Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
- Pero tú tienes a muchas personas en tu vida en la cual puedes confar,
personas se preocupan por ti. Eso cambia las cosas.
Le mire sorprendida.
- ¿Tú no tienes personas que se preocupan por ti?
El frunció el ceño, obviamente pensando mis palabras.
- Bueno, siempre he tenido personas buenas en mi vida…y hay personas que se
preocupan por mí. Pero eso no signifca necesariamente que yo pueda confar en
ellos o decirles todo.
Frecuentemente me distraía la rareza de nuestra relación, que rara vez pensaba
en Dimitri como alguien que poseía una vida fuera de mi. Era respetado por todos
en el campus. Profesores y estudiantes lo conocían como uno de los más
mortíferos guardianes aquí.
Siempre que se encontraba con guardianes fuera de la academia, ellos siempre
parecían conocerlo y respetarlo. Pero yo no recuerdo haberlo visto en algún tipo
de evento social. No parecía tener una estrecha amistad con otros guardianes.
Lo más amigable que yo lo había visto estar con alguien era con la tía de
Christian, Tasha Ozera, cuando lo había visitado. Ellos se conocían hace mucho
tiempo, pero aun así no había sido lo sufciente como para conseguir que Dimitri
la siguiera después que ella fnalizo su visita.
- ¿Confías en mi? - le pregunte, su indecisión fue breve.
- Si.
- Entonces confía en mi ahora y no te preocupes por mi esta vez.
Camine lejos, fuera del alcance de su brazo, y el no dijo nada más y tampoco
trato de detenerme. Pase atreves de la sala en donde tuve la audiencia, me dirigí
hacia la salida principal del edifcio, tirando los restos de mi chocolate caliente a
un cubo de basura mientras salía.
57