You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SECCión<br />
inFoRMATiVA<br />
L A R g o M E T R A J E S<br />
59
60<br />
ChEMiCAL wEDDing<br />
Chemical wedding<br />
Nacionalidad/Nationality: Reino Unido, 2008.<br />
Producción/Production: Bill & Ben Productions.<br />
Dirección/Director: Julian Doyle.<br />
Guión/Script: Bruce Dickinson, Julian Doyle.<br />
Fotografía/Photography: Brian Herlihy.<br />
Música/Music: André Jacquemin.<br />
Montaje/Editing: Bill Jones.<br />
Reparto/Cast: Simon Callow, Kal Weber, Lucy Cudden, Jud Charlton, Paul McDowell, John Shrapnel, Terence<br />
Bayler, Richard Franklin.<br />
Duración/Runtime: 106 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
En 1947 muere el famoso satanista Aleister Crowley. 43 años después<br />
en Cambridge, con la ayuda de un ordenador, el espíritu de Crowley se<br />
reencarna en el cuerpo de Haddo, un tartamudo amanerado. Tan pronto<br />
como Crowley se recupera, prepara en secreto un sacrificio.<br />
In 1947, satanist Aleister Crowley died. In Cambridge, 43 years later,<br />
with the help of a computer, Crowley’s spirit takes over the body of<br />
Haddo, a mild-mannered, stuttering don. As soon as Crowley recovers,<br />
he starts to prepare an occult extravaganza.
Título original/Original title: Coffin Rock.<br />
Nacionalidad/Nationality: Australia, Reino Unido, 2009.<br />
Producción/Production: David Lightfoot.<br />
Dirección/Director: Rupert Glasson.<br />
Guión/Script: Rupert Glasson.<br />
Fotografía/Photography: Marcus Bosisto.<br />
Música/Music: John Gray.<br />
Montaje/Editing: Adrian Rostirolla.<br />
Reparto/Cast: Robert Taylor, Lisa Chappell, Sam Parsonson.<br />
Duración/Runtime: 92 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Un desierto pueblo de pescadores. Una pareja felizmente casada<br />
lleva tres largos años buscando un hijo. Ella, desesperada y bebida, se<br />
acuesta una noche con Evan, un joven extraño cuyo interés en ella raya<br />
en la obsesión. Evan pasa de acosador a psicópata el día que descubre<br />
que ella está embarazada, determinado a reclamar la paternidad.<br />
A desert fishing town, a happily marriage have been trying to have a<br />
baby for three long years and she is becoming desperate. In a drunken<br />
mistake, she sleeps with Evan, a young stranger whose interest in her<br />
borders on the obsessive. The day she discovers she is pregnant, her<br />
guilt turns to horror as Evan transforms from stalker to psychopath,<br />
determined to prove his paternity claims her for his own.<br />
CoFFin RoCK<br />
Coffin Rock<br />
61
62<br />
CoMing Soon<br />
Coming Soon<br />
Título original/Original title: Coming Soon.<br />
Nacionalidad/Nationality: Tailandia, 2008.<br />
Producción/Production: Youngyooth Thongkonthun.<br />
Dirección/Director: Sopon Sukdapisit.<br />
Guión/Script: Sopon Sukdapisit.<br />
Reparto/Cast: Chantavit Dhanasevi, Worrakarn Rotjanawatchra, Chantawit Tanasaewee, Sakulrath Thomas.<br />
Duración/Runtime: 95 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Al volver solo a casa, Chen se encuentra repentinamente inmerso en<br />
un déjà-vu. Está viviendo en primera persona el horror de las escenas<br />
de la película que acaba de ver.<br />
Chen is coming back home alone and suddenly being stuck by a<br />
feeling of déjà -vu perceiving you are living in first person the horror<br />
movie’s scenes you just watched!
