Traducción NO oficial - nocookie.net
Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net
Capítulo 12 Maris_Glz Si ustedes me hubieran preguntado hace seis meses, yo habría dicho que no había ningún modo de estar feliz de salir corriendo hacia Mia Rinaldi en la Corte Real. Ella era un año más joven que yo y había guardado un rencor contra Lissa desde el rencor tan grande que Mia había ido a grandes extremos para hacernos la vida miserable a nosotras. Ella había hecho un buen trabajo. Jesse y Ralf hacían correr rumores sobre mí y sus esfuerzos habían dado resultado. Pero entonces Mia había ido con nosotros a Spokane y había sido capturada por el Strigoi. Y, al igual que Christian y Eddie, habían cambiado en todo. Ella había visto los mismos horrores que el resto de nosotros. De hecho, ella era la única de mis amigos que había sido testigo de la muerte de Mason y cuando asesine al Strigoi. Ella aún había salvado mi vida cuando uso su poder de la magia de agua para ahogar a uno de los Strigoi. En el argumento sobre si realmente los Moroi deberían aprender a luchar junto la los guardianes, ella estaba frmemente sobre el lado bélico. Yo siempre pensaba que Mia se parecía a una muñeca. Ella era muy baja en comparación a la mayor parte de jóvenes Moroi. El hecho que ella siempre lucia su pelo con rizos perfectos gracias que les dedicaba mucho tiempo. Yo mantenía esa imagen de ella. Pero hoy, ella no había tenido tantos problemas con sus rizos . Su pelo rubio de oro fue tirado en una cola de caballo, su único rizo era de una leve y natural ondulación. Ella no llevaba ningún maquillaje, y su rostro mostraba los signos de haber estado mucho tiempo expuesta al aire libre. Su piel se miraba agrietada por el viento, y ella tenía, un bronceado muy débil como para ser un Moroi, por la aversión que tenían a la luz del sol. Por primera vez, ella en realidad lucia de su edad. Ella se rió de mi conmoción. - Vamos, no ha sido tanto tiempo, tu pareces que aún no me reconoces. - Por poco no lo hago. Nos abrazamos, y otra vez, era difícil de creer que ella una vez intento arruinar mi vida. O que yo había roto su nariz. - ¿Qué hacen aquí? Ella nos llevo hacia fuera. - Nosotros debíamos marcharnos. Te lo explicaré todo. 134
Maris_Glz Fuimos a un edifcio vecino. No se parecía a un centro comercial o algo, pero tenía algunos negocios en donde el Moroi pueda trabajar y visitar, había lo necesario, restaurantes, algunas pequeñas tiendas, y las ofcinas que ofrecían todo lo tipo de servicios. Había también una cafetería, y era a donde Mia nos condujo. La cafetería parecía una cosa normal, pero raras veces conseguíamos reunirnos en un lugar público o semipúblico con amigos, sin preocuparse de la escuela… era genial. Esto me recordó cuando Lissa y yo habíamos estado por nuestra cuenta, cuando nuestras vidas enteras no estaban incluidas dentro de una escuela y sus reglas. - Mi papá trabaja aquí ahora - ella nos dijo - Y ahora vivo aquí. Niños Moroi raras veces vivían con sus padres. Ellos eran enviados a sitios como San Vladimir, donde ellos podrían crecer seguramente. - ¿Y en cuanto a escuela? - pregunté. - No hay muchos niños aquí. La mayor parte de ellos son ricos y tienen tutores personales. Mi papá movió algunas infuencias lo arreglo de modo que yo pueda asistir a los diferentes temas. Entonces todavía estudio las mismas cosas, solamente de un modo diferente. Es en realidad esta bastante bien. Menos tiempo con profesores, pero más tarea. - Tú has estado haciendo más que eso - dijo Eddie - A no ser que sus clases sean fuera. Él había notado las mismas cosas que yo y tenía, haber visto sus manos como cuando sostuvieron su latte, yo ahora podía ver callos. Ella meneó sus dedos. - Hice amistad con algunos guardianes de aquí. Ellos han estado mostrándome unas cosas. - Eso es arriesgado- dijo Christian, aunque él sonara como si él lo aprobara- Ya que hay todavía un debate sobre la lucha del Moroi. - Tú hablas de el Moroi que lucha con la magia - corrigió ella - Esto es controversial. Nadie realmente hablo Sobre la lucha de el Moroi, mano a mano. - Bien – dije - Solamente han sido ensombrecidos por la controversia de la mágica. 135
- Page 83 and 84: Maris_Glz oscura, guiñándome un o
- Page 85 and 86: - La cena es en una hora y media. -
- Page 87 and 88: El se encogió de hombros, lo que m
- Page 89 and 90: Maris_Glz gente piense que te vas a
- Page 91 and 92: Ralf, grande y amenazador, dio un p
- Page 93 and 94: Capítulo 9 Maris_Glz Con tantos Mo
- Page 95 and 96: Maris_Glz parecían las explicacion
- Page 97 and 98: Maris_Glz - Estoy seguro que hay al
- Page 99 and 100: Los edifcios del campo primario apa
- Page 101 and 102: - ¿Cual es tu nombre? - le pregunt
- Page 103 and 104: - Espera.. ¿el que? ¿para que qui
- Page 105 and 106: Maris_Glz El parecía sorprendido,
- Page 107 and 108: Maris_Glz nuestro peor enemigo lo s
- Page 109 and 110: Capítulo 10 Maris_Glz Al día sigu
- Page 111 and 112: - Mira eso - dijo felizmente - Alic
- Page 113 and 114: Maris_Glz Estaba casi segura de ole
- Page 115 and 116: - Nadie me dijo que.. - Y eso es un
- Page 117 and 118: Maris_Glz - Es como algo empujando
- Page 119 and 120: tuvo algún efecto sobre ella. - ¿
- Page 121 and 122: Capítulo 11 Maris_Glz Nosotros sal
- Page 123 and 124: Maris_Glz vinculo era sobre sentimi
- Page 125 and 126: - Del que sepamos - dije yo, mister
- Page 127 and 128: - ¿Por qué me siguen pasando esas
- Page 129 and 130: Un sonrisa helada cruzo el rostro d
- Page 131 and 132: Maris_Glz haciendo. Podría ser hor
- Page 133: El se puso de pie y le extendió un
- Page 137 and 138: - ¿Como va tu asunto con la reina?
