18.04.2013 Views

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maris_Glz<br />

La doctora Olendzki me dio un chaqueo rápido. Decidió que tenía una contusión,<br />

y luego me envió a vendarme mis raspaduras a mi manera. Ella tenía a muchos<br />

otros para preocuparse ahora mismo sobre quien estaba en la peor condición.<br />

Sabía que La cosa más inteligente era ir a mi dormitorio o a Lissa. Podría<br />

ocuparme del resto, y a través de la conexión, sentí a ella llamándome. Ella<br />

estaba preocupada. Estaba asustada. Sabía que ella averiguaría las noticias<br />

pronto. Sin embargo. Ella no me necesitaba, y no quise ir a verla. No quería ver a<br />

nadie. Así que en lugar de ir a mi dormitorio, fui a la capilla. Necesitaba hacer<br />

algo antes que las cuevas pudieran ser inspeccionadas.<br />

Orar era una buena acción como cualquiera. La capilla estaba generalmente vacía<br />

en medio del día. Pero no esta vez. No debería haber sido sorprendida.<br />

Considerando las muertas y las tragedias de las ultimas 24 horas. Era natural<br />

que la gente solo buscara consuelo.<br />

Algunos se sentaban solos, algunos se sentaban en grupos. Llorando.<br />

Arrodillándose. Orando. Algunos solo mirando afuera en el espacio. Claramente<br />

incapaz de creer lo que habia pasado. El padre Andrew moviéndose alrededor de<br />

santuario. Hablando a muchos de ellos. Encontré un banco vació muy atrás en la<br />

esquina y me senté allí. Atrayendo mis rodillas hacia a mí, envolví mis brazos<br />

alrededor de ellos y repose mi cabeza. En las paredes, iconos de santos y<br />

ángeles mirando por encima de nosotros.<br />

Dimitri no podría estar muerto. No habia ninguna manera en que él pudiera<br />

estarlo. Si él lo estaba. Lo sabría. Nadie podría tomar una vida como esa. Nadie<br />

me habia sostenido en la cama como él lo habia hecho ayer, realmente no podría<br />

haberse ido. Habíamos sido tan calurosos, tan vivo. La muerte no podría seguir<br />

algo así.<br />

El chotki de Lissa estaba alrededor de mi muñeca. Corrí mis dedos sobre la cruz<br />

y las cuentas. Trate desesperadamente de poner mis pensamientos en forma de<br />

oración. Pero no supe cómo. Si Dios era real. Imagine que él era bastante<br />

poderoso para saber que quería sin estar diciendo realmente las palabras<br />

correctas. Las horas pasaron. La gente venía y se iba. Me canse de estar sentada<br />

y fnalmente me estire a la longitud del banco.<br />

Desde el oro pintado en el techo, más santos y ángeles miraron debajo hacia mí.<br />

Tanta ayuda divina, pensé, ¿pero qué bien estaban haciendo ellos realmente?, ni<br />

siquiera comprendí que me habia quedado dormida hasta que Lissa me despertó.<br />

Ella parecía un ángel a sí misma. El pálido cabello largo colgando, y suelto<br />

alrededor de su cara. Sus ojos eran tan suaves y compasivos como los de<br />

aquellos santos.<br />

328

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!