Título original/Original title: Donkey Punch.<br />
Nacionalidad/Nationality: Reino Unido, 2008.<br />
Producción/Production: Robin Gutch, Mark Herbert y Angus Lamont.<br />
Dirección/Director: Oliver Blackburn.<br />
Guión/Script: Oliver Blackburn, David Bloom.<br />
Fotografía/Photography: Nanu Segal.<br />
Música/Music: François Eudes.<br />
Montaje/Editing: Kate Evans.<br />
Reparto/Cast: Jaime Winstone, Julian Morris, Nichola Burley y Tom Burke.<br />
Duración/Runtime: 99 min<br />
VOSE<br />
Durante unas vacaciones en la isla de Mallorca, un grupo de jóvenes<br />
ingleses deciden participar en una orgía, pero todo se complicará<br />
cuando comiencen a practicar un peligroso juego sexual.<br />
During holidays at Mallorca Island, a group of young English decides<br />
to join an orgy, but everything become complicated when they start a<br />
dangerous sexual game.<br />
<br />
DonKEy PUnCh<br />
Donkey Punch<br />
press|kit<br />
63
64<br />
gRACE<br />
grace<br />
Título original/Original title: Grace.<br />
Nacionalidad/Nationality: Estados Unidos, Canadá, 2009.<br />
Producción/Production: Leomax enternainement – indigomotion.<br />
Dirección/Director: Paul Solet.<br />
Guión/Script: Paul Solet.<br />
Fotografía/Photography: Zoran Popovic.<br />
Música/Music: Austin Wintory.<br />
Montaje/Editing: John Coniglio, Darrin Navarro.<br />
Reparto/Cast: Jordan Ladd, Gabrielle Rose, Samantha Ferris, Malcolm Stewart, Stephen Park, Serge Houde.<br />
Duración/Runtime: 85 min<br />
Formato: Digibeta<br />
VOSE<br />
Madeline Matheson, está embaraza de ocho meses de Grace. Pero<br />
accidentalmente Grace muere. Sin embargo, Madeline insiste en portar<br />
el cuerpo del bebé hasta el término de su embarazo. Milagrosamente,<br />
Grace vuelve a la vida, pero con un apatito voraz.<br />
Madeline Matheson is eight months pregnant and determined to<br />
deliver her unborn child, Grace. But by accident Grace keeps dead<br />
inside Madeline -she insists on carrying the baby’s corps-. Weeks later,<br />
Madeline delivers and, the baby miraculously has returned to life but<br />
starving!
Título original/Original title: Hush.<br />
Nacionalidad/Nationality: Reino Unido, 2008.<br />
Producción/Production: Peter Carlton, Will Clarke, Lizzie Francke, Hugo Heppell.<br />
Dirección/Director: Mark Tonderai.<br />
Guión/Script: Mark Tonderai.<br />
Fotografía/Photography: Philipp Blaubach.<br />
Música/Music: Theo Green.<br />
Montaje/Editing: Victoria Boydell.<br />
Reparto/Cast: William Ash, Christine Bottomley, Andreas Wisniewski, Claire Keelan, Stuart McQuarrie, Robbie<br />
Gee, Peter Wyatt, Sheila Reid.<br />
Duración/Runtime: 81 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Zakes conduce su coche de vuelta a casa junto a Beth, su novia,<br />
que duerme a su lado. Un camión está a punto de chocar contra ellos.<br />
Zakes lo persigue tras observar asombrado cómo la puerta trasera del<br />
camión se abre y aparece una mujer aterrorizada y ensangrentada.<br />
Zakes drives home, Beth asleep beside him. Failing to spot his exit<br />
he speeds across the causeway, cutting up a van and avoiding an<br />
accident. The van driver gives chase, when he overtakes the tailgate<br />
flips up revealing a woman bound and bloodied in the back.<br />
hUSh hush<br />
65
66<br />
Long wEEKEnD<br />
Long weekend<br />
Título original/Original title: Long Weekend.<br />
Nacionalidad/Nationality: Australia, 2008.<br />
Producción/Production: Gary Hamilton.<br />
Dirección/Director: Jamie Blanks.<br />
Guión/Script: Everett De Roche.<br />
Fotografía/Photography: Karl von Moller.<br />
Música/Music: Jamie Blanks.<br />
Montaje/Editing: Jamie Blanks.<br />
Reparto/Cast: James Caviezel, Claudia Karvan.<br />
Duración/Runtime: 88 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Un matrimonio con serios problemas en su relación, decide salvarla<br />
tomándose unos días de vacaciones en la naturaleza. Pero acaban<br />
resultando tan destructivos para sí mismos como para el entorno.<br />
A married couple goes on a camping trip to recuperate their extremely<br />
difficult relationship, but they are as destructive to the world around<br />
them as they are to themselves.
