18.04.2013 Views

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cionalista Vasco. Cuando las tropas franquistas <strong>en</strong>traron <strong>en</strong><br />

Bizkaia la familia formó parte de la caravana de refugiados<br />

que se dirigió al oeste. Pues bi<strong>en</strong>, una vez que la madre de<br />

Txomin y algunos de sus hijos volvieron a Bakio pudieron observar<br />

que su vivi<strong>en</strong>da había sido expropiada: «Etxi be k<strong>en</strong>du,<br />

geuri ere ganaduek, behiek eta inguruak errematin bota ta<br />

egin dezkuezan. Ze ordun Ayuntami<strong>en</strong>tu ta ebakueu egin z<strong>en</strong><br />

beti bere Zallara, ebakueu zan. Ta bu<strong>el</strong>tan etxerik ez ta leku<br />

guztietan be fazistak sartute etxietan (...). Ganadu eta mueblik<br />

eta dana. Ezer. Dana k<strong>en</strong>duta». 310 Además, cuando volvieron<br />

tuvieron que aguantar com<strong>en</strong>tarios insultantes: «Ordun bere<br />

esat<strong>en</strong> z<strong>en</strong> erermatin atera kanpora tara, ta “horr<strong>en</strong> ugazaak<br />

etorri egingo die gero bixirk badaude gero, batek esan yu<strong>en</strong>:<br />

Horr<strong>en</strong>a, horr<strong>en</strong> biharak ez die egin beihar gero. Bizirik badauz<br />

atzera etorriko dire, eta. Etxie etxietako j<strong>en</strong>eroa utzitxute”<br />

(...) Bai horr<strong>en</strong> uazabak etorri ta hantxe etorri zir<strong>en</strong> ta,<br />

etorri zi<strong>en</strong> ta “eurek segidu behar zi<strong>en</strong> handik Agirregaz”, ondio<br />

aurrera, ba bu<strong>en</strong>o, gure amak <strong>en</strong>tzun ein behar!». 311 También<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> mismo valle <strong>d<strong>el</strong></strong> Roncal <strong>en</strong>contramos este tipo de<br />

robos hacia las familias significadas por su oposición al alzami<strong>en</strong>to,<br />

como es <strong>el</strong> caso de la familia de Áng<strong>el</strong> Galán Brum. Al<br />

principio de la guerra, antes de que Áng<strong>el</strong> hubiera decidido<br />

pasar la frontera sigui<strong>en</strong>do los pasos de su padre, la familia ya<br />

recibió la visita de las nuevas autoridades, tal y como nos<br />

cu<strong>en</strong>ta su hijo Áng<strong>el</strong> Galán Treviño: «Hay una requisa, y les<br />

quitan todo lo que es ropa de cama, colchones, calcetines de<br />

lana... les dejan la casa, limpia... por rojos y malos».<br />

Otra familia represaliada <strong>en</strong> su conjunto fue la de Ros<strong>en</strong>do<br />

Iturm<strong>en</strong>di. Se trataba de una familia de tradición izquierdista y<br />

que reg<strong>en</strong>taba una taberna <strong>en</strong> una céntrica calle de Oñati (Gipuzkoa).<br />

Ros<strong>en</strong>do pudo escapar desde Mutriku a Francia, y<br />

desde allí se incorporó a las tropas republicanas. Uno de sus<br />

hermanos, Áng<strong>el</strong>, no tuvo esa suerte y fue asesinado <strong>en</strong> Asturias<br />

por uno de los carlistas de Oñati. Otro de los hermanos<br />

estaba <strong>en</strong>tonces <strong>en</strong> Filipinas y también fue asesinado por soldados<br />

japoneses al final de la Segunda Guerra mundial. Mi<strong>en</strong>-<br />

310. «Nos quitaron la casa, y también <strong>el</strong> ganado, las vacas, y lo sacaron a subasta. Porque<br />

<strong>en</strong>tonces <strong>el</strong> Ayuntami<strong>en</strong>to y demás habían sido evacuados hacia Zalla. Y a la vu<strong>el</strong>ta no t<strong>en</strong>íamos<br />

casa y <strong>en</strong> todas partes los fascistas metidos <strong>en</strong> las casas(...). El ganado y los muebles, y todo.<br />

Nada, todo nos lo habían quitado».<br />

311. «Sacaron todo a subasta, y hubo qui<strong>en</strong> dijo: “sus dueños volverán si están vivos. Eso no<br />

hay que hacerlo, porque si están vivos volverán” (...) Y volvieron los dueños, y todavía tuvieron<br />

que escuchar, nuestra madre tuvo que escuchar: “t<strong>en</strong>ían que haber seguido por ahí, con Agirre”».<br />

336

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!