Traducción NO oficial - nocookie.net

Una mirada traviesa se asomo en su cara.
- Los esenciales.
Maris_Glz
Podia sentir que ella tenia algo especial en mente, pero ella se estaba
esforzando mucho para mantenerlo escondido. Ella no podia bloquearme del
vinculo, pero ella habia aprendido que si no pensaba demasiado en ciertas cosas,
yo no podia verlas tan fácilmente. A ella le gustaba poder sorprenderme de vez
en cuando. Tratar de esconder cosas importantes de mi nunca funcionaba. Salimos
de nuevo al clima helado, con Lissa guiándome. Ella se alejo de los edifcios
administrativos, hacia algunos otros más cerca del límite de los terrenos de la
corte.
- La reina vive en el primer edifcio - Lissa explico - No es exactamente un palacio,
pero es lo más cercano que tenemos. Antes, cuando la corte estaba en Europa, la
realeza Moroi vivía en castillos.
Hice una cara.
- Haces que eso suene como algo bueno, ¿Paredes de piedra? ¿torres?
- Hasta tu tienes que admitir que eso suena genial.
- Si, pero apuesto a que su acceso a Internet es una mierda.
Lissa sacudió su cabeza, sonriendo, y no dignifco mi comentario con una
respuesta. Pasamos por algunos otros edifcios que tenian el mismo decorado de
piedras y estaban distribuidos de una forma semejante a un complejo de
apartamentos. Ella lo confrmo.
- Esas son las casas del pueblo. Donde la gente que se queda aquí todo el año
vive.
Las observe preguntándome como serian por dentro, y un pensamiento feliz me
lleno.
- ¿Crees que ahí es donde vamos a vivir?
El pensamiento la tomo fuera de guardia, pero rápidamente se emociono tanto
como yo. Ella tambien adoraba la idea de que tuviéramos nuestro propio lugar,
libres de decorarlo y de ir y venir como quisiéramos.
174