Título original/Original title: The Loner.<br />
Nacionalidad/Nationality: Corea del Sur, 2008.<br />
Producción/Production: Damool Film / Dong A Export co. Ltd.<br />
Dirección/Director: Park Jae-sik.<br />
Guión/Script: Park Jae-sik.<br />
Reparto/Cast: Ko Eun Ah, Chae Min Seo, Jeong Yoo Seok, Jeong Yeong Sook, Lee Da In.<br />
Fotografía/Photography: Lee Jeung-min.<br />
Música/Music: Marco. CG Mix Inc.<br />
Montaje/Editing: Lee Hye-yeon.<br />
Duración/Runtime: 117 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Su-na, una joven de 17 años inteligente y cariñosa se encierra en<br />
su cuarto después del suicidio de su mejor amigo. Comienza a hablar<br />
y a comportarse como si alguien más estuviera en su habitación, pero<br />
nunca le abre la puerta a nadie. Parece que su amigo había sufrido el<br />
mismo trastorno.<br />
Su-na, once a bright and adorable 17 years old girl, locks herself<br />
alone in her room after her best friend’s suicide. She starts to talk and<br />
behave as if someone else exists in her room, but never opens the door<br />
to anyone. It seems his sucide friend suffered from hikikomori too.<br />
ThE LonER<br />
The Loner<br />
67
68<br />
SURVEiLLAnCE<br />
Surveillance<br />
Título original/Original title: Surveillance.<br />
Nacionalidad/Nationality: Alemania, Estados Unidos, 2008.<br />
Producción/Production: Lago Film, See Film, Film Star Pictures (in association), Saskatchewan Employment Tax<br />
Credit Program, Stephen Onda Productions.<br />
Dirección/Director: Jennifer Chambers Lynch.<br />
Guión/Script: Kent Harper, Jennifer Chambers Lynch.<br />
Fotografía/Photography: Peter Wunstorf.<br />
Música/Music: Todd Bryanton.<br />
Montaje/Editing: Daryl K. Davis.<br />
Reparto/Cast: Julia Ormond, Bill Pullman, Pell James, Ryan Simpkins, French Stewart, Kent Harper.<br />
Duración/Runtime: 97 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Dos agentes del FBI, Elizabeth Anderson y Sam Hallaway, llegan a<br />
la comisaría de policía del desierto de Santa Fe para investigar unos<br />
asesinatos en serie. Tres testigos presenciales serán interrogados: el<br />
comisario de Policía Jack Bennet, Bobby, un toxicómano, y Stephanie,<br />
una niña de ocho años que ha perdido a sus padres tras ser asesinados<br />
por un par de encapuchados.<br />
Two FBI agents, Elizabeth Anderson and Sam Hallaway, arrive at<br />
a local police station in the Santa Fe desert to investigate a series of<br />
murders. They interrogate three Witness|eyewitnesses: Police officer<br />
Jack Bennet, the meth-addict Bobby, and Stephanie, an eight-year-old<br />
girl, whose family was murdered by two figures dressed in jumpsuits<br />
and latex masks.
