Versión imprimible en PDF - TRAGUSA

PRODUCT CATALOGUE
CÁTALOGO DE PRODUCTOS
European pesticide manufacturer
Productor europeo de agroquímicos
Producteur agrochimique européen
CATALOGUE DE PRODUITS

Catálogo de productos Product catalogue Catalogue de produits
HERBICIDES
HERBICIDAS
HERBICIDES
INSECTICIDES
INSECTICIDAS
INSECTICIDES
FUNGICIDES
FUNGICIDAS
FONGICIDES
VARIOUS
VARIOS
AUTRES
FERTILISERS
NUTRIENTES
FERTILISANTS
TRAGUSA
Soluciones para
sus cultivos
Solutions l
for
your crops
Solutions pour
vos cultures
www.tragusa.com

¿Quienes somos?
Who are we?
Productor europeo
de agroquímicos
European Pesticide
manufacturer
Producteur
agrochimique européen
Qui sommes-nous?
TRAGUSA
TRAGUSA se dedica a la formulación y
comercialización de una amplia gama de productos
agroquímicos: Herbicidas, Insecticidas, Fungicidas,
Nematicidas y productos nutricionales en un gran
número de formulaciones distintas.
Un “Know-how” tecnológico de 40 años, más de
50 técnicos cualificados, una de las plantas de
producción más completas del sector agroquímico
europeo y fundamentalmente el éxito en el
mercado europeo, donde mantenemos y
aseguramos un catálogo con más de 100 productos
a través de acuerdos con las más importantes
multinacionales, motiva que TRAGUSA se proyecte
internacionalmente a cuatro de los cinco
continentes.
TRAGUSA is dedicated to the production and
commercialisation of a varied and full range of
Agrochemical Products: Herbicides, Insecticides,
Acaricides, Fungicides, Nematicides and Fertilisers
in a great number of different presentations.
The know how dating back more than 40 years,
a prestige staff of technicians in the sector, one
of the most complete production plants in the
European agrochemical sector, a portfolio of more
than 100 products, but chiefly our sustained
success in the European market are among the
reasons why TRAGUSA is in four continents.
TRAGUSA développe, fabrique et commercialise
une vaste gamme de Produits Agrochimiques:
Herbicides, Insecticides, Fongicides, Nematicides
et Fertilisants sous différents types de Formulations.
Un “savoir-faire” technologique de plus de 40 ans,
un groupe polyvalent de techniciens prestigeux
dand le secteur, une Usine de Production des plus
complètes du secteur agrochimique européen, un
catalogue de plus de 100 références et
fondamentalement le succès dans le marché
européen sont les raisons de la présence de
TRAGUSA dans quatre des cinq continents.
www.tragusa.com

Calidad
Quality
Qualité
Desde su nacimiento, TRAGUSA ha sido consciente
de que la capacidad para satisfacer las necesidades
de nuestros clientes es el motor de nuestra empresa.
Desde hace 4 años, el sistema de gestión de la
calidad y medioambiental de TRAGUSA es acreditado
por Bureau Veritas según normas internacionales
ISO 9001:2000 e ISO 14001:1996, siendo la primera
planta de producción de productos
fitosanitarios genéricos de Europa en obtener
dichas acreditaciones.
Esta acreditación es una garantía adicional para
nuestros clientes de los productos, instalaciones y
profesionalidad de TRAGUSA.
From the inception of TRAGUSA, we have been
conscious that our capacity to satisfy the needs of
our clients is the motor of our business.
The Environmental and Quality Management System
established in TRAGUSA four years ago has been
accredited by Bureau Veritas International in
accordance with International Rules ISO 9001:2000
and ISO 14001:1996, so becoming the first
production plant of generic agrochemicals in
Europe to obtain these accreditations.
For our clients, this is an additional guarantee of
our products, installations and professionalim.
Nous sommes conscients que la satisfaction
de nos clients est le moteur de notre société.
Depuis 1999 TRAGUSA a mis en place un système
intégré de management environnemental et de la
qualité, qui a été accrédité par Bureau Veritas
Internationale conformément aux règles
internationales ISO 9001 et ISO 14001, devenant la
première usine de production des produits
phytosanitaires génériques d'Europe à obtenir
ces certifications.
La certification est une garantie supplémentaire de
nos produits, installations et professionnalisme
pour nos clients.
TRAGUSA
Garantía de Calidad
Internacional
International
Quality Guarantee
Garantie de Qualité
Internationale
www.tragusa.com

Instalaciones Installations
Productor europeo de
agroquímicos
European Pesticide
manufacturer
Producteur
agrochimique européen
Installations
TRAGUSA
TRAGUSA cuenta con una de las Plantas de
Producción más completas y modernas de todo el
sector agroquímico europeo: Plantas de formulación
de Polvos, Granulados, Emulsiones, Flows, Aminación
de herbicidas, etc dotadas de maquinaria de última
tecnología, 100% automatizada, de capacidad
productiva equiparable a la de algunas
multinacionales y capaz de producir una gran
variedad de formulaciones distintas.
Dentro de nuestra cartera de clientes se encuentran
las más importantes firmas del sector a nivel
internacional, las cuales subcontratan nuestros
servicios de producción.
TRAGUSA boasts one of the most modern and
complete production plants in the European
agrochemical sector: Plants of Powders, Granules,
Emulsions, Flowables and The Amine Process for
manufacturing Herbicides, with the most up-todate
machinery, high productive capacity, 100%
automated, and capable of manufacturing a wide
variety of different formulations.
Our main clients include the most important firms
in the international agrochemical sector, who
outsource their production to us.
TRAGUSA dispose d’une Usine de Production des
plus modernes et complètes du secteur agrochimique
européenne: Installations de Poudres, Granulés,
Emulsions, Flows, pour l’amination des herbicides,
et bien d’autres avec une machinerie de technologie
de dernière génération, 100% automatique, d'un
haut rendement et capable de produire une grande
diversité de formulations.
Certains de nos clients principaux sont des firmes
parmi les plus importantes du secteur agrochimique
international, qui sous-traitent une partie de leur
production à nos services de fabrication.
www.tragusa.com

Laboratorios
Laboratories
Nuestro departamento de Bioquímica ha diseñado
un laboratorio dotado de la tecnología más avanzada
para el análisis y el control riguroso de los productos:
Cromatografía de Líquidos, Cromatografía de Gases,
Cromatografía Gases-Masa, Espectrometría de
absorción atómica, Espectrofotometría ultravioleta
- visible, etc
El Dpto. de I+D+i avanza a través de acuerdos de
colaboración con varias Universidades en la
búsqueda de mejores soluciones para el agricultor
y el Medio Ambiente.
Hoy por hoy, TRAGUSA puede asegurar que posee
uno de los laboratorios mejor equipados y modernos
del Sector, lo cual, se traduce en una garantía de
calidad de nuestros productos.
Our Biochemical department has designed a
laboratory equipped with the most advanced
technology for the analysis and rigorous quality
control of the products.
To this end we have the following instrumental
techniques: High Pressure Liquids Chromatography,
Gas Chromatography, Mass Spectrometry, Atomic
Absorption Spectrometry, Ultraviolet Visible
Spectrophotometry, etc.
At the present time, TRAGUSA can guarantee one
of the most modern and best equipped
laboratories in the Agrochemical Sector, which
ensures the quality of our products.
Notre département de Biochimie a conçu nos
laboratoires équipés avec la technologie la plus
avancée pour l'analyse et le contrôle rigoureux
des produits.
A cette fin, nous disposons de plusieurs techniques
instrumentales: Chromatographie en phase liquide à
haute perfomance, Chromatographie en phase
gazeuse, Spectrométrie de masse, Spectrométrie
d'absorption atomique, Spectrophotométrie visible et
UV-visible, etcetera.
De nos jours, TRAGUSA peut garantir qu'elle possède
un des laboratoires les plus modernes et les mieux
équipés du secteur agrochimique, qui est une garantie
de qualité de nos produits.
Laboratoires
Prestigio de nuestras
formulaciones
Prestige of our
formulations
Prestige de nos
formulations
TRAGUSA
www.tragusa.com

Distribución internacional
International Distribution
Nuestro éxito es el éxito
de nuestros
distribuidores
Our success is our
distributors’ success around
the world
TRAGUSA
Distribution internationale
Nuestro compromiso: "Crear valor añadido
para el Grupo Internacional de Distribuidores
de TRAGUSA presente en cuatro de los cinco
continentes a través de un proyecto a largo
plazo, en el cual sustentemos el éxito de
nuestro empresa"
Aseguramos el futuro de nuestra empresa y
de nuestros distribuidores a través de
importantes alianzas estratégicas con las más
importantes multinacionales, manteniendo un
catálogo con más de 100 productos.
Our Commitment: "To create added value for
the International Tragusa distribution group
in four continents in a long term project,
which guarantees the continuing success of
our company".
Notre succès est le succès
de nos distributeurs dans
le monde
Notre compromis: "Créer de la valeur ajouté
pour le groupe international de distributeurs
de TRAGUSA dans quatre de cinq continents
à travers un projet à longue terme qui permet
le succès le succès de notre société".
www.tragusa.com

HERBICIDES
HERBICIDAS
HERBICIDES
Solutions for your crops
Soluciones para sus cultivos
Solutions pour vos cultures
H E
R
B I
C
D ES
H E
R
B I
C
D
A S
H E
R
B I
C
D ES

