Traducción NO oficial - nocookie.net
Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net
Maris_Glz empujándola hacia la pared. No la empuje lo sufcientemente fuerte para lastimarla, pero ella estaba visiblemente asustada. Sus ojos se abrieron en shock, y use mi codo para inmovilizarla, presionándolo contra su garganta. - ¿Que estás haciendo? - exclamo Ryan, mirando una y otra vez su cara y la mia. Cambie cuidadosamente mi postura, manteniendo la presión en Camille. - Adelantando tu educación - le dije complacida - Algunas veces los lugares no son tan fáciles de asegurar como tu crees. – ¡Estás loca! Tu no puedes herir a un Moroi. Si los guardianes se dan cuenta… - No estoy loca – interrumpí, la mire a ella. - ¿Te estoy lastimando? Sientes algún dolor extremo? Ella dudo, entonces sacudió su cabeza tanto como pudo. - ¿Estás incomoda? Un pequeño si. - ¿Ves? - le dije a Ryan - Incomodidad no es lo mismo que dolor. - Estas loca. déjala ir. - No he terminado Ryan. Pon atención porque aquí esta el punto: el peligro puede venir de cualquier parte. No solo Strigoi o guardias vestidos como Strigoi. Sigue actuando como un imbecil arrogante que cree que lo sabe todo… Presione mi brazo un poco más fuerte, aún sin ejercer tanta fuerza para que se le partiera un hueso o hacerla sentir dolor real - Y tu aún no sabes muchas cosas. Y esas cosas pueden matar tu Moroi. - Esta bien, esta bien. Como sea. Por favor detente - dijo el. Su voz temblaba. No le quedaba más actitud. - La estás asustando. - Yo también estaría asustada si mi vida estuviera en tus manos. El olor a clavos me avisó la presencia de Adrián. También sabia que Shane y algunos otros se habían acercado a observar. Los otros novatos se veían 60
Maris_Glz confundidos, como si quisieran entrometerse pero asustados de que hiriera de verdad a Camille. Sabía que la tenía que soltar, pero Ryan me habia hecho enojar demasiado. Necesitaba probarle algo. Necesitaba vengarme. Y realmente ni si quiera me sentía mal por Camille. Estaba segura de que ella tambien tenía su parte en todos los chismes que habian sobre mi. - Esto es fascinante - dijo Adrián, su voz calmada, como siempre - Pero creo que has dejado claro tu punto. - No lo se - dije. El tono de mi voz de alguna forma se oyó dulce y amenazador al mismo tiempo. - Todavía no creo que Ryan lo haya comprendido. - ¡Por el amor de dios, Rose! Lo entiendo - grito Ryan - Sólo déjala en paz. Adrián se movió al rededor mío, quedando al lado de Camille. Ella y yo estábamos una sobre la otra, pero el se las arreglo para meterse en medio, logrando que su cara estuviera a la altura de mis ojos, casi al lado de la de ella. El tenia esa tonta sonrisa que normalmente me daba, peor habia algo serio en sus oscuros ojos verdes. - Si, pequeña dhampir. Déjala ir. Ya terminaste aquí. Queria decirle a Adrián que se quitara de mi camino, que yo era la única que podría decidir cuando se habia terminado esto. Pero de alguna manera, no pude decir las palabras. Una parte de mi estaba iracunda por su intervención. La otra parte pensaba que el sonaba... razonable. - Déjala ir - repitió. Mis ojos estaban sobre Adrián ahora, no con Camille. De repente decidí que de verdad sonaba razonable. Completamente razonable. Necesitaba soltarla. Quité mi brazo y me quite del medio. Con un salto, Camille se puso detrás de Ryan, usándolo como un escudo. Entonces me di cuenta que ella estaba al borde de las lágrimas. Ryan simplemente se veía sorprendido. Adrián se incorporó y le dio a Ryan una mirada enojada. - Es mejor que te vayas antes de que de verdad enojes a Rose. 61
- Page 9 and 10: algunos rasguños eran el menor de
- Page 11 and 12: Maris_Glz Ella me trajo de vuelta d
- Page 13 and 14: Maris_Glz era un criminal un villan
- Page 15 and 16: Maris_Glz si, yo regresé... pero e
- Page 17 and 18: Maris_Glz muerte de Mason, yo me se
- Page 19 and 20: semanas. Confó en que todos ustede
- Page 21 and 22: - Dean Barnes - dijo después - Ust
- Page 23 and 24: más. Maris_Glz - La persona que le
- Page 25 and 26: Maris_Glz - También necesitas apre
- Page 27 and 28: Capítulo 3 - ¿Porque tan malhumor
- Page 29 and 30: forma. Maris_Glz Adrián tenía un
- Page 31 and 32: - Encima de las reglas, Rose - resp
- Page 33 and 34: Maris_Glz Lissa hizo una cara en es
- Page 35 and 36: Maris_Glz prospecto Strigoi, esa so
- Page 37 and 38: Capítulo 4 Y comenzó. Maris_Glz A
- Page 39 and 40: Maris_Glz giro, con la gracia de un
- Page 41 and 42: Maris_Glz - De verdad estas haciend
- Page 43 and 44: Maris_Glz puerta era una posición
- Page 45 and 46: - Nah, sólo me caí. - Vamos - dij
- Page 47 and 48: Capítulo 5 Maris_Glz La mayoría d
- Page 49 and 50: Maris_Glz de Strigoi? ¿No puede en
- Page 51 and 52: Maris_Glz Infernos, que sí. Tengo
- Page 53 and 54: Maris_Glz Era raro que se les permi
- Page 55 and 56: Maris_Glz aparecieron en Halloween
- Page 57 and 58: Maris_Glz - Pero tú tienes a mucha
- Page 59: que hacer. - ¿Es asi como le dicen
- Page 63 and 64: Maris_Glz Sus palabras sonaron calm
- Page 65 and 66: Maris_Glz - Hasta yo cometo errores
- Page 67 and 68: - ¡Esto es una mierda! Las persona
- Page 69 and 70: Capítulo 7 Maris_Glz Cuando la pri
- Page 71 and 72: - Si. Varios momentos en silencio p
- Page 73 and 74: - Hey, ella era una señora genial.
