Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

les en casas particulares, no hemos encontrado noticia a pagos
de alquiler y, aunque lo hubiera, las familias no estaban
en disposición de decidir si querían albergar militares en su
casa o no. Asimismo, también tuvieron que conformarse con
el estado en el que quedaron las casas una vez trasladados
los batallones, cuestión ésta sobre la que aparecen quejas
tanto de Josefa Aizagar como de María Arriola, «para protestar
por el lamentable estado en que ha quedado la casa». 300
En cuanto a las familias que tuvieron que convivir con los
oficiales de los batallones, no cabe duda de que las relaciones
dentro de las casas serían diferentes en cada caso. En Igal,
incluso dentro de la misma casa, son diferentes los recuerdos
de María Jaúregui, quien afirma que «al final les coges cariño y
eran como de la familia» y los de su hermano Fortunato Jaúregui,
quien explica que: «Aquí estaban los oficiales, comían,
nos armaban cada bronca... ¡nos ocuparon media casa!, y no te
creas que era por nuestro capricho; en aquella época a aquella
gente les tenías que hacer el saludo, ¡y a callar! Y mi padre,
que era de bastante temperamento una noche... ¡los tuvo que
echar!, se emborrachaban, y luego se ponían allí de juerga y
de comer bien, copas... A la noche, nosotros íbamos a la cama,
y ellos montaban cada juerga... ¡y peleas también!».
En Vidángoz Andresa Anin se acuerda de pedir a los oficiales
que cesara la presencia de centinelas en casa: «Lo pasamos
mal, porque en casa de mi tía, que era la primera,
pusieron guardia y después en la nuestra, para vigilar el castillo
¡y todas las noches allí los soldados, una habitación para
ellos! Y yo por fin un día no podía aguantar más y le dije al capitán:
«oiga, por favor, ¡ya está bien, eh! ¿Por qué tienen que
mandar a una casa habitada a ocupar una habitación? ¡Y si
quieren pueden echarse a la cama, qué sabemos!» Y los quitaron
¡y los pusieron en la puerta!»
Ahora bien, como su hermano Fortunato, María Jaúregui
tiene claro que los militares eran quienes mandaban, y que
299. SIGUE DE LA PAGINA ANTERIOR. Aparecen en este listado las mencionadas Casa Aizagar (alquiler
de 300 pts. Anuales), Casa Beteri (alquiler de 180 Pts. Anuales), y Casa Lascorna (alquiler de
180 pts. Anuales), además de edificios de los siguientes propietarios: Francisco Galech (casa vivienda
con un alquiler de 300 Pts., anuales), Ayuntamiento (casa vieja almacén con un alquiler
anual de 50 pts.)Victor Elizalde, (casa-vivienda con un alquiler de 300 pts. anuales), y Rafael Juanco
(Casa vieja destinada a desahogo de aparejos de labranza, hierbas... con un alquiler de 180 Pts.
Anuales). No era mucho dinero, pero por lo menos podía valer para compensar en parte el deterioro
de los edificios tras el paso de los batallones.
300. AMV, Correspondencia, Caja 109.
318