Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
Alberta sobre la posibilidad de que nosotros asistiéramos como testigos. Alberta
le habia dicho, igualmente educada, que eso estaba fuera de discusión.
- Creo que si nosotros pudiéramos explicarle las cosas, porque es tan importante
ellos nos dejarían ir - ella me murmuró a mi - Rose, no puedo dormir... Yo sigo
pensando en eso. ¿Que pasará si el queda libre? ¿Que pasa si de verdad lo dejan
libre?
Su voz tembló y habia en ella una antigua vulnerabilidad que no había visto
hace mucho tiempo. Ese tipo de cosas usualmente hacían sonar mis campanas,
pero esta vez, me trajó una rara colección de recuerdos, del pasado, de cuando
Lissa dependía tanto de mi.
Yo estaba feliz de ver lo fuerte que se habia vuelto y quería estar segura de
que continuara asi. Apreté mi brazo, difícil de hacer mientras seguíamos
caminando.
- El no quedará libre - dije como una fera - Vamos a ir a la corte. Me voy a
asegurar de eso. Tu sabes que nunca permitiría que te pasara nada.
Ella apoyó su cabeza en mi hombro, una pequeña sonrisa en su cara.
- Eso es lo que amo de ti. No tienes idea de como vas a lograr que vayamos a la
corte, pero estás dispuesta a hacerlo todo para hacerme sentir mejor.
- ¿Esta funcionando?
- Si - La preocupación seguía en ella, pero su distracción disminuyó un poco sus
efectos.
Además, a pesar de que ella se rió de mi osada promesa, mis palabras realmente
la habían reconfortado. Desafortunadamente, pronto nos dimos cuenta de que
Lissa tenía otras razones para sentirse frustrada. Ella estaba esperando que sus
medicinas salieran de su sistema y le permitieran acceder libremente a su magia.
Estaba allí las dos podíamos sentirlo pero ella no podía tocarla.
Pasaron tres días y nada habia cambiado para ella. Lo sentía por ella, pero mi
preocupación más grande era su estado mental que hasta ahora estaba bien.
- No se que pasa - se quejo ella.
Casi habíamos llegado al área común. Lissa y Christian tenían planes para ver
una película. Yo medio me preguntaba que tan difícil sería para mi ver la película
78