Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
- Siéntate - el murmuro en mi oído, moviéndome hacia la silla - Esto es lo que
consigues.
- Si esto es un problema, podemos hacerlo la próxima semana también - advirtió
Celeste - Y las siguientes cinco semanas después de esto.
Me senté y negué con la cabeza.
- Me disculpo. Gracias.
La audiencia se disperso, y yo me sentí cansada y derrotada. ¿Había pasado
apenas solo un día? Seguramente el entusiasmo y la felicidad que había sentido
antes de la experiencia de campo fue semanas atrás y no esta mañana. Alberta
me dejo ir y encontrar a Christian, pero Dimitri pregunto si él podía tener un
tiempo a solas conmigo.
Ella estuvo de acuerdo, sin duda esperaba que el me diera un buen sermón y me
pusiera de nuevo sobre el buen camino. La sala estaba vacía, y pensé que él se
sentaría y se dirigiría a mí en ese momento, pero en cambio se dirigió a una
pequeña mesa donde se encontraba un dispensador de agua, café y otras
bebidas.
- ¿Quieres un poco de chocolate caliente? - el pregunto.
Yo no había esperado esto.
- Claro.
El añadió cuatro paquetes de chocolate instantáneo en dos tazas desechables y
luego agrego agua caliente.
- Colocar dos paquetes es el secreto - dijo, cuando las tazas estaban llenas.
El me dio el mío, con un agitador de madera, y luego se dirigió hacia la puerta
lateral. Suponiendo que él no se detendría, me apresure a alcanzarlo intentando
no derramar mi chocolate.
- ¿Donde estamos? ¡Oh!
Di un paso hacia la entrada y me encontré con un pequeño pórtico hecho de
cristal lleno de pequeñas mesas. No tenía idea que ese pórtico se encontraba a
un lado de la sala de reuniones, entonces, este era el lugar en donde los
guardianes conducían todos los asuntos del campus.
52