Traducción NO oficial - nocookie.net
Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net
Maris_Glz mayoría de las mujeres dhampir no eran fáciles. Los rumores vinieron desde el hecho de que estas mujeres fueran casi siempre madres solteras quienes no tenían ningún contacto con los padres de sus hijos y por que algunas dhampirs permitieran que Moroi bebieran sangre durante el sexo. Era una cosa rara, sucia en nuestra cultura y era donde el apodo de estas no guardianas dhampirs había venido a ser: prostitutas de sangre. Pero incluso nunca pensaría sobre un hombre como prostituta de sangre. Mi mente estaba enrollándose. - La mayoría de los chicos son quienes no quieren ser guardianes, simplemente salen corriendo - le dije. Era raro. Pero sucedió, chicos retenidos en la escuela de guardianes y desaparecieron para esconderse afuera entre humanos. Era otra cosa vergonzosa. - Yo no quise escaparme - dijo Ambrose, pareciendo muy alegre sobre todo esto- pero no quería luchar con Strigoi tampoco. Así que hice esto. A mi lado, Lissa se sorprendió. Las prostitutas de sangre permanecieron al margen de nuestro mundo. Habiendo uno justo en frente de ella, un chico, no cualquiera, era increíble - ¿Esto es mejor que siendo un guardián? - pregunte con incredulidad - Bueno, veamos. Los guardianes gastan todo su tiempo vigilando a otros, arriesgando sus vidas, y llevando horrible zapatos. ¿Yo? Tengo unos estupendos zapatos, actualmente estoy masajeando a una linda chica, y duermo en una asombrosa cama. Hice una cara. - No vamos a hablar sobre el lugar donde duermes, ¿de acuerdo? - Y dar sangre no es tan malo como piensas, no doy mucho como un alimentador, pero el lugar de arriba es bastante aseado. - No hablaremos sobre eso tampoco - le dije. De ninguna manera iba a admitir que sabía que las mordeduras moroi eran de hecho bastantes aseadas. 182
Maris_Glz - Bien, pero di lo que quieras, mi vida es buena - me dio una sonrisa desequilibrada - Pero no son personas, como… bueno, no sé que signifcan para ti? Ellos deben decir cosas… - Oh, sí - el estaba de acuerdo - cosas horribles. Me llaman de muchos horribles nombres, ¿pero sabes dónde consigo la mayoría del sufrimiento? De otros dhampirs, los Moroi tienden a dejarme solo. - Eso es porque no entienden lo que signifca ser un guardián, como de importante es- se me ocurrió, con algo de malestar, porque sonaba exactamente como a mi madre - Eso es lo que los dhampir están destinados a hacer. Ambrose se levanto. Desenredado sus piernas y dándome una cara plena de pecho musculoso. - ¿Estas segura? ¿Cómo te gustaría averiguar lo que realmente estas destinada hacer? Conozco a alguien quien podría ser capaz de decirte. - Ambrose, no lo hagas - la manicurista de Lissa gimió - esa mujer está loca. - Ella es psíquica, Eva. - Ella no es psíquica, y tu no puedes tomar a la princesa Dragomir para ir a verla. - La Reina misma va a ella por consejos – él argumento de espaldas. - Ese también es un error - Eva murmuro. Lissa y yo intercambiamos miradas. Ella se emociono sobre la palabra psíquica, psíquicos y adivinos, se consideraban generalmente con el mismo escepticismo como a un fantasma, excepto que Lissa y yo habíamos recientemente aprendido de esas habilidades psíquicas que habíamos creído previamente en ser una fantasía que realmente eran parte del espíritu. Esperar que ella pudiera haber tropezado con otro usuario de espíritu disparo atreves de Lissa. - Nos encantaría ver a un psíquico, ¿podemos ir? ¿Por favor? - Lissa echo un vistazo a un reloj cercano - ¿y pronto? Tenemos un vuelo que tomar. Claramente Eva pensaba que esto era una pérdida de tiempo. Pero Ambrose no podría esperar para mostrarnos. Nos volvimos a poner nuestros zapatos y fuimos 183
- Page 131 and 132: Maris_Glz haciendo. Podría ser hor
- Page 133 and 134: El se puso de pie y le extendió un
- Page 135 and 136: Maris_Glz Fuimos a un edifcio vecin
- Page 137 and 138: - ¿Como va tu asunto con la reina?