Título original/Original title: Walled in.<br />
Nacionalidad/Nationality: Estados Unidos, Canadá, Francia, 2009.<br />
Producción/Production: Bader Alwazzan, Simon Edery, Scott Einbinder.<br />
Dirección/Director: Gilles Paquet-Brenner.<br />
Guión/Script: Serge Brussolo (novel) Rodolphe Tissot, Olivier Volpi, Sylvain White, Gilles Paquet-Brenner.<br />
Fotografía/Photography: Karim Hussain.<br />
Música/Music: Jeff Hamon.<br />
Montaje/Editing: JuliAnne Bonnett.<br />
Reparto/Cast: Mischa Barton, Cameron Bright, Deborah Kara Unger, Noam Jenkins, Eugene Clark, Tim Allen.<br />
Duración/Runtime: 100 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Una joven recientemente graduada en ingeniería viaja a un remoto<br />
lugar para supervisar la demolición de un misterioso edificio. Pronto<br />
descubrirá los terroríficos secretos que encierra este y sus antiguos<br />
habitantes. Ella deberá desenmascarar al asesino antes de convertirse<br />
en su próxima víctima.<br />
A young woman, recently graduated in engineer, travels to a remote<br />
location to supervise the demolition of a mysterious building. She soon<br />
discovers the horrifying secrets this building and its past inhabitants<br />
keep. Now, she must turn the tables on the killer before she becomes<br />
his latest victim.<br />
wALLED in<br />
walled in<br />
69
SECCión<br />
PREMiERS<br />
L A R g o M E T R A J E S<br />
71
72<br />
bAD LiEUTEnAnT: PoRT oF CALL nEw oRLEAnS<br />
bad lieutenant: port of call new orleans<br />
Título original/Original title: Bad lieutenant: port of call New Orleans.<br />
Nacionalidad/Nacionality: Estados Unidos, 2009.<br />
Producción/Production: Alan Polsky, Gaby Polsky, Stephen Belafonte y Randall Emmett.<br />
Dirección/Director: Werner Herzog.<br />
Guión/Script: William Finkelstein; basado en el guión de Victor Argo, Paul Calderon, Abel Ferrara y Zoe Lund para la<br />
película “Bad lieutenant” (1992).<br />
Fotografía/Photography: Peter Zeitlinger.<br />
Música/Music: Mark Isham.<br />
Montaje/Editing: Joe Bini.<br />
Reparto/Cast: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Tom Bower, Jennifer Coolidge.<br />
Duración/Runtime: 121 min<br />
Formato: 35mm<br />
VOSE<br />
Remake del mítico film de Abel Ferrara. Con la tragedia provocada<br />
por el huracán Katrina como telón de fondo, un detective depravado<br />
y toxicómano debe investigar el asesinato de varios inmigrantes<br />
senegaleses en un Nuevo Orleáns devastado.<br />
Remake of the Abel Ferrara’s legendary film. With Katrina’s<br />
hurricane tragedy as a background, a corrupt and drug addict detective<br />
should investigate the murder of several Senegalese immigrants in the<br />
devastated New Orleans.
Título original/Original title: Butterfly Zone.<br />
Nacionalidad/Nationality: Italia, 2009.<br />
Producción/Production: Play Phoenix Production SRL.<br />
Dirección/Director: Luciano Capponi.<br />
Guión/Script: Luciano Capponi.<br />
Fotografía/Photography: Giulio Pietromarchi.<br />
Música/Music: Luciano Capponi.<br />
Montaje/Editing: Maria Cristina Sansone.<br />
Reparto/Cast: Pietro Ragusa, Francesco Martino, Damir Todorvic, Francesco Salvi.<br />
Duración/Runtime: 115 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
bUTTERFLy zonE<br />
butterfly zone<br />
Vladimiro y su amigo Amilcare descubren que la bodega de su padre<br />
fallecido contiene un vino capaz de devolver la vida, permitiendo pasar<br />
de un mundo a otro. En uno de sus viajes, traen al mundo de los vivos<br />
a un perturbardo asesino en serie. Muertes violentas y misteriosos<br />
rituales que el Departamento de Seguridad Nacional y una organización<br />
encubierta intentarán mantener en secreto.<br />
Vladimiro and his friend Amilcare, discover in his dead father’s<br />
cellar, a wine that has the power to take one to the afterworld, opening<br />
a door that allows to go both ways. During their exploration trips they<br />
bring back to life a dark serial killer. Violent deaths and mysterious<br />
rituals draw into the game a shady National Security Department and<br />
an underground organization trying to get hold of the secret.<br />
73
74<br />
ThE ChiLDREn<br />
The Children<br />
Título original/Original title: The Children.<br />
Nacionalidad/Nationality: Reino Unido, 2008.<br />
Producción/Production: Vertigo Films / Screen West Midlands.<br />
Dirección/Director: Tom Shankland.<br />
Guión/Script: Tom Shanklan, Paul Andrew Williams.<br />
Fotografía/Photography: Nanu Segal.<br />
Música/Music: Stephen Hilton.<br />
Reparto/Cast: Eva Birthistle, Freddie Boath, Raffiella Brooks, Stephen Campbell Moore, Jake Hathaway.<br />
Duración/Runtime: 84 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Unas aparentemente tranquilas vacaciones navideñas en familia se<br />
convertirán en una tormentosa pesadilla cuando los niños comiencen a<br />
desarrollar extrañas habilidades y a cambiar repentinamente de actitud<br />
hacia sus padres.<br />
Apparently, a quiet family Christmas holidays that will become a<br />
tormenting nightmare when children develop strange abilities changing,<br />
suddenly, their attitudes toward their parents.
