Stent carotídeo en pacientes de alto riesgo ... - edigraphic.com
Stent carotídeo en pacientes de alto riesgo ... - edigraphic.com
Stent carotídeo en pacientes de alto riesgo ... - edigraphic.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artículo:<br />
Revista Mexicana <strong>de</strong> Cardiología<br />
Volum<strong>en</strong><br />
Volume 15<br />
Otras secciones <strong>de</strong><br />
este sitio:<br />
Número<br />
Number 1<br />
<strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong>:<br />
Seguimi<strong>en</strong>to a largo plazo<br />
☞ Índice <strong>de</strong> este número<br />
☞ Más revistas<br />
☞ Búsqueda<br />
Enero-Marzo<br />
January-March 2004<br />
Derechos reservados, Copyright © 2004:<br />
Asociación Nacional <strong>de</strong> Cardiólogos <strong>de</strong> México, AC<br />
Others sections in<br />
this web site:<br />
☞ Cont<strong>en</strong>ts of this number<br />
☞ More journals<br />
☞ Search<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong>
RESUMEN<br />
Volum<strong>en</strong> 15, Número 1<br />
Enero - Marzo 2004<br />
pp 5 - 13 MG<br />
* Jefe Dpto. Hemodinamia e Interv<strong>en</strong>ción.<br />
** Fellow 2° año Interv<strong>en</strong>cionismo Coronario-Periférico.<br />
*** Radióloga adscrita al Dpto. Radiología e Imag<strong>en</strong>.<br />
**** Fellow 1er año Interv<strong>en</strong>cionismo Coronario-Periférico.<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
Investigación clínica<br />
<strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong>:<br />
Seguimi<strong>en</strong>to a largo plazo<br />
JM Palacios Rodríguez,* A Bazzoni Ruiz,** M Torres Hernán<strong>de</strong>z,** A Comparán Núñez,**<br />
M Ordóñez Chacón,*** S Reyes Dircio,**** R De la Cruz Obregón ****<br />
Objetivo: el accid<strong>en</strong>te vascular cerebral es la 3ª causa <strong>de</strong> muerte<br />
y primera <strong>en</strong> incapacidad perman<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los países industrializados.<br />
En este pequeño estudio nosotros <strong>de</strong>mostramos la seguridad,<br />
eficacia tanto inicial <strong>com</strong>o a largo plazo <strong>de</strong>l st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong><br />
(SC) <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong>. Métodos: <strong>de</strong> feb 98 a jun 03<br />
tratamos 46 pts (51 lesiones) con est<strong>en</strong>osis carotí<strong>de</strong>a (M: 17, H<br />
29), 5 pts con est<strong>en</strong>osis bilateral, una edad media <strong>de</strong> 67.3 + 8.9<br />
años, 54% portadores <strong>de</strong> hipert<strong>en</strong>sión arterial, 42% diabéticos,<br />
48% tabaquismo +, y 87% portadores <strong>de</strong> cardiopatía isquémica,<br />
24% con infarto miocárdico (IM) previo, una fracción <strong>de</strong> expulsión<br />
<strong>de</strong>l VI 46.2 + 16%; 84.7% estaban sintomáticos y el 21% t<strong>en</strong>ían<br />
anteced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> stroke previo con mínimas secuelas neurológicas,<br />
<strong>en</strong> el 41.3% <strong>de</strong>l grupo (19 pts) realizamos una revascularización<br />
<strong>com</strong>binada Resultados: el promedio <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis antes<br />
<strong>de</strong> SC fue <strong>de</strong> 79.6 + 9.8% y posterior 6.36 + 6.27%, el diámetro<br />
luminar mínimo se increm<strong>en</strong>tó <strong>de</strong> 1.52 + 0.56 a 6.04 + 1.47 mm,<br />
<strong>en</strong> los últimos 32 pts (69.5%) utilizamos filtro <strong>de</strong> protección carotí<strong>de</strong>a<br />
obt<strong>en</strong>iéndose material macroscópico <strong>en</strong> 26 <strong>de</strong> ellos (81%).<br />
El éxito angiográfico y clínico <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to fue obt<strong>en</strong>ido <strong>en</strong><br />
el 100 y 98% respectivam<strong>en</strong>te. Complicaciones: dos ev<strong>en</strong>tos<br />
neurológicos contralaterales, uno resuelto sin secuelas a los 7<br />
días, el otro culmina <strong>en</strong> hemorragia cerebral secundario a crisis<br />
hipert<strong>en</strong>siva y exceso <strong>de</strong> anticoagulación con recuperación parcial<br />
a los 60 días; 1 pt pres<strong>en</strong>tó falla r<strong>en</strong>al, no obtuvimos <strong>com</strong>plicaciones<br />
neurológicas ipsilaterales o muertes periprocedimi<strong>en</strong>to.<br />
Seguimi<strong>en</strong>to: actual <strong>de</strong> 21.7 + 19.55 (r = 1-63 meses) 2 pts fallecieron<br />
uno a 6 meses y otro a 42 meses posprocedimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />
ambos casos docum<strong>en</strong>tado por infarto miocárdico; 34 pts (74%)<br />
fueron evaluados <strong>en</strong> la clínica Doppler reportándose reest<strong>en</strong>osis<br />
<strong>en</strong> 4 pts, <strong>de</strong>mostrándose por angiografía cuantitativa reest<strong>en</strong>osis<br />
únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 1 pt (2%), <strong>en</strong> ninguno <strong>de</strong> los 44 pts vivos con seguimi<strong>en</strong>to<br />
actual <strong>en</strong> consulta externa se han pres<strong>en</strong>tado ev<strong>en</strong>tos<br />
neurológicos ipsilaterales, todos continúan bajo tratami<strong>en</strong>to antiplaquetario<br />
y un control muy estricto <strong>de</strong> factores <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong>.<br />
ABSTRACT<br />
Objective: The cerebral vascular accid<strong>en</strong>t is the 3rd cause of<br />
<strong>de</strong>ath and first in perman<strong>en</strong>t inability in the industrialized countries.<br />
In this small study we <strong>de</strong>monstrate the security, effectiv<strong>en</strong>ess<br />
so much initial as long term of the Carotid <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing (SC) in<br />
pati<strong>en</strong>t of high risk. Methods: Of Feb 98 to Jun 03 we treated 46<br />
pts (51 lesions) with carotid st<strong>en</strong>osis (F:17, M 29), 5 pts with bilateral<br />
st<strong>en</strong>osis, an half age of 67.3 + 8.9 years, 55% payees of arterial<br />
Hypert<strong>en</strong>sion, 42% Diabetics, 48% smoke +, and 86.9% of<br />
ischemic cardiopathy; 24% with previous myocardial infarction<br />
(MI), a Fraction of expulsion of LV 46.2 + 16%; 84% was symptomatic<br />
and 21% had anteced<strong>en</strong>ts of previous Stroke with minimum<br />
neurological sequels, in 43% of the group (20 pts) we carry<br />
out a <strong>com</strong>bined revascularization. Result: The st<strong>en</strong>osis average<br />
before CS was of 79.6 + 9.8% and later 6.36 + 6.27%, the Diameter<br />
minimum luminar was increm<strong>en</strong>ted of 1.52 + 0.5 at 6.04 +<br />
1.47 mm, in the last 32 pts (69.5%) we use filter of protection caroti<strong>de</strong>a<br />
being obtained macroscopic material in 26 of them (81%).<br />
The success angiography and Clinical of the procedure it was obtained<br />
in 100 and 98% respectively, Complications: Two ev<strong>en</strong>ts<br />
neurological noipsilateral, one resolved without sequels to the 7<br />
days, the other one culminates in secondary cerebral hemorrhage<br />
to crisis hipert<strong>en</strong>siva and anticoagulation excess with partial recovery<br />
to the 60 days, 1 pts pres<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>al insuffici<strong>en</strong>cy, we didn’t<br />
obtain neurological ipsilaterales <strong>com</strong>plications or <strong>de</strong>aths periprocedures.<br />
To a curr<strong>en</strong>t follow-up of 21.7 + 19.55 (r = 1-63<br />
months) 2 pts died one to 6 months and another to 3.5 years<br />
search-procedure in both cases docum<strong>en</strong>ted by MI; 34 pts (74%)<br />
they were evaluated in the clinical Doppler being reported rest<strong>en</strong>osis<br />
in 4 pts, being only <strong>de</strong>monstrated by angiography quantitative<br />
rest<strong>en</strong>osis in 1 pts (2%), in none of the 44 alive pts with curr<strong>en</strong>t<br />
follow-up in external consultation have pres<strong>en</strong>ted ev<strong>en</strong>ts<br />
neurological ipsilaterales, all continue with antiplatelet treatm<strong>en</strong>t<br />
and a very strict control of factors of Risk. Conclusion:<br />
The b<strong>en</strong>efit in these pati<strong>en</strong>ts was also <strong>de</strong>monstrated in the SAP-<br />
Dpto. Hemodinamia e Interv<strong>en</strong>ción Coronaria-Periférica. Hosp. Enf. Cardiovasculares y <strong>de</strong>l Tórax IMSS No. 34 Monterrey N.L.<br />
Dpto. <strong>de</strong> Hemodinamia e Interv<strong>en</strong>ción Hospital <strong>de</strong> Enf. Cardiovasculares y <strong>de</strong>l Tórax. Monterrey N.L.