ESPAÑOL
ATRA-GU Atracina 50% SL Atrazine 50% SL 5 L Atrazine 50% SL 5 L
AYAX
BIOMITRIX MIX
GROTEX MIX
BLITZ
BUTRAG
DIFAN 16
DIUREX PLUS
ESCOTA
FENIX
GLUTOL
HERBICIDES
HERBICIDAS
HERBICIDES
GROTEX
GROTEX COMPLEX
GROX
HERBICIDA 25-25
ISO PRO 50
KUAT 10
LURON
LURON 45 FLOW
NEXTO
OMEGA 33
ORMAL
RIGRAZ 7,5
RIGRAZ L.E
SITRA
SOFT
THOR
TRACLOR
TRACLOR COMPLEX
TRAFAN
TRAGLI
TRAGO 60
TRAPANIL
TRAPANIL 80 WG
URON 80
XALOC
MCPA 60% (Sal Amina) SL MCPA 60% (Amine Salt) SL MCPA 60% (Sel amine) SL
2,4D 20% + MCPA 20% +
Bromoxinil 15% SL
ENGLISH
2,4D 20% + MCPA 20% +
Bromoxinyl 15% SL
FRANCAISE
2,4D 20% + MCPA 20% +
Bromoxinyl 15% SL
Glifosato 10% + Simazina 28% SC Glyphosate 10% + Simazine 28% SC Glyphosate 10% +
Simazine 28% SC
Terbutrina 49% SC Terbutryn 49% SC Terbutryne 49% SC
Fenmedifam 16% EC Phenmedipham 16% EC Phenmédiphame 16% EC
Aminotriazol 40% + Diuron 20% WP Aminotriazole 40% + Diuron 20% WP Aminotriazole 40% + Diuron 20% WP
Metamitrona 70% WG Metamitron 70% WG Metamitrone 70% WG
Metribuzina 70% WP Metribuzin 70% WP Metribuzine 70% WP
Clorotoluron 50% SC Chlortoluron 50% SC Chlortoluron 50% SC
MCPA 40% (Sal Potásica) SL MCPA 40% (Potassium Salt) SL MCPA 40% (Sel de potassiumt) SL
2,4D 35% (Sal Amina) + MCPA 30% 2,4D 35% (Amine Salt) + MCPA 2,4D 35% (Sel amine) + MCPA
(Sal Amina) SL
30% (Amine Salt) SL
30% (Sel amine+B18) SL
2,4D 40% (Sal Amina) SL 2,4D 40% (Amine Salt) SL 2,4D 40% (Sel amine) SL
ATA 25% + Diuron 25% WP ATA 25% + Diuron 25% WP ATA 25% + Diuron 25% WP
Isoproturon 50% EC Isoproturon 50% EC Isoproturon 50% EC
Paraquat 10% SL Paraquat 10% SL Paraquat 10% SL
Linuron 50% WP Linuron 50% WP Linuron 50% WP
Linuron 45% SC Linuron 45% SC Linuron 45% SC
Fluometuron 50% SC Fluometuron 50% SC Fluometuron 50% SC
Pendimetalina 33% EC Pendimethalin 33% EC Pendimethalin 33% EC
MCPA 36% (Sal Amina) + Dicamba MCPA 36% (Amine Salt) + Dicamba MCPA 36% (Sel amine) + Dicamba
3% (Sal Amina) SL
3% (Amine Salt) SL
3% (Sel amine) SL
Molinato 7.5% GR Molinate 7.5% GR Molinate 7.5% GR
Molinato 72% ECN Molinate 72% EC Molinate 72% EC
Simazina 50% SC Simazine 50% SC Simazine 50% SC
Oxyfluorfen 24% EC Oxyfluorfen 24% EC Oxyfluorfène 24% EC
Glifosato 12% SL Glyphosate 12% SL Glyphosate 12% SL
Alaclor 48% EC Alachlor 48% EC Alachlore 48% EC
Alaclor 35% + Atracina 20% SC Alachlor 35% + Atrazine 20% SC Alachore35% + Atrazine 20% SC
Trifluralina 48% EC Trifluralin 48% EC Trifluraline 48% EC
Glifosato 36% (Sal Isoprpylamina) SL Glyphosate 36% (Isopropyl Amine Glyphosate 36% (Sel
Salt) SL
Isopropylaminet) SL
2,4D 60% (Ester Isoctílico) SL 2,4D 60% (Isoctyl ether) SL 2,4D 60% (Ester Isooctylique) SL
Propanil 35% EC Propanil 35% EC Propanil 35% EC
Propanil 80% WG Propanil 80% WG Propanil 80% WG
Diuron 80% WP Diuron 80% WP Diuron 80% WP
Clorsulfuron 75% WG Chlorsulfuron 75% WG Chlorsulfuron 75% WG
Las recomendaciones e información que facilitamos son fruto de amplios y rigurosos ensayos y estudios. Sin embargo, en la utilización pueden intervenir
numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de la mezcla, aplicación, climatología, etc.). La compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc.) por inobservancia
total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
The information included in the catalogue is that which has been approved under "The Spanish control of pesticide regulations" and differ from that
recommendable for other countries due to particular agronomic conditions of each country. This information only serves as reference for TRAGUSA’s
Distributors or potential distributor all over the world, but the particular applications, treated crops and doses of each product will be set forth on the
product label in each country. TRAGUSA will be no under liability for any loss or damage resulting from the manner of use of their products in case the
user takes in consideration the included information in the catalogue.
L'information inclue dans le catalogue est celle approuvée dans "Les règlements Espagnols de pesticides" et diffère de celle recommandable dans d’autres
pays en raison des conditions agronomiques particulières de chaque pays. Les renseignements qu’il contient sert simplement de référence pour les
Distributeurs de la Société partout dans le monde, mais les applications particulières, les cultures traites et les doses de chaque produit seront réglées
sur l'étiquette du produit dans chaque pays. TRAGUSA, malgré le soin apporté à cette réalisation, ne saurait être tenu pour responsable de tout dégât
et dommage pour tenir en compte l’information mentionnée dans le catalogue en l'utilisation qui pourrait en être faite, celle-ci restant de la responsabilité
de l'utilisateur.

ATRA-GU s.c
Composición Formulación Presentación
Atrazina 47,5 % p/v
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Maíz
Sorgo
RECOMENDACIONES
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Postemergencia del cultivo en
estado de 3-4 hojas
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA
Terrestre: A Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Suspensión Concentrada ( s.c.)
CARACTERÍSTICAS
Aplicar en pulverización a baja presión variando las dosis según la naturaleza
del suelo y las malas hierbas dominantes.
Las dosis inferiores serán para suelos ligueros y las mas altas en los arcillosos
y ricos en . m. orgánica. No aplicar en suelos arenosos. Si no llueve después
del tratamiento es conveniente adelantar el primer riego.
No deben instalarse otros cultivos hasta pasados 5 meses como mínimo
después de la aplicación.
Envases (L) 1 5
Pales (L) 480 800
HERBICIDAS
Herbicida selectivo para su uso en pre y
postemergencia del cultivo
Herbicida selectivo en cultivos de avellano, maíz y sorgo. Puede ser
aplicado en pre y postemergencia del cultivo y en pre y postemergencia
temprana de las hierbas.
MODO DE ACCIÓN
Actúa por vía radicular, menos por vida foliar, se transloca en sentido
acrópeto por el xilema y se acumula en los meristemos apicales y en
las hojas impidiendo la fotosíntesis en la fase de absorción del Co2 en
la reacción de Hill y otros procesos enzimáticos. No impide la germinación
pero mata la hierba después de ser absorbido. La actividad radicular
puede verse reducida en suelos con altos contenidos en materia
orgánica. La actividad foliar es eficaz con hierbas de hasta 3 cm de
altura. Su persistencia es superior a 3 meses.
CULTIVOS MODO DE ACCIÓN PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Pre-postemergencia del cultivo
Dicotiledoneas anuales
Dicotiledoneas anuales
2 - 3 l/ha
2 - 3 l/ha
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
15.787

AYAX
Composición Formulación Presentación
MCPA (sal amina) 60% p/v
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Mediana peligrosidad para las abejas.
HERBICIDAS
Herbicida selectivo para su uso en pre y
postemergencia del cultivo
Envases (L) 1 5
Palets (L) 480 800
Herbicida selectivo de naturaleza hormonal desarrollado para el control
en post-emergencia de malas hierbas de hoja ancha en cultivos de
trigo, cebada, maíz, sorgo, lino y praderas de gramínea.
Herbicida hormonal sistémico, selectivo, absorbido por vía foliar
rápidamente y por las raíces, translocado por toda la planta hasta
alojarse en los tejidos meristemáticos. Interfiere la división y
diferenciación celular así como la síntesis de las proteínas. Su acción
es más suave y duradera que la del 2,4 D.
CULTIVOS MOMENTO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Trigo y cebada Desde finales del ahijado hasta el comienzo
de encañado
Dicotiledoneas 1,25-2,5 l/ha 15
Maíz y sorgo Con 4 hojas verdaderas Dicotiledoneas
1-1,75 l/ha 15
Lino Con 15 cm de altura. Dicotiledoneas
0,25-1,5 l/ha 15
Praderas
de gramineas
Primavera: 1- Rodales
2- Superficie total
Dicotiledoneas
300-500 cc/hl
2-3 l/ha
15
15
Arroz
Tratar entre el comienzo del ahijado y el
final del encañado
Dicotiledoneas
0,75 - 1 l/ha N.P
Olivo No tratar cuando exista aceituna caída Dicotiledoneas
1,5 - 2,5 l/ha N.P
RECOMENDACIONES
Controla malas hierbas en postemergencia.
Aplicar en pulverización al suelo a baja presión (4 atm.), Observando las
normas oficiales para la aplicación de herbicidas hormonales. (O.M.. 8-10-73)
BOE. (17-10-73). .
En el momento de la aplicación la temperatura ambiente estará comprendida
entre 12 y 20 ºC.
P.S : Plazo de seguridad, (días)
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.720

BIOTRIX MIX
Composición Formulación Presentación
Bromoxinil (éster octanoico)15% p/v+
2,4 D (sal amina) 20% p/v +
MCPA (sal amina) 20% p/v
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Suspensión concentrada
Envases (L) 5
Palets 800
CULTIVOS MOMENTO DE APLICACIÓN
DOSIS P.S
Trigo
Cebada
Avena
Centeno
RECOMENDACIONES
MODO DE ACCIÓN
Durante el ahijado y hasta el comienzo del encañado, contra malas
hierbas dicotiledoneas.
Controla malas hierbas en postemergencia.
Aplicar en pulverización al suelo a baja presión (4 atm.), Observando las
normas oficiales para la aplicación de herbicidas hormonales. (O.M.. 8-10-73)
BOE. (17-10-73).
En el momento de la aplicación la temperatura ambiente estará comprendida
entre 12 y 20 ºC.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
CARACTERÍSTICAS
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Mediana peligrosidad para las abejas.
Formulación de tres herbicidas. Bromoxinil es un herbicida de contacto con
cierta actividad sistémica. Absorbido por las hojas experimenta una limitada
translocación. Actúa impidiendo la segunda reacción luminosa de la fotosíntesis
y también desconectando la fosforilación oxidativa de la respiración. Controla
muchas especies resistentes al 2.4 D. El 2.4 D y MCPA son herbicidas hormonales
sistémicos en forma de sal amina muy bien absorbidas por las raíces, se
translocan y acumulan en las zonas meris-temáticas de brotes y raíces,
principalmente. Actúa como inhibidores del crecimiento. Estimulan la síntesis
de los ácidos nucleicos y de las proteínas, afectando la actividad de las enzimas,
la respiración y la división celular. La duración de la actividad residual del 2.4
D es de unas 6 semanas y el MCPA tiene una actividad más suave y duradera.
1 -1,5 l/ha 15
HERBICIDAS
Asociación de herbicidas conactividad por
contacto y hormonal
Es una asociación de herbicidas con actividad por contacto y hormonal; inhibe
la fotosíntesis y desequilibra otros procesos fisiológicos en adventicias de hoja
ancha. Posee un campo de actividad más amplio que sus componentes.
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección
o entrada del ganado.
NUMERO DE REGISTRO.
19.682

BLITZ
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Glisofato (sal isopropilamina) 10% (100 gr/l) p/v
+ Simacina 28% (280 gr/l) p/v
CARACTERÍSTICAS
Suspensión concentrada
Herbicida de postemergencia para tratamientos dirigidos en avellano,
cítricos, frutales de pepita, terrenos agrícolas.
Asociación de dos herbicidas uno de postemergencia como es el Glifosato:
herbicida de amplio espectro de especies anuales y perennes tanto
gramíneas como de hoja ancha. Sistémico, no selectivo, de absorción
foliar. Se transloca en el floema. Actúa inhibiendo una de las enzimas que
controlan la síntesis de los aminoácidos aromáticos esenciales y otros
importantes productos químicos endógenos como lignina, fenoles, y
ácidos indolacetico.
Simacina: herbicida de preemergencia absorbido por el sistema radicular
y translocación acrópeta por el xilema, se acumula en los meristemos
apicales y hojas. No actúa sobre las semillas, su acción tiene lugar a través
de la radícula y del sistema radicular. Impide la asimilación del Co2 y la
reacción de Hill interfiriendo, como consecuencia, la fotosíntesis.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
HERBICIDAS
Herbicida de postemergencia
CULTIVOS MODO DE ACCIÓN
PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Avellano
Cítricos
Frutales de pepita
Vid
RECOMENDACIONES
Malas hierbas post y preemergencia Malas hierbas anuales 5 l/ha
- No aplicar en terrenos arenosos ni cuando el cultivo tenga menos de cuatro años.
- Aplicar en pulverización a baja presión, variando la dosis dependiendo del estado de
las malas hierbas, con un máximo de 500 l/ha de caldo.
- Evitar el contacto con las hojas, partes verdes del cultivo y heridas recientes de poda.
- No efectuar mas de un tratamiento al año a base de simacina.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A Mediana peligrosidad para peces
Apícola: B Mediana peligrosidad para las abejas.
15
P.S : Plazo de seguridad, (días)
NUMERO DE REGISTRO.
22.473

