Traducción NO oficial - nocookie.net
Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net
Maris_Glz Ok, no tenía diez veces mi edad, no si el me habia visto mientras todavía era un Moroi. Yo esperaba que esta conversación lo distrajera. De hecho, el era bastante rápido, pare ser un Strigoi joven. - Tu siempre estabas con esa princesa Dragomir, la rubia. Mi pie lo golpeó, y devolví mi patada antes de que pudiera agarrarme. El apenas se movió. - ¿Sus padres querían que tu fueras su guardiana, verdad? Antes de que todos ellos fueran asesinados. - Soy su guardiana - yo gruñí. Mi estaca se balanceo peligrosamente cerca a él. - Ella aún esta viva, entonces... entonces esos rumores de que ella murió el año pasado... Habia una sensación de duda en su voz, que extrañamente se mezclaba con malicia. - No tienes idea del tipo de recompensa voy a obtener por matar a la última Drag… ¡Ahhhh! Él logró esquivar mi estaca de nuevo, pero esta vez me las arregle para darle un golpe alto que clavó la estaca en su cara. Un golpe ahí no lo mataría, pero el toque de una estaca tan llena de vida se sentiría como ácido en un no muerto. El grito, pero eso no bajo sus defensas. - Volveré por ti después de terminar con ella - el grito. - Nunca podrás acercártele - grite yo en respuesta. Algo me golpeo del otro lado, un Strigoi que estaba peleando con Yuri. Perdí un poco mi equilibrio, pero logre dirigir mi estaca al corazón del Strigoi de Yuri, antes de que pudiera recuperar su balance. Yuri suspiro y me dio las gracias, y entonces las dos nos enfocamos en las otras partes de la batalla. Sólo el Strigoi rubio se habia ido. No podía encontrarlo por ninguna parte. Otro tomo su lugar, y yo me moví hacia ese, las llamas lo rodearon, haciéndolo un blanco fácil para mi estaca. Christian habia regresado. 296
- Christian, este Strigoi… - Lo escuche - respondió él - Tenemos que ir donde está ella. Maris_Glz - Él estaba confundiéndote. Ella está al otro lado del campus, rodeada por los novatos y los guardianes. Ella estará bien. - Pero… - Ellos nos necesitan aquí. Yo sabia que él tenía razón, y sabia lo difícil que era para él decir eso. Como yo, él queria correr hacia Lissa. A pesar de todo el buen trabajo que habíamos hecho aquí, sospechaba que él preferiría usar su magia para protegerla a ella, mantenerla asegurada en un perímetro en el que ningún Strigoi pudiera cruzar. Yo no tenía tiempo para investigar profundamente en nuestro vínculo, pero podía sentir las cosas importantes: ella estaba viva y no estaba sintiendo ningún dolor. Asi que me quede, peleando con Christian y Yuri. Lissa estaba presente en el fondo de mi mente, el vinculo estaba diciéndome que se encontraba bien. Aparte de eso, deje que la batalla me consumiera. Tenía una sola meta: matar Strigois. No podia dejarlos entrar a este dormitorio, no cuando ellos podrían asegurar esta área y entonces avanzar hacia el dormitorio de Lissa. Perdí la noción del tiempo. Sólo el Strigoi con el que estuviera peleando en el momento importaba. Y tan pronto como uno se iba, me preparaba para otro. Hasta que no hubo otro. Yo estaba lastimada y exhausta, la adrenalina quemaba mi cuerpo. Christian se paro a mi lado, agotado. Él no se habia involucrado en ningún combate físico como yo, pero él uso demasiada magia esta noche y eso habia tomado toda su fuerza física. Yo mire alrededor. - Tenemos que encontrar otro - dije. - Ya no hay otros - dijo una voz familiar. Yo gire y vi la cara de Dimitri. Él estaba vivo. Todo él miedo que tenía contenido por él me invadió. Quería arrojarme a sus brazos y sostenerlo tan cerca de mi como fuera posible. Él estaba vivo, lastimado y ensangrentado, si, pero vivo. Su mirada se sostuvo en la mia sólo por un momento, recordándome lo que habia pasado en la cabaña. Se sentía como si hubiera pasado hace un millón de años, 297
- Page 245 and 246: Maris_Glz El volteo la mirada, sus
- Page 247 and 248: Maris_Glz - Pero no puedo pedirle e
- Page 249 and 250: Maris_Glz - Para esto hubiera sido
- Page 251 and 252: - Todos tienen que continuar con su
- Page 253 and 254: - ¿Y? Maris_Glz No pude ver su ros
- Page 255 and 256: Ralf comenzó hablar pero Jesse inm
- Page 257 and 258: Capítulo 22 Maris_Glz Deirdre la c
- Page 259 and 260: era de lo que no quería hablar. -
- Page 261 and 262: Maris_Glz Fueron necesarios varios
- Page 263 and 264: - En realidad lo haces. Dean puso c
- Page 265 and 266: Maris_Glz - Bien hecho - dijo Yuri
- Page 267 and 268: tu actuación? Maris_Glz Adrián mi
- Page 269 and 270: - ¿Qué has hecho? - exclamo Chris
- Page 271 and 272: Capítulo 23 Maris_Glz Otros en el
- Page 273 and 274: diferente. Era negro y fangoso y es
- Page 275 and 276: Maris_Glz había hecho tanto daño
- Page 277 and 278: Maris_Glz habían quedado en estos
- Page 279 and 280: escapes de esto. ¡Esta no eres tu!