Título original/Original title: Gosa.<br />
Nacionalidad/Nationality: Corea del Sur, 2008.<br />
Producción/Production: Mirovision INC.<br />
Dirección/Director: Chang.<br />
Guión/Script: Yoon Hong-Seung, Kim Eun-Kyeong.<br />
Fotografía/Photography: Seong-ryong Heo.<br />
Música/Music: Jun-seong Kim.<br />
Montaje/Editing: Yu Yeong-ju.<br />
Reparto/Cast: Bum Kim, Gyu-ri Kim, Beom-su Lee, Han Na-Yeon.<br />
Duración/Runtime: 86 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
“Si no respondes correctamente a tiempo, tu amigo morirá. ¡Encuentra<br />
la respuesta si quieres vivir!”. Comenzando por el estudiante honorífico<br />
Hye-young, los alumnos empiezan a desaparecer uno a uno. Para salvar<br />
la vida, la respuesta a la pregunta debe ser encontrada. ¡El tiempo y<br />
espacio son limitados!<br />
“If you do not give the correct answer within the limited time, your<br />
friend will die.” Find the answers if you want to live! Starting with the<br />
top honor student Hye-young, students start to disappear one by one.<br />
To save the lives, the answer to the question must be found! Time and<br />
place are limited!<br />
DEATh bELL<br />
Death bell<br />
75
76<br />
KynoDonTAS<br />
Kynodontas<br />
Título original/Original titled: Kynodontas.<br />
Nacionalidad/Nationality: Grecia, 2009.<br />
Producción/Production: Boo Productions.<br />
Dirección/Director: Yorgos Lanthimos.<br />
Guión/script: Yorgos Lanthimos y Efthymis Filippou.<br />
Fotografía/Photography: Thimios Bakatakis.<br />
Música/Music: Leandros Dounis.<br />
Montaje/Editing: Yorgos Mavropsaridis.<br />
Reparto/Cast: Christos Stergioglou, Michelle Valley, Aggeliki Papoulia, Mary Tsoni, Hristos Passalis, Anna<br />
Kalaitzidou.<br />
Duración/Runtime: 96 min<br />
Formato: 35mm<br />
VOSE<br />
Un padre, la madre y sus tres hijos viven en una mansión a las afueras<br />
de una ciudad. Un cercado rodea la casa, y los chicos nunca han salido<br />
de ella. Están siendo educados, entretenidos y ejercitados con los<br />
métodos que sus padres juzgan apropiados, sin ninguna influencia del<br />
mundo exterior. Creen que los aviones que pasan volando son juguetes,<br />
y que el mar es un tipo de silla forrada de cuero.<br />
A father, the mother and their three children live in a mansion in<br />
the outskirts. A fence surrounds the house and the kids have never<br />
crossed it. They follow a homed schooled program as their parents<br />
deem appropriate they should be educated, without any influence from<br />
the outside world. They believe that airplanes are toys and the sea is a<br />
kind of leather-covered chair.