BUTRAG
Composición Formulación Presentación
Terbutrina 49 % p/v (490gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Suspensión concentrada
Herbicida selectivo, bien absorbido por vía radicular y foliar sobre malas
hierbas mono y dicotiledóneas anuales en pre y postemergencia de las
mismas.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida de translocación acrópeta en el xilema que se acumula en
lo meristemos apicales. Actúa interfiriendo la función clorofílica impidiendo
la absorción de CO2 y la reacción de Hill, especialmente durante la
fase de germinación y en estado de plántula. Su actividad residual es
de 3-10 semanas, dependiendo de la dosis de aplicación, tipo de suelo
y clima.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
HERBICIDAS
Herbicida selectivo de amplio espectro.
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Cítricos
Trigo
Cebada
Guisantes
Girasol
Patata
RECOMENDACIONES
Dicotiledóneas anuales, poa, alopecurus, apera, vallico, phalaris, agrotis
5 - 9,5 l/ha
2 - 4 l/ha
2 - 4 l/ha
2 - 4 l/ha
2 - 4 l/ha
2 - 4 l/ha
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
Se aplica en pulverización normal al suelo, se aconseja diluir la dosis correspondiente
a una hectárea en 400-600 l de agua.
La distribución del producto debe ser homogénea, evitando las acumulaciones. En
trigo y cebada, en preemergencia o postemergencia con dosis de 0.6 - 2 l/ha diluídos
en 400 - 600 l/ha de agua cuando tenga entre 1 y 4 hojas y en guisantes, girasol
y patata sólo en preemergencia del cultivo.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Irritante Xi.
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para mamíferos y Aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
21.538

DIFAN 16
Composición Formulación Presentación
Fenmedifán 16% p/v (160gr/L)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida selectivo con actividad por contacto, es absorbido
por via foliar, se utiliza para el control en postemergencia
de malas hierbas de hoja ancha.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida sistémico de absorción foliar y en menor medida
radicular, con translocación principalmente apoplástica.
Actúa interfiriendo el proceso de la fotosíntesis y la
reacción de Hill, sus efectos no se perciben hasta pasados
8 días después de la aplicación.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Concentrado emulsionable
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
HERBICIDAS
Herbicida selectivo y sistémico
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Remolacha Azucarera
Remolacha de mesa Dicotiledoneas 6-8 l/ha
Acelga, Remolacha forrajera
RECOMENDACIONES
Malas hierbas en postemergencia, en estado de no más de 4 hojas.
El cultivo deberá estar en estado de 2 hojas verdaderas.
En remolacha puede reforzar su aplicación antigramínea añadiendo algún herbicida
antigramínea autorizado en el cultivo.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligroso para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
N.P
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.473

DIUREX PLUS
Composición Formulación Presentación
Aminotriazol 40 % p/p +
Diurón 20 % p/p
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Polvo mojable
Herbicida sistémico de pre ( acción residual del Diurón ) y postemergencia
(acción de contacto del Aminotriazol y Diurón) en el control de malas
hierbas de hoja ancha y gramíneas anuales.
Diurex Plus es un herbicida que complementa su acción preemergente
( Diurón ) “ ver Urón 80 “ con un herbicida de postemergencia como es
el Aminotriazol el cual es fácilmente absorbido por vía radicular y foliar,
translocado en sentido ascendente y descendente tanto por el floema
como por el xilema, hasta acumularse en los tejidos meristemáticos.
Actúa sobre varios procesos bioquímicos como la biosíntesis de los
carotenoides y de la histidina entre otros.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
HERBICIDAS
Herbicida sistémico y de contacto
con acción residual
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ( Kg ) ---- ---
CULTIVOS MODO ACCIÓN
PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Áreas no cultivadas
Cítricos
Frutales de pepita
Olivo
RECOMENDACIONES
M. hierbas anuales y vivaces en pre y
postemergencia
Malas hierbas anuales
Diurex plus se debe emplear en pulverización a baja presión con la cantidad
adecuada de agua para mojar bien el terreno. No usar hasta que el cultivo lleve
4 años plantado y en preemergencia de las malas hierbas y postemergencia precoz.
6-8 kg/ha
6-8 kg/ha
6-8 kg/ha
4-5 kg/ha
15
15
15
21
P.S : Plazo de seguridad, (días)
NUMERO DE REGISTRO.
14.690

ESCOTA
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Metramitrona 70 % p/p
(700gr/Kg)
CARACTERÍSTICAS
Nota: Dosis de 5 Kg/ha en preemergencia o presiembra y de 5 -7 Kg/ha en
postemergencia precoz.
En presiembra es conveniente una ligera incorporación al suelo.
Aplicar en pulverización, utilizando suficiente cantidad de agua para asegurar
la perfecta distribución.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Gránulos dispersables
Herbicida selectivo, residual, de pre y postemergencia que es absorbido
por vía radicular y foliar.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida sistémico, selectivo, absorbido radicularmente y algo por
las hojas y translocado en sentido acrópeto. Interfiere la fotosíntesis
por inhibición de la reacción de Hill. Este proceso es rápidamente
interceptado en el interior de la remolacha y de aquí la alta selectividad
del producto en la planta cultivada.
Aunque es bastante soluble es absorbido por los coloides arcillohúmicos
pudiendo permanecer en el suelo entre 1 y 6 meses.
Es más eficaz sobre especies de hoja ancha que sobre gramíneas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
HERBICIDAS
Herbicida selectivo residual
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ( Kg ) ---- --
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Remolacha Azucarera
Remolacha forrajera
Dicotiledoneas anuales
Gramíneas anuales
Dicotiledoneas anuales
Gramíneas anuales
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Ver nota
Ver nota
Ver nota
Ver nota
N.P
N.P: No procede.
NUMERO DE REGISTRO.
23021

Composición Formulación Presentación
Metribuzina 70% p/p
(700gr/Kg)
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Polvo mojable
Herbicida puesto a punto para su empleo en el control de malas hierbas
anuales gramíneas y dicotiledóneos en pre o postemergencia temprana
de las mismas en diferentes cultivos
Herbicida selectivo, sistémico, es absorbido por las raíces y en menor
medida por las hojas. Se transloca por el xilema en sentido acrópeto
y se concentra en raíces, tallos y hojas. Interfiere la función clorofílica
impidiendo la reacción de Hill. La duración de la actividad residual en
el suelo es de unos 3 meses ( a 1.5 Kg/ha ).
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Patata
HERBICIDAS
Herbicida selectivo
Envases (Gr) 100 500
Palets ( Kg ) ---- ---
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Tomate de transplante
Trigo y cebada de
invierno
Espárrago
Caña de azucar
Alfalfa
FENIX
Gladiolo
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas aplicar en
preemergencia del cultivo.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas antes de la plantación
ó tras la emergencia de las hierbas cuando el cultivo esté bien enraizado.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas en pre y postemergencia
a partir de la tercera hoja del cereal.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas tanto en plantaciones
jóvenes como en plena pro ducción después de preparar los caballones
y antes de la brotación de los espárragos.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas aplicar en pre y
postemergencia del cultivo pero después de preparados los caballones.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas sólo en cultivos de
dos años, cuando los mismos se encuentren en reposo invernal y antes
de que rebroten.
Malas hierbas anuales gramíneas y dicotiledoneas aplicar en
preemergencia del cultivo.
Aplicar en pulverización a baja presión con un gasto mínimo de caldo de 400l/ha .
No utilizar en terrenos muy arenosos
Peligrosidad para FAUNA. Xn, N
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: C Muy peligroso para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
0,75 kg/ha
0,75 kg/ha
0,1 kg/ha
0,75 kg/ha
0,75 kg/ha
0,75 kg/ha
0,75 kg/ha
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P: No procede.
NUMERO DE REGISTRO.
22.699

GLUTOL
Composición Formulación Presentación
Clortolurón 50 % p/v
(500gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida selectivo de trigos blandos y semi
duros, cebada (6 carreras) y gramíneas; actúa
por contacto y penetración.
MODO DE ACCIÓN
Glutol es absorbido por las raíces y hojas de las
malas hierbas durante su germinación y
emergencia pero no se transloca en su interior.
Esta acción preemergente es más prolongada
en suelos arcillosos con bajos contenidos en
materia orgánica y escasa humedad. Actúa en
postemergencia por absorción foliar de las hierbas
en estado joven y en crecimiento activo. Impide
la fotosíntesis a nivel de la reacción de Hill.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
RECOMENDACIONES
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Suspensión Concentrada
Usar de 300-600 litros de caldo que pueden reducirse a la cantidad de agua
de 50-70 l en pulverización aérea.
El cultivo debe estar en buenas condiciones de desarrollo y las malas hierbas
en estado de 1-2 hojas.
Trigo: variedades blandas y semiduras.
HERBICIDAS
Herbicida selectivo de contacto y
penetración en trigo y cebada
Envases (L) 5
Palets 800
CULTIVOS MODO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Cebada ciclo
largo y trigo
Cebada ciclo
largo y trigo
Preemergencia del cultivo, inmediatamente
después de la siembra o postemergencia del
cultivo, cuando tenga el estado de 4 hojas.
Preemergencia del cultivo, inmediatamente
después de la siembra o postemergencia del
cultivo, cuando tenga el estado de 4 hojas.
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces
Avena loca
Malas hierbas anuales
5,5l /ha
3- 5,5 l/ha
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
19.033

GROTEX
Composición Formulación Presentación
MCPA (Sal potásica) 40% p/v
(400gr/l)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
HERBICIDAS
Herbicida hormonal sistémico de postemergencia
en cultivos de cereales y praderas
Concentrado soluble
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVOS MODO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Maíz y Sorgo
Trigo y Cebada
Praderas de
Gramíneas
Lino
Arroz
Olivo
MODO DE EMPLEO
Cuando el cultivo tenga 4 hojas
Desde el comienzo del ahijado al comienzo
del encañado
Durante la primavera
Cuando el cultivo tenga 15 cm
Tratar entre el comienzo del ahijado y el
final del encañado
Grotex se aplica mediante pulverización a baja presión ( de 4 atm.)
observando las normas oficiales para la aplicación de herbicidas
hormonales. (O.M 8-10-70) y BOE ( 17-10-73 ).
Las condiciones de temperatura óptimas son las comprendidas entre
12 y 20 grados.
CARACTERÍSTICAS
Herbicida selectivo de naturaleza hormonal desarrollado
para el control en postemergencia de malas hierbas de
hoja ancha en cultivos de trigo, cebada, maíz, sorgo,
lino y praderas de gramíneas.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida hormonal sistémico, selectivo, absorbido por
vía foliar rápidamente y por las raíces, translocado por
toda la planta hasta alojarse en los tejidos meristemáticos.
Interfiere la división y diferenciación celular así como la
síntesis de las proteínas. Su acción es más suave y
duradera que la del 2,4 D.
Dicotiledoneas
1,5-2 l/ha
1,5-3 l/ha
3-4 l/ha
0,5-3 l/ha
1,25 l/ha
2,25-3,75 l/ha
15
15
15
15
N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad, (días).
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.579

