18.04.2013 Views

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maris_Glz<br />

Me di la vuelta. Sin lugar a dudas. El padre Andrew estaba frente a nosotros,<br />

observándonos expectantemente, el se había despojado de su rica túnica que<br />

vestía durante el servicio y ahora llevaba unos simples pantalones y una camisa<br />

de botones. El parecía que estaba listo para trabajar, y me preguntaba lo que<br />

hacia los domingos, siendo un día de descanso.<br />

Cuando yo y Dimitri nos aproximamos para hacer frente a nuestras asignaciones,<br />

considere lo que en realidad podría haber hecho que Dimitri permaneciera aquí<br />

en primer lugar. Seguramente él no quería trabajar en su día libre como<br />

guardián. No estaba acostumbrada a no entenderlo. Sus intenciones por lo<br />

general eran directas y tuve que asumir que existía una simple explicación ahora<br />

pero que aun no estaba completamente clara.<br />

- Gracias a ambos por ofrecerse voluntariamente a ayudarme.<br />

El padre Andrew nos dio una sonrisa. Trate de no burlarme en referencia a lo de<br />

“voluntariamente.”<br />

El era un Moroi a fnales de sus cuarenta años, con un poco de cabello grisáceo.<br />

Aun no teniendo mucha fe en la religión, todavía me gustaba y lo respetaba.<br />

- No vamos a hacer nada particularmente complejo hoy – continuo - Será un<br />

poco aburrido realmente, vamos a hacer la limpieza regular, por supuesto y<br />

después me gustaría ordenar las cajas con materiales antiguos que se<br />

encuentran en el ático.<br />

- Estamos encantados de poder ayudarle en lo que necesite - Dimitri dijo<br />

solemnemente.<br />

Yo reprimí un suspiro y trate de no pesar en todas las otras cosas que yo podría<br />

estas haciendo. Nosotros nos pusimos a ello.<br />

Me adjudique el trabajo de barrer y Dimitri se hizo cargo del polvo y de pulir<br />

los bancos de madera de la iglesia. El parecía pensativo y atento mientras<br />

limpiaba, pareciendo en realidad como si estuviese orgulloso del trabajo que<br />

hacía. Yo todavía estaba tratando de entender el porqué el estaba aquí. No me<br />

entiendan mal, yo estaba feliz de tenerlo aquí. Su presencia me hacía sentir<br />

mejor, y desde luego siempre me gustaba mirarlo.<br />

Pensé que quizá el estaba aquí para obtener más información de mi parte,<br />

acerca de lo que había sucedió ese día con Stan, Christian y Brandon. O quizá el<br />

me quería castigar por lo había ocurrido después con Stan, donde yo había sido<br />

acusada de saltar fuera de la batalla por razones propias y egoístas. Estas<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!