Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

de los batallones sabían que su vida no valía mucho. Sebastián
Erdoiza no olvidaba lo que les dijo en Roncal uno de los
sargentos: «Sargento gallego batek bota ebana: “¡Le mato a
uno por menos de un papel de fumar!”, ta pistola eskuan beti,
deabrua!, pistola eskuan!».* Txomin Uriarte, por su parte, al
narrar el accidente mortal de uno de los integrantes del BDST
38 en el túnel de Aritxulegi, entre Gipuzkoa y Navarra, vuelve a
remarcar que su vida no valía mucho: «Inportantzik be ez detsen
emoten. O sea, mulo bat hil gurago e... Mulo bat edo zaldi
bat hiltzen bazan, pena gehiau. Gu presuak ginuen!».* En el
BB.TT. 127, por su parte, las amenazas también eran algo corriente,
tal y como nos señala Joan Cabestany: «cuando teníamos
a los gallegos, primero eran maleducaos, luego te hablaban
“comunistas, rojos, ¡que hasta la sangre la tenéis roja! ¡Vale
más un botón de un soldao de éstos que todo el batallón
vuestro!” Y rojos para aquí y rojos para allá, ése era el pan de
cada día».
Pero la muerte no era sólo una amenaza. Ya hemos comentado
anteriormente la muerte a palos de un prisionero del
BDST 38 en Vidángoz, y volveremos a hablar posteriormente
de varias muertes relacionadas con las fugas, pero queremos
detenernos ahora en el impacto que produjo el asesinato de
José Martín Ramón, 193 en Vidángoz. Varios de los prisioneros
de este batallón, como José María Dapena, tienen un recuerdo
nítido de aquella noche: «Me acuerdo de una noche que quise
salir a orinar y le pedí permiso al centinela, ¡y me dio un ostiazo
que me tiró al suelo! Y a otro que pidió permiso para lo mismo
lo dejaron tumbao en el suelo ¡no quiero ni recordar eso! (...)
pidió permiso para ir al retrete y lo dejaron allí, dijeron quería
fugarse, le aplicaron la ley de fugas, ¡y todavía le dieron permiso
al cabo por hacerlo!». Vicente Celis también se acuerda de
aquella noche: «estando durmiendo una noche allí, a un muchacho
que era catalán, tendría 18 o 19 años, y que quería ir al
servicio lo mataron, porque muchos se escapaban pa Francia,
¡lo mataron allí, en la puerta! (...) yo sentí dos disparos y en-
*. «Así me dijo un sargento gallego “¡le mato a uno por menos de un papel de fumar!”, y
con la pistola siempre en la mano, ¡demonio, siempre en la mano!».
*. «No le daban ninguna importancia. Sentían más pena si se moría un mulo o un caballo.
¡Nosotros éramos presos!».
193. Natural de Gandia (Valencia), fue asesinado a las 24 horas del día 19 de noviembre
de 1939, a la edad de 17 años, siendo la causa de su muerte «disparo de arma de fuego». Archivo
Municipal de Vidángoz, Registro Civil.
195