Traducción NO oficial - nocookie.net
Traducción NO oficial - nocookie.net Traducción NO oficial - nocookie.net
que tan nerviosa estaba ella realmente. Maris_Glz - Seguro - dije yo - Es probablemente mejor que cualquier programa de televisión en todo caso. Regrese a mi habitación, tomando una posición idéntica en el sofá. Despejando mis pensamientos, me abrí a la mente de Lissa, yendo más allá de sus sentimientos. Era algo que el vinculo shadow-kissed me permitía hacer y era la parte más intensa de nuestra conexión. No era sólo sentir sus pensamientos-Era estar de verdad dentro de ella, viendo a través de sus ojos y compartiendo sus experiencias. Habia aprendido a controlarlo recientemente. Yo solía deslizarme en ella sin querer hacerlo, y muchas veces no podía mantener sus sentimientos alejados. Yo podía controlar mi experiencia extracorporal ahora e incluso convocar el evento- como estaba a punto de hacer. Lissa apenas habia entrado al salón en que la reina lo estaba esperando. Los Moroi podían usar términos como realeza e incluso se arrodillaban a veces, pero no habian tronos ni nada de eso aquí. Tatiana se sentó en una silla ordinaria, vestida con una chaqueta y un blazer azúl naval, viendose más como una mujer ejecutiva que como cualquier tipo de monarca. Ella no estaba sola, tampoco. Una alta y elegante Moroi, cuyo cabello rubio comenzaba a mostrar algunas canas plateadas se sentó cerca a ella. Yo la reconocí: Priscila Voda, la amiga y consejera de la reina. Nosotros la conocimos en el viaje de ski, y ella quedó impresionada con Lissa. Tome su presencia como una buena señal. Guardianes silenciosos vestidos de blanco y negro, se ubicaron por toda la pared. Para mi sorpresa, Adrián también estaba allí. Él se apoyo en una pequeña silla, pareciendo completamente indiferente al hecho de que estaba junto a la más importante líder Moroi. El guardián con Lissa la anunció. - Princesa Vasilisia Dragomir. Tatiana movió su cabeza reconociéndola - Bienvenida Vasilisia. Por favor siéntate. Lissa se sentó cerca a Adrián, su miedo creciendo a cada segundo. Un sirviente Moroi entro y le ofreció te o café, pero Lissa los rechazó. Tatiana mientras tanto bebió de una taza de te y observo a Lissa de pies a cabeza. Priscila Voda rompió el silencio incomodo. - ¿Recuerdas lo que dije sobre ella? - Priscila preguntó animadamente - Ella estuvo impresionante en nuestra cena de estado en Idaho. Calmo una fuerte discusión a cerca de los Moroi peleando con los guardianes. Ella logro calmar hasta al padre de Adrián. 128
Un sonrisa helada cruzo el rostro de Tatiana. Maris_Glz - Eso es impresionante. La mitad del tiempo, siento que Nathan aún tiene doce años. - Yo tambien - dijo Adrián, bebiendo una copa de vino. Tatiana lo ignoro y se concentro de nuevo en Lissa. - Todos parecen estar impresionados contigo, de verdad. No escucho más que cosas buenas de ti, a pesar de tus pasadas transgresiones... las que estoy empezando a entender, no estaban completamente fuera de tu buen juicio. La mirada atónita de Lissa logró hacer a la reina reír. No habia mucho calor o humor en la risa, a pesar de todo. - Si, si... yo se todo sobre tus poderes, y por supuesto, tambien se lo que paso con Victor. Adrián ha estado contándome sobre el uso del espíritu también. Es tan extraño. Dime... tu puedes... Ella miro una mesa cercana. Un forero estaba en el, con puntos verdes oscureciendo las fores. Era algun tipo de planta que alguien habia plantado. Como sus compañeras del patio, estaba esperando la primavera para forecer. Lissa dudo. Usar sus poderes en frente de otros era algo extraño para ella. Pero Tatiana la miraba expectante. Después de unos momentos, Lissa se inclino y toco las hojas. Los capullos salieron de la tierra, creciendo casi un pie de alto. Gigantes ramas se formaron alrededor, foreciendo con hermosas fores blancas. Lilas de pascua. Lissa separo su mano. Tatiana se veía maravillada, y ella dijo algo en un lenguaje que no pude comprender. Ella no habia nacido en los Estados Unidos pero habia elegido mantener su corte aquí. Ella hablaba sin acento, pero, como con Dimitri, los momentos de sorpresa aparentemente la hacían hablar en su lengua nativa. Después de unos segundos, ella puso su máscara de indiferencia de nuevo. - Hum, interesante - Hablando de minimizar algo grande. - Podría ser muy útil - dijo Priscila - Vasilisia y Adrián no pueden ser los únicos que lo tienen. Si pudiéramos encontrar otros usuarios del espíritu podríamos aprender mucho. La sanción por si misma es un regalo, eso sin hablar de todo lo demás que pueden conjurar. Sólo imaginen lo que podemos hacer con eso. 129
- Page 77 and 78: Capítulo 8 Maris_Glz Durante los d
- Page 79 and 80: y seguir alerta. Maris_Glz - Parece
- Page 81 and 82: Maris_Glz - Usted probablemente tie
- Page 83 and 84: Maris_Glz oscura, guiñándome un o
- Page 85 and 86: - La cena es en una hora y media. -
- Page 87 and 88: El se encogió de hombros, lo que m
- Page 89 and 90: Maris_Glz gente piense que te vas a
- Page 91 and 92: Ralf, grande y amenazador, dio un p
- Page 93 and 94: Capítulo 9 Maris_Glz Con tantos Mo
- Page 95 and 96: Maris_Glz parecían las explicacion
- Page 97 and 98: Maris_Glz - Estoy seguro que hay al
- Page 99 and 100: Los edifcios del campo primario apa
- Page 101 and 102: - ¿Cual es tu nombre? - le pregunt
- Page 103 and 104: - Espera.. ¿el que? ¿para que qui
- Page 105 and 106: Maris_Glz El parecía sorprendido,
- Page 107 and 108: Maris_Glz nuestro peor enemigo lo s
- Page 109 and 110: Capítulo 10 Maris_Glz Al día sigu
- Page 111 and 112: - Mira eso - dijo felizmente - Alic
- Page 113 and 114: Maris_Glz Estaba casi segura de ole
- Page 115 and 116: - Nadie me dijo que.. - Y eso es un
- Page 117 and 118: Maris_Glz - Es como algo empujando
- Page 119 and 120: tuvo algún efecto sobre ella. - ¿
- Page 121 and 122: Capítulo 11 Maris_Glz Nosotros sal
- Page 123 and 124: Maris_Glz vinculo era sobre sentimi
- Page 125 and 126: - Del que sepamos - dije yo, mister
- Page 127: - ¿Por qué me siguen pasando esas
- Page 131 and 132: Maris_Glz haciendo. Podría ser hor
- Page 133 and 134: El se puso de pie y le extendió un
- Page 135 and 136: Maris_Glz Fuimos a un edifcio vecin
- Page 137 and 138: - ¿Como va tu asunto con la reina?