- Page 75 and 76: Yo suspire y lo mire de nuevo. - Es
- Page 77 and 78: Capítulo 8 Maris_Glz Durante los d
- Page 79 and 80: y seguir alerta. Maris_Glz - Parece
- Page 81 and 82: Maris_Glz - Usted probablemente tie
- Page 83 and 84: Maris_Glz oscura, guiñándome un o
- Page 85 and 86: - La cena es en una hora y media. -
- Page 87 and 88: El se encogió de hombros, lo que m
- Page 89 and 90: Maris_Glz gente piense que te vas a
- Page 91 and 92: Ralf, grande y amenazador, dio un p
- Page 93 and 94: Capítulo 9 Maris_Glz Con tantos Mo
- Page 95 and 96: Maris_Glz parecían las explicacion
- Page 97 and 98: Maris_Glz - Estoy seguro que hay al
- Page 99 and 100: Los edifcios del campo primario apa
- Page 101 and 102: - ¿Cual es tu nombre? - le pregunt
- Page 103 and 104: - Espera.. ¿el que? ¿para que qui
- Page 105 and 106: Maris_Glz El parecía sorprendido,
- Page 107 and 108: Maris_Glz nuestro peor enemigo lo s
- Page 109 and 110: Capítulo 10 Maris_Glz Al día sigu
Maris_Glz<br />
empujándola hacia la pared. No la empuje lo sufcientemente fuerte para<br />
lastimarla, pero ella estaba visiblemente asustada. Sus ojos se abrieron en shock,<br />
y use mi codo para inmovilizarla, presionándolo contra su garganta.<br />
- ¿Que estás haciendo? - exclamo Ryan, mirando una y otra vez su cara y la mia.<br />
Cambie cuidadosamente mi postura, manteniendo la presión en Camille.<br />
- Adelantando tu educación - le dije complacida - Algunas veces los lugares no son<br />
tan fáciles de asegurar como tu crees.<br />
– ¡Estás loca! Tu no puedes herir a un Moroi. Si los guardianes se dan cuenta…<br />
- No estoy loca – interrumpí, la mire a ella. - ¿Te estoy lastimando? Sientes algún<br />
dolor extremo?<br />
Ella dudo, entonces sacudió su cabeza tanto como pudo.<br />
- ¿Estás incomoda?<br />
Un pequeño si.<br />
- ¿Ves? - le dije a Ryan - Incomodidad no es lo mismo que dolor.<br />
- Estas loca. déjala ir.<br />
- No he terminado Ryan. Pon atención porque aquí esta el punto: el peligro<br />
puede venir de cualquier parte. No solo Strigoi o guardias vestidos como Strigoi.<br />
Sigue actuando como un imbecil arrogante que cree que lo sabe todo…<br />
Presione mi brazo un poco más fuerte, aún sin ejercer tanta fuerza para que se<br />
le partiera un hueso o hacerla sentir dolor real<br />
- Y tu aún no sabes muchas cosas. Y esas cosas pueden matar tu Moroi.<br />
- Esta bien, esta bien. Como sea. Por favor detente - dijo el. Su voz temblaba. No<br />
le quedaba más actitud. - La estás asustando.<br />
- Yo también estaría asustada si mi vida estuviera en tus manos.<br />
El olor a clavos me avisó la presencia de Adrián. También sabia que Shane y<br />
algunos otros se habían acercado a observar. Los otros novatos se veían<br />
60
Change language