22405020 - La Palabra Israelita

2 VIERNES 21 DE DICIEMBRE DE 2012
PARASHAT HA’SHAVÚA
09 DE TEVET DE 5773
Vaigash
EZEQUIEL 37:15-28
RABINATO CIS
POR SEM. LIC. ARIEL D. SIGAL
ENCENDIDO
DE VELAS
DE SHABAT
20:35
HORAS
Hombre con
DOS cuellos
La traducción de un pasuk –versículo–
de Vaygash pasa por alto un detalle
lingüístico no menor del idioma hebreo.
Nos dice: «Y echóse –Iosef– sobre
LOS cuellos de Benjamín su hermano,
y lloró; y también Benjamín lloró
sobre su cuello». Parecería que al
referirse a /Tzavarei/ el texto sugiere
que Biniamín padecía alguna mutación
física fuera de lo normal.
Bereshit Rabá (93:12) nos cuenta en
nombre de Rabí Eleazar ben Pedat que
Iosef vio a través del espíritu divino
que dos Templos se construirían en el
futuro en el territorio de su hermano
Biniamín. La razón de su llanto resultaba
que también en ese vaticinio avizoraba
la destrucción de ambos Templos
–cuellos–. En tanto Biniamín lloró
sobre su cuello, porque también
veía la construcción de un Templo en
Shiló en territorio de Iosef. Lamentablemente,
su llanto también lo ligaba
a la destrucción de este templo del
norte.
La historia secular muestra lo mismo:
la guillotina cobra su fama en la
Revolución Francesa –1789–, por actuar
sobre cuellos como el de
Robespierre. Podemos sugerir que el
cuello es la base para la construcción
de una casa para el encuentro, la espiritualidad
y la santidad. También que
el cuello sostiene la cabeza, y ésta es
protagonista de ideas y pensamientos,
para que prosperen esos encuentros.
Sin cuello no hay casa ni ideas, sólo
llantos. Tal vez no se trate de cantidad
de cuellos, sino de la forma en que lo
cuidamos... para que prosperen risas
y júbilo en cada encuentro.
Ari Sigal (CIS)
@ArielSigal
La Asamblea General de las Naciones
Unidas adoptó nueve resoluciones
sobre los derechos palestinos y el
Golán, criticando duramente a Israel
sin siquiera mencionar la masacre del
domingo de los aviones de guerra
sirios a los palestinos que estaban en
una mezquita en un campo de refugiados
cerca de Damasco. Los textos
tampoco nombraron a los cientos de
miles de palestinos que siguen huyendo
del campo.
La sesión actual de la AG habrá
adoptado 22 resoluciones sobre Israel
y sólo cuatro del resto del mundo combinado:
Siria, Irán, Corea del Norte y
COMUNITARIAS
LA PALABRA ISRAELITA
La ONU adoptó nueve resoluciones sobre Israel y ninguna sobre Siria
Burma, según destacó UN Watch.
Las resoluciones criticaron a Israel
por «la continua violación sistemática
de los derechos humanos al pueblo
palestino», y se enfocó en «las condiciones
socioeconómicas extremadamente
difíciles a las que se enfrentan
los refugiados palestinos en el territorio
ocupado palestino, incluyendo
Jerusalem del Este».
Una de las decisiones condenó a Israel
por aferrarse a los Altos del Golán
y le demandó al Estado judío que entregue
la tierra y su pueblo a Siria.
«Es sorprendente. En un momento
en que el régimen sirio está
masacrando a su propio pueblo,
¿cómo puede la ONU pedir que más
personas estén sujetas al gobierno de
Assad? La sincronización del texto es
moralmente mortificante y lógicamente
absurdo», dijo Hillel Neuer, director
ejecutivo de UN Watch.
«Lo que es indignante es que estas
resoluciones dicen preocuparse por
los palestinos, aunque la ONU prueba
estar completamente inconsciente
del sufrimiento actual en el territorio,
sobre lo que pasa ahora: los palestinos
están siendo masacrados, mutilados y
expulsados por el régimen de Assad»,
agregó. (AJN)