6<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13 MG<br />
Conclusión: el b<strong>en</strong>eficio <strong>en</strong> estos paci<strong>en</strong>tes consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> <strong>alto</strong><br />
<strong>riesgo</strong> quirúrgico también fue <strong>de</strong>mostrado <strong>en</strong> el estudio SAPPHI-<br />
RE que incluyó pts <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> y los puntos finales <strong>de</strong> muerte/<br />
Stroke/IM a 12 meses <strong>en</strong> pts randomizados a SC vs <strong>en</strong>darterectomía<br />
fue (11.9% vs 19.9% p = 0.048 respectivam<strong>en</strong>te). No hay duda<br />
que la angioplastia más SC con <strong>en</strong>doprotección es un procedimi<strong>en</strong>to<br />
seguro, efectivo, <strong>de</strong> mínimo <strong>riesgo</strong> aun <strong>en</strong> pts consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong><br />
<strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong>, con b<strong>en</strong>eficios indudables a largo plazo.<br />
Palabras clave: <strong>St<strong>en</strong>t</strong>, <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong>, <strong>en</strong>dovascular.<br />
ANTECEDENTES<br />
El accid<strong>en</strong>te vascular cerebral (AVC) es uno <strong>de</strong> los<br />
mayores problemas <strong>de</strong> salud <strong>en</strong> el mundo, <strong>en</strong> Francia<br />
anualm<strong>en</strong>te muer<strong>en</strong> 150,000 personas y <strong>en</strong> los<br />
EUA 500,000 1 el AVC se increm<strong>en</strong>ta con la edad calculándose<br />
<strong>de</strong> 33% antes <strong>de</strong> 45 años y 80% <strong>de</strong> incid<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los 50 años 2 la participación carótida<br />
<strong>en</strong> estos ev<strong>en</strong>tos oscila <strong>en</strong> un 20-30% <strong>en</strong> estudios<br />
previos se <strong>de</strong>mostró una clara v<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> la<br />
cirugía vs Tr médico, con un costo inicial <strong>de</strong> <strong>com</strong>plicaciones<br />
(muerte, AVC, etc.) mayores <strong>en</strong> la cirugía<br />
vs Tr médico. 3-5 Por estudios <strong>com</strong>parativos retrospectivos<br />
con la cirugía, esta técnica <strong>de</strong> st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong><br />
ha <strong>de</strong>mostrado m<strong>en</strong>ores <strong>com</strong>plicaciones tanto a<br />
corto <strong>com</strong>o mediano plazo. 6-8<br />
Este estudio muestra nuestra experi<strong>en</strong>cia inicial<br />
<strong>en</strong> el abordaje supra-aórtico <strong>com</strong>o terapéutica <strong>en</strong> la<br />
<strong>en</strong>fermedad arterial extracraneal. Con un seguimi<strong>en</strong>to<br />
clínico y Doppler <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> actualizado a<br />
21.7 + 19.55 (r = 1-63 meses)<br />
MATERIAL Y MÉTODOS<br />
De febrero-98 a junio 2003 <strong>en</strong> el Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Hemodinámica<br />
<strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s Cardiovasculares<br />
y <strong>de</strong>l Tórax Monterrey N.L. tratamos 46 paci<strong>en</strong>tes/51<br />
lesiones portadores <strong>de</strong> patología arterial carotí<strong>de</strong>a<br />
39 pts (84%) con sintomatología relacionada, 5<br />
pts con patología carotí<strong>de</strong>a bilateral, 19 pts (41.3%)<br />
paci<strong>en</strong>tes se pres<strong>en</strong>taron con <strong>en</strong>fermedad vascular <strong>en</strong><br />
otro territorio para tratami<strong>en</strong>to <strong>en</strong>dovascular. Todos<br />
fueron vistos por neurología pres<strong>en</strong>tándose por síncope<br />
<strong>en</strong> 2 <strong>de</strong> ellos, amaurosis fugaz + hemiparesia hemicorporal<br />
22, hemiparesia hemicorporal <strong>en</strong> 15; 32 pts<br />
fueron <strong>en</strong>viados o rechazados por cirugía (70%).<br />
Estudios preprocedimi<strong>en</strong>to: Todos los pts fueron<br />
evaluados por médico int<strong>en</strong>sivista <strong>de</strong> la Unidad<br />
Posquirúrgica <strong>de</strong> este hospital previo y posterior al<br />
procedimi<strong>en</strong>to, tomándose TAC, Doppler color <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong><br />
y Spect cerebral <strong>com</strong>o control.<br />
PHIRE trial that inclu<strong>de</strong>d of high risk pts and the final points of<br />
<strong>de</strong>ath/Stroke/MI to 30 days in pts randomized to CS vs Endarterectomy<br />
was (5.8% vs 12.6% p = 0.047 respectively). there is not<br />
doubt that the angioplasty with CS with <strong>en</strong>doprotection is a safe<br />
and effective procedure, of minimum risk ev<strong>en</strong> in consi<strong>de</strong>red of<br />
high risk pts, with long term certain b<strong>en</strong>efits.<br />
Key words: <strong>St<strong>en</strong>t</strong>, carotid, <strong>en</strong>dovascular.<br />
Estudios posprocedimi<strong>en</strong>to: Control Doppler<br />
color <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong>, Spect cerebral, TAC y evaluación<br />
neurológica inmediata y al alta <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te.<br />
Datos <strong>de</strong>mográficos y clínicos: (Cuadro I)<br />
La edad promedio fue <strong>de</strong> 67.39 ± 8.9 años, 17 paci<strong>en</strong>tes<br />
fueron mujeres. Hipert<strong>en</strong>sión arterial se estableció<br />
<strong>en</strong> 25 pts (54.3%), D. mellitus 19 pts<br />
(42%), tabaquismo 22 pts (48%), hipercolesterolemia<br />
40 pts (87%), 40 pts (87%) portadores <strong>de</strong> cardiopatía<br />
isquémica (5 pts con previa revascularización,<br />
11 pts con IAM previo, 15 pts <strong>en</strong> espera <strong>de</strong> cirugía<br />
by pass y 4 pts más que se sometieron a<br />
terapia <strong>de</strong> revascularización percutánea <strong>com</strong>binada:<br />
Carotí<strong>de</strong>o-coronario.<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
Técnica<br />
En todos el abordaje se efectuó bajo anestesia local y<br />
por arteria femoral <strong>de</strong>recha, realizándose estudio<br />
diagnóstico previo <strong>de</strong> arterias coronarias, así <strong>com</strong>o<br />
Cuadro I.<br />
Datos <strong>de</strong>mográficos-clínicos Número<br />
Nº paci<strong>en</strong>te/Nº lesión 46/51<br />
Hombre/mujer 29/17<br />
Edad (años) 67.3 ± 8.9<br />
≥ 80 años 5 (10.8%)<br />
Diabetes mellitus 19 (42%)<br />
Hipert<strong>en</strong>sión 25 (54.3%)<br />
Enfermedad coronaria trivascular 15 (32.6%)<br />
Disfunción v<strong>en</strong>trículo izq. (FEVI ≤ 40%) 10 (22%)<br />
Infarto miocárdico previo 11 (24%)<br />
Est<strong>en</strong>osis carotí<strong>de</strong>a bilateral (> 70%) 5 (10.8%)<br />
Oclusión carotí<strong>de</strong>a contralateral 3 (6.5%)<br />
Stroke previo 10 (21.7%)<br />
Síntomas neurológicos 39 (84.7%)<br />
FEVI = Fracción <strong>de</strong> expulsión v<strong>en</strong>trículo izq.