- Page 139 and 140: Maris_Glz infuencia para quitarlo d
- Page 141 and 142: Maris_Glz juntos de clase y esto lo
- Page 143 and 144: Capítulo 13 Maris_Glz Cuando regre
- Page 145 and 146: Maris_Glz Pude lograr ver una sombr
- Page 147 and 148: Maris_Glz - ¿Tiene que existir una
- Page 149 and 150: Maris_Glz - Viendo como yo estoy en
- Page 151 and 152: Maris_Glz joven, ciertamente, pero
- Page 153 and 154: Maris_Glz No pude terminar, no me p
- Page 155 and 156: Capítulo 14 Maris_Glz Media hora a
- Page 157 and 158: Maris_Glz Sus ojos, entrecerrados y
- Page 159 and 160: secuestradores. Una vez que Christi
- Page 161 and 162: Maris_Glz suplementaria y la veloci
- Page 163 and 164: Me mofé. - No. tú solamente tendr
- Page 165 and 166: simplemente preguntar. Maris_Glz -
- Page 167 and 168: Capítulo 15 - ¿Yo... que? Maris_G
- Page 169 and 170: Maris_Glz hombres Moroi no se casan
- Page 171 and 172: universidad y… Maris_Glz - No aho
- Page 173 and 174: Irnos a casa de repente sonaba como
- Page 175 and 176: Maris_Glz Prefería la idea de que
- Page 177 and 178: Maris_Glz La mitad del tiempo, Liss
- Page 179 and 180: - Rose, este es Ambrose. Mire hacia
- Page 181 and 182: Capítulo 16 - Eso eres tu - el se
- Page 183 and 184: Maris_Glz - Bien, pero di lo que qu
Capítulo 12<br />
Maris_Glz<br />
Si ustedes me hubieran preguntado hace seis meses, yo habría dicho que no<br />
había ningún modo de estar feliz de salir corriendo hacia Mia Rinaldi en la Corte<br />
Real.<br />
Ella era un año más joven que yo y había guardado un rencor contra Lissa desde<br />
el rencor tan grande que Mia había ido a grandes extremos para hacernos la<br />
vida miserable a nosotras. Ella había hecho un buen trabajo. Jesse y Ralf hacían<br />
correr rumores sobre mí y sus esfuerzos habían dado resultado.<br />
Pero entonces Mia había ido con nosotros a Spokane y había sido capturada por<br />
el Strigoi. Y, al igual que Christian y Eddie, habían cambiado en todo. Ella había<br />
visto los mismos horrores que el resto de nosotros.<br />
De hecho, ella era la única de mis amigos que había sido testigo de la muerte de<br />
Mason y cuando asesine al Strigoi. Ella aún había salvado mi vida cuando uso su<br />
poder de la magia de agua para ahogar a uno de los Strigoi. En el argumento<br />
sobre si realmente los Moroi deberían aprender a luchar junto la los guardianes,<br />
ella estaba frmemente sobre el lado bélico.<br />
Yo siempre pensaba que Mia se parecía a una muñeca. Ella era muy baja en<br />
comparación a la mayor parte de jóvenes Moroi. El hecho que ella siempre lucia<br />
su pelo con rizos perfectos gracias que les dedicaba mucho tiempo. Yo mantenía<br />
esa imagen de ella. Pero hoy, ella no había tenido tantos problemas con sus<br />
rizos . Su pelo rubio de oro fue tirado en una cola de caballo, su único rizo era<br />
de una leve y natural ondulación. Ella no llevaba ningún maquillaje, y su rostro<br />
mostraba los signos de haber estado mucho tiempo expuesta al aire libre. Su piel<br />
se miraba agrietada por el viento, y ella tenía, un bronceado muy débil como<br />
para ser un Moroi, por la aversión que tenían a la luz del sol.<br />
Por primera vez, ella en realidad lucia de su edad. Ella se rió de mi conmoción.<br />
- Vamos, no ha sido tanto tiempo, tu pareces que aún no me reconoces.<br />
- Por poco no lo hago.<br />
Nos abrazamos, y otra vez, era difícil de creer que ella una vez intento arruinar<br />
mi vida. O que yo había roto su nariz.<br />
- ¿Qué hacen aquí?<br />
Ella nos llevo hacia fuera.<br />
- Nosotros debíamos marcharnos. Te lo explicaré todo.<br />
134