GROTEX COMPLEX
Composición Formulación Presentación
2,4 D (sal amina) 35 % p/v 350gr/l+
MCPA (Sal amina) 30 % p/v (300gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Formulado herbicida compuesto por dos sustancias activas
de naturaleza hormonal, altamente selectivo y desarrollado
para el control en postemergencia de malas hierbas de
hoja ancha en cultivos de cereales y praderas de gramíneas.
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Envases (L) 1 5 25
PaleTs 480 800 800
CULTIVOS ACCIÓN
DOSIS P.S
Trigo ciclo corto
Trigo ciclo largo
Cebada
Avena
Centeno
Triticale
Praderas de gramineas
Pastos de gramineas
MODO DE EMPLEO
Dicotiledoneas anuales 0,7 l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7- 1,5l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7 l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7 l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7- 1,5l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7- 1,5l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7- 1,5l/ha
Dicotiledoneas anuales
0,7- 1,5l/ha
GROTEX COMPLEX se aplica mediante pulverización a baja presión < 4 atm. Las dosis
más bajas se aconsejan para tratar las malas hierbas más sensibles y con unas condiciones
de temperatura óptima ( superior a 12 ºC ). En tiempo frío aumentar las dosis mínimas.
En los cereales se recomienda aplicarlo entre final del ahijado ( 5-6 hojas ) y el comienzo
del encañado. En los pastos y praderas de gramíneas aplicarlo cuando las malas hierbas
se encuentren en estado de crecimiento activo. Tratar a favor del viento .
HERBICIDAS
El 2.4 D y MCPA son herbicida hormonales sistémicos en forma de sal amina muy bien absorbida por las raíces,
se translocan y acumulan en las zonas meris-temáticas de brotes y raíces, principalmente. Actúa como inhibidores
del crecimiento. Estimulan la síntesis de los ácidos nucleicos y de las proteínas, afectando la actividad de las enzimas,
la respiración y la división celular. La duración de la actividad residual del 2.4 D es de unas 6 semanas y el MCPA
tiene una actividad más suave y duradera.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad mamíferos y aves
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces
Relativamente poco peligroso para las abejas.
Para protección de las abejas tratar en las horas en las que no se encuentren presentes.
Herbicida selectivo en cultivos de cereales
y gramíneas
15
15
15
15
15
15
15
15
P.S : Plazo de seguridad, (días).
NUMERO DE REGISTRO.
21.579

GROX
CARACTERÍSTICAS
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
2-4 D (Sal Amina) 40% p/v (400gr/l)
Herbicida selectivo de naturaleza hormonal, derivado clorado
del ácido fenoxiacético actúa como herbicida de cereales de
invierno ( trigo, cebada, centeno, avena. ) contra hierbas de
hoja ancha y como regulador del crecimiento de las plantas.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida hormonal sistémico, selectivo, absorbido rápidamente
por las raíces, translocado por toda la planta hasta alogarse en
los tejidos meristemáticos. Estimulan la síntesis de los ácidos
nucleicos y de las proteínas, afectando la actividad de las
enzimas, la respiración y la división celular. Las especies de
hoja ancha muestran hojas, tallos y raíces deformados. La
duración de la actividad residual es de unas 6 semanas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Envases (L) 5 25
PaleTs 800 800
HERBICIDAS
CULTIVOS MODO ACCIÓN
PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Trigo
Cebada Tratar entre el ahijado y el encañado
del cultivo
Avena
Centeno
2-4 D se aplica mediante pulverización a baja presión, observando las normas oficiales
para la aplicación de herbicidas hormonales (O.M. 8-10-73) y BOE ( 17-10-73).
ÉPOCA DE APLICACIÓN
Desde que el cereal a desarrollado su 5ª y 6ª hoja verdadera hasta el comienzo del
encañado en el momento en que las malas hierbas están en activo desarrollo antes de
florecer con temperatura ambiente superior a 12º C , buena humedad y luz solar.
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces.
Herbicida hormonal en forma
de concentrado emulsionable
Dicotiledoneas
2-3 kg/ha 15
P.S : Plazo de seguridad, (días).
NUMERO DE REGISTRO.
12.230

HERBICIDA 25-25
Composición Formulación Presentación
Aminotriazol 25 % p/p ( 250gr/Kg )
+ Diurón 25 % p/p (250gr/l )
CARACTERÍSTICAS
Herbicida sistémico de pre (acción
residual del Diurón) y postemergencia
(acción de contacto del Aminotriazol y
Diurón) en el control de malas hierbas
de hoja ancha y gramíneas anuales.
MODO DE ACCIÓN
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Polvo mojable
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ( Kg ) ---- ----
HERBICIDAS
Herbicida sistémico y de contacto
con acción residual
25-25 es un herbicida que complementa su acción preemergente ( Diurón ) “ ver Urón 80 “ con un herbicida de
postemergencia como es el Aminotriazol el cual es facilmente absorbido por vía radicular y foliar, translocado en
sentido ascendente y descendente tanto por el floema como por el xilema, hasta acumularse en los tejidos
meristemáticos. Actúa sobre varios procesos bioquímicos como la biosíntesis de los carotenoides y de la histidina
entre otros.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Áreas no cultivadas
Cítricos
Frutales de pepita
Olivo
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Malas hierbas
6-8 Kg/ha
6-8 Kg/ha
Vid 6-8 Kg/ha
Controla malas hierbas anuales y vivaces en preemergencia y postemergencia. Aplicar en
pulverización a baja presión (max 3 atm.) dirigida verticalmente al suelo, con 300 - 400 l/ha
de agua.
El terreno debe estar en tempero si esta muy seco es conveniente dar un riego antes de la
aplicación.
Olivo, cítricos y frutales: No tratar plantaciones de menos de 4 años, no mojar las partes
verdes del cultivo.
Olivo: No tratar cuando se haya producido la caída de la aceituna, aplicar solo en franjas de
los ruedos de los olivos, al comienzo de la primavera o el otoño, siempre que haya transcurrido
mas de un año desde la última aplicación. Las franjas sin tratar deben sumar como mínimo
un tercio de la parcela. La restricción impuesta por DIURÓN prohíbe utilizar mas de 1 Kg de
s.a/ha y año en olivar.
6-8 Kg/ha
4 Kg/ha
#
#
21
#
#
P.S: Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
21.988

ISO-PRO 50
Composición Formulación Presentación
Isoproturón 50% p/v (500gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida de preemergencia y
postemergencia precoz en cultivos de
trigo blando y cebadas de invierno, que
presenta una gran selectividad varietal,
incluso en variedades mejicanas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Cebada y
trigo
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ( Kg ) ---- 800
CULTIVOS MODO DE ACCIÓN PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
MODO DE EMPLEO
Pre y postemergia precoz
MODO DE ACCIÓN
Dicotiledoneas y gramíneas
anuales
Aplicar en pulverización a baja presión utilizando la dosis baja en terrenos ligeros
y la alta en pesados diluyendo en 400 o más litros de agua.
Falta de acción contra algunas malas hierbas de hoja ancha comunes como son:
Galium sp, sonchus sp, lamium sp, solanum sp, raphanus sp y veronica sp.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces.
Iso-pro 50 es absorbido principalmente por vía radicular y su
acción se ve favorecida por la humedad del terreno o las lluvias
después del tratamiento. Actúa acumulándose en los meristemos
e impide la función clorofílica a nivel de reacción de hill.
3-4 l/ha N.P
HERBICIDAS
Herbicida selectivo de
trigo y cebada
P.S: Plazo de seguridad, días
N.P: No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.099

KUAT 10
Composición Formulación Presentación
Paracuat 10% p/v (100gr/l)
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Herbicida de post-emergencia con cierta
capacidad de translocación
Concentrado soluble
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
HERBICIDAS
Herbicida contra malas hierbas en post-emergencia y actúa por contacto con cierta capacidad de translocación. Tiene
gran efecto y nula persistencia en el suelo.
Es absorbido únicamente por los órganos verdes y se transloca, en cierta medida, por el xilema. Actúa en presencia
de luz desecando las partes verdes de todas las plantas que entran en contacto con él. Su punto de acción son los
cloroplastos que absorben la energía luminosa para producir azúcares. Se ha comprobado que también actúa sobre
el sistema fotosistético de la planta.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS MODO DE ACCIÓN DOSIS P.S
Alfalfa Cuscuta y malas hierbas 6 l/ha 15
Cauces de acequias Algas y malas hierbas acuáticas 6-8 l/ha N.P
Cítricos Malas hierbas 6-8 l/ha 15
Frutales de hoja caduca Malas hierbas 6-8 l/ha
Hortícolas e industriales Malas hierbas 4-6 l/ha
Maíz, olivo y platanera Malas hierbas 4-6 l/ha
Redes viarias Malas hierbas 6-8 l/ha
Terrenos agricolas incultos Malas hierbas 6-8 l/ha
Vid Malas hierbas 4-6 l/ha
MODO DE EMPLEO
Malas hierbas en postemergencia. Aplicar en pulverización dirigida a baja presión, utilizando
cono o pantalla de protección. Se deben tratar cuando las malas hierbas tengan mas de
5 cm de altura.
No tratar cuando las malas hierbas estén mojadas por la lluvia o rocío ni en días muy
calurosos.
Alfalfa: Tratar inmediatamente después del segundo corte o post.
Canales de riego: Tratar previo corte de agua.
Olivo: Tratamientos dirigidos al suelo no tratar con aceituna caída.
Pelegrosidad general: Toxico T
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
15
15
15
15
15
15
P.S: Plazo de seguridad, días
N.P: No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.987

LURON 45 S.C.
Composición Formulación Presentación
Linurón 45 % p/v (450gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida de preemergencia de acción residual y buena
actividad por contacto en el control de mono y
dicotiledoneas anuales.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida sistémico y selectivo. La parte absorbida por
las raíces es translocada acrópetamente por el xilema
hacia las hojas y la que lo es por las hojas queda
inmovilizada en ellas. Actúa impidiendo la función
clorofílica ( reacción de hill ). En el suelo queda absorbido
por su capa superficial y por su escasa solubilidad en
agua no profundiza.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Suspensión concentrada
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVOS APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Alcachofa En cultivo establecido Malas hierbas anuales 1-2,5 l/ha
Espárrago
En cultivo establecido después de
preparar cabañones
Girasol En pre-emergencia del cultivo
1-2,5 l/ha
Haba verde En pre-emergencia del cultivo Malas hierbas anuales 1-2,5 l/ha
Maíz
En pre-emergencia o en tratamientos dirigidos a
partir de que el cultivo tenga 40 cm de altura.
Patata En pre-emergencia del cultivo
Malas hierbas anuales
Malas hierbas anuales
Malas hierbas anuales
Malas hierbas anuales
1-3 l/ha
1-2,5 l/ha
Zanahoria En pre-emergencia del cultivo Malas hierbas anuales 1-2 l/ha
Malas hierbas en preemergencia.
Aplicar al suelo en pulverización sin incorpora ajustando la dosis de acuerdo con las
condiciones o naturaleza del suelo.
Existen riesgos de daños a los cultivos en terrenos muy ligeros y tampoco se deben
utilizar en los muy ricos en materia orgánica.
Dado que la persistencia del producto es de tres o cuatro meses, en la etiqueta
aparecerá los riesgos sobre otros cultivos posteriores.
Peligrosidad general: Nocivo Xn.
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
1-2,5 l/ha
HERBICIDAS
Herbicida con acción por
contacto y residual
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P: No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.099

