Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net

images3.wikia.nocookie.net
from images3.wikia.nocookie.net More from this publisher
18.04.2013 Views

anoche. Transparente. Brillante. Triste. Maris_Glz El cabello de la parte de atrás de mi cuello se paro. Olvide lo que estaba haciendo y las personas que estaban delante de mi desaparecieron. Solo quedo Mason, ese fantasmal Mason que brillaba en la oscuridad, y que parecía que queria decirme algo desesperadamente. El mismo sentimiento de impotencia que tuve en Spokane regresó a mi. No pude ayudarlo allí. No podía ayudarlo ahora. Mi estomago se puso frió y vació. No podia hacer nada más que quedarme allí, preguntándome que estaba tratando de decirme. El levanto una de sus manos traslucidas y no estaba claro que era lo que estaba señalando. Sacudí mi cabeza, sin comprender, pero deseando desesperadamente poder hacerlo. La tristeza en su rostro parecía crecer. De repente algo me golpeó en el hombro, y me resbale hacia adelante. De repente el mundo reapareció, sacándome de mi estado de adormecimiento. Apenas y pude poner mis manos adelante para evitar caerme al piso. Mire hacia arriba y vi a Stan parado adelante de mi. – ¡Hathaway! - gritó - ¿Que está haciendo? Parpadee. aún tratando de deshacerme del sentimiento de ver a Mason de nuevo. Me sentía cansada y mareada. Miré la cara iracunda de Stan y entonces mire hacia donde Mason estaba. Se habia ido. Mire de nuevo a Stan y me di cuenta de lo que habia pasado. En mi distracción, permití completamente que el realizara su ataque. Ahora tenia un brazo alrededor del cuello de Christian y el otro alrededor del de Brandon. El no los estaba hiriendo, pero su punto estaba claro. - Si yo hubiera sido un Strigoi – gritó - estos dos estarían muertos. 46

Capítulo 5 Maris_Glz La mayoría de los asuntos disciplinarios en la academia eran para la Directora Kirova. Ella supervisaba Moroi y Dhampir por igual y era conocida por su creativo y amplio repertorio de castigos… ella no era cruel, exactamente, pero tampoco era suave. Ella simplemente toma el comportamiento del estudiante enserio y lo trata de la manera en la forma en que ella lo considere oportuno. Habían algunos asuntos, sin embargo, que estaban fuera de su jurisdicción. Los guardianes de la academia fueron llamados juntos a una comisión disciplinaria por los acontecimientos ocurridos, pero esto era muy, muy raro. Tú tendrías que hacer algo realmente grave como para irritarlos y tener este tipo de respuesta. Como, digamos, poner a un Moroi en peligro voluntariamente. O dejar a un Moroi en peligro hipotéticamente. - Por última vez - gruñí - No lo hice a propósito. Me senté en uno de las salas de reunión de los guardias, encarando al comité: Alberta, Emil, y uno de las raras guardianes femeninas en el campus, Celeste. Ello se sentaron en una mesa larga, mirando imponentemente, mientras que yo estaba sentada en una silla sola sintiéndome muy vulnerable. Otros distintos guardias estaban sentados observando, pero por suerte, ninguno de mis compañeros estaba ahí para ver esta humillación. Dimitri se encontraba entre los que observaban. El no estaba entre la comisión y me pregunte si lo mantuvieron fuera debido a su potencial papel como mi mentor. - Señorita Hathaway - dijo Alberta, en una forma completamente estricta como una capitana - Tu debes saber porque tenemos difcultades en cree eso. Celeste asintió - El guardián Alto la vio. Usted se negó a proteger a dos Moroi, incluido el que le fue asignado para que protegiera. - Yo no me negué - exclame - Yo…perdí el objetivo. - No fue un error de objetivo - dijo Stan a la audiencia. El dio un vistazo a Alberta para poder tener permiso de hablar. - ¿Puedo? Ella asintió y el se giro hacia mi 47

anoche. Transparente. Brillante. Triste.<br />

Maris_Glz<br />

El cabello de la parte de atrás de mi cuello se paro. Olvide lo que estaba<br />

haciendo y las personas que estaban delante de mi desaparecieron. Solo quedo<br />

Mason, ese fantasmal Mason que brillaba en la oscuridad, y que parecía que<br />

queria decirme algo desesperadamente. El mismo sentimiento de impotencia que<br />

tuve en Spokane regresó a mi. No pude ayudarlo allí. No podía ayudarlo ahora.<br />

Mi estomago se puso frió y vació. No podia hacer nada más que quedarme allí,<br />

preguntándome que estaba tratando de decirme.<br />

El levanto una de sus manos traslucidas y no estaba claro que era lo que estaba<br />

señalando. Sacudí mi cabeza, sin comprender, pero deseando desesperadamente<br />

poder hacerlo. La tristeza en su rostro parecía crecer.<br />

De repente algo me golpeó en el hombro, y me resbale hacia adelante. De<br />

repente el mundo reapareció, sacándome de mi estado de adormecimiento.<br />

Apenas y pude poner mis manos adelante para evitar caerme al piso. Mire hacia<br />

arriba y vi a Stan parado adelante de mi.<br />

– ¡Hathaway! - gritó - ¿Que está haciendo?<br />

Parpadee. aún tratando de deshacerme del sentimiento de ver a Mason de nuevo.<br />

Me sentía cansada y mareada. Miré la cara iracunda de Stan y entonces mire<br />

hacia donde Mason estaba. Se habia ido. Mire de nuevo a Stan y me di cuenta de<br />

lo que habia pasado.<br />

En mi distracción, permití completamente que el realizara su ataque. Ahora tenia<br />

un brazo alrededor del cuello de Christian y el otro alrededor del de Brandon. El<br />

no los estaba hiriendo, pero su punto estaba claro.<br />

- Si yo hubiera sido un Strigoi – gritó - estos dos estarían muertos.<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!