- Page 139 and 140: Maris_Glz infuencia para quitarlo d
- Page 141 and 142: Maris_Glz juntos de clase y esto lo
- Page 143 and 144: Capítulo 13 Maris_Glz Cuando regre
- Page 145 and 146: Maris_Glz Pude lograr ver una sombr
- Page 147 and 148: Maris_Glz - ¿Tiene que existir una
- Page 149 and 150: Maris_Glz - Viendo como yo estoy en
- Page 151 and 152: Maris_Glz joven, ciertamente, pero
- Page 153 and 154: Maris_Glz No pude terminar, no me p
- Page 155 and 156: Capítulo 14 Maris_Glz Media hora a
- Page 157 and 158: Maris_Glz Sus ojos, entrecerrados y
- Page 159 and 160: secuestradores. Una vez que Christi
- Page 161 and 162: Maris_Glz suplementaria y la veloci
- Page 163 and 164: Me mofé. - No. tú solamente tendr
- Page 165 and 166: simplemente preguntar. Maris_Glz -
- Page 167 and 168: Capítulo 15 - ¿Yo... que? Maris_G
- Page 169 and 170: Maris_Glz hombres Moroi no se casan
- Page 171 and 172: universidad y… Maris_Glz - No aho
- Page 173 and 174: Irnos a casa de repente sonaba como
- Page 175 and 176: Maris_Glz Prefería la idea de que
- Page 177 and 178: Maris_Glz La mitad del tiempo, Liss
Un sonrisa helada cruzo el rostro de Tatiana.<br />
Maris_Glz<br />
- Eso es impresionante. La mitad del tiempo, siento que Nathan aún tiene doce<br />
años.<br />
- Yo tambien - dijo Adrián, bebiendo una copa de vino.<br />
Tatiana lo ignoro y se concentro de nuevo en Lissa.<br />
- Todos parecen estar impresionados contigo, de verdad. No escucho más que<br />
cosas buenas de ti, a pesar de tus pasadas transgresiones... las que estoy<br />
empezando a entender, no estaban completamente fuera de tu buen juicio.<br />
La mirada atónita de Lissa logró hacer a la reina reír. No habia mucho calor o<br />
humor en la risa, a pesar de todo.<br />
- Si, si... yo se todo sobre tus poderes, y por supuesto, tambien se lo que paso<br />
con Victor. Adrián ha estado contándome sobre el uso del espíritu también. Es<br />
tan extraño. Dime... tu puedes...<br />
Ella miro una mesa cercana. Un forero estaba en el, con puntos verdes<br />
oscureciendo las fores. Era algun tipo de planta que alguien habia plantado.<br />
Como sus compañeras del patio, estaba esperando la primavera para forecer.<br />
Lissa dudo. Usar sus poderes en frente de otros era algo extraño para ella. Pero<br />
Tatiana la miraba expectante. Después de unos momentos, Lissa se inclino y toco<br />
las hojas. Los capullos salieron de la tierra, creciendo casi un pie de alto.<br />
Gigantes ramas se formaron alrededor, foreciendo con hermosas fores blancas.<br />
Lilas de pascua. Lissa separo su mano. Tatiana se veía maravillada, y ella dijo<br />
algo en un lenguaje que no pude comprender.<br />
Ella no habia nacido en los Estados Unidos pero habia elegido mantener su corte<br />
aquí. Ella hablaba sin acento, pero, como con Dimitri, los momentos de sorpresa<br />
aparentemente la hacían hablar en su lengua nativa. Después de unos segundos,<br />
ella puso su máscara de indiferencia de nuevo.<br />
- Hum, interesante - Hablando de minimizar algo grande.<br />
- Podría ser muy útil - dijo Priscila - Vasilisia y Adrián no pueden ser los únicos<br />
que lo tienen. Si pudiéramos encontrar otros usuarios del espíritu podríamos<br />
aprender mucho. La sanción por si misma es un regalo, eso sin hablar de todo lo<br />
demás que pueden conjurar. Sólo imaginen lo que podemos hacer con eso.<br />
129
Change language