Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
Vocabulario das artes gráficas. Obradoiro de encadernación
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
<strong>Vocabulario</strong><br />
badana <strong>de</strong> asentar loc.s.f. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes<br />
e industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Vex. asentador<br />
barra s.f. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes e industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Vex. barra <strong>de</strong> presión, PRENSA<br />
barra <strong>de</strong> presión loc.s.f. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes e<br />
industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Panca <strong>de</strong> ferro da prensa que serve para facer presión e que se acciona<br />
cun manguiño <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira que leva no extremo.<br />
SIN. premedora, barra<br />
Es<br />
En<br />
barra <strong>de</strong> presión, barra<br />
clamping bar, pressure bar, bar<br />
Vex. PRENSA<br />
barrena s.f. < I.3.1.2.1., I.3.1.2.2., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes e<br />
industrias <strong>gráficas</strong> ><br />
Barra <strong>de</strong> ferro ou aceiro coa punta en espiral, que se emprega en<br />
máquinas <strong>de</strong> facer buracos, dándolle un movemento circular.<br />
Es<br />
En<br />
broca<br />
drill bit, bit<br />
DAS ARTES GRÁFICAS<br />
bastidor s.m. < I.3.1.2.1., I.3.1.4.3., Enca<strong>de</strong>rnación, Artes e industrias<br />
<strong>gráficas</strong> ><br />
Armazón <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira on<strong>de</strong> se cosen, a man, os pregos dun libro.<br />
SIN. cosedor<br />
Es<br />
En<br />
bastidor, cosedor, marco<br />
sewing frame, sewing bench, sewing press, sewing rack