Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

En cuanto al beneficio económico obtenido, hay que partir
de la falacia que supone el hecho de asignar un salario a los
prisioneros englobados en los batallones, por muy exiguo
que fuera éste. De hecho, el artículo 70 del Reglamento de los
Batallones señala que cada prisionero percibiría 1,90 diarias
de salario, con la salvedad de que 1,65 de ellas estaban destinadas
a su manutención por parte del ejército, con lo cual el
salario a percibir por cada uno de ellos se quedaba en 0,25
pesetas diarias. A esto habría que añadir el devengo titulado
«Asignación para gastos de entretenimiento y lavado, el cual
provisionalmente se ha fijado en una cuota individual mensual
que oscila entre una y dos pesetas». Por otro lado, aunque
en el plan previsto para las minas de Bizkaia se hacía
mención a unos sobresueldos en función de primas por el trabajo
y por estado civil y número de hijos, estos conceptos desaparecen
del reglamento, quedando únicamente vigentes
los señalados anteriormente.
A este respecto, los recuerdos de los prisioneros entrevistados
son algo contradictorios, ya que no todos recuerdan haber
recibido esos pagos, ni en todos los casos se habla de la
misma cantidad. El prisionero guipuzcoano del BDST 6 Rosendo
Iturmendi, por ejemplo, recuerda que recibían dos reales
al día, pero que no siempre se les daba ese dinero. Dentro
del mismo batallón, sin embargo, el granadino Andrés Millán,
cree que en Igal recibían un real al día, y que cuando el batallón
fue trasladado a Algeciras entonces la cantidad ascendió
a dos reales. Joan Cabestany, del BB.TT. 127, cree que recibían
en Vidángoz un real al día. En cualquier caso, es evidente que
este dinero no daba más que para unos mínimos gastos de
cara a comprar sellos o algo de tabaco o vino. No aseguraba
para nada la posibilidad de comprar más alimentos ni de mejorar
las pésimas condiciones de vida, aunque sí es verdad
que podía servir para aliviar de manera leve algunos momentos,
como con la merienda que organizaban Joan Cabestany y
sus amigos en Vidángoz el día que recibían la paga.
Siguiendo con estas cuestiones económicas, hay que señalar
que una de las principales diferencias entre trabajo de
personas encarceladas, bajo el Sistema de Redención de Penas
por el Trabajo, y el trabajo de los Batallones de Trabajadores
es la ausencia generalizada de la empresa privada en
esta segunda modalidad. Así, con el sistema de redención, el
Estado ofrecía a empresas privadas el trabajo de presos y presas,
de manera que tanto las empresas como el Estado se re-
90