Traducción NO oficial - nocookie.net

Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net

images3.wikia.nocookie.net
from images3.wikia.nocookie.net More from this publisher
18.04.2013 Views

Maris_Glz con él me hizo pensar que él no iba a aceptar esto tan serenamente como él fngía. Esperé que ellos lo miraran detenidamente. Con un gesto de la reina terminaron las formalidades. El resto de nosotros se levantó y comenzamos a hablar mientras ella inspeccionó el espacio con un ojo agudo, probablemente tomando apuntes. La escolta de Victor comenzó a conducirlo hacia fuera. Él nos pasó por delante otra vez. Esta vez, él se detuvo y habló. - Vasilisa, confío en que estas bien. Ella no contestó. Ella todavía lo odiaba y le temía, pero con este veredicto, ella fnalmente pensó que él jamás podría hacerle daño. Se pareció al fnal de un capítulo en el que ella había estado durante meses. Ella fnalmente podría seguir adelante y con la esperanza de dejar a aquellas memorias horribles. - Lo siento que no tengamos oportunidad de hablar, pero estoy seguro que será la próxima vez - añadió. - Vamos - dijo uno de los guardianes que estaban con él. Ellos se lo llevaron. - Él está loco - murmuro Lissa una vez que él se había ido - No puedo creer que él dijera esas cosas sobre ti y Dimitri. Dimitri estaba de pie detrás de ella. Busque sus ojos cuando él se movió por delante de nosotros. Su alivio refejó de mi propio alivio. Nosotros habíamos bailado con el peligro y hoy habíamos ganado. Christian se acercó a ella y la abrazó, sosteniéndola durante mucho tiempo. Los miré con cariño, sorprendida por mis propios sentimientos hacia ellos. Cuando una mano tocó mi brazo, salté. Era Adrián. - ¿Estas bien, pequeña dhampir? - él preguntó suavemente - Dashkov dijo un… uh… cosas sugestivas. Di un paso más cerca, manteniendo mi voz baja también. - Nadie lo creyó. Pienso que está bien. Gracias por preguntar, sin embargo. Él rió y dio un toque a mi nariz. - Dos gracias en tantos días. ¿Y supongo que no conseguiré un, uh, agradecimiento especial? 162

Me mofé. - No. tú solamente tendrás que imaginártelo. Él me dio un medio abrazo y me soltó. - Es sufciente. Pero tengo muy buena imaginación. Comenzamos a salir, y luego Priscilla Voda se apresuro hacia Lissa. Maris_Glz - A la reina le gustaría hablar con usted en privado antes que se marche se marche. Eché un vistazo a la silla elevada donde la reina se sentaba. Su mirada fja en nosotros, y me pregunté sobre qué podría ser. - Seguro - dijo Lissa, tan confundida como yo. Lo sentí a través de la conexión: ¿Escuchará otra vez? Le di un guiño antes de que ella se fuera. Volví a mi habitación, conectándome a Lissa mientras recogía mis cosas. Esto tomó un tiempo porque Tatiana tuvo que terminar con unas formalidades en la sala del tribunal, pero ella fnalmente llegó al mismo cuarto de ayer. Lissa y Priscilla mostraron sus reverencias cuando ella entró y esperaron a la reina para sentarse. Tatiana se puso cómoda. - Vasilisa, tienes que volar pronto, así que voy a hacer breve. Me gustaría hacerte una oferta. - ¿Qué tipo de oferta, Su Majestad. - Tendrás que ir pronto a la universidad. Ella habló ello como un hecho. Y sí, Lissa realmente pensaba ir a la universidad, pero no me gustó su presunción. - Entiendo que no estás satisfecha tus elecciones. - Bueno no estoy insatisfecha, exactamente. Es solo que, todos los sitios Moroi, se supone que deben ser pequeños, entiendo es por la seguridad, pero no sé. Me gustaría ir en algún sitio más grande. En algún sitio prestigioso. Los guardianes supervisaron y seleccionaron muchos de los colegios en el país de 163

Maris_Glz<br />

con él me hizo pensar que él no iba a aceptar esto tan serenamente como él<br />

fngía.<br />

Esperé que ellos lo miraran detenidamente. Con un gesto de la reina terminaron<br />

las formalidades. El resto de nosotros se levantó y comenzamos a hablar<br />

mientras ella inspeccionó el espacio con un ojo agudo, probablemente tomando<br />

apuntes. La escolta de Victor comenzó a conducirlo hacia fuera. Él nos pasó por<br />

delante otra vez. Esta vez, él se detuvo y habló.<br />

- Vasilisa, confío en que estas bien.<br />

Ella no contestó. Ella todavía lo odiaba y le temía, pero con este veredicto, ella<br />

fnalmente pensó que él jamás podría hacerle daño. Se pareció al fnal de un<br />

capítulo en el que ella había estado durante meses. Ella fnalmente podría seguir<br />

adelante y con la esperanza de dejar a aquellas memorias horribles.<br />

- Lo siento que no tengamos oportunidad de hablar, pero estoy seguro que será<br />

la próxima vez - añadió.<br />

- Vamos - dijo uno de los guardianes que estaban con él. Ellos se lo llevaron.<br />

- Él está loco - murmuro Lissa una vez que él se había ido - No puedo creer<br />

que él dijera esas cosas sobre ti y Dimitri.<br />

Dimitri estaba de pie detrás de ella. Busque sus ojos cuando él se movió por<br />

delante de nosotros. Su alivio refejó de mi propio alivio. Nosotros habíamos<br />

bailado con el peligro y hoy habíamos ganado.<br />

Christian se acercó a ella y la abrazó, sosteniéndola durante mucho tiempo. Los<br />

miré con cariño, sorprendida por mis propios sentimientos hacia ellos. Cuando una<br />

mano tocó mi brazo, salté. Era Adrián.<br />

- ¿Estas bien, pequeña dhampir? - él preguntó suavemente - Dashkov dijo un…<br />

uh… cosas sugestivas.<br />

Di un paso más cerca, manteniendo mi voz baja también.<br />

- Nadie lo creyó. Pienso que está bien. Gracias por preguntar, sin embargo.<br />

Él rió y dio un toque a mi nariz.<br />

- Dos gracias en tantos días. ¿Y supongo que no conseguiré un, uh,<br />

agradecimiento especial?<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!