OMEGA 33
Composición Formulación Presentación
Pendimetalina 33 % p/v
(330gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida residual, que
actúa durante 3-4 meses,
es absorbido por la raíz
de las semillas en
germinación y plántulas
de mono y dicotiledoneas
MODO DE EMPLEO
MODO DE ACCIÓN
Concentrado emulsionable
Malas hierbas anuales en pre y postemergencia precoz.
Aplicar al suelo en pulverización a baja presión, con el suelo bien preparado y limpio
de malas hierbas.
La persistencia del producto en el suelo es del orden de tres meses.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: C Muy peligroso para peces
HERBICIDAS
Herbicida residual
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
Inhibe la división celular durante la mitosis tanto en los meristemos apicales como
radiculares. Esta inhibición es consecuencia de que interrumpe la polimerización proteínica
que da lugar a la formación de los microtúbulos que posibilitan la división celular.
La absorción por los brotes es el factor más importante en el control de especies de
hoja ancha. Las plantas afectadas mueren rápidamente después de la germinación o
a continuación de la emergencia.
NUMERO DE REGISTRO.
22.359

OMEGA 33
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Ajos Preemergencia 4-6 l/ha
Algodonero Preemergencia o presiembra ( incorporado) 4-6 l/ha
Cebada Preemergencia 4-6 l/ha
Cebolla de siembra
directa y transplante
Pre o postemergencia con más de dos hojas verdaderas 3-5 l/ha
Cítricos En tratamiento dirigido al suelo 4-6 l/ha
Fresales
En pretransplante, incorporado o en
post-transplante al final de la parada
4-6 l/ha
Frutales de hoja caduca En tratamiento dirigido al suelo 4-6 l/ha
Girasol Preemergencia 4-6 l/ha
Guisantes verdes Preemergencia en cultivo de primavera
4-6 l/ha
Judías para grano Presiembra incorporado 4-6 l/ha
Maíz Pre o postemergencia del cultivo 4-6 l/ha
Patata Pretransplante 4-6 l/ha
Pimiento Pretransplante incorporado 4-6 l/ha
Soja Presiembra incorporado 4-6 l/ha
Tabaco (deshijado)
Aplicar al aparecer las primeras flores,
con un gasto de 20cc/planta
10 cc/l
Tomate Pretransplante incorporado 3-5 l/ha
Trigo Preemergencia 4-6 l/ha
HERBICIDAS
Herbicida residual
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad, (días)

ORMAL
Composición Formulación Presentación
Dicamba 3 % p/v ( 300gr/l) +
MCPA (Sal amina) 36 % p/v (360gr/l)
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
Asociación de herbicidas en forma de sal amina, inhibidores del crecimiento, muy bien absorbido por las raíces y partes
aéreas, se translocan y acumulan en las zonas meris-temáticas de brotes y raíces, principalmente. El MCPA actúa como
estimulante de la síntesis de los ácidos nucleicos y de las proteinas, afectando la actividad de las enzimas, la respiración
y la división celular y el Dicamba con una buena sistémia y un período residual corto en el suelo hacen de el un producto
versátil para el control de malas hierbas de hoja ancha anuales y peremne.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS P.S
Magarza ( Matricaria), Ortiga muerta
(Lamium), Bifora, Amor del hortelano
(Galium), Pata de mula (Tussilago),
Pensamiento silvestre ( viola),
Picagallina (Stellaria).
Fumaria ( Fumaria), Corregüela (convolvulus),
Veronica, Galeopsis,
Abremanos (Lithosphermums), Aguja
o peine de pastor ( Scandix),
Amapola( Papaver)
Bledo (Amaranthus), Artemisa, Cenizo
(Chenopodium), Cardo cundidor
(Cirsium), Cerraja (Sonchus),
Jaramago
(Raphanus), Mostaza (Sinapis), etc
MODO DE EMPLEO
Las magarzas deberán tratarse con 2 a 4 hojas
verdaderas. Una aplicación tardía puede paralizarlas,
evitando la competencia con los cereales.
Este grupo de malas hierbas son moderadamente
sensibles a este herbicida. Se tratarán lo más precozmente
posible siempre que lo permita el estado
del cereal.
Este grupo de malas hierbas son muy sensibles a
este herbicida. Se tratarán lo más precozmente
posible, siempre que lo permita el estado del cereal
Malas hierbas dicotiledoneas en postemergencia.
El resultado del producto no será afectado si las temperaturas son de 10-12 ºC.
Aplicar en pulverización a baja presión.
En los tratamientos se observarán las normas vigentes para herbicidas hormonales
( O. M 8-10-73) BOE 17-10-73.
No deberán tratarse cultivos destinados a producción de simiente.
3,5 l/ha
3,5 l/ha
1,5- 2,5 l/ha
HERBICIDAS
Formulado herbicida compuesto por dos sustancias activas, altamente selectivas y desarrollado para el control en
postemergencia de malas hierbas de hoja ancha en cultivos de cereales.
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: A Baja peligrosidad.
Aves: B Mediana peligrosidad.
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces
Herbicida selectivo de cereales contra malas
hierbas de hoja ancha en postemergencia.
21
21
21
P.S : Plazo de seguridad, (días)
NUMERO DE REGISTRO.
12.786

RIGRAZ 7,5 G
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Molinato 7,5 % Gr
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Granulos dispersibles
CARACTERÍSTICAS
Envases (Kg) 25
Palets 1.000
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Arroz
Echinocloa
Tyfa
MODO DE ACCIÓN
Malas hierbas en postemergencia.
Debido a la volatilidad del producto, aplicarlo sobre el campo encharcado, manteniendo
el agua estancada con una altura de 15 cm durante dos días, como mínimo.
Echinocloa: aplicar en postemergencia del cultivo.
Tifa: Aplicar en postemergencia del cultivo, cuando la mala hierba proceda de la
germinación de semillas.BOE 17-10-73.
No deberán tratarse cultivos destinados a producción de simiente.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces.
Herbicida selectivo, sistémico, es absorbido por la
raíces y semillas de las hierbas y por los tejidos de
las plántulas, se transloca acrópetamente a las
hojas. Al igual que otros herbicidas tiocarbamatos
impide la síntesis de los lípidos de las plantas y, en
menor grado, actúa sobre las síntesis de las
proteínas y ARN así como sobre la fotosíntesis y
la respiración. Su persistencia en el suelo se estima
en 2-4 meses.
55-65 Kg/ha
HERBICIDAS
Herbicida para su empleo en
arroz
Herbicida selectivo para el cultivo del arroz, de
preplantación, pre-emergencia o post-emergencia
temprana; aplicable tanto en terreno seco como
inundado.
N.P
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.628

RIGRAZ L.E
Composición Formulación Presentación
Molinato 72 % p/v (720gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Herbicida selectivo para el cultivo del arroz, de
preplantación, pre-emergencia o post-emergencia
temprana; aplicable tanto en terreno seco como
inundado.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida selectivo, sistémico, es absorbido por
la raíces y semillas de las hierbas y por los tejidos
de las plántulas, se transloca acrópetamente a
las hojas. Al igual que otros herbicidas
tiocarbamatos impide la síntesis de los lípidos de
las plantas y, en menor grado, actúa sobre las
síntesis de las proteínas y ARN así como sobre
la fotosíntesis y la respiración. Su persistencia
en el suelo se estima en 2-4 meses.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado emulsionable
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
P.S
Arroz
MODO DE EMPLEO
Especialmente en control de Echinochloa spp. En pre-emergencia
o en post-emergencia precoz.
Aplicar en pulverización a baja presión, utilizando la cantidad de agua necesaria para
asegurar una correcta distribución del producto.
Debido a la volatilidad del producto, se debe de incorporar inmediatamente al suelo,
por lo que en caso de no estar inundado el campo al realizar el tratamiento, se deberá
dar una labor de grada e inundar a continuación dentro de los 2-3 días siguientes a
la aplicación manteniendo el agua estancada durante dos días como mínimo.No
deberán tratarse cultivos destinados a producción de simiente.
Peligrosidad general: Nocivo Xn.
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
HERBICIDAS
Herbicida para su empleo en arroz
N.P
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.627

SITRA
Composición Formulación Presentación
Simacina 50 % p/v (500gr/l)
(720gr/l)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Liquido autosuspensible
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Envases (L) 1 5 25
Pales 480 800 800
Herbicida selectivo, sistémico, de absorción radicular y translocación acrópeta por
el xilema; se acumula en los meristemos apicales y hojas. No actúa sobre las
semillas; su acción tiene lugar a traves de la radícula y del sistema radicular. Una
vez absorbido es translocado por la planta hasta alcanzar los meristemos apicales.
Impide la asimilación del Co2 y la reacción de Hill interfiriendo, como consecuencia
la fotosíntesis. Son importantes su persistencia en el suelo y su actividad residual.
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Malas hierbas en preemergencia.
Aplicar al suelo en pulverización normal, en plantaciones de mas de cuatro años,
utilizando la suficiente cantidad de caldo para asegurar una distribución homogénea,
dando un riego lo mas pronto posible en el caso de no producirse lluvias.
No aplicar en suelos arenosos, ni en terrenos con pendientes.
No efectuar al año mas de un tratamiento a base de simacina.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola:B Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
HERBICIDAS
Herbicida de pre-emergencia,
selectivo y residual
Herbicida selelctivo de traslocación, es absorvido por el sistema radicular
y se utiliza en el control de preemergencia de numerosas mono y dicotiledóneas
anuales.
Habas grano y verdes Dicotiledoneas anuales. Inmediatamente despues siembra 3 l/ha N.P
Alfalfa Dicotiledoneas anuales. En cultivos de mas de un año,
durante la parada invernal, después del último corte y antes
de la brotación
3 l/ha N.P
Avellano y vid Dicotiledoneas anuales. Aplicar despues labores primavera
u otoño
3 l/ha N.P
Cítrico y frutales de pepita Dicotiledoneas anuales. Aplicar despues labores primavera
u otoño
3 l/ha N.P
MODO DE EMPLEO
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.627

SOFT
CARACTERÍSTICAS
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
HERBICIDAS
Herbicida selectivo
Herbicida selectivo de gran persistencia contra malas hierbas anuales en pre y postemergencia precoz.
MODO DE ACCIÓN
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Ajos
Alcachofa
Apicar en pre o postemergencia cuando más de 10 cm de altura
Aplicar en post-brotación en trat.dirigido
Algodonero
Cuando tenga más de 20 cm en pulverización al suelo
Cebolla
* ver la etiqueta
Cítricos
En pulverización dirigida al suelo
Coles de bruselas En pre-plantación o post-transplante en tratamiento dirigido
Coliflor
cuando el cultivo esté bien enraizado
Frutales hoja caduca En pulverización dirigida al suelo
Girasol
Apricar en preemergencia
Olivo
En pulverización dirigida al suelo
Pimiento
Aplicar en pretransplante
Platanera
En pulverización dirigida al suelo
Repollo
En pre-plantación o post-transplante en tratamiento dirigido
cuando el cultivo esté bien enraizado
Tomate
Aplicar en pretransplante
Vid
En pulverización dirigida al suelo
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Oxifluorfen 24 % p/v (240gr/l)
Aplicar en pulverización normal.
No alomar el cultivo después de la aplicación del producto.
Concentrado emulsionable
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
Herbicida selectivo, de contacto, absorbido más fácilmente por las hojas (y especialmente por los brotes) que por las
raíces, con muy poca translocación. Es necesaria luminosidad para que actúe. Cuando se aplica en preemergencia
se comporta como una película química en la superficie del suelo que destruye, al querer transpasarla, las hierbas
germinadas. En postemergenica, actúa por contacto sobre las plántulas. Se define como únicamente de contacto sin
efecto sistémico. Actúa sobre los órganos aéreos (hipocótilo, epicótilo, tejidos meristemáticos foliares y hojas) pero
no sobre los tejidos radiculares.
1-2 l/ha
1-2 l/ha pre-brotación
2-4 l/ha en post-brotación
1-2 l/ha
1-2 l/ha
2-4 l/ha
1-2 l/ha
2-4 l/ha
0,5-1 l/ha
2-4 l/ha
1-2 l/ha
2-4 l/ha
1-2 l/ha
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
1-2 l/ha 21
2-4 l/ha 21
P.S : Plazo de seguridad, (días)
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: C Muy peligroso para peces NUMERO DE REGISTRO.
22.699