Título original/Original title: Lake Mungo.<br />
Nacionalidad/Nationality: Australia, 2008.<br />
Producción/Production: Mungo Productions.<br />
Dirección/Director: Joel Anderson.<br />
Guión/Script: Joel Anderson.<br />
Fotografía/Photography: John Brawley.<br />
Música/Music: Dai Paterson.<br />
Montaje/Editing: Bill Murphy.<br />
Reparto/Cast: Talia Zucker, Rosie Traynor, David Pledger, Martin Sharpe, Steve Jodrell, Tamara Donnellan, Scott<br />
Terrill.<br />
Duración/Runtime: 87 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
A modo de falso documental, “Lake Mungo” nos cuenta la historia<br />
de Alice Palmer, una adolescente cuya muerte desencadena una<br />
serie de fenómenos paranormales. Atemorizados por lo que parece<br />
una actividad de otro mundo, la familia descubrirá qué oculta el lago<br />
Mungo.<br />
As a mockumentary, “Lake Mungo” tells the story of a teenager,<br />
Alice Palmer, whose death trigges a series of paranormal phenomenos.<br />
Terrified of what seems an activity of another world, the family discover<br />
the Lake Mungo secret.<br />
LAKE MUngo<br />
Lake Mungo<br />
77
78<br />
LESbiAn VAMPiRE KiLLERS<br />
Lesbian Vampire Killers<br />
Título original/Original title: Lesbian Vampire Killers.<br />
Nacionalidad/Nationality: Reino Unido, 2009.<br />
Producción/Production: AV Pictures.<br />
Dirección/Director: Phil Claydon.<br />
Guión/Script: Paul Hupfield, Stewart Williams.<br />
Fotografía/Photography: David Higgs.<br />
Música/Music: Debbie Wiseman.<br />
Montaje/Editing: Emily Greenwood.<br />
Reparto/Cast: Paul McGann, James Corden, Mathew Horne, MyAnna Buring, Silvia Colloca, Vera Filatova.<br />
Duración/Runtime: 78 min<br />
Formato: Digibeta<br />
VOSE<br />
Dos jóvenes se pierden en un lugar habitado por vampiresas lesbianas<br />
que necesitan realizar un sacrificio para obtener su libertad.<br />
Two young people become lost in somewhere inhabited by lesbian<br />
vampires, who need to sacrifice someone to reach their freedom.
Título original/Original title: Geurimja sarin.<br />
Nacionalidad/Nationality: Corea del Sur, 2009.<br />
Producción/Production: Lee Sang-yong, Han Seon-kyu.<br />
Dirección/Director: Park Dae-min.<br />
Guión/Script: Park Dae-min, Lee Yeong-jong, Yun Seon-hui.<br />
Fotografía/Photography: Choe Chan-min.<br />
Música/Music: Hwang Sang-jun.<br />
Montaje/Editing: Nam Na-yeong.<br />
Reparto/Cast: Hwang Jung-min, Ryu Deok-hwan,<br />
Um Ji-won, Oh Dal-soo.<br />
Duración/Runtime: 108 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Tras la desaparición de un hombre, Gwang halla inesperadamente<br />
un extraño cadáver que utilizará en su clase de autopsia. Cuál será su<br />
sorpresa cuando descubra que su hallazgo es el cadáver que la policía<br />
anda buscando.<br />
A man disappears. Gwang finds a strange body unexpectedly who,<br />
he will use at his autopsy’s class. What a surprise when Gwang realises<br />
his find is, actually, the corps that policemen are seeking.<br />
PRiVATE EyE<br />
Private eye<br />
79
80<br />
whiSPERing CoRRiDoRS 5: A bLooD PLEDgE<br />
whispering Corridors 5: A blood pledge<br />
Título original/Original title: Whispering Corridors 5: A blood pledge.<br />
Nacionalidad/Nationality: Corea del Sur, 2009.<br />
Producción/Production: Lee Choon-yun, Lee Sae-young.<br />
Dirección/Director: Lee Jong-yong.<br />
Guión/Script: Lee Jong-yong.<br />
Fotografía/Photography: Park Young-bong.<br />
Música/Music: Lee Jeong-woo.<br />
Montaje/Editing: Kim Sang-bum.<br />
Reparto/Cast: Son Eun-seo, Jang Kyeong-ah, Song Min-jeong, Oh Yeon-seo, Yoo Shin-ae.<br />
Duración/Runtime: 88 min<br />
Formato: 35 mm<br />
VOSE<br />
Poco después del suicidio de la joven Unjoo, su hermana pequeña,<br />
Jung-un, decide estudiar en el mismo colegio para poder investigar y<br />
esclarecer su muerte.<br />
A bit after the young girl Unjoo commit suicide, her little sister, Jungun,<br />
decided to study at the same school in order to investigate and to<br />
clarify her sister’s death.