Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
Prefería la idea de que Dimitri viviera también con nosotras, pero aquí en la
corte, el no tendría que estar con ella 24/7. Y de la misma forma, yo no
necesitaría estar 24/7 con ella tampoco. ¿Me dejarían ellos vivir con ella? ¿O
seria esta otra oportunidad para mostrarme lo poco que me necesitaba?
- Espero que si - dijo ella, desconociendo mis preocupaciones - Un piso alto con
una linda vista.
Yo sonreí.
- Y una piscina.
- ¿Como puedes pensar en una piscina con este clima?
- Hey, si estamos fantaseando aquí, podemos irnos bien lejos. Te apuesto que
Tatiana tiene una. Apuesto que ella usa un bikini y tiene tipos sexy aplicándole
bronceador.
Esperaba otra mirada desaprobadora, pero Lissa se río mientras me conducía a
un edifcio cerca de las casas del pueblo.
- Gracioso que mencionaras eso.
- ¿Que? - exclame.
Ella estaba casi lista para estallar con su secreto. Estaba asi de cerca de sacarlo
de su mente. Lo hubiera hecho si no estuviera tan sorprendida por lo que nos
rodeaba. Era una sobrecarga sensorial: música delicada, fuentes, plantas, gente
con batas blancas, todo brillante y plateado... Era un Spa, uno completamente
lleno de lujos escondido en un viejo edifcio de piedra aquí en la corte.
¿Quién lo hubiera pensado? Una gran recepción de granito nos recibió en la
entrada, asi que tan sólo teníamos una vista parcial, pero lo que podia ver era
bastante interesante. Las mujeres se sentaban al rededor recibiendo manicuras y
pedicuras. Hombres y mujeres Moroi estaban recibiendo cortes de pelo y
tinturas. Lo que parecía un gran corredor se veía al fondo del edifcio, con un
directorio de fechas señalando otras secciones: masaje, sauna, faciales, etc.
Lissa me miro.
- ¿Que piensas?
- Creo que Adrián tenia la razon sobre los secretos de la corte - le di una mirada
sorprendida - Y odio admitir que el tiene la razón.
175