THOR
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Glifosato 12 % p/v (120gr/l)
Herbicida no selectivo de acción sistémica, absorción foliar y
aplicación localizada, recomendado en post-emergencia para el
control de un amplio espectro de especies anuales y perennes
tanto gramíneas como de hoja ancha.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Malas hierbas en postemergencia, pulverización a baja presión.
Por riesgos de fitotoxicidad no mojar las partes verdes de los cultivos.
En ruedos de olivos, cuando exista aceituna caída se podrá aplicar hasta 3l/ha
realmente tratada.
Todas las especies vegetales: aplicar en cult. Leñosos de porte no rastrero con mas
de 3-4 años en aplicación dirigida. En cultivos no leñosos en presiembra o
postemergencia, cuando tenga altura suficiente para tratar entre lineos con pantalla.
Se puede reducir a 1.5-2.5 l/ha para gramíneas anuales en crecimiento precoz.
El momento mas adecuado suele ser después de la floración m-h.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Herbicida de absorción foliar. Se transloca a traves del floema.
Actúa inhibiendo una de las enzimas que controlan la síntesis de
los aminoácidos aromáticos esenciales y otros importantes productos
químicos endógenos como lignina, fenoles y ácido indolácetico.
HERBICIDAS
Herbicida de contacto y aplicación
localizada
Envases (L) 250cc 1 5 25
Palets 240 480 800 800
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
M. Acequias
M. Acequias
M. de cultivo
M. de cultivo
Todas las especies vegetales
Todas las especies vegetales
Peligrosidad para FAUNA. N
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Nediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
Malas hierbas anuales en postemergencia
Malas hierbas vivaces en postemergencia
Malas hierbas anuales en postemergencia
Malas hierbas vivaces en postemergencia
Malas hierbas anuales en postemergencia
Malas hierbas vivaces en postemergencia
3-12 l/ha
12-20 l/ha
3-12 l/ha
12-20 l/ha
3-12 l/ha
12-20 l/ha
1
7
1
7
1
P.S : Plazo de seguridad, (días)
7
NUMERO DE REGISTRO.
22.557

TRACLOR
Composición Formulación Presentación
Alacloro 48 % p/v (480gr/l) Concentrado emulsionable
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn.
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: B mediana peligrosidad
Aves: A Baja peligrosidad.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
CARACTERÍSTICAS
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
HERBICIDAS
Herbicida selectivo de acción residual
Herbicida selectivo de acción residual para controlar gramíneas
anuales y hierbas de hoja ancha en pre o postemergencia.
MODO DE ACCIÓN
Herbicida sistémico, selectivo, que penetra en las hierbas de hoja
ancha por el hipocótilo y se transloca a las raíces y resto de la
planta, acumulandose más en las partes vegetativas que en la
reproductoras. Las gramíneas lo absorben fundamentalmente por
el primer entrenudo; también es absorbido por las raicillas de las
plántulas. Interfiere la síntesis de las proteínas y altera la
permeabilidad de las membranas con lo que impide el transporte
a través de las mismas y se interfiere la actividad enzimática que
se desarrolla en ellas. Su acción es rápida y persiste de 2 a 3 meses.
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Cebolla
Girasol
Hortalizas del género brassicae
Maíz
Soja
MODO DE EMPLEO
Amarantus, gramíneas anuales, senecio,
stelaria, veronica.
5 l/ha
5 l/ha
5 l/ha
5-6 l/ha
5 L/ha
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
Malas hierbas anuales en preemergencia.
El terreno debe estar bien mullido, húmedo y libre de malas hierbas, la
lluvia o un riego posterior favorecen la acción del producto.
Cebolla y hortalizas: Tratar después del transplante, bien arraigado
Girasol y soja: Inmediatamente después de la siembra.
Maíz: en preemergencia o presiembra incorporado. Aplicar 6l/ha en presiembra
con incorporación superficial, 5l/ha en preemergencia.
NUMERO DE REGISTRO.
21.984

TRACLOR COMPLEX
Composición Formulación Presentación
35 % ( 350 gr / l ) p/v + Atrazina
20 % ( 200gr / ll ) p/v Alacloro
CARACTERÍSTICAS
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
HERBICIDAS
Herbicida selectivo para Maíz
Asociación de herbicidas selectivos puesto a punto para el control de malas hierbas en el cultivo del maíz, tanto
mono como dicotiledoneas
CULTIVOS MOMENTO DE APLICACIÓN
SUELOS
DOSIS P.S
Maíz
MODO DE EMPLEO
MODO DE ACCIÓN
Presiembra con ligera corporación
2-3 cm
Presiembra y Postemergencia
Formulación de herbicidas compuesta por dos principios activos, Alacloro
y Atrazina que complementan su acción.
Alacloro: Herbicida selectivo, de acción residual y sistémico que actúa
inhibiendo la germinación de la semilla. Una vez aplicado, se absorbe
por el sistema radicular y se transporta hasta alcanzar los tejidos en
crecimiento donde se acumula e interfiere en la fotosíntesis.
Atrazina: de acción residual, con cierta acción por contacto. Después
de ser absorbido se transloca por el xilema y se acumula en los
meristemos apicales y hojas de las plantas. Inhibiendo la fotosíntesis.
Ligeros
Pesados
Ligeros
Pesados
En suelos que tengan más de un 4 % de M. Orgánica aumentar la dosis un 20 %.
Para una buena aplicación el suelo estará bien mullido sin piedras ni terrones. Es
aconsejable que el suelo este húmedo y en caso de aplicación con suelo seco si no
son previsibles lluvias inmediatas es aconsejable dar un riego.
RECOMENDACIONES
Deberán trascurrir 10 meses entre la aplicación y la siembra de remolacha, cacahuetes,
cereales, esparrago, patata, soja, tabaco y tomate y 5 meses en el resto de cultivos.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para los mamíferos
y aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Suspensión Concentrada
Envases (L) 5
Palets 800
5 l/ha
7,5 l/ha
4l/ha
6l/ha
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
N.P
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
18.057.

TRAFAN
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Trifluralina 48 % p/v (480gr/l)
MODO DE ACCIÓN
Herbicida selectivo, absorbido por vía radicular
durante la germinación. Impide la división
celular y del núcleo con lo que interfiere el
normal desarrollo de la germinación y de las
raíces. Cuando se aplica a 2,5 Kg/ha la duración
de la actividad residual en el suelo es de 6-8
meses.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Liquido emulsionable
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
HERBICIDAS
Herbicida liquidomulsionable
Herbicida de preemergencia de absorción radicular, con actividad sobre mono y dicotiledóneas anuales.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Naranjos
Terreno limpio de malas hierbas Mono y dicotiledoneas anuales
Judias, judias verdes,
zanahoria y ajo
Presiembra
Mono y dicotiledoneas anuales
Pimiento, tomate, col, col
de bruselas, coliflor, cebolla
Pretransplante.
Mono y dicotiledoneas anuales
Alcachofa
Pretransplante.
Mono y dicotiledoneas anuales
Algodonero, soja, cartamo
Presiembra
Mono y dicotiledoneas anuales 1,2-2,4 l/ha N.P
colza, girasol
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
MODO DE EMPLEO
Aplicar al suelo en pulverización, e incorporarlo mediante una labor de grada.
Dada su volatilidad y rápida fotodegradación del producto, la incorporación debe
efectuarse inmediatamente a la aplicación y dentro de las 4 horas siguientes al
tratamiento. No controla hierbas ya nacidas. Plazo de seguridad 12 meses para cultivar
remolacha y espinacas y 14 meses para sorgo, maíz y avena.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para mamíferos y Aves.
Acuícola: C Muy peligroso para peces
4,8 l/ha
1,2-2,4 l/ha
1,2-2,4 l/ha
2-3 l/ha
N.P
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
16.837

TRAGLI
Composición Formulación Presentación
Glifosato 36 % p/v
(360gr/l)(sal isopropilamina)
CARACTERÍSTICAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
HERBICIDAS
Herbicida no selectivo,sistémico y de acción foliar
Concentrado soluble
Herbicida no selectivo de acción sistémica, absorción foliar y
aplicación localizada, que una vez absorbido por las hojas, es
translocado hacia las raíces y órganos de reserva donde
desempeña sus funciones de herbicida. En contacto con el suelo
pierde su actividad, no teniendo por tanto acción residual.
Recomendado en post-emergencia para el control de un amplio
espectro de especies anuales y perennes tanto gramíneas como
de hoja ancha. En preemergencia de algunos cultivos cuando
su altura sea suficiente para realizar los tratamientos en lineas.
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Envases (L) 250cc 1 5 25 200
Palets 480 480 800 800
Herbicida de absorción foliar. Se transloca a través en el floema. Actúa inhibiendo una de las enzimas que controlan
la síntesis de los aminoácidos aromáticos esenciales y otros importantes productos químicos endógenos como lignina,
fenoles y ácido indolácetico.
CULTIVOS MODO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Canales de riego
Herbaceas extensivas
Herbaceas intensivas
Arboreos
Linderos
Praderas
MODO DE EMPLEO
Previo corte de agua
En presiembra del cultivo o cuando
tenga altura suficiente
Aplic. dirigida
---------------------
Tratamientos puntuales
Malas hierbas vivaces
Malas hierbas anuales
Malas hierbas anuales
Malas hierbas vivaces
Malas hierbas vivaces
Maleza leosa
El momento más adecuado para el tratamiento de perennes suele ser después de la
floración de las mismas.
La lluvia durante las 6-12 horas posteriores al la aplicación o la presencia de follaje
sobre las malas hierbas pueden reducir la eficacia del tratamiento.
Las concentraciones que se indican están referidas a tratamientos con volúmenes de
caldo equivalentes a 100l/ha: para volúmenes inferiores aumentar proporcionalmente
la concentración.
Leñosos: cultivos de porte no rastrero de mas de 4 años.
5-10 %
1,5-6 l/ha
3-6 l/ha
6-12 l/ha
5-10%
5-10%
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.478

TRAGO 60
Composición Formulación Presentación
2-4 D Ácido 60% p/v
(600gr/l) (éster isoctílico)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Relativamente poco peligroso para las abejas.
Concentrado soluble
CARACTERÍSTICAS
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
HERBICIDAS
Herbicida en forma de ester pesado
para el control de hoja ancha.
Herbicida presentado en forma de concentrado emulsionable,
compuesto por 2,4 D en forma de éster isoctílico ( éster pesado )
como sustancia activa. Se recomienda para el control en postemergencia
de malas hierbas de hoja ancha en cereales de invierno.
CULTIVOS ACCIÓN
DOSIS P.S
Cereales de invierno Dicotiledoneas anuales 0,6 - 1 l/ha
MODO DE EMPLEO
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la
recolección o entrada de ganado
Se aplica mediante pulverización a baja presión siguiendo las normas oficiales para la aplicación
de herbicidas hormonales ( O.M. DE 8-10-73 ) BOE 17-10-73.
La dosis se aplicará según el cultivo y estado de desarrollo de las malas hierbas.No deberán
tratarse cultivos destinados a producción de simiente.
ÉPOCA DE APLICACIÓN
MODO DE ACCIÓN
Desde que el cereal a desarrollado su 5ª y 6ª hoja verdadera hasta el comienzo del
encañado en el momento en que las malas hierbas están en activo desarrollo antes
de florecer con temperatura ambiente superior a 12º C , buena humedad y luz solar.
Herbicida hormonal sistémico, selectivo, absorbido rápidamente
por las raíces, translocado por toda la planta hasta alojarse en los
tejidos meristemáticos. Estimulan la síntesis de los ácidos nucleicos
y de las proteínas, afectando la actividad de las enzimas, la respiración
y la división celular. Las especies de hoja ancha muestran hojas,
tallos y raíces deformados. La duración de la actividad residual es
de unas 6 semanas.
15
NUMERO DE REGISTRO.
22.098

