Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
Demonios. Pero no se había vuelto completamente loco o no había tratado de
matarse. Lissa y yo nos habíamos sentido seguras que fue porque él tenía una
guardiana, una shadow kissed. Anna, compartiendo aquella conexión con ella le
había ayudado. Nosotras habíamos asumido esto era simplemente el acto de
tener un amigo íntimo cerca, alguien que podría apoyarlo y que le hable en los
malos tiempos ya que no habían tenido antidepresivos o medicinas de antiansiedad
entonces.
Pero, ¿y si... ¿qué pasa si ... No podía respirar. No podía estar otro momento sin
saber la respuesta. ¿Qué hora era de todos modos? ¿Un hora o antes del toque
de queda? Tenía que averiguarlo. Me detuve bruscamente, casi deslizándome
sobre una mancha de tierra.
- ¡Christian!
El grupo delante de nosotros se detuvo y miró de nuevo a mí y Adrián.
- ¿Si? - Christian pregunto - Tengo que tomar un desvío, o más bien, tenemos,
porque no puedo ir en cualquier lugar sin ti. Tenemos que ir a la iglesia.
Levanto sus cejas en sorpresa.
- ¿Qué, es necesario confesar algo?
- No hagas preguntas. Por favor. Esto sólo tomará unos minutos.
La preocupación cruzó la cara de Lissa.
- Bien, podemos ir todos …
- No, seremos rápidos.
No la quise allí. No quise que ella oyera la respuesta y estaba segura que yo
podría.
- Vayan al dormitorio. Nos pondremos al corriente. ¿Por favor, Christian?
Él me estudió con una expresión que oscila entre el deseo burlarse de mí y el
deseo ayudar. No era un completo idiota, después de todo. La ultima emoción
ganó.
- Bien, pero si tratas de llevarme para rezar contigo, Paso.
219