Esclavos del franquismo en el Pirineo - Esclavitud bajo el franquismo

quierda!”, y a la noche lo mismo; estaban consumidos, era penoso,
¡eran tantos días!, 8 o 10, era malo el pelotón de castigo...».
Pedro Andrés, por su parte, también lo describe como
trabajos extras: «Estabas en un batallón disciplinario y si hacías
alguna picia, te metían en el batallón de castigo. Ibas a comer,
bueno a comer ¡qué ando yo comer!, comías y a tirar de carretilla,
o a por leña. Total, no te dejaban en paz durante todo el
día. Te tiraban 15 días o 10 días. Hasta que no cumplías 10, 15 o
20 días. Terminas el batallón disciplinario más el pelotón de
castigo, o sea, dos».
Ahora bien, en la mayor parte de los casos el destino a un
pelotón de castigo llevaba consigo otras penalidades más duras
que aparecen en testimonios de todos los batallones, excepto
en los prisioneros entrevistados del BBTT 106. Luis
Cano, por ejemplo, relata así su estancia en el pelotón de castigo:
«Y allí te echaban al pelotón de castigo, como estuve yo,
unos pocos días. Yo estuve nueve días en el pelotón de castigo,
y allí llevábamos una piedra, que pesaba unos doce kilos,
o por ahí, y nos la ataban con unos alambres, aquí al cuello,
¡en la rabadilla! ¡En el hueso del espinazo! ¡No te dolía aquello!
Pues así estuve yo, ¡nueve días!, en aquel pelotón de castigo,
que llamaban». En el mismo batallón, el BDST 6, también
Manuel Soriano recuerda con horror ese castigo, lo mismo que
Sebastián Erdoiza o las familiares de Manolo Santamarina, del
BDST 38. Este castigo quedó grabado en la memoria de muchos
de los habitantes de los pueblos, y también en la de los
familiares de José Castillo Aguirre, del BB.TT. 127. En este caso
su sobrino José nos relata: «Él me ha contado a mí que le daban
un cazo de agua por las mañana, y a lo mejor de esa forma
se pasaban el día entero con un saco de arena a la espalda, y
con un alambre por los hombros, y haciéndole trabajar, y al
que se descuidaba, al que no arreaba bien, pues le crujían los
látigos negros, que era lo que le llamaban, látigos negros (...)
eso nos contaba. Puede ir ahí escrito, bien escrito, y bien grabao.
Castigao al máximo». Isabel Castillo, hija del prisionero, remarca:
«pues ya ves, los alambres, y los sacos de arena... No
solamente decir: ahí vas a trabajar, sino el martirio que le hacían
pasar».
Hay que señalar, que era un tipo de castigo que se aplicaba
también en otros batallones, como nos ha podido constatar
Ángel Santisteban para el BDST 14. Mari Cruz Garrido, por
su parte, relata en una entrevista sobre la represión en dos
comarcas de Huesca que su marido estuvo en varios batallo-
193