TRAPANIL
Composición Formulación Presentación
Propanil 35% p/v (350gr/l)
CARACTERÍSTICAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Herbicida selectivo de acción translaminar con actividad por
contacto. Se aplica en postemergencia y es absorbido por via
foliar y translocado en cierta medida hacia las raíces
MODO DE ACCIÓN
Herbicida muy selectivo en arroz, especialmente contra
Echinochloa. Ambas especies absorben y translocan el herbicida,
pero el arroz contiene una enzima llamada arilacilamidasa en
cantidades mucho mayores que en las que se encuentra en la
hierba. Esta enzima degrada el herbicida en el arroz rápidamente
descomponiéndolo en 3,4- dicloroani-lida (DCA) y ácido
propiónico, sustancias que a su vez se descomponen en otras
no toxicas para la planta; en cambio, en Echinochloa, el herbicida
se descompone formando 3,4- diclorolactanilida (DLA), compuesto
tóxico que se acumula en la planta por no haber suficiente
cantidad de enzima. La DLA impide la fotosíntesis provocando
la muerte de la hierba.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Pulverización fina hasta el estado de dos hojas verdaderas de la mala hierba, a ser posible
se quitará el agua al hacer la aplicación y no se enmendará hasta pasadas 24-48 horas,
manteniendo el nivel de forma que cubra las malas hierbas 10-15 días.
Es incompatible con derivados de la urea, productos carbónicos y fosforados, no debiendose
realizar tratamientos foliares hasta que no hayan transcurridos 15 días.
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
Envases (L) 5 25
Palets 800 800
HERBICIDAS
Herbicida de contacto y acción translaminar,
selectivo para arroz
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Arroz
Malas hierbas gramineas y dicotiledoneas (excepto compuestas)
y especialmente contra echinochloa (cenig, pannissola, mill),
scyrpus (junquillo), alismas (coleta, llanten de agua), tipha
(eneas), utricularia y alguanas algas
8 - 12 l/ha
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
21
NUMERO DE REGISTRO.
21.479

TRAPANIL 80
Composición Formulación Presentación
Propanil 80% p/p
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Gránulos dispersibles
Herbicida selectivo de acción translaminar con actividad por
contacto. Se aplica en postemergencia y es absorbido por via
foliar y translocado en cierta medida hacia las raíces.
Herbicida muy selectivo en arroz, especialmente contra
Echinochloa. Ambas especies absorben y translocan el herbicida,
pero el arroz contiene una enzima llamada arilacilamidasa en
cantidades mucho mayores que en las que se encuentra en la
hierba. Esta enzima degrada el herbicida en el arroz
rápidamente descomponiéndolo en 3,4- dicloroani-lida (DCA)
y ácido propiónico, sustancias que a su vez se descomponen
en otras no toxicas para la planta; en cambio, en Echinochloa,
el herbicida se descompone formando 3,4- diclorolactanilida
(DLA), compuesto tóxico que se acumula en la planta por no
haber suficiente cantidad de enzima. La DLA impide la
fotosíntesis provocando la muerte de la hierba.
Envases (Kg) 10
Palets -----
CULTIVOS PLAGA/EFECTO
DOSIS P.S
Arroz
MODO DE EMPLEO
Malas hierbas gramineas y dicotiledoneas (excepto compuestas)
y especialmente contra echinochloa (cenig, pannissola, mill),
scyrpus (junquillo), alismas (coleta, llanten de agua), tipha
(eneas), utricularia y alguanas algas
Pulverización en estado de dos -tres hojas verdaderas de la mala hierba, a ser posible
se quitará el agua al hacer la aplicación y no se inundará hasta pasadas 24-48 horas,
manteniendo el nivel de forma que cubra las malas hierbas 10-15 días.
Es incompatible con derivados de la urea, productos carbónicos y fosforados, no debiendose
realizar tratamientos foliares hasta que no hayan transcurridos 15 días antes y después
de la aplicación.
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
3,5 - 5,25 Kg/ha
HERBICIDAS
Herbicida de contacto y acción translaminar,
selectivo para arroz
N.P
N.P: No Procede

URON
Composición Formulación Presentación
Diurón 80% (800gr/Kg)
CARACTERÍSTICAS
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
HERBICIDAS
Herbicida residual para el control de malas hierbas
anuales dicotiledóneas en distintos cultivos
Polvo mojable
Envases (Kg) 1 5
Palets ----- ------
Herbicida residual derivado de la urea en forma de polvo mojable utilizado en preemergencia y postemergencia de
distintos cultivos
MODO DE ACCIÓN
Herbicida residual, sistémico, absorbido por las raíces y en cierto grado, por las hojas y transportado por el xilema.
Interfiere el proceso fotosintético a nivel de la reacción de Hill. Su acción se manifiesta lentamente, no apreciandose
los resultados hasta que el herbicida ha sido desplazado por la humedad hasta la zona radicular de las hierbas. La
duración de su actividad es de 3-15 meses, dependiendo del tipo de suelo y la humedad.
CULTIVOS MODO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Cítricos
Olivo
Frutales
de pepita
Alfalfa
Algodón
Esparragos
MODO DE EMPLEO
En plantaciones de más de 4 años al comienzo de
la primavera y otoño.
En plantaciones de más de 4 años al comienzo de
la primavera y otoño. Tratar la zona de goteo durante
el otoño para facilitar la recolección.
En plantaciones de más de 4 años al comienzo de
la primavera y otoño. No es recomendable su uso
en plantaciones con portaingertos muy enraizantes.
Apartir del segundo año de cultivo, durante el
reposo invernal, antes de que empiece la floración
de primavera.
En preemergencia a partir de que el cultivo
tenga mas de 50 cm de altura.
A partir del segundo año de cultivo, después de
un corte. A todo terreno o bandas
Dicotiledóneas anuales. 2-4 Kg./ha N.P
Dicotiledóneas anuales. 1,25 Kg./ha
Dicotiledóneas anuales.
Dicotiledóneas anuales.
Dicotiledóneas anuales.
Dicotiledóneas anuales.
Aplicar en pulverización a baja presión (máximo 3 atm.) Dirigida verticalmente al suelo.
No utilizar en terrenos arenosos.
Olivo: No tratar cuando se halla producido caída de aceituna, no mojar las partes verdes
del cultivo. Aplicar solo en las franjas de los ruedos de los olivos, en plantaciones de +
4 años al comienzo de la primavera o del otoño siempre que haya transcurrido un año
desde la última aplicación. Las franjas sin tratar deben sumar como mínimo 1/3 de la
parcela. La restricción impuesta prohíbe utilizar mas de 1kg s.a/ha y año.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
2-4 Kg/ha
0,53 Kg/ha
0,53 Kg/ha
0,53 Kg/ha
21
N.P
N.P
N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad, (días).
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.579

XALOC
CARACTERÍSTICAS
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Clorsulfurón 75% p/p
(750gr/Kg)
Herbicida sistémico y selectivo absorbido por vía radicular
y foliar, se transloca en sentido acrópeto y basípeto en
pocas horas
MODO DE ACCIÓN
Actúa inhibiendo la enzima ALS que cataliza los primeros
pasos de la biosíntesis de los aminoácidos esenciales
provocando la detención de la mitosis. Por tanto impide
la división celular y el crecimiento de las puntas de las
raíces y brotes de las plantas sensibles. Se caracteriza
por su elevada actividad a bajas dosis y larga
persistencia.meses, dependiendo del tipo de suelo y la
humedad.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
HERBICIDAS
Herbicida sistémico y selectivo.
CULTIVOS MODO DE APLICACIÓN PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Cebada
Trigo
Postemergencia precoz del cultivo (3hojas) y en
preemergencia o post de las hierbas
Lolium multiflorum y Phalaris en postemergencia
del cultivo y preemergencia de las malas hierbas
Preemergencia o en postemergencia precoz del
cultivo y malas hierbas
Lolium multiflorum y Phalaris Preemergencia o
en postemergencia precoz del cultivo y
preemergencia de las hierbas
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
Utilizar de 200 - 400 l agua/ha y aplicar en pulverización a baja presión evitando derivas
y sobredosificaciones por pasadas dobles o paradas accidentales.
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para Mamíferos y aves
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces
Gránulos dispersibles
Dicotiledóneas anuales. 14 gr/ha N.P
Dicotiledóneas anuales.
Dicotiledóneas anuales.
Dicotiledóneas anuales.
Envases (Kg) 10
Palets ------
20 gr/ha
14 gr/ha
20 gr/ha
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
16.549

INSECTICIDES
INSECTICIDAS
INSECTICIDES
Solutions for your crops
Soluciones para sus cultivos
Solutions pour vos cultures
I
N SE
C TI
C I
D
E
S
I
N SE
C TI
C I
D
A
S
I
N SE
C TI
C I
D
E
S

