Traducción NO oficial - nocookie.net

- Espera.. ¿el que? ¿para que quieres aprender a hacer eso?
Maris_Glz
- Bueno creo que si voy a luchar con magia algún día, debo de aprender a luchar
de forma normal también.
- Yo probablemente no sea la persona adecuada para enseñarte - le dije - Tal
vez tu, hum, deberías preguntarle a un profesor de educación física.
- Lo hice - su rostro parecía angustiado - Y el dijo que no.
No pude evitar reír.
- Yo estaba bromeando sobre que realmente se lo pidieras.
- Vamos, podría ayudarte a luchar contra un Strigoi algún día.
Mi risa se seco.
- No, eso realmente, no.
Ella mordió un de sus labios, parecía desesperada en convencerme.
- Bueno, pero al menos podrías ayudarme contra algún psicópata.
- ¿Qué? ¿Cual psicópata?
- Las personas siguen recibiendo palizas por aquí. La semana pasada Dane
Zeklos, y el otro día fue Brett.
- Dane… hice mi reconocimiento de la genealogía Moroi. Existía un inmenso
número de estudiantes Zeklos por aquí.
- Ese es el hermano menor de Jesse, ¿si?
Jill asintió.
- Si. Uno de nuestros profesores estaba muy furioso, también, pero Dane no dirá
ninguna palabra, tampoco Brett.
- ¿Que Brett?
103