Traducción NO oficial - nocookie.net

Maris_Glz
Para mi sorpresa, cada uno obtuvo su propia habitación. Eddie comenzo a
protestar por esto, argumentando que el necesitaba estar cerca de Lissa. Dimitri
sonrió y le dijo que no era necesario. En un lugar como este, los guardianes no
necesitaban estar tan cerca de sus Moroi. De hecho ellos a menudo se separaban
para encargarse de sus asuntos.
La corte estaba tan bien resguardada como la escuela. y realmente los visitantes
Moroi de la academia raramente eran vigilados tan de cerca por sus propios
vigilantes. Era solo por obtener lo mejor de nuestra experiencia de campo que
estábamos pasando la noche con nuestros Moroi. Eddie estuvo de acuerdo con
cierto desagrado, y de nuevo, yo quede sorprendida con su dedicación. Alberta
hablo brevemente y entonces se dirigió al resto de nosotros.
-Descansen un rato el vuelo y estén listos para cenar en cuatro horas. Lissa, la
reina quiere verte en una hora.
Una sacudida de sorpresa recorrió a Lissa, ella y yo intercambiamos una breve y
confundida mirada. La última vez que Lissa habia visto a la reina Tatiana, ella la
habia humillado y avergonzado en frente de toda la escuela por haber escapado
conmigo. Las dos nos preguntábamos para que querría ver a Lissa ahora.
- Seguro - dijo Lissa - Rose y yo estaremos listas.
Alberta sacudió su cabeza.
- Rose no esta invitada. La reina específcamente pregunto por ti. Sola.
Claro que lo habia hecho. ¿Que interés podría tener la reina en la sombra de
Vasilisia Dragomir? Una sucia voz susurró en mi cabeza, sustituible, sustituible...
El sentimiento oscuro me sacudió, pero yo lo hice a un lado.
Fui hacia mi habitación, aliviada por ver que tenía un televisor. La idea de no
hacer nada por las próximas cuatro horas sonaba fantástica. El resto de la
habitación era bastante elegante, con mesas negras y mobiliario de cuero blanco.
Estaba casi asustada de sentarme en ellas.
Irónicamente, a pesar de lo bonito que era, el lugar no estaba tan bien como el
resort de Ski en el que nos quedamos durante las vacaciones. Me imagine que
cuando venias a la Corte real, venias por negocios, no a descansar.
Apenas me habia acomodado en el sillón de cuero y encendido la televisión
cuando sentí a Lissa en mi mente. Ven a hablar - dijo ella.
Yo me senté, sorprendida por el mensaje y su contenido. Usualmente nuestro
122