Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
120<br />
121<br />
122<br />
123<br />
a enca<strong>de</strong>rnación<br />
máquina perforadora loc.s.f. < I.3.1.2.2., I.3.1.4.2., Enca<strong>de</strong>rnación,<br />
Artes e industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Máquina que consta dunha mesa <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira, que leva un armazón<br />
<strong>de</strong> ferro on<strong>de</strong> se suxeita o peite, que é unha regra provista <strong>de</strong> agullas<br />
<strong>de</strong>spunta<strong>das</strong> que fan a perforación.<br />
Es<br />
En<br />
máquina perforadora<br />
perforating machine, punching machine<br />
máquina plastificadora loc.s.f. < I.3.1.2.2., I.3.1.4.2., Enca<strong>de</strong>rnación,<br />
Artes e industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Máquina para axustar papeis e cartóns con películas <strong>de</strong> materiais<br />
plásticos.<br />
Es<br />
En<br />
máquina plastificadora<br />
plastifying machine, laminating machine<br />
martelo s.m. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes e industrias<br />
<strong>gráficas</strong> ><br />
Ferramenta <strong>de</strong> percusión composta dunha cabeza <strong>de</strong> ferro ou aceiro<br />
cun mango.<br />
Es<br />
En<br />
martillo<br />
hammer<br />
martelo para sacar caixos loc.s.m. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación,<br />
Artes e industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Martelo redon<strong>de</strong>ado usado para redon<strong>de</strong>ar e darlles forma ós lombos<br />
dos libros.<br />
Es<br />
En<br />
martillo para sacar cajos, martillo para hacer cajos<br />
backing hammer, collet hammer, bumping hammer<br />
Vex. MARTELO<br />
41
Change language