1a<br />
Lesión 72%<br />
Difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre NASCET y ESCT <strong>en</strong> la<br />
medición <strong>de</strong> la est<strong>en</strong>osis carotí<strong>de</strong>a interna.<br />
Arteria<br />
carotí<strong>de</strong>a<br />
externa<br />
Arteria carotí<strong>de</strong>a <strong>com</strong>ún<br />
NASCET<br />
A - B<br />
A<br />
Sitio <strong>de</strong>l catéter guía 8 Fr<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha OAD 35°<br />
a) Colocación catéter Gui<strong>de</strong>r 8 Fr (Boston Sci<strong>en</strong>tific)<br />
(OAD)*<br />
* OAD= Oblicua anterior <strong>de</strong>recha<br />
1b<br />
Arteria<br />
carotí<strong>de</strong>a<br />
interna<br />
Posición estimada<br />
<strong>de</strong> la pared carotí<strong>de</strong>a<br />
ECST<br />
NASCET: North American Symptomatic Carotid Endarterectomy Trial<br />
ESCT: European Carotid Surgery Trialist´s<br />
N Engl J Med 1991;325:445-453.<br />
Lancet 1991;337:1235-43.<br />
Figura 2. Criterios NASCET-ESCT para la medición <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis<br />
carotí<strong>de</strong>a.<br />
una panangiografía cerebral <strong>de</strong> control con catéter Judkinz<br />
<strong>de</strong>recho 6 fr, <strong>en</strong> nuestros primeros 14 pts el<br />
abordaje lo hicimos a través <strong>de</strong> catéter arrow 8 Fr por<br />
80 cm long, previa colocación <strong>de</strong> guía hidrofílica .035”<br />
x 260 cm long <strong>en</strong> la arteria carótida externa, avanzamos<br />
catéter guía 8 fr. justo <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la bifurcación carotí<strong>de</strong>a,<br />
retiramos guía hidrofílica y avanzábamos guía<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Balón ACTP 4 x20mm<br />
C - B<br />
C<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha OAD 15°<br />
Epifilter<br />
Sitio <strong>de</strong>l catéter guía 8 Fr<br />
b) Guía <strong>de</strong> protección (Epi Filter) .014 (Boston<br />
Sci<strong>en</strong>tific)<br />
Balón 4 x 20 mm predilatación 8 atm.<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
MG Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13<br />
1c<br />
c) Colocación Carotid Wall <strong>St<strong>en</strong>t</strong> 8 x<br />
30 mm<br />
.014” a la carótida interna para predilatar la lesión con<br />
balón <strong>de</strong> angioplastia coronaria 4 x 20 mm para posteriorm<strong>en</strong>te<br />
por la misma guía .014” avanzar el st<strong>en</strong>t<br />
autoexpandible o st<strong>en</strong>t montado <strong>en</strong> balón (Palmaz<br />
Schatz) <strong>en</strong> estos primeros 14 casos no utilizamos filtro<br />
<strong>de</strong> protección cerebral, <strong>en</strong> los últimos 32 casos hemos<br />
utilizado sistema <strong>de</strong> protección cerebral <strong>de</strong> flujo continuo:<br />
Sci-Pro (Scion-Med) <strong>en</strong> 18 pts y <strong>en</strong> 14 pts Epi-Filter<br />
(Boston Sci<strong>en</strong>tific) obt<strong>en</strong>iéndose material ateromatoso<br />
visible <strong>en</strong> 26 casos (81%), <strong>en</strong> estos 32 casos utilizamos<br />
catéter Gui<strong>de</strong>r (Boston Sci<strong>en</strong>tific) 8 fr x 100 cm<br />
long utilizando el filtro <strong>de</strong> protección (.014”) <strong>com</strong>o<br />
guía, por el cual avanzamos el balón periférico (Gazel:<br />
Boston Sci<strong>en</strong>tific) 5 x 30 mm para predilatar y posteriorm<strong>en</strong>te<br />
colocar el st<strong>en</strong>t autoexpandible, <strong>en</strong> todos los<br />
casos impactamos con mismo balón 5 x 30 a 12 atm,<br />
un caso típico <strong>de</strong> ATP/St <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> realizado <strong>en</strong> nuestro<br />
hospital es pres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> la figura 1.<br />
Medicación: Todos los paci<strong>en</strong>tes recibieron 4 tabletas<br />
<strong>de</strong> clopidrogel al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l estudio y aspirina<br />
100 mg, al colocar introductor recibían 100 m <strong>de</strong> heparina/kg.<br />
El por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis fue efectuado bajo<br />
los criterios <strong>de</strong>l NASCET North American Symptomatic<br />
Carotid Endarterectomy Trial) 9 (Figura 2).<br />
RESULTADOS Y ÉXITO OBTENIDO<br />
(CUADROS II Y III).<br />
DEFINICIONES<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha OIA 45°<br />
<strong>St<strong>en</strong>t</strong><br />
En carótida<br />
WS 8x30mm<br />
Figura 1. Masculino 68 años portador <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis 72% ostial arteria carótida interna <strong>de</strong>recha (ACID). Síntoma: Hemiparesia hemicorporal<br />
izquierda 2 meses. Previos al estudio, gammagrama cerebral hipoperfusión frontoparietal <strong>de</strong>recha.<br />
F0041<br />
Se consi<strong>de</strong>ró éxito angiográfico obt<strong>en</strong>er una est<strong>en</strong>osis<br />
arterial posprocedimi<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>or <strong>de</strong>l 30% (por angio-<br />
7
8<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13 MG<br />
grafía cuantitativa (QCA) y éxito clínico: obt<strong>en</strong>er una<br />
est<strong>en</strong>osis m<strong>en</strong>or <strong>de</strong>l 30% sin <strong>com</strong>plicaciones mayores<br />
(accid<strong>en</strong>te vascular cerebral mayor, muerte, cirugía o<br />
IAM) a 30 días <strong>de</strong>l estudio; bajo este criterio se obtuvo<br />
un éxito angiográfico <strong>de</strong>l 100% y clínico <strong>de</strong>l 98%<br />
respectivam<strong>en</strong>te; el diámetro vascular <strong>de</strong>l segm<strong>en</strong>to<br />
arterial por QCA (DR) previo fue 6.34 ± 0.86 mm un<br />
