Traducción NO oficial - nocookie.net

suelo.
Maris_Glz
Yo lo mire a los ojos, de repente me golpeo el impacto de lo que él estaba
diciendo. Podía sentir a los Strigoi. Él podía usar su fuego contra ellos. Yo podía
clavarles una estaca. Seguro, no teníamos un grupo de diez ni nada, pero de
verdad podíamos hacer serios daños. Entonces la realidad me devolvió.
- No puedo - le dije lentamente - No puedo arriesgar tu vida...
- Rose. tu sabes lo que soy capaz de hacer. Puedo verlo en tu cara. Vale la pena
arriesgar la vida de un Moroi y bueno... la tuya, para matar un montón de
Strigois.
Poner a un Moroi en peligro. Llevarlo a pelear contra los Strigoi. Esto de verdad
iba en contra de todo lo que habia aprendido en la escuela. Entonces, de repente
recordé ese breve momento de claridad que acababa de tener, la maravillosa
felicidad de estar viva. Podíamos salvar a muchos otros. Teníamos que salvarlos. Yo
pelearía hasta que pudiera.
- No uses todo tu poder en ellos - dije fnalmente - No necesitas incinerarlos en
segundos. Sólo enciéndelos lo sufciente para distraerlos, y entonces yo los
termino. Tu puedes ahorrar tu poder.
Una sonrisa ilumino su cara.
- ¿Vamos a cazar?
Oh dios. Estaba a punto de meterme en serios problemas. Yo queria pelear. Yo
queria proteger a la gente que amo. Lo que más queria era ir al dormitorio de
Lissa y protegerla. A pesar de todo, esa no era la idea más efciente. Lissa tenia
cerca a mis compañeros de clase. Habian otros que no eran tan afortunados.
Pensé en todos esos estudiantes, estudiantes como Jill.
- Vamos al campus de primaria – dije.
Corrimos calmadamente, tomando una ruta que esperábamos estuviera libre de
Strigoi. Aun no tenia idea de a cuantos estábamos enfrentándonos, y eso me
estaba enloqueciendo. Cuando estábamos casi en el otro campus, sentí las
extrañas nauseas atacarme. Le di una advertencia a Christian, justo cuando el
Strigoi lo atrapaba. Pero Christian era rápido. Llamas envolvieron la cabeza del
Strigoi. El grito y soltó a Christian, tratando frenéticamente de apagar el fuego
que lo envolvió. El Strigoi nunca me vio acercarme con la estaca. Toda la cosa
294