Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net

images3.wikia.nocookie.net
from images3.wikia.nocookie.net More from this publisher
18.04.2013 Views

Maris_Glz - Sí, seguro. Pero no estamos..., ¿cómo hago exactamente para describir esto? No estamos realmente muy involucrados. No de ese tipo... No. Ella podría pensar que tal vez yo estaba interesada en un tipo como su novia. - ¿Es la razón por la que no podías acercarte a Mason? - Sí. - ¿Él está esperando que salgas con otra persona? - Bueno... él no tiene el propósito de hacer nada. - Pero te sigues preocupando por él, ¿no estás interesada en nadie más? - Cierto, pero no importa. Yo probablemente no debería salir con nadie en absoluto. - ¿Por qué no? - Porque no hay tiempo. Estoy entrenando para ser una guardiana .Tengo que dar toda mi atención a Lissa. - ¿Y no piensas que puedes hacer eso y estar implicada románticamente con alguien? Se sacudió mi cabeza. - No, tengo que estar dispuesta a fjar mi vida en esto. No puedo ser distraída por alguien más. Tenemos este refrán con los guardianes: Ellos vienen primero. Ustedes, los Moroi. - ¿Y por lo que parece siempre tienes que poner las necesidades de Lissa delante de la tuyas? - Por supuesto - fruncí el ceño - ¿Qué otra cosa podría hacer? Voy a ser su guardiana. - ¿Cómo te hace sentir eso? ¿Renunciar a lo que deseas por ella? - Ella es mi mejor amiga. Y ella es la última de su familia. 228

- Esto no es lo que pregunté. - Sí, pero… - me paré - ¡Eh!, usted no hizo una pregunta. - ¿Tu piensas que siempre hago preguntas? Maris_Glz - No importa. Mire, amo a Lissa. Soy feliz de gastar mi vida protegiéndola. Fin de la historia. Además, usted, una Moroi, diciéndome a mí, una dhampir, que yo no debería estar poniendo a un Moroi ¿Primero? Usted sabe cómo trabaja el sistema. - Lo hago - ella dijo - Pero no tengo que analizarlo. Estoy aquí para ayudarte a que te mejores. Parece que no podrías ser capaz de hacer uno sin lo Otro. Los labios de Deirdre se doblaron en una risa, y luego sus ojos miraron al reloj. - Estamos fuera de tiempo hoy. Tendremos que discutir esto la próxima vez. Crucé mis brazos sobre mi pecho. - Pensé que me daría un asesoramiento imponente diciéndome que hacer. Pero solamente siguió dándome charla. Ella se rió suavemente. - La Terapia no es tanto sobre lo que yo piense sino como tu pienses. - Entonces, ¿por qué lo hacen todo? - No siempre sabemos lo que pensamos o sentimos . Cuando tienes una guía, es más fácil calcular las cosas . A menudo descubrirás que ya sabes que hacer. Yo Puedo ayudarte haciendo preguntas e ir a sitios sobre los que tu no podría ir por ti misma. - Bien, eres buena en la parte de las preguntas - dije secamente -Aunque no tengo ningún asesoramiento imponente. - Tengo algunas cosas que quiero que piense a la hora de hablar de nuevo. Ella miró hacia abajo en su bloc de notas y escribió con su lápiz, mientras pensaba. 229

- Esto no es lo que pregunté.<br />

- Sí, pero… - me paré - ¡Eh!, usted no hizo una pregunta.<br />

- ¿Tu piensas que siempre hago preguntas?<br />

Maris_Glz<br />

- No importa. Mire, amo a Lissa. Soy feliz de gastar mi vida protegiéndola. Fin de<br />

la historia. Además, usted, una Moroi, diciéndome a mí, una dhampir, que yo no<br />

debería estar poniendo a un Moroi ¿Primero? Usted sabe cómo trabaja el<br />

sistema.<br />

- Lo hago - ella dijo - Pero no tengo que analizarlo. Estoy aquí para ayudarte a<br />

que te mejores. Parece que no podrías ser capaz de hacer uno sin lo Otro.<br />

Los labios de Deirdre se doblaron en una risa, y luego sus ojos miraron al reloj.<br />

- Estamos fuera de tiempo hoy. Tendremos que discutir esto la próxima vez.<br />

Crucé mis brazos sobre mi pecho.<br />

- Pensé que me daría un asesoramiento imponente diciéndome que hacer. Pero<br />

solamente siguió dándome charla.<br />

Ella se rió suavemente.<br />

- La Terapia no es tanto sobre lo que yo piense sino como tu pienses.<br />

- Entonces, ¿por qué lo hacen todo?<br />

- No siempre sabemos lo que pensamos o sentimos . Cuando tienes una guía, es<br />

más fácil calcular las cosas . A menudo descubrirás que ya sabes que hacer. Yo<br />

Puedo ayudarte haciendo preguntas e ir a sitios sobre los que tu no podría ir<br />

por ti misma.<br />

- Bien, eres buena en la parte de las preguntas - dije secamente -Aunque no<br />

tengo ningún asesoramiento imponente.<br />

- Tengo algunas cosas que quiero que piense a la hora de hablar de nuevo.<br />

Ella miró hacia abajo en su bloc de notas y escribió con su lápiz, mientras<br />

pensaba.<br />

229

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!