INSECTICIDES
INSECTICIDAS
INSECTICIDES
ESPAÑOL
ENGLISH
FRANCAISE
ACAFOL -ACARIN Dicofol 48% EC
Dicofol 48% EC
Dicofol 48% EC
AMITREX 50 PM Amitraz 50% WP
Amitraz 50% WP
Amitraze 50% WP
ARIES
Metaldehido 5% GB
Metaldehyde 5% GB
Métaldéhyde 5% GB
BARSUN 25 WP Clorpirifos 25% WP
Chlorpyrifos 25% WP
Chlorpyriphos 25% WP
BOTRAN 20 Carbofurano 20% SC
Carbofuran 20% SC
Carbofuran 20% SC
BOTRAN 5G Carbofurano 5% GR
Carbofuran 5% GR
Carbofuran 5% GR
CIRON 75 Ciromazina 75% WP
C yromazine 75% WP
C yromazine 75% WP
CITRON
Cipermetrina 10% EC
Cypermethrin 10% EC
Cyperméthrine 10% EC
CLOREN
Clorpirifoss 24% + Endosulfan 20% EC Chlorpyrifos 24% + Endosulfan 20% EC Chlorpyriphos 24% + Endosulfan
20% EC
CRONOS
Amitraz 20% EC
Amitraz 20% EC
Amitraze 20% EC
DIAZOL 10 GR Diazinon 10% GR
Diazinon 10% GR
Diazinon 10% GR
DIAZON 40 Diazinon 40% WP
Diazinon 40% WP
Diazinon 40% WP
DITRA 50 LE Triclorfon 50% SL
Trichlorfon 50% SL
Trichlorfon 50% SL
DITRA 80 PM Triclorfon 80% SP
Trichlorfon 80% SP
Trichlorfon 80% SP
DIZON 60 Diazinon 60% EC
Diazinon 60% EC
Diazinon 60% EC
FENGO
Fenitrotion 50% EC
Fenitrothion 50% EC
Fénitrothion 50% EC
FENGO PLUS Fenitrotion 25% + Cipermetrina 2.5% EC Fenitrothion 25% + Cypermethrin 2.5% EC Fénitrothion 25% + Cyperméthrine
2.5% EC
GUCARYL 85 Carbaril 85% WP
Carbaryl 85 % WP
Carbaryl 85 % WP
GUFOS
Clorpirifos 48% EC
Chlorpyrifos 48% EC
Chlorpyriphos 48% EC
GUFOS 3 DP Clorpirifos 3% DP
Chlorpyrifos 3% DP
Chlorpyriphos 3% DP
GUFOS 5G Clorpirifos 5% GR
Chlorpyrifos 5% GR
Chlorpyriphos 5% GR
KRAKEN
Bacillus Thurigensis 16 Mill WP
Bacillus Thurigensis 16 Mill WP
Bacillus Thuringiensis 16 Mill WP
LISULFAN Endosulfan 24% + Metomilo 8% EC Endosulfan 24% + Methomyl 8% EC Endosulfan 24% + Methomyl 8% EC
METOMEX FORTE Metomilo 12% + Cipermethrina 4% EC Methomyl 12% + Cypermethrin 4% EC Methomyl 12% + Cyperméthrine 4% EC
OIL - GUR Aceite de Verano 83% EC
Miscible Oil 83% EC
Huile minérale 83% EC
SMIL 20
Metomilo 20% EC
Methomyl 20% EC
Methomyl 20% EC
TAFOS
Acefato 75% WP
Acephate 75% WP
Acephate 75% WP
TINAMEX Abamectina 1.8% EC
Abamectin 1.8% EC
Abamectin 1.8% EC
TRACOFOL Dicofol 16% + Tetradifon 6% EC
Dicofol 16% + Tetradifon 6% EC Dicofol 16% + Tétradifon 6% EC
TRADAN
Endosulfan 35% EC
Endosulfan 35% EC
Endosulfan 35% EC
TRAGUMAL Malation 50% EC
Malathion 50% EC
Malathion 50% EC
TRAGUMAL 4 Malation 4% DP
Malathion 4% DP
Malathion 4% DP
TRAGUMAL 90 Malation 90% EC
Malathion 90% EC
Malathion 90% EC
TRAGUMAL ULV Malation 118% ULV
Malathion 118% ULV
Malathion 118% ULV
TRISOL 40 Dimetoato 40% EC
Dimethoate 40% EC
Diméthoate 40% EC
VULCANO Buprofezin 25% WP
Buprofezin 25% WP
Buprofezin 25% WP
YUMP
Alfa Cipermetrina 10% EC
Alpha Cypermethrin 10% EC
Alphamethrine 10% EC
ZINFOTRAN L.E Metyl Azinfos 20% WP
Azinphos - Methyl 20% EC
Azinphos - Méthyl 20% WP
ZINFOTRAN P.M Metyl Azinfos 20% EC
Azinphos - Methyl 20% WP Azinphos -Méthyl
20% EC
Las recomendaciones e información que facilitamos son fruto de amplios y rigurosos ensayos y estudios. Sin embargo, en la utilización pueden intervenir
numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de la mezcla, aplicación, climatología, etc.). La compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc.) por inobservancia
total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
The information included in the catalogue is that which has been approved under "The Spanish control of pesticide regulations" and differ from that
recommendable for other countries due to particular agronomic conditions of each country. This information only serves as reference for TRAGUSA’s
Distributors or potential distributor all over the world, but the particular applications, treated crops and doses of each product will be set forth on the
product label in each country. TRAGUSA will be no under liability for any loss or damage resulting from the manner of use of their products in case the
user takes in consideration the included information in the catalogue.
L'information inclue dans le catalogue est celle approuvée dans "Les règlements Espagnols de pesticides" et diffère de celle recommandable dans d’autres
pays en raison des conditions agronomiques particulières de chaque pays. Les renseignements qu’il contient sert simplement de référence pour les
Distributeurs de la Société partout dans le monde, mais les applications particulières, les cultures traites et les doses de chaque produit seront réglées
sur l'étiquette du produit dans chaque pays. TRAGUSA, malgré le soin apporté à cette réalisation, ne saurait être tenu pour responsable de tout dégât
et dommage pour tenir en compte l’information mentionnée dans le catalogue en l'utilisation qui pourrait en être faite, celle-ci restant de la responsabilité
de l'utilisateur.

ACARIN 48 E.C
Dicofol 48 % p/v ( 480 gr/l )
MODO DE EMPLEO
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Algodón: Aplicar antes de la apertura de las capsulas.
Cucurbitáceas de piel comestibles: Aplicar solo en cultivos al aire libre, efectuando un
único tratamiento.
Cucurbitáceas de piel no comestibles: Aplicar solo en cultivos al aire libre, efectuando
como máximo dos tratamientos.
Fresales: Aplicar solamente antes del inicio de la floración
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría A Baja peligrosidad para mamíferos
y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Compatible.
Concentrado emulsionable
INSECTICIDAS
Acaricida específico
Composición Formulación Presentación
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
Acaricida específico con especial actividad sobre formas
móviles de tetraníquidos ( arañas rojas y amarillas ) con
gran efecto de choque y larga actividad residual.
Acaricida de contacto, específico sobre estados móviles
de todas las especies de ácaros tetraníquidos y algo
contra sus huevos de verano
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Tomate, lúpulo
Araña roja y otros acaros tetraniquidos en estado adulto y larva
0,10-0,15 %
(100-150 cc/hl) 15
Cítricos, vid
Araña roja y otros acaros tetraniquidos en estado adulto y larva 0,10-0,15 %
(100-150 cc/hl) 28
Cucurbitaceas de piel
comestibles y no comestibles
Araña roja y otros acaros tetraniquidos en estado adulto y larva
0,10-0,15 %
(100-150 cc/hl) 7
Algodonero, Fresas
Arbust.Ornamentales
Araña roja y otros acaros tetraniquidos en estado adulto y larva
Araña roja y otros acaros tetraniquidos en estado adulto y larva
0,10-0,15 %
(100-150 cc/hl)
0,10-0,15 %
(100-150 cc/hl)
N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
15.679

AMITREX 50 PM
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
INSECTICIDAS
Insecticida acaricida de acción persistente
Composición Formulación Presentación
Amitraz 50% p/p (500gr/kg)
Insecticida acaricida no sistémico, con actividad por
ingestión, inhalación y contacto. Controla los ácaros en
todos sus estados de desarrollo. Las bajas temperaturas
impiden su actividad
Amitraz actúa deprimiendo la función hipotalámica.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Arbustos ornamentales
Frutales de pepita
Lúpulo
Berenjena
Ornamentales herbáceas
Tomate
Algodon: Aplicar contra huevos y orugas jóvenes, en mezcla con productos a base
de Bacillus Thuringiensis bajo control técnico.
Demás cultivos: Aplicar principalmente sobre huevos y larvas.
Peligrosidad general: Nocivo (Xn)
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces.
Apícola: Relativamente poco peligroso para las abejas
Polvo mojable
Heliotis ( huevos y orugas jovenes.)
Ácaros tetraniquidos y eriofidos
Ácaros tetraniquidos, eriofidos y psila
Ácaros tetraniquidos y eriofidos
Ácaros tetraniquidos y eriofidos
Ácaros tetraniquidos y eriofidos
Ácaros tetraniquidos y eriofidos
Envases (Kg) 1 5
Palets ----- ------
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
0,12-0,15 %
(120-150 gr/hl)
N.P
N.P
21
14
14
N.P
14
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
19.695

ARIES
Composición Formulación Presentación
Metaldehído 5 % p/p (50gr/kg)
CARACTERÍSTICAS
Helícida ( molusquicida ) con
actividad por contacto e ingestión,
su actividad por contacto es mucho
más rápida que por ingestión.
MODO DE ACCIÓN
Su contacto con el cuerpo induce una
secreción creciente de mocos que entorpece
los movimientos del molusco y lo deshidrata
rápida e irreversiblemente. Tiene notable
actividad insecticida sobre ortópteros
(alacrán cebollero, saltamontes etc ) y
dermápteros ( tijeretas, etc ).
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Cebo en granulos
INSECTICIDAS
Envases (Kg) 0.25 1 5
Palets 240 480 800
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Arbustos ornamentales,
Ornamentales herbáceas
Fresales, Frutales de hoja caduca,
Hortícolas, Industriales, Patata
Frutales subtropicales
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Molusquicida con actividad por contacto e
ingestión.
Babosas, caracoles
Babosas, caracoles
Babosas, caracoles
Aplicar sobre el suelo, esparciendo entre las líneas de siembra en los puntos a recoger.
Es conveniente que el suelo esté húmedo, para mayor actividad de estos parásitos.
Evitar que el producto caiga sobre las plantas cultivadas.
Peligrosidad general: Corrosivo C
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: A Baja peligrosidad para peces.
5-8 kg/ha
5-8 kg/ha
N.P
5-8 kg/ha 15
15
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.079

BARSUM 25
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Clorpirifos 25 % ( 250 gr/Kg )
CARACTERÍSTICAS
Insecticida presentado en forma de
polvo mojable ( wp), compuesto por
clorpirifos como sustancia activa. Su
actividad es por ingestión, contacto e
inhalación.
Con un gran efecto de choque, Barsum
25 , produce fosforilación irreversible
de la acetil-colinesterasa de los tejidos
causando la acumulación de acetilcolina
en las uniones colinérgicas de las
neuronas ( efecto muscarínico )y en las
uniones mioneurales de los músculos y
ganglios autónomos. El envenenamiento
también altera las funciones del sistema
nervioso.
MODO DE EMPLEO
Se mezcla la cantidad de agua adecuada hasta alcanzar la concentración deseada. El
producto se aplica en pulverización foliar normal, mojando bien toda la vegetación con
la dosis indicada.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Polvo mojable
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida con acción por contacto
Ingestión e inhalación.
Envases (Kg) 5 25
Palets ----- ------
NUMERO DE REGISTRO.
23.079

BARSUM 25
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Alcachofa Orugas
Alfalfa
Orugas
Algodonero
Heliotis y Orugas
Avellano
Badoc
Cebolla
Orugas y rosquilla negra
Cerezo
Orugas y pulgones
Ciruelo
Orugas y pulgones
Cítricos
Cochinillas, Mosca blanca, y Prays
Coles de china
Orugas y rosquilla negra
Eriales
Langosta
Fresales
Orugas, rosquilla negra y trips
Frutales de pepita Carpocapsa, heliotis, pulgones y tortricidos
Maíz
Heliotis, orugas y rosquilla negra.
Melocotonero
Orugas y pulgones
Nectarino
Orugas y pulgones
Pastizales
Langosta
Patata
Platanera
Rábano
Remolacha Azuc.
Repollo
Solanáceas
Vid
Zanahoria
Escarabajo y polilla
Cochinillas y trips
Orugas y rosquilla negra
Orugas
Orugas y rosquilla negra
Heliotis, orugas y rosquilla negra.
Piral y polilla
Orugas y rosquilla negra
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
0,3-0,4 %
INSECTICIDAS
Insecticida con acción por contacto
Ingestión e inhalación.
7
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
7
21
21
P.S : Plazo de seguridad (días)

BOTRAN 5G
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Insecticida de carácter polivalente, que actúa por
contacto e ingestión y dotado de una excelente
acción sistémica. Debido a estas cualidades presenta
una buena eficacia contra nematodos e insectos
del suelo.
Carbamato sistémico con actividad nematicida,
insecticida y acaricida que actúa interfiriendo la
transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición
de la colinesterasa.Su persistencia residual se
estima en 30-60 días.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodón, girasol, maiz, patata,
platanera, sorgo, remolacha
azucarera, tabaco, tomate
Ajos
Brécol, coliflor
Cebolla
Carbofurano 5 %
MODO DE EMPLEO
Botran 5 G debe aplicarse localizado en las lineas de siembra, en el