You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Histórias são feitas de evoluções e a<br />
trajetória de 57 anos da <strong>Famastil</strong> é<br />
feita por muitas delas. Ano após ano<br />
alcançando patamares expressivos, a<br />
<strong>Famastil</strong> expandiu a sua marca pelo<br />
mundo, conquistando todos os países da<br />
América Latina, Estados Unidos, Europa<br />
e Ásia. Um crescimento decorrente do<br />
respeito e da confiança que a <strong>Famastil</strong><br />
tem pelos seus parceiros e clientes.<br />
E, para fortalecer ainda mais essa<br />
relação, a <strong>Famastil</strong> criou um programa<br />
revolucionário: o <strong>Famastil</strong> Resolve.<br />
Historias son hechas de evoluciones, y la trayectoria de<br />
57 años de <strong>Famastil</strong> esta hecha por muchas de ellas.<br />
Año tras año alcanzando niveles expresivos, <strong>Famastil</strong><br />
extendió su marca por el mundo, conquistando todos los<br />
países de America Latina, Estados Unidos, Europa y Asia.<br />
Un crecimiento resultado del respeto y la confianza que<br />
<strong>Famastil</strong> tiene por sus clientes y parceros.<br />
Y para fortalecer aun mas esta relación, <strong>Famastil</strong> creo<br />
un programa revolucionario: <strong>Famastil</strong> usted lo Resuelve.<br />
El programa que cambio la lógica de ventas en PDV y la<br />
relación con los ferreteros. Pues <strong>Famastil</strong> no vende al<br />
Ferretero, sino a través de el. Y con resultados significativos,<br />
<strong>Famastil</strong> crece para los ferreteros y ellos crecen junto con<br />
nosotros.<br />
En las próximas paginas, usted encontrara la herramienta<br />
ideal para las diversas necesidades del día a día. Y todo con<br />
la calidad de quien quiere mantener una relación duradera<br />
con usted.<br />
O programa que mudou a lógica de<br />
vendas no PDV e a relação com os lojistas.<br />
Pois a <strong>Famastil</strong> não vende para o lojista,<br />
mas através dele.<br />
E, com resultados significativos, a<br />
<strong>Famastil</strong> cresce para os lojistas e clientes<br />
crescerem junto com a gente.<br />
Nas próximas páginas, você encontrará as<br />
ferramentas ideais para as mais diversas<br />
necessidades do dia a dia. E tudo com<br />
a qualidade de quem quer manter uma<br />
relação duradoura com você.<br />
RESOLVE<br />
History is defined by evolutions, and <strong>Famastil</strong>’s 57 year<br />
history is marked by many of them. Year after year, <strong>Famastil</strong><br />
has reached impressive heights and has expanded its<br />
brand across the globe, first conquering the Latin American<br />
countries, and then spreading to the United States, Europe<br />
and Asia. <strong>Famastil</strong>’s growth has been fueled by the trust and<br />
mutual respect that the brand has built with its partners and<br />
customers. To make this relationship even stronger, <strong>Famastil</strong><br />
created a revolutionary program: The <strong>Famastil</strong> Resolve. This<br />
program has revolutionized the point of sale system and the<br />
relationship with the customers. <strong>Famastil</strong> recognizes that<br />
it isn’t selling to the customer, but rather through him. This<br />
program has produced significant results, which allows<br />
<strong>Famastil</strong> to continue to grow alongside its partners.<br />
In the following pages, you will find the perfect tools for your<br />
diverse daily needs. And accompanying these tools is the<br />
guarantee of quality that you get from a company that wants<br />
to ensure a long term relationship with you.