- Page 281 and 282: terrible. Maris_Glz Recordé mis co
- Page 283 and 284: Maris_Glz vendrían a buscarnos par
- Page 285 and 286: Capítulo 24 Maris_Glz El mundo ent
- Page 287 and 288: Maris_Glz demasiado rápido para el
- Page 289 and 290: sesiones para poder entrenar. Todav
- Page 291 and 292: Maris_Glz aquella repisa, sin embar
- Page 293 and 294: Maris_Glz antorcha. Él se alejo, y
- Page 295: Maris_Glz nos tomo menos de un minu
- Page 299 and 300: Capítulo 25 Maris_Glz No era basta
- Page 301 and 302: Maris_Glz - Rose tu sabes a que se
- Page 303 and 304: - ¿Estas bien? - Yo pienso que pro
- Page 305 and 306: Rose, él dice que si que hay una e
- Page 307 and 308: Maris_Glz la carretera sucia en el
- Page 309 and 310: Maris_Glz nuestros mayores problema
- Page 311 and 312: alcanzar a sentir. Lo vi en las car
- Page 313 and 314: Maris_Glz estaba mal y que no debim
- Page 315 and 316: Maris_Glz - Bueno, cuando odio refo
- Page 317 and 318: - Tú eres digna de eso, créeme. M
- Page 319 and 320: Maris_Glz estaban aquí afuera. Si
- Page 321 and 322: Maris_Glz - Tu tómal a ellos y vue
- Page 323 and 324: Maris_Glz liberándose de su posici
- Page 325 and 326: - Inicio de retirada - ella grito.
- Page 327 and 328: Capítulo 28 Maris_Glz Las próxima
- Page 329 and 330: Maris_Glz - Rose - dijo - hemos est
- Page 331 and 332: - Lo siento tanto, Rose. Lo siento,
- Page 333 and 334: Mi madre asintió. Maris_Glz - Lo s
- Page 335 and 336: Capítulo 29 Maris_Glz Casi una sem
- Page 337 and 338: Maris_Glz Aleje mi mirada de él, e
- Page 339 and 340: Strigoi. Puedo sentirlos ahora. Ell
- Page 341 and 342: - No me voy a olvidar de esto - mur
- Page 343 and 344: Maris_Glz mientras el sol se escond
- Page 345 and 346: - ¿Es por eso que te estás escapa
- Christian, este Strigoi…<br />
- Lo escuche - respondió él<br />
- Tenemos que ir donde está ella.<br />
Maris_Glz<br />
- Él estaba confundiéndote. Ella está al otro lado del campus, rodeada por los<br />
novatos y los guardianes. Ella estará bien.<br />
- Pero…<br />
- Ellos nos necesitan aquí.<br />
Yo sabia que él tenía razón, y sabia lo difícil que era para él decir eso. Como yo,<br />
él queria correr hacia Lissa. A pesar de todo el buen trabajo que habíamos<br />
hecho aquí, sospechaba que él preferiría usar su magia para protegerla a ella,<br />
mantenerla asegurada en un perímetro en el que ningún Strigoi pudiera cruzar.<br />
Yo no tenía tiempo para investigar profundamente en nuestro vínculo, pero podía<br />
sentir las cosas importantes: ella estaba viva y no estaba sintiendo ningún dolor.<br />
Asi que me quede, peleando con Christian y Yuri. Lissa estaba presente en el<br />
fondo de mi mente, el vinculo estaba diciéndome que se encontraba bien.<br />
Aparte de eso, deje que la batalla me consumiera. Tenía una sola meta: matar<br />
Strigois. No podia dejarlos entrar a este dormitorio, no cuando ellos podrían<br />
asegurar esta área y entonces avanzar hacia el dormitorio de Lissa. Perdí la<br />
noción del tiempo. Sólo el Strigoi con el que estuviera peleando en el momento<br />
importaba. Y tan pronto como uno se iba, me preparaba para otro. Hasta que no<br />
hubo otro. Yo estaba lastimada y exhausta, la adrenalina quemaba mi cuerpo.<br />
Christian se paro a mi lado, agotado. Él no se habia involucrado en ningún<br />
combate físico como yo, pero él uso demasiada magia esta noche y eso habia<br />
tomado toda su fuerza física. Yo mire alrededor.<br />
- Tenemos que encontrar otro - dije.<br />
- Ya no hay otros - dijo una voz familiar.<br />
Yo gire y vi la cara de Dimitri. Él estaba vivo. Todo él miedo que tenía contenido<br />
por él me invadió. Quería arrojarme a sus brazos y sostenerlo tan cerca de mi<br />
como fuera posible. Él estaba vivo, lastimado y ensangrentado, si, pero vivo. Su<br />
mirada se sostuvo en la mia sólo por un momento, recordándome lo que habia<br />
pasado en la cabaña. Se sentía como si hubiera pasado hace un millón de años,<br />
297
Change language