18.04.2013 Views

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

no es tan malo cuando se consideran todas las circunstancias.<br />

Maris_Glz<br />

Comencé a corregirla en mi pensamiento de lo que pensaba que yo veía, pero me<br />

mordí la boca. Argumentarle que yo realmente había visto un fantasma no creo<br />

realmente me favoreciera en este momento. Decidí, incluso que si comenzaba a<br />

creer que era exactamente lo que veía. Frenéticamente, intenté pensar en una<br />

razón convincentemente para que me permitieran permanecer en la experiencia<br />

de campo. Era generalmente bastante buena a la hora de buscar argumentos que<br />

me permitieran salir de las malas situaciones.<br />

- A menos que me pongan a ir con el asesor 24 horas al día por los 7 días de la<br />

semana, esto puede ser peor para mí. Necesito algo que hacer. La mayor parte<br />

de mis clases están en receso en este momento por la experiencia de campo.<br />

¿Qué haría? ¿Sentarme por el campo? ¿Pensar cada vez más en lo qué sucedió?<br />

Me va a volver realmente loca. No quiero quedarme en el pasado por siempre.<br />

Necesito superar esto y seguir con mi futuro.<br />

Esto los lanzó en una discusión sobre qué hacer conmigo. Escuché, mordiéndome<br />

la lengua, sabiendo que era necesario permanecer fuera de la misma. Finalmente,<br />

con algunas quejas de la doctora, ellos decidieron que iría medio tiempo a la<br />

experiencia de campo. Aprobé que era el compromiso ideal para cada uno bien,<br />

excepto para mí.<br />

Yo quería que la vida siguiera exactamente como la tenía. No obstante, sabía que<br />

esto era probablemente el mejor trato que podría conseguir. Ellos decidieron que<br />

iría 3 días a la experiencia de campo a la semana, sin deberes de noche. Durante<br />

los otros días, tenía que hacer cierto entrenamiento y cualquier trabajo en los<br />

libros que ellos asignaran para mí. También tienes que ir al consejero (asesor),<br />

esto no era algo que me emocionará, no era que tuviera algo contra los<br />

consejeros. Lissa había estado viendo uno, y había sido realmente útil para ella.<br />

El hablar sobre las cosas ayudaba. Acaba de estar… bien, esto era apenas algo<br />

que yo no quería hablar. Pero si tenía esto bajo y seguía siendo golpeada en la<br />

experiencia de campo, era más que feliz de ir con esto. Alberta indicó que ellos<br />

podían justifcar que todavía podía pasar si asistía medio tiempo. A ella también<br />

le gusto la idea de que tuviera asesoramiento al mismo tiempo que estaba<br />

tratando de lidiar con los ataques falsos de los Strigoi, solo en caso de que<br />

estuvieran realmente un trauma por lo ocurrido.<br />

Después de un poco de más exámenes, la Dra. Olendzki me dio el alta de que ya<br />

estaba con la menta clara y que podía volver a mi dormitorio. Alberta se fue<br />

después de esto, pero Dimitri se quedo alrededor para caminar conmigo, mejor<br />

dicho para caminar delante de mi.<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!