadía
20 Fr. Wilmer A. Moyetones Alvarado
20 Fr. Jesús Mego González
31 P. Ignacio Reinares Pablo
Agosto
08 P. Francisco Javier Ruiz Pascual
14 P. Roberto Armas Larrea
21 Mons. J. Carmelo Martínez Lázaro
21 Fr. José Alejandro Martínez Vegas
28 P. Víctor García Cereceda
29 Fr. Nicolás Vigo Pineda
31 P. Francisco Hernáez Lorenzo
Septiembre
01 P. Donato Jiménez Sanz
01 P. Ángel Jiménez Sanz
04 P. Juan Cuña Calavia
10 P. Juan Bautista Olarte Ruiz
12 P. José Miguel Lerena Lerena
18 P. José Luis Uruñuela Pablo
20 P. Antonio Aransay Lerena
23 P. Antonio Martínez Porras
Descansan en paz
► Hno. Raymond Joseph, Fabbrin,
† 16 de mayo de 2010, Newbury
Park, CA, USA
►P. Mario García Sáenz, † 21 de
mayo de 2010, Cádiz
► P. Julio Pedro Oroquieta, † 29
de mayo de 2010, Granada
► P. Jaime de Jesús Escobar, † 30
de mayo de 2010, Suba, Bogotá,
Colombia
► Hno. Pedro Galdeano, † 20 de
junio de 2010, Caracas, Venezuela