- Page 139 and 140: Maris_Glz infuencia para quitarlo d
- Page 141 and 142: Maris_Glz juntos de clase y esto lo
- Page 143 and 144: Capítulo 13 Maris_Glz Cuando regre
- Page 145 and 146: Maris_Glz Pude lograr ver una sombr
- Page 147 and 148: Maris_Glz - ¿Tiene que existir una
- Page 149 and 150: Maris_Glz - Viendo como yo estoy en
- Page 151 and 152: Maris_Glz joven, ciertamente, pero
- Page 153 and 154: Maris_Glz No pude terminar, no me p
- Page 155 and 156: Capítulo 14 Maris_Glz Media hora a
- Page 157 and 158: Maris_Glz Sus ojos, entrecerrados y
- Page 159 and 160: secuestradores. Una vez que Christi
- Page 161 and 162: Maris_Glz suplementaria y la veloci
- Page 163 and 164: Me mofé. - No. tú solamente tendr
- Page 165 and 166: simplemente preguntar. Maris_Glz -
- Page 167 and 168: Capítulo 15 - ¿Yo... que? Maris_G
- Page 169 and 170: Maris_Glz hombres Moroi no se casan
- Page 171 and 172: universidad y… Maris_Glz - No aho
- Page 173 and 174: Irnos a casa de repente sonaba como
- Page 175 and 176: Maris_Glz Prefería la idea de que
- Page 177 and 178: Maris_Glz La mitad del tiempo, Liss
- Page 179 and 180: - Rose, este es Ambrose. Mire hacia
- Page 181: Capítulo 16 - Eso eres tu - el se
- Page 185 and 186: Maris_Glz nosotros, y se marcho. Am
- Page 187 and 188: - ¿Solo puedes decir eso de las ca
- Page 189 and 190: Maris_Glz para ser silencio. Porque
- Page 191 and 192: Capítulo 17 Maris_Glz Afuera en la
- Page 193 and 194: Maris_Glz obviamente, tuviste que t
- Page 195 and 196: - ¿Se encuentra Lissa en problemas
- Page 197 and 198: Maris_Glz aparecían más y más de
- Page 199 and 200: palabra, él me corto y dijo - Y no
- Page 201 and 202: Maris_Glz Pero sus palabras se apag
- Page 203 and 204: - Gracias por pensar en el asunto d
- Page 205 and 206: Maris_Glz - Yo…. trato. Pero creo
- Page 207 and 208: Maris_Glz - ¿Por qué es tan casua
- Page 209 and 210: - Por supuesto. Ellos me han contad
- Page 211 and 212: Capítulo 19 Maris_Glz Lissa había
- Page 213 and 214: Maris_Glz Padre Andrew ha mencionad
- Page 215 and 216: - ¡Lo hiciste! - Ella lo abrazó,
- Page 217 and 218: - El mm… he tenido bastante. Mari
- Page 219 and 220: Maris_Glz Demonios. Pero no se hab
- Page 221 and 222: Maris_Glz - Usted me dijo que San V
- Page 223 and 224: - ¿Qué eres? - lloré - ¿Eres re
- Page 225 and 226: Capítulo 20 - Permite hablar de el
- Page 227 and 228: - ¿Por qué no quieres meterte má
- Page 229 and 230: - Esto no es lo que pregunté. - S
- Page 231 and 232: Maris_Glz Miré a mi derecha y vi a
Maris_Glz<br />
mayoría de las mujeres dhampir no eran fáciles. Los rumores vinieron desde el<br />
hecho de que estas mujeres fueran casi siempre madres solteras quienes no<br />
tenían ningún contacto con los padres de sus hijos y por que algunas dhampirs<br />
permitieran que Moroi bebieran sangre durante el sexo.<br />
Era una cosa rara, sucia en nuestra cultura y era donde el apodo de estas no<br />
guardianas dhampirs había venido a ser: prostitutas de sangre. Pero incluso<br />
nunca pensaría sobre un hombre como prostituta de sangre. Mi mente estaba<br />
enrollándose.<br />
- La mayoría de los chicos son quienes no quieren ser guardianes, simplemente<br />
salen corriendo - le dije.<br />
Era raro. Pero sucedió, chicos retenidos en la escuela de guardianes y<br />
desaparecieron para esconderse afuera entre humanos. Era otra cosa<br />
vergonzosa.<br />
- Yo no quise escaparme - dijo Ambrose, pareciendo muy alegre sobre todo esto-<br />
pero no quería luchar con Strigoi tampoco. Así que hice esto.<br />
A mi lado, Lissa se sorprendió. Las prostitutas de sangre permanecieron al<br />
margen de nuestro mundo. Habiendo uno justo en frente de ella, un chico, no<br />
cualquiera, era increíble<br />
- ¿Esto es mejor que siendo un guardián? - pregunte con incredulidad<br />
- Bueno, veamos. Los guardianes gastan todo su tiempo vigilando a otros,<br />
arriesgando sus vidas, y llevando horrible zapatos. ¿Yo? Tengo unos estupendos<br />
zapatos, actualmente estoy masajeando a una linda chica, y duermo en una<br />
asombrosa cama.<br />
Hice una cara.<br />
- No vamos a hablar sobre el lugar donde duermes, ¿de acuerdo?<br />
- Y dar sangre no es tan malo como piensas, no doy mucho como un alimentador,<br />
pero el lugar de arriba es bastante aseado.<br />
- No hablaremos sobre eso tampoco - le dije.<br />
De ninguna manera iba a admitir que sabía que las mordeduras moroi eran de<br />
hecho bastantes aseadas.<br />
182