Traducción NO oficial - nocookie.net

Capítulo 5
Maris_Glz
La mayoría de los asuntos disciplinarios en la academia eran para la Directora
Kirova. Ella supervisaba Moroi y Dhampir por igual y era conocida por su
creativo y amplio repertorio de castigos… ella no era cruel, exactamente, pero
tampoco era suave.
Ella simplemente toma el comportamiento del estudiante enserio y lo trata de la
manera en la forma en que ella lo considere oportuno. Habían algunos asuntos,
sin embargo, que estaban fuera de su jurisdicción.
Los guardianes de la academia fueron llamados juntos a una comisión
disciplinaria por los acontecimientos ocurridos, pero esto era muy, muy raro. Tú
tendrías que hacer algo realmente grave como para irritarlos y tener este tipo
de respuesta. Como, digamos, poner a un Moroi en peligro voluntariamente. O
dejar a un Moroi en peligro hipotéticamente.
- Por última vez - gruñí - No lo hice a propósito.
Me senté en uno de las salas de reunión de los guardias, encarando al comité:
Alberta, Emil, y uno de las raras guardianes femeninas en el campus, Celeste.
Ello se sentaron en una mesa larga, mirando imponentemente, mientras que yo
estaba sentada en una silla sola sintiéndome muy vulnerable.
Otros distintos guardias estaban sentados observando, pero por suerte, ninguno
de mis compañeros estaba ahí para ver esta humillación. Dimitri se encontraba
entre los que observaban. El no estaba entre la comisión y me pregunte si lo
mantuvieron fuera debido a su potencial papel como mi mentor.
- Señorita Hathaway - dijo Alberta, en una forma completamente estricta como
una capitana - Tu debes saber porque tenemos difcultades en cree eso.
Celeste asintió - El guardián Alto la vio. Usted se negó a proteger a dos Moroi,
incluido el que le fue asignado para que protegiera.
- Yo no me negué - exclame - Yo…perdí el objetivo.
- No fue un error de objetivo - dijo Stan a la audiencia.
El dio un vistazo a Alberta para poder tener permiso de hablar.
- ¿Puedo?
Ella asintió y el se giro hacia mi
47