diámetro luminal mínimo (dLm) 1.52 ± 0.56 mm,<br />
una longitud <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis <strong>de</strong> 21.82 ± 11.8 mm calculándose<br />
una est<strong>en</strong>osis <strong>de</strong> 79.6 ± 9.8%; por Doppler<br />
color el DR fue <strong>de</strong> 7.35 ± 0.63 mm una velocidad pico<br />
sistólico <strong>de</strong> 192.02 ± 58.35 cm/seg, y con un grado <strong>de</strong><br />
severidad <strong>de</strong> obstrucción <strong>de</strong> 76.2 ± 11.5%.<br />
Parámetros angiográficos posdilatación<br />
El DR previo <strong>de</strong> 6.34 + 0.86 se increm<strong>en</strong>tó a 6.56 ±<br />
1.14 mm, pres<strong>en</strong>tándose también un importante increm<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> el dLm a 6.04 ± 1.47 mm, previo <strong>de</strong><br />
1.52 + 0.56 mm con una ganancia temprana <strong>de</strong> 4.52<br />
± 0.91 mm, y un por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> est<strong>en</strong>osis residual <strong>de</strong><br />
6.36 + 6.27 (r = -5-12%); por Doppler a las 24 h posprocedimi<strong>en</strong>to<br />
la velocidad <strong>de</strong> pico sistólico cayó <strong>de</strong><br />
192.02 + 58.35 a 47.52 cm/seg. El diámetro <strong>de</strong> st<strong>en</strong>t<br />
empleado fue <strong>de</strong> 7.4 + 0.80 mm y una long <strong>de</strong> 34.58<br />
+ 7.07 mm.<br />
El tipo <strong>de</strong> st<strong>en</strong>t utilizado fue Wallst<strong>en</strong>t Magic<br />
(Shnei<strong>de</strong>r, Minneapolis, MN) <strong>en</strong> 14 lesiones (Ls),<br />
Palmaz-Schatz (Johnson and Johnson) <strong>en</strong> 2 Ls, Carotid<br />
Wallst<strong>en</strong>t (Boston Sci<strong>en</strong>tific) <strong>en</strong> 17 Ls, Expan<strong>de</strong>r<br />
<strong>St<strong>en</strong>t</strong> (Bolton Medical Sci<strong>en</strong>tific) <strong>en</strong> 18 Ls, la arteria<br />
carótida interna izquierda (ACII) se abordó <strong>en</strong><br />
20 pts, arteria carótida interna <strong>de</strong>recha (ACID) <strong>en</strong><br />
25 pts, tronco <strong>com</strong>ún <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>de</strong>recho + ACID <strong>en</strong><br />
3, tronco <strong>com</strong>ún <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> izquierdo + ACII <strong>en</strong> 3.<br />
Complicaciones<br />
En nuestro estudio se pres<strong>en</strong>taron 2 ev<strong>en</strong>tos neurológicos<br />
contralaterales no relacionados al procedimi<strong>en</strong>to,<br />
uno resuelto sin secuelas a los 7 días, el otro<br />
culmina <strong>en</strong> hemorragia cerebral secundario a crisis<br />
hipert<strong>en</strong>siva y exceso <strong>de</strong> anticoagulación con recuperación<br />
parcial a los 30 días pero con in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />
física, estos ev<strong>en</strong>tos se pres<strong>en</strong>taron al 3er día y<br />
48 h posprocedimi<strong>en</strong>to respectivam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> otro pa-<br />
ci<strong>en</strong>te se pres<strong>en</strong>tó disección <strong>de</strong> arteria carótida in-<br />
terna <strong>de</strong>recha cubriéndose con Wallst<strong>en</strong>t 8 x 40 sin<br />
ev<strong>en</strong>to neurológico. En los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> revascularización<br />
<strong>com</strong>binada un paci<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tó insufici<strong>en</strong>cia<br />
r<strong>en</strong>al aguda (IRA) ameritándose diálisis peritoneal<br />
con recuperación a los 7 días <strong>de</strong> su función<br />
r<strong>en</strong>al. En 6 paci<strong>en</strong>tes se pres<strong>en</strong>taron al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
insuflación <strong>de</strong>l balón pos-st<strong>en</strong>t bradicardia <strong>de</strong> hasta<br />
40 latidos por minuto que ameritó atropina únicam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> 4 casos.<br />
Cuadro II. Resultados.<br />
Pre Angio Doppler<br />
DR (mm) 6.34±0.86 7.35 ± 0.63<br />
Dlm (mm) 1.52± 0.56<br />
PVS cm/seg 192.02 ± 58.35<br />
Long lesión (mm) 21.82±11.8<br />
% obstrucción 79.6±9.83 76.2 ± 11.5<br />
Posprocedimi<strong>en</strong>to<br />
(inmediato)<br />
RD (mm) 6.56±1.14 7.12 ± 0.61<br />
Dlm (mm) 6.04±1.47<br />
PVS cm/seg 47.52<br />
% obstrucción 6.36±6.27 0<br />
DR = Diámetro refer<strong>en</strong>cia<br />
Dlm = Diámetro luminal mínimo<br />
PVS = Pico velocidad sistólico<br />
Cuadro III. Interv<strong>en</strong>ción carotí<strong>de</strong>a (n = 46 pts/51 lesiones).<br />
Características <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to Número<br />
Éxito angiográfico 100%<br />
Éxito clínico 98%<br />
Complicaciones (periprocedimi<strong>en</strong>to y a 30 días)<br />
Stroke No-ipsilateral (m<strong>en</strong>or) 1 (2.1%)<br />
Srotke No-ipsilateral (mayor) 1 (2.1%)<br />
Muerte neurológica<br />
Arterias tratadas<br />
0 (0%)<br />
Carótida <strong>de</strong>recha 25<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
DISCUSIÓN<br />
El accid<strong>en</strong>te vascular cerebral (AVC) es uno <strong>de</strong> los<br />
problemas <strong>de</strong> salud más importante <strong>en</strong> el mundo,<br />
causando <strong>en</strong> países industrializados alta morbimortalidad.<br />
Se calcula <strong>en</strong> los EUA una incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
600,000 ev<strong>en</strong>tos al año, esta patología se increm<strong>en</strong>ta<br />
Carótida izquierda 20<br />
ACCD* + ACID 3<br />
ACCI** + ACII 3<br />
Arteria <strong>com</strong>ún carotí<strong>de</strong>a <strong>de</strong>recha + arteria carótida interna <strong>de</strong>r.<br />
Arteria <strong>com</strong>ún carotí<strong>de</strong>a izq. + arteria carótida interna izq.
