ALAN 8001S EURO

More documents

Recommendations

Info

E S P A Ñ O L 6. Asegúrese de que el armazón y el anillo de la Figura 3 estén insertados en el cable del micrófono antes de iniciar la soladura. La soldadura deberá efectuarse en el orden , 3, 2, 4 y 5, limitando al mínimo el tiempo de la misma y la cantidad de estaño usado en cada pin. 7. Una vez completada la soldadura, inserte directamente el anillo y el armazón. Preste atención a la posición del agujero para el tornillo. Cuando el armazón esté completamente insertado en el soporte, quizá sea necesario girarlo a derecha o a izquierda a fin de alinear el agujero del tornillo. 8. Los dos tornillos de fijación del cable deben quedar bien fijados para asegurar un buen acoplamiento mecánico entre el cable y la toma. Si ha seguido atentamente las instrucciones relativas a la conexión, el blocaje debe oprimir el revestimiento aislante del cable del micrófono. 9. Tras haber completado la conexión del cable con el conector, fije el conector del micrófono al equipo. Reglas que deben observarse en el uso de la CB Debe identificarse con su indicativo oficial al principio y al final de cada conversación. No está permitido mantener una conversación con otra estación durante más de cinco minutos continuados sin tomar un descanso de un minuto, a fin de dar a otros radioaficionados la oportunidad de usar el canal. No está permitido bloquear las conversaciones de los otros radioaficionados mediante la transmisión de portadora ilegalmente amplificada, o con antenas de altura no legal. No puede usarse la unidad para promover actividades ilegales. No debe proferir, en el curso de la transmisión, palabras obscenas o de mal gusto. No está permitida la transmisión de música. No puede usarse la unidad para la venta de productos o para servicios profesionales. 2
ESPECIFICACIONES Generales Canales 40 Ch. AM/FM/USB/LSB Gama de frecuencias 26.965 ÷ 27.405 MHz Control de frecuencias Sintetizado (PLL) Tolerancia de la frecuencia 0.005 % Estabilidad de la frecuencia 0.00 % Temperatura de operación - 0 °C a +55 °C Micrófono Dinámico; con PTT y cable en espiral Tensión de entrada 3.8 Vcc nominal ± 0% Consumo Transmisión: Modo F M: 4A SSB 2 Watios de salida PEP: 6A Recepción: con silenciador: 0.6A Salida máxima de audio: .2A Tamaño: 6 cm (alto) x 20 cm (ancho) x 23.5 cm (fondo) Peso 2.250 kg Conector de antena UHF, SO239 Medidor (3 en ) Iluminado; indica la potencia de salida relativa, la intensidad de la señal recibida y las ROE Ciclo de trabajo 5/5/90 Transmisor Salida de potencia SSB: 4 W - FM - 4 W - AM: 1W Modulación AM/FM/LSB/USB Supresión de portadora en SSB 55 dB Banda lateral indeseada 50 dB Respuesta de frecuencia AM y FM: 300 a 3000 Hz Impedancia de salida 50 ohmios sin balancear Indicadores de salida El medidor muestra la potencia de salida de RF relativa y las ROE. El LED de transmisión se ilumina en rojo cuando se está transmitiendo. Receptor Sensibilidad SSB: 0.25 µV para 0 dB (S+N)/N AM: 0.6 µV para 20 dB (S+N)/N FM: 0.6 µV para 20 dB (S+N)/N Frecuencia FI AM/FM: 10.695 MHz primera FI - 455 KHz segunda FI SSB: 0.695 MHz Rechazo de canal adyacente 60 dB AM/FM y 70 dB SSB Control de ganancia de RF 45 dB ajustable para una óptima recepción de la señal CAG Cambios inferiores a 0 dB en salida de audio para entradas desde 0 a 00.000 µV Silenciador Ajustable; umbral inferior a 0.5 µV ANL Automatico Gama del clarificador Fina (RX) ± 1 KHz Potencia de salida de audio 4 W a 8 ohmios Respuesta de frecuencia 300 ÷ 3 KHz Altavoz incorporado 8 ohmios Altavoz externo (opcional) 8 ohmios; al conectarlo se desactiva el altavoz interno 3 E S P A Ñ O L
Page 1: ALAN 8001S EURO
Page 4 and 5: I T A L I A N O INSTALLAZIONE POSIZ
Page 6 and 7: I T A L I A N O ALTOPARLANTE ESTERN
Page 8 and 9: I T A L I A N O 21. DISPLAY FREQUEN
Page 10 and 11: I T A L I A N O riproduzione uguale
Page 12 and 13: I T A L I A N O 3 2 4 1 FIG. 4. Num
Page 15 and 16: TABLE OF CONTENTS Installation ....
Page 17 and 18: direction of the body of the vehicl
Page 19 and 20: properly adjusted and matched to yo
Page 21 and 22: RECEIVING SSB SIGNALS There are fou
Page 23 and 24: If the microphone to be used is pro
Page 25: SPECIFICATIONS GENERAL Channels 40
Page 28 and 29: D E U T S C H AM-FM-SSB Transceiver
Page 30 and 31: D E U T S C H 18. NB/ANL-OFF SCHALT
Page 32 and 33: D E U T S C H (LSB) gehört wird ,
Page 34 and 35: D E U T S C H Wenn das verwendete M
Page 36 and 37: D E U T S C H TECHNISCHE DATEN ALLG
Page 38 and 39: E S P A Ñ O L INSTALACIÓN Planifi
Page 40 and 41: E S P A Ñ O L la pieza con unos al
Page 42 and 43: E S P A Ñ O L ajuste el indicador
Page 44 and 45: E S P A Ñ O L 6. Coloque los contr
Page 46 and 47: E S P A Ñ O L Medición de la ROE
Page 50 and 51: E S P A Ñ O L CTE International SR
Page 52 and 53: F R A N Ç A I S INSTALLATION Empla
Page 54 and 55: F R A N Ç A I S Haut-parleur.exter
Page 56 and 57: F R A N Ç A I S 20.. NON.UTILISE.
Page 58 and 59: F R A N Ç A I S Roger.Beep Quand v
Page 60 and 61: F R A N Ç A I S 3 2 4 1 Fig 4.Pris
Page 63 and 64: ÍNDICE Instalação...............
Page 65 and 66: distâncias. O emissor-receptor inc
Page 67 and 68: 5. SWR CAL CONTROL (CONTROLO DE CAL
Page 69 and 70: 6. Ajuste o interruptor CHANNEL (ca
Page 71 and 72: Fig. 2. Esquema do microfone do seu
Page 73: ESPECIFICAÇÕES GERAL Canais 40 CH
Page 76 and 77: Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α ΕΓΚΑΤ
Page 78 and 79: Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α κατά τ
Page 80 and 81: Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α 18. ΔΙΑ
Page 82 and 83: Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α ΕΝΑΛΛ
Page 84 and 85: Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α Βεβαι
Page 86: Schema elettrico - Electric diagram
Page 89: Schema a blocchi - Block diagram -

ALAN 8001S EURO

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?