Untitled - Biblioteca Digital

ARTícn.o 16
derechos en virtud del delito (por la persona ó por los
bienes), no sufrirá en ellos por la actitud del que tenía
una acción privada y la renuncia. Surgen varias cuestiones:
Cuestión 1."-¿Puede renunciar solo la persona ofendida?
Como el art. 14 da derecho de coadyuvar (querellarse)
con el Ministerio Fiscal ó de sostener la querella
sin éste, á los ofendidos por el delito y á los damnificados
ó á sus representantes legales, debe entenderse que
todos estos-que son los que pueden ejercitar la acción
privada-e-pueden tamhion renunciarla, Ú pesar de la redacción
diminuta de la ley que solo habla de la persona
ofendida.
Cuestión 2-"-El desistimiento del damnificado Ú oíendido
(ó sus representantes legales), ¿detiene el procedímienlo
? Dada la claridad de los preceptos legales, esta
cuestión nunca debió haberse planteado. Las dudas han
nacido de una falsa apreciación de lo que es delito privado.
Ya hemos dicho (sobre el art. 14) que no podían
llamarse propiamente tales, más que aquellos que sólo
dan lugar á acciones privadas excluyentes de la pública;
no reconoce el C. Penal como tales más que la injuria,
la calumnia y adulterio. Los demás delitos del 1. III, lib. 2.°
de aquel Cód. dan lugar á las dos clases de acciones,
públicas y privadas; lo que hay es que no puede iniciarse
procedimiento sino:
1.° Por acusación ó denuncia de la interesada ó persona
que la tuviere bajo su guarda.
2.° Como caso de excepción, por cualquiera del pueblo
ó de oficio, cuando la víctima es impúber, sin padres
ni guardador, Ó cuando el delito fuese cometido por su
ascendiente, tutor ú cualquiera persona encargada de la
menor, en cuyo caso 1I(";a el hecho la calidad de un delito
público cualquiera.