18.04.2013 Views

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de conc<strong>en</strong>tración, hay un fondo que acontece <strong>en</strong> la más absoluta<br />

de las conting<strong>en</strong>cias y es <strong>el</strong> acontecimi<strong>en</strong>to <strong>d<strong>el</strong></strong> campo, <strong>en</strong><br />

su plasmación espaciotemporal, lo que (nos) exige y demanda<br />

la tarea <strong>d<strong>el</strong></strong> p<strong>en</strong>sar. Quizás <strong>el</strong> campo, como ningún otro acontecimi<strong>en</strong>to,<br />

no puede dejar de ser p<strong>en</strong>sado, rememorado, no<br />

tanto, como reza esa frase vacua, para no repetir los errores<br />

<strong>d<strong>el</strong></strong> pasado (ya que aquí parece que lo r<strong>el</strong>evante es nuestro<br />

“ahora” que no debe volver a cometer las infamias <strong>d<strong>el</strong></strong> pasado),<br />

sino porque rememorar <strong>el</strong> pasado, t<strong>en</strong>erlo pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />

cada pres<strong>en</strong>te, confiere, tardíam<strong>en</strong>te, un resquicio de dignidad<br />

al que ha sufrido la of<strong>en</strong>sa.<br />

El lugar de la of<strong>en</strong>sa<br />

El campo produce la of<strong>en</strong>sa y, simultáneam<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> olvido;<br />

quiere of<strong>en</strong>der pero ocultando la of<strong>en</strong>sa misma, despojando<br />

a ésta de todo pasado y futuro, sumiéndola así <strong>en</strong> un<br />

pres<strong>en</strong>te sin esperanza que no es sino <strong>el</strong> tiempo al que se le<br />

exhorta a vivir a qui<strong>en</strong> está ya impregnado de nuda vida. La<br />

viv<strong>en</strong>cia de la nuda vida es la viv<strong>en</strong>cia de un tiempo que se<br />

agolpa y se agota <strong>en</strong> <strong>el</strong> pres<strong>en</strong>te, un tiempo <strong>en</strong> donde <strong>el</strong> mañana<br />

designa una realidad distante –«¿pero quién podría<br />

p<strong>en</strong>sar seriam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> mañana?» (Levi, 1999: 140)–, y aj<strong>en</strong>a al<br />

pres<strong>en</strong>te que tan sólo pugna por sobrevivir, por agotar <strong>el</strong> día,<br />

un día más que se resiste, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que, a pesar de todo, se sigue<br />

vivi<strong>en</strong>do: «Para nosotros, la historia estaba parada» (Levi,<br />

1999: 124). La historia se deti<strong>en</strong>e (para <strong>el</strong> of<strong>en</strong>dido) y, <strong>en</strong> un<br />

mismo golpe de efecto, esa historia d<strong>en</strong>sa, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que cada instante<br />

posee la inescrutable profundidad <strong>d<strong>el</strong></strong> aferrami<strong>en</strong>to a<br />

la exist<strong>en</strong>cia, es una historia (para los otros, para todos los<br />

(nos)otros de otros pres<strong>en</strong>tes) que se quiere ya olvidada, sil<strong>en</strong>ciada,<br />

oculta; la inculcación de la of<strong>en</strong>sa y <strong>d<strong>el</strong></strong> olvido van<br />

juntos, indisociables, <strong>en</strong>marañándose, como queri<strong>en</strong>do sumar<br />

a la insondable profundidad <strong>d<strong>el</strong></strong> instante of<strong>en</strong>dido la carga<br />

ignominiosa de su erradicación: se vive la of<strong>en</strong>sa sin poder<br />

construir una historia, se of<strong>en</strong>de olvidando, se olvida la of<strong>en</strong>sa.<br />

Primo Levi r<strong>el</strong>ata <strong>en</strong> <strong>el</strong> inicio mismo de Los hundidos y los salvados<br />

las terribles palabras que miembros de las SS dirigían a<br />

los prisioneros: «Aunque alguna prueba llegase a subsistir, y<br />

aunque alguno de vosotros llegara a sobrevivir, la g<strong>en</strong>te dirá<br />

que los hechos que contáis son demasiado monstruosos para<br />

ser creídos: dirá que son exageraciones de la propaganda<br />

aliada, y nos creerá a nosotros, que lo negaremos todo, no a<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!