18.04.2013 Views

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>d<strong>el</strong></strong>ante de g<strong>en</strong>te de derechas, cualquier palabra que te oían,<br />

<strong>en</strong>seguida te pillaban y te metían <strong>en</strong> la cárc<strong>el</strong>».<br />

Algui<strong>en</strong> podría decir que se exageraba <strong>el</strong> riesgo, pero la<br />

realidad es que había razones para <strong>el</strong> miedo. Lo que está claro<br />

que no era exageración eran <strong>el</strong> temor y la certeza de que<br />

éstas eran cuestiones que no debían hablarse <strong>en</strong> público, y<br />

precisam<strong>en</strong>te por eso era mejor que no se com<strong>en</strong>taran mucho.<br />

Había miedo, y sigue habi<strong>en</strong>do respeto. Todo <strong>el</strong> mundo<br />

sabe que ahora <strong>en</strong> teoría no hay p<strong>el</strong>igro de represalias, pero<br />

muchos han sido los protagonistas que, <strong>en</strong> broma, nos han com<strong>en</strong>tado<br />

antes de las <strong>en</strong>trevistas: «por esto no me llevarán a<br />

la cárc<strong>el</strong>, ¿no?» Consu<strong>el</strong>o Regueiro, por ejemplo, al recordar<br />

durante la <strong>en</strong>trevista las det<strong>en</strong>ciones y agresiones que sufrió<br />

con 12 años, afirma: «t<strong>en</strong>go mucho miedo ahora, debe ser que<br />

quedé traumatizada».<br />

Miedo, y también dolor, un dolor viejo que se prefería no<br />

comunicar, que se prefería a veces no trasladar a los seres cercanos.<br />

Mari Carm<strong>en</strong> Arjona, hija de Rafa<strong>el</strong>, señala que <strong>en</strong> la<br />

<strong>en</strong>trevista su padre nos ha contado cosas que nunca antes había<br />

r<strong>el</strong>atado. No es un caso único. Marisol, hija de Vic<strong>en</strong>te C<strong>el</strong>is,<br />

lo expresó claram<strong>en</strong>te durante la <strong>en</strong>trevista, preguntando<br />

a su padre <strong>el</strong> porqué de su sil<strong>en</strong>cio: «Yo jamás he escuchado a<br />

mi padre hablar de esto, yo sé cosas de mi tía, que murió hace<br />

dos años, que él le contó, y las cosas que hizo cuando volvió,<br />

lo traumatizado que quedó... pero él no lo ha contado, que le<br />

hubiera gustado volver a esos pueblos para verlos desde otra<br />

perspectiva, le gustaba aqu<strong>el</strong> paisaje, que le había gustado<br />

aqu<strong>el</strong>lo. Él siempre ha hablado de que lo pasó muy mal, pero<br />

nunca ha hablado de aqu<strong>el</strong>lo, yo p<strong>en</strong>sé que no lo había pasao<br />

tan mal». Vic<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>tonces, contestó: «yo no quería hablar<br />

con <strong>el</strong>los, ¿para qué? ¿para disgustarles más? No quería disgustarles<br />

(...) ¿qué os voy a contar? ¿cosas malas? ¡pues me<br />

callo! Ya pasó y pasó».<br />

Dolor. Dolor propio, y dolor aj<strong>en</strong>o. Llega un mom<strong>en</strong>to de<br />

la <strong>en</strong>trevista <strong>en</strong> <strong>el</strong> que José María Dap<strong>en</strong>a suspira: «no quiero<br />

recordar eso». Consu<strong>el</strong>o Regueiro, la esposa de Salvador<br />

León, señala que a <strong>el</strong>la todavía le queda r<strong>en</strong>cor: «pasan cosas<br />

que te hier<strong>en</strong> tanto que después se queda como r<strong>en</strong>cor a todo<br />

eso, aparece <strong>el</strong> Aznar y dan ganas de gritar ¡que lo quit<strong>en</strong> de la<br />

pantalla!», Isab<strong>el</strong> Castillo, hija de José Castillo nos dice: «muy<br />

dolido él lo que hablaba lo hablaba muy dolido, cada vez que<br />

sacaba esa conversación, lo decía... muy dolido, que había su-<br />

374

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!