con la edad si<strong>en</strong>do la causa isquémica el motivo más<br />
frecu<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tándose el 33% <strong>de</strong> los casos <strong>en</strong> personas<br />
m<strong>en</strong>ores <strong>de</strong> 45 años y 80% <strong>en</strong> personas mayores<br />
<strong>de</strong> 50 años. 2<br />
Exist<strong>en</strong> <strong>en</strong> la actualidad 3 opciones <strong>de</strong> tratami<strong>en</strong>to<br />
para la est<strong>en</strong>osis carotí<strong>de</strong>a.<br />
1) Médico: El tratami<strong>en</strong>to con aspirina (ASA) y/o<br />
ticlopidina 10-12 parec<strong>en</strong> reducir el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>tos<br />
isquémicos no fatales <strong>en</strong> un 2% a 1 año; actualm<strong>en</strong>te<br />
la asociación <strong>de</strong> ASA y clopidogrel 13<br />
<strong>en</strong> pts consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> ha <strong>de</strong>mostrado<br />
una reducción absoluta <strong>de</strong> AVC y muerte vascular<br />
a 3 años <strong>de</strong>l 3.4%. Sin embargo, el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong><br />
AVC guarda una relación lineal con la severidad y<br />
características angiográficas <strong>de</strong> la obstrucción carotí<strong>de</strong>a,<br />
14-17 así po<strong>de</strong>mos observar que <strong>en</strong> lesiones<br />
> 70% no ulceradas el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> stroke oscila <strong>en</strong>tre<br />
2 a 5% al año, la <strong>de</strong>tección <strong>de</strong> una placa > 70%<br />
ulcerada increm<strong>en</strong>ta el <strong>riesgo</strong> a 7.5% anual, una<br />
lesión > 75% y ataques previos isquémicos cerebrales<br />
increm<strong>en</strong>tan el <strong>riesgo</strong> a 12-13% el 1er año y<br />
<strong>de</strong> 30-37% <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>tes 5 años.<br />
2) Tratami<strong>en</strong>to quirúrgico: La <strong>en</strong>darterectomía<br />
carotí<strong>de</strong>a (EAC) ha <strong>de</strong>mostrado un b<strong>en</strong>eficio sobre<br />
el tratami<strong>en</strong>to médico <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes sintomáticos<br />
<strong>com</strong>o asintomáticos, así también con lesiones<br />
mayores <strong>de</strong> > 60%.<br />
El estudio NASCET (North American Symptomatic<br />
Carotid Endarterectomy Trail ) 3 <strong>en</strong>roló 559 paci<strong>en</strong>tes<br />
sintomáticos con una est<strong>en</strong>osis carotí<strong>de</strong>a > 70% con<br />
un seguimi<strong>en</strong>to clínico a 2 años, el <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> AVC <strong>en</strong> la<br />
rama <strong>de</strong> tratami<strong>en</strong>to médico fue <strong>de</strong> 26% y <strong>de</strong> 9% <strong>en</strong> la<br />
quirúrgica, <strong>de</strong>mostrando una reducción <strong>de</strong>l <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong><br />
AVC ipsilateral <strong>de</strong> 65% (< .001).<br />
El estudio ECST (The European Carotid Surgery<br />
Trials) 4 <strong>en</strong>roló 778 paci<strong>en</strong>tes sintomáticos también<br />
con lesiones carotí<strong>de</strong>as mayor <strong>de</strong> 70% y el b<strong>en</strong>eficio<br />
a 3 años fue una reducción <strong>de</strong>l <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> AVC ipsilateral<br />
<strong>de</strong> 84%. (16.8% vs 2.8% tratami<strong>en</strong>to médico vs<br />
cirugía).<br />
El estudio ACAS (Asymptomatic Carotid Atherosclerosis<br />
study) 5 fue realizado <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes asintomáticos<br />
y con lesiones carotí<strong>de</strong>as no críticas > 60%, re-<br />
clutándose a 1,662 paci<strong>en</strong>tes con un seguimi<strong>en</strong>to a 5<br />
años, los resultados vertieron un b<strong>en</strong>eficio total a la<br />
<strong>en</strong>darterectomía carotí<strong>de</strong>a con una incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
AVC ipsilateral <strong>en</strong> la rama médica <strong>de</strong> 11% y <strong>de</strong> 5.1%<br />
<strong>en</strong> la quirúrgica, obt<strong>en</strong>iéndose una reducción <strong>de</strong>l<br />
53.7%.<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
MG Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13<br />
Si bi<strong>en</strong> el éxito obt<strong>en</strong>ido por la cirugía a largo plazo<br />
es obvio, éste se ve opacado por la alta incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
<strong>com</strong>plicaciones (morbi-mortalidad) <strong>en</strong> los primeros 30<br />
días, 5.8% vs 3.3 (cirugía vs Tr médico) NASCET,<br />
7.5% vs 5% ESCT, y 2.3% vs 0.4% ACAS.<br />
A este b<strong>en</strong>eficio real <strong>de</strong> la <strong>en</strong>darterectomía no se<br />
han agregado las restantes <strong>com</strong>plicaciones <strong>de</strong>l procedimi<strong>en</strong>to.<br />
IAM 0.9%, lesión <strong>de</strong> nervios craneales<br />
7.6-17%, hematoma 5.5%, infección 3.4% 18<br />
En base a estos resultados la Asociación Americana<br />
<strong>de</strong> Corazón (AHA) <strong>de</strong>sarrolló una serie <strong>de</strong> Gui<strong>de</strong>line<br />
para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>en</strong>darterectomías carotí<strong>de</strong>as.<br />
19,20<br />
a) Que <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes asintomáticos con est<strong>en</strong>osis<br />
> 60% la morbi-mortalidad fuese:<br />
Riesgo <strong>de</strong> AVC y/o muerte < 3% inmediato<br />
pos EAC<br />
Riesgo <strong>de</strong> AVC y/o muerte a largo plazo<br />
< 2.5 anual<br />
b) Que <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes sintomáticos con est<strong>en</strong>osis<br />
> 70% la morbi-mortalidad fuese:<br />
Riesgo <strong>de</strong> AVC y/o muerte < 6% inmediato<br />
pos EAC<br />
Riesgo <strong>de</strong> AVC y /o muerte a largo plazo<br />
< 3% anual<br />
* AVC = Accid<strong>en</strong>te vascular cerebral mayor.<br />
3) Terapia <strong>en</strong>dovascular percutánea: Para consi<strong>de</strong>rar<br />
la terapéutica <strong>en</strong>dovascular <strong>com</strong>o alternativa<br />
a la cirugía, las <strong>com</strong>plicaciones <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser similares<br />
a la <strong>de</strong> la <strong>en</strong>darterectomía.<br />
En la Quinta Actualización <strong>de</strong>l GVCASP (Global<br />
view of carotid Artery <strong>St<strong>en</strong>t</strong> Placem<strong>en</strong>t) TCT sep-2003<br />
realizada por el Dr. Michel H. Wholey <strong>en</strong> una revisión<br />
<strong>de</strong> 53 c<strong>en</strong>tros <strong>de</strong> EUA, Europa y América <strong>de</strong>l Sur se<br />
recopila la experi<strong>en</strong>cia con st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>de</strong> 11,243<br />
pts/12,392 lesiones reportándose un éxito <strong>de</strong>l 98.9% y<br />
una morbi-mortalidad <strong>de</strong> 4.76% (stroke mayor 1.20%,<br />
stroke m<strong>en</strong>or 2.14%, muerte por procedimi<strong>en</strong>to<br />
0.65%, muerte no relacionada a procedimi<strong>en</strong>to 0.77,<br />
esto <strong>en</strong> los primeros 30 días posprocedimi<strong>en</strong>to, a 48<br />
meses <strong>de</strong> seguimi<strong>en</strong>to se reporta una incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
reest<strong>en</strong>osis (est<strong>en</strong>osis > 50%) y <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>tos ipsilatera-<br />
les <strong>de</strong> 5.6% y 4.5% respectivam<strong>en</strong>te. Si bi<strong>en</strong> indica-<br />
ción <strong>de</strong> angioplastia/st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> (ASC) <strong>en</strong> algunos<br />
c<strong>en</strong>tros está aún <strong>en</strong> <strong>de</strong>bate, ya que los criterios <strong>de</strong> selección<br />
<strong>en</strong> la terapia <strong>en</strong>dovascular son por mucho<br />
más amplios que los criterios <strong>de</strong> selección NASCET/<br />
ACAS, bajo esta óptica el 68-70% <strong>en</strong> promedio <strong>de</strong> los<br />
9
10<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13 MG<br />
paci<strong>en</strong>tes sometidos a ASC serían excluidos <strong>de</strong>finitivam<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> los estudios NASCET/ACAS.<br />
:rop odarobale FDP<br />
VC ed AS, ci<strong>de</strong>mihparG<br />
arap<br />
acidémoiB arutaretiL :cihpargi<strong>de</strong>M<br />
sustraído<strong>de</strong>-m.e.d.i.g.r.a.p.h.i.c<br />
31 En nuestro<br />
estudio 32 pts (70%) fueron <strong>en</strong>viados o rechazados<br />
por los cirujanos; esto por las características<br />
clínicas y anatómicas; el grupo <strong>de</strong> pts abordado fue <strong>de</strong><br />
<strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> (Cuadro I) prácticam<strong>en</strong>te el 85-90% <strong>de</strong>l<br />
grupo estarían fuera <strong>de</strong> protocolo NASCET; 5 pts<br />
(11%) > 80 años, 87% portadores <strong>de</strong> <strong>en</strong>f coronaria severa<br />
(24% con IAM previo y 22% con una FE m<strong>en</strong>or<br />
<strong>de</strong> 40%); 5 <strong>de</strong> ellos posoperados <strong>de</strong> corazón, 15 pts <strong>en</strong><br />
espera <strong>de</strong> by pass aorto-coronario al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> someterlos<br />
a atp carotí<strong>de</strong>a; <strong>en</strong> estos paci<strong>en</strong>tes consi<strong>de</strong>rados<br />
<strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> por su problema coronario, el<br />
<strong>riesgo</strong> quirúrgico aum<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> forma importante reportándose<br />
un increm<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>com</strong>plicaciones (muerte,<br />
IAM, ACV mayor etc.) <strong>de</strong> <strong>en</strong>tre 8-15%. 28,29 Diecinueve<br />
paci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> nuestro estudio (41.3 %) se<br />
sometieron a una revascularización percutánea <strong>com</strong>binada:<br />
ASC + angioplastia st<strong>en</strong>t coronario <strong>en</strong> 4 paci<strong>en</strong>tes,<br />
ASC + Atp r<strong>en</strong>al <strong>en</strong> 7 pts, ASC + Atp arteria<br />
vertebral <strong>en</strong> 3 pts, ASC + Atp aorto-iliaca <strong>en</strong> 4 pts, y<br />
<strong>en</strong> un solo pt ASC + ACTP coronaria + atp ambas<br />
subclavias (Cuadro IV).<br />
En la figura 3 pres<strong>en</strong>tamos un caso <strong>de</strong> revascularización<br />
<strong>com</strong>binada <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong>-r<strong>en</strong>al <strong>en</strong> un paci<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> 72 años qui<strong>en</strong> se pres<strong>en</strong>ta por cuadro anginoso<br />
severo, anteced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> amaurosis fugaz ojo <strong>de</strong>recho<br />
y hemiparesia braquial izquierda, una Cr <strong>de</strong> 1.5 mg,<br />
HTA 4 años <strong>de</strong> evolución con triple droga, <strong>en</strong>fermedad<br />
coronaria trivascular crítica; este caso <strong>com</strong>o <strong>en</strong><br />
todos los <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong>-r<strong>en</strong>al realizamos 1º Atp r<strong>en</strong>al y<br />
24 h posterior por mismo introductor Atp/st <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong><br />
sin <strong>com</strong>plicaciones. El pt fue sometido 72 h posterior<br />
a último procedimi<strong>en</strong>to a by pass Ao coronario<br />
con éxito.<br />
COMPLICACIONES<br />
Definición<br />
AVC m<strong>en</strong>or: Ev<strong>en</strong>to neurológico que resulta <strong>en</strong><br />
leve daño neurológico con recuperabilidad 30 días,<br />
un ev<strong>en</strong>to m<strong>en</strong>or se pres<strong>en</strong>tó <strong>en</strong> un paci<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
nuestro estudio 3 días posprocedimi<strong>en</strong>to, no ipislateral<br />
sin secuelas tardías. (Ev<strong>en</strong>to no relacionado al<br />
procedimi<strong>en</strong>to)<br />
AVC mayor: Lesión neurológica que persiste<br />
más <strong>de</strong> 30 días y/o que increm<strong>en</strong>ta su severidad <strong>de</strong><br />
acuerdo a la escala <strong>de</strong>l NIH stroke mayor <strong>de</strong> 4; 21 se<br />
pres<strong>en</strong>tó <strong>en</strong> una paci<strong>en</strong>te no ipsilateral con recuperación<br />
parcial a los 30 días. (Ev<strong>en</strong>to no relacionado<br />
al procedimi<strong>en</strong>to).<br />
En el seguimi<strong>en</strong>to actual <strong>de</strong> 21.7 + 19.55 (r = 1 a<br />
62 meses) dos paci<strong>en</strong>tes fallecieron a los 6 y 42 meses<br />
sustraído<strong>de</strong>-m.e.d.i.g.r.a.p.h.i.c<br />
posprocedimi<strong>en</strong>to ev<strong>en</strong>to no neurológico, 34 pts<br />
(73%) cihpargi<strong>de</strong>medodabor<br />
fueron evaluados <strong>en</strong> la clínica Doppler reportándose<br />
reest<strong>en</strong>osis <strong>en</strong> 4 pts, <strong>de</strong>mostrándose por angiografía<br />
cuantitativa reest<strong>en</strong>osis únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 1<br />
pt (2%), <strong>en</strong> ninguno <strong>de</strong> los 44 pts vivos con seguimi<strong>en</strong>to<br />
actual <strong>en</strong> consulta externa se han pres<strong>en</strong>tado<br />
ev<strong>en</strong>tos neurológicos ipsilaterales, todos continúan<br />
bajo tratami<strong>en</strong>to antiplaquetario y un control<br />
muy estricto <strong>de</strong> factores <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong>.<br />
Las v<strong>en</strong>tajas y bonda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la terapéutica <strong>en</strong>dovascular<br />
percutánea sobre la quirúrgica se <strong>en</strong>umeran<br />
<strong>en</strong> los incisos sigui<strong>en</strong>tes. 22-29<br />
a) Se realiza bajo anestesia local, lo que permite<br />
una vigilancia <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te<br />
durante el procedimi<strong>en</strong>to.<br />
b) Es sin duda <strong>de</strong> primera elección <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes<br />
<strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> (68-70%) <strong>de</strong> todos los casos para interv<strong>en</strong>ción.<br />
c) Una revascularización carótida-coronaria pue<strong>de</strong><br />
ser llevada a cabo con baja morbilidad, cinco <strong>de</strong><br />
nuestros paci<strong>en</strong>tes (11%) fueron sometidos <strong>en</strong> el<br />
mismo mom<strong>en</strong>to a revascularización percutánea<br />
carotí<strong>de</strong>a-coronaria con éxito, 16% <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong><br />
Yadav y Gary Roubin se b<strong>en</strong>eficiaron con esta doble<br />
técnica, la interv<strong>en</strong>ción quirúrgica <strong>com</strong>binada<br />
conlleva un <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> AVC mayor <strong>de</strong> 4.5 a 7.1% y<br />
una mortalidad <strong>de</strong> 5.4-10%.<br />
d) La duración <strong>de</strong> la isquemia cerebral es corta <strong>de</strong><br />
10-15 seg <strong>en</strong> <strong>com</strong>paración con el clipaje quirúrgico<br />
<strong>de</strong> 20-40 min y la colocación <strong>de</strong> shunt es <strong>de</strong> 2-3<br />
minutos.<br />
e) La incisión quirúrgica conlleva daño <strong>de</strong> nervios<br />
craneales, infección, hematomas reportándose<br />
una incid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre 2-17.5% pos<strong>en</strong>darterectomía.<br />
Cuadro IV. Revascularización <strong>com</strong>binada (pts 19/41.3%).<br />
Carótida bilateral + ADA y Cx 1<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha + arteria r<strong>en</strong>al 4<br />
Arteria carótida izq. + ADA 2<br />
Arteria carótida izq. + arteria r<strong>en</strong>al 3<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha + ACD 1<br />
Arteria carótida izq. + ADA + ambas subclavias 1<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>recha + vertebral <strong>de</strong>recha 1<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
Arteria carótida izq. + vertebral izq. 2<br />
Carótida bilateral + aorto-bi-iliaco 1<br />
Arteria carótida izq. + aorto-bi-iliaco 2<br />
Arteria carótida <strong>de</strong>r. + arteria iliaca <strong>de</strong>r. 1<br />
ADA = Arteria <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te anterior: Cx circunfleja.
3a 3b<br />
3c<br />
3d<br />
Lesión ostial<br />
95%<br />
Arteria r<strong>en</strong>al <strong>de</strong>r.<br />
AP:<br />
Herculink st<strong>en</strong>t<br />
6.5 x 12 mm<br />
Arteria r<strong>en</strong>al <strong>de</strong>r.<br />
AP<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Lesión ostial<br />
90%<br />
Arteria r<strong>en</strong>al izq.<br />
AP:<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
Herculink st<strong>en</strong>t<br />
6.5 x 12 mm<br />
Arteria r<strong>en</strong>al izq.<br />
AP<br />
MG Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13<br />
11<br />
a. Lesión 80% <strong>de</strong> arteria carótida <strong>de</strong>recha<br />
<strong>en</strong> OAD 35° (flecha gruesa) long. 30 mm<br />
(flechas).<br />
b. Poscolocación <strong>de</strong> Carotid Wallst<strong>en</strong>t 9 x<br />
40 mm (lesión residual 8%) OAD 35°<br />
c. Lesión ostial bilateral r<strong>en</strong>al crítica mayor<br />
<strong>de</strong>l 90% (flechas)<br />
d. Poscolocación <strong>de</strong> Herculink <strong>St<strong>en</strong>t</strong> (6.5 x<br />
12 mm ambos) sin lesión residual (flechas)<br />
Figura 3. Revascularización <strong>com</strong>binada:<br />
Atp Arteria carótida <strong>de</strong>recha + Atp r<strong>en</strong>al bilateral.
12<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13 MG<br />
f) La EAC <strong>en</strong> lesiones reest<strong>en</strong>óticas conlleva <strong>alto</strong><br />
<strong>riesgo</strong>, docum<strong>en</strong>tándose una incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> stroke<br />
<strong>en</strong>tre 4.6-10.2%, pudi<strong>en</strong>do ser tratada más fácilm<strong>en</strong>te<br />
por SC.<br />
g) En paci<strong>en</strong>tes con ataques isquémicos ipsilaterales<br />
previos a la cirugía es un factor adverso <strong>de</strong><br />
<strong>com</strong>plicaciones poscirugía docum<strong>en</strong>tándose una<br />
incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> stroke <strong>de</strong> 8.5%, y <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes mayores<br />
<strong>de</strong> 75 años la incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> IAM se pres<strong>en</strong>-<br />
m2d3g r1p(h)3c ta <strong>en</strong> 6.6%<br />
h) El SC con filtro <strong>de</strong> protección <strong>en</strong> el paci<strong>en</strong>te añoso<br />
(> 80 años) no increm<strong>en</strong>ta el <strong>riesgo</strong>; <strong>en</strong> nuestro<br />
estudio 5 pts (11%) fueron mayores <strong>de</strong> 80<br />
años, <strong>en</strong> todos se utilizó filtro <strong>de</strong> protección no<br />
obt<strong>en</strong>iéndose ninguna <strong>com</strong>plicación, la EAC conlleva<br />
un real increm<strong>en</strong>to tanto <strong>en</strong> muerte <strong>com</strong>o<br />
ev<strong>en</strong>tos incapacitantes, oscilando <strong>en</strong>tre 11-19%.<br />
CONCLUSIÓN<br />
Actualm<strong>en</strong>te estudios prospectivos randomizados<br />
<strong>com</strong>o el CREST (Carotid Randomized Endarterectomy<br />
<strong>St<strong>en</strong>t</strong> Trail), CASET (Carotid Artery <strong>St<strong>en</strong>t</strong> Arterectomy<br />
Trial), diseñados para evaluar la seguridad,<br />
eficacia <strong>de</strong>l st<strong>en</strong>t vs cirugía están <strong>en</strong> espera <strong>de</strong><br />
ser publicados. En la actualidad con los múltiples<br />
estudios unicéntricos recopilados <strong>en</strong> el (Fifth Update<br />
of Global Carotid <strong>St<strong>en</strong>t</strong>: Michael H. Wholey TCT<br />
sep 2003) <strong>de</strong>mostró una incid<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>com</strong>plicaciones<br />
mayores (stroke mayor y muerte) <strong>de</strong> 1.85% y<br />
m<strong>en</strong>or <strong>de</strong> 2.14% esto <strong>en</strong> 11,243 pst/12,392 lesiones<br />
tratados con st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong>, <strong>en</strong> el subgrupo <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes<br />
a los cuales se apoyó con protección cerebral<br />
la disminución <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>tos fue evid<strong>en</strong>te tanto <strong>en</strong> los<br />
sintomáticos (6.04% vs 2.70% p .0001) <strong>com</strong>o asintomáticos<br />
(3.97% vs 1.75% p .0001), estos estudios no<br />
son <strong>com</strong>parativos con la cirugía, ya que el 68% <strong>de</strong> los<br />
paci<strong>en</strong>tes tratados estaba fuera <strong>de</strong> criterios NAS-<br />
CET por consi<strong>de</strong>rarse <strong>de</strong> “Alto <strong>riesgo</strong>”. El b<strong>en</strong>eficio<br />
<strong>en</strong> este gpo <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>tes consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> “Alto <strong>riesgo</strong>”<br />
también fue <strong>de</strong>mostrado <strong>en</strong> el estudio SAPPHI-<br />
RE (<strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing and angioplasty with protection in pati<strong>en</strong>ts<br />
at High Risk for Endarterectomy 30 (TCT Sep-<br />
2003) que incluyó pts <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong> y los puntos<br />
finales <strong>de</strong> muerte/stroke/IM a 30 días <strong>en</strong> pts randomizados<br />
a SC vs <strong>en</strong>darterectomía fue 5.8% vs 12.6%<br />
p = 0.047 y a 12 meses 11.9% vs 19.9% p .048 a fa-<br />
vor <strong>de</strong> la terapia <strong>en</strong>dovascular. No hay duda que la<br />
angioplastia más SC con <strong>en</strong>doprotección es un procedimi<strong>en</strong>to<br />
seguro, efectivo, <strong>de</strong> mínimo <strong>riesgo</strong> aun<br />
<strong>en</strong> pts consi<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong>, con b<strong>en</strong>eficios indudables<br />
a largo plazo. Así mismo, la angioplastia<br />
con st<strong>en</strong>t <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>de</strong>be ser consi<strong>de</strong>rado <strong>com</strong>o <strong>de</strong><br />
primera elección <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes catalogados <strong>de</strong> <strong>alto</strong><br />
<strong>riesgo</strong> para cirugía, <strong>en</strong> los paci<strong>en</strong>tes consi<strong>de</strong>rados<br />
i<strong>de</strong>ales para cirugía (criterios NASCET) <strong>de</strong> bajo<br />
<strong>riesgo</strong> los resultados <strong>de</strong> estudios randomizados darán<br />
la pauta a seguir.<br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
1. American Heart Association. Heart and Stroke Statistical<br />
Update. Dallas, Tx. American Heart Association; 1998.<br />
2. Timsit SG, Sacco RL, Mohr JP, Foulkes MA, Tatemichi TK,<br />
Wolf PA et al. Early clinical differ<strong>en</strong>tiation of cerebral infarction<br />
from severe atherosclerosis and cardioembolism.<br />
Stroke 1992; 23: 486-91.<br />
3. North American Symptomatic Carotid Endarterectomy<br />
Trial collaborators. B<strong>en</strong>eficial effect of carotid <strong>en</strong>darterectomy<br />
in symptomatic pati<strong>en</strong>ts with high-gra<strong>de</strong> carotid st<strong>en</strong>osis.<br />
N Engl Med 1991; 325: 445-453.<br />
4. European Carotid Surgery Trialist´s Collaborative Group.<br />
MRC European Carotid Surgery Trial. Interim results for<br />
symptomatic pati<strong>en</strong>ts with severe (70-99%) or with mild (0-<br />
29%) carotid St<strong>en</strong>osis. Lancet 1991; 337: 1235-43.<br />
5. Asymptomatic Carotid Atherosclerosis study. Clinical advisory.<br />
Carotid <strong>en</strong>darterectomy for pati<strong>en</strong>ts with asymptomatic<br />
internal carotid artery st<strong>en</strong>osis. Stroke 1994; 25: 2523-2524.<br />
6. Diethrich EB, Ndiaye M, Reid DB. <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing in the carotid<br />
artery: initial experi<strong>en</strong>ce in 100 pati<strong>en</strong>t. J Endovascular<br />
Surg 1996; 3: 42-62.<br />
7. Yadav JS, Roubin GS, Iyers S. Elective st<strong>en</strong>ting of the extracraneal<br />
carotid arteries: immediate and late out<strong>com</strong>e. Circulation<br />
1997; 95: 376-381.<br />
8. Roubin GS, Yadav JS, Iyer SS et al. Carotid st<strong>en</strong>t-supported<br />
angioplasty: a neurovascular interv<strong>en</strong>tion to prev<strong>en</strong>t stroke.<br />
Am J Cardiol 1996; 78(Suppl. 3A): 8-12.<br />
9. Donnan GA, Davis SM, Chambers BR, Gates PC. Surgery for<br />
prev<strong>en</strong>tion of stroke. Lancet 1998; 351: 1372-1373.<br />
10. Antiplatelet Trialist´s collaboration: Collaborative overview<br />
of randomized trials of antiplatelet treatm<strong>en</strong>t, I: Prev<strong>en</strong>tion<br />
of <strong>de</strong>ath, myocardial infarction and stroke by prolonged antiplatelet<br />
therapy in various categories of pati<strong>en</strong>ts. B Med J<br />
1994; 308: 81-106.<br />
11. G<strong>en</strong>t B, Blakely JA, Easton JD et al. The Canadian American<br />
Ticlopidine Study (CATS) in Thromboembolic stroke.<br />
Lancet 1989; 1: 1215-1220.<br />
12. Anonymous. Collaborative overview of randomized trials of<br />
antiplatelet therapy-I: Prev<strong>en</strong>tion of <strong>de</strong>ath, myocardial infarction,<br />
and stroke by prolonged antiplatelet therapy in various<br />
categories of pati<strong>en</strong>ts. Antiplatelet Trialists’ Collaboration.<br />
Br Med J 1994; 308: 81-106.<br />
13. Ringleb PA, Bhatt DL, Hirsch AT, Topol EJ, Hacke W, for<br />
the CAPRIE Investigators: B<strong>en</strong>efit of Clopidogrel Over Aspirin<br />
Is Amplified in Pati<strong>en</strong>ts With a History of Ischemic<br />
Ev<strong>en</strong>ts. Stroke 2004; 35: 528-532.<br />
14. Roe<strong>de</strong>r GO, Langlois YE, Jager KA et al. The natural history<br />
of carotid arterial disease in asymptomatic pati<strong>en</strong>ts with cer-<br />
vical bruits. Stroke 1984; 15: 605-613.<br />
15. Autret A, Pourcelot L, Sau<strong>de</strong>au D. et al. Stroke risk in pati<strong>en</strong>ts<br />
with carotid st<strong>en</strong>osis. Lancet 1987; 1: 888-890.<br />
16. D<strong>en</strong>nis M, Bamford J, San<strong>de</strong>rcock P et al. Prognosis of transi<strong>en</strong>t<br />
ischemic attacks in the Oxfordshire Community Stroke<br />
Project. Stroke 1990: 848-853.
17. Sacco RL, Wolf PA, Kannel WB et al. Survival and recurr<strong>en</strong>ce<br />
following stroke. The Framingham study. Stroke<br />
1982; 13: 290-295.<br />
18. Barnett HJM. Final results of the North American Symptomatic<br />
Endarterectomy Trial (NASCET): 23 rd Joint Confer<strong>en</strong>ce<br />
on Stroke and Cerebral Circulation. Stroke Council of the<br />
American Heart Association. Orlando FL. February 1988.<br />
19. Moore WS, Barnett HJM, Beebe HG et al. Gui<strong>de</strong>line for carotid<br />
<strong>en</strong>darterectomy: a multidisciplinary cons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t<br />
from the Ad Hoc Committee. American Heart Association.<br />
Stroke 1995; 26: 188-201.<br />
20. Winslow et al. The appropriat<strong>en</strong>ess of carotid <strong>en</strong>darterectomy.<br />
N Engl J Med 1988; 318: 721-727.<br />
21. Goldstein LE, Ba<strong>de</strong>ls C, Davis JN. Interrater reliability of<br />
the NIH stroke scale. Arch Neurol 1989; 46: 660-662.<br />
22. Yadav JS, Roubin GS, Iyer S, Vitek J, King P, Jordan WD,<br />
Fisher WS. Elective <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing of the extracranial Arteries.<br />
Circulation 1997; 95: 376-381.<br />
23. Yadav JS, Roubin GS, King P, Iyer S, Vitek J. Angioplasty<br />
and <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing for Rest<strong>en</strong>osis After Carotid Endarterectomy.<br />
Stroke 1996; 27: 2075-2079.<br />
24. Dorros G. <strong>St<strong>en</strong>t</strong>-supported Carotid Angioplasty; Should It<br />
Be Done, and, If So, by Whom? A 1998 Perspective. Circulation<br />
1998; 98: 927-930.<br />
25. Bettmann MA, Katz<strong>en</strong> BT, Cochairs JW, Brant-Zawadzki M,<br />
Bro<strong>de</strong>rick JP et al. Carotid <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing and Angioplasty: A Statem<strong>en</strong>t<br />
for Healthcare Professionals From the Councils on<br />
Cardiovascular Radiology, Stroke, Cardio-Thoracic and Vascular<br />
Surgery, Epi<strong>de</strong>miology and Prev<strong>en</strong>tion, and Clinical<br />
Cardiology. American Heart Association. Stroke 1998; 29:<br />
336-338.<br />
Palacios RJM y cols. <strong>St<strong>en</strong>t</strong> <strong>carotí<strong>de</strong>o</strong> <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>alto</strong> <strong>riesgo</strong><br />
<strong>edigraphic</strong>.<strong>com</strong><br />
MG Rev Mex Cardiol 2004; 15 (1): 5-13<br />
26. Mackey WC, O’Donnell TF, Callow AD. Carotid <strong>en</strong>darterectomy<br />
contralateral to an occlu<strong>de</strong>d carotid artery: Perioperative<br />
risk and late results. J Vasc Surg 1990; 11: 778-85.<br />
27. Perler BA. The impact of advanced age on the results of<br />
carotid <strong>en</strong>darterectomy in the el<strong>de</strong>rly. Is it worthwhile?<br />
Surgery 1994; 116: 479-83.<br />
28. Reul GC, Cooley DA, Duncan JM et al. The effect of coronary<br />
bypass on the out<strong>com</strong>e of peripheral vascular operations<br />
in 1,093 pati<strong>en</strong>ts. J Vasc Surg 1986; 3: 788-98.<br />
29. Vermeul<strong>en</strong> FE, Hamerlijnck RP, Defauw JJ, Ernst SM. Synchronous<br />
operation for ischemic cardiac and cerebrovascular<br />
disease: early results and long-term follow-up. Ann Thorac<br />
Surg 1992; 53: 381-9.<br />
30. Yadav JS. <strong>St<strong>en</strong>t</strong>ing and Angioplasty With Protection in Pati<strong>en</strong>ts<br />
at High Risk for Endarterectomy: The SAPPHIRE<br />
Study. American Heart Association Late Breaking Clinical<br />
Trials (abstract). Circulation 2002; 106: 9.<br />
31. Shawl F, Kadro W, Domanski MJ et al. Safety and efficacy of<br />
elective carotid artery st<strong>en</strong>ting in high-risk pati<strong>en</strong>ts. J Am<br />
Coll Cardiol 2000; 35: 1721-1728.<br />
Dirección para correspond<strong>en</strong>cia:<br />
Dr. Juan Manuel Palacios Rodríguez<br />
Minnesota No. 300<br />
Rincón <strong>de</strong> las Pu<strong>en</strong>tes<br />
San Nicolás <strong>de</strong> los Garza Mty. N.L.<br />
México CP 66460<br />
Tel. 83 50 27 03<br />
E-mail: J_palacios @ lycos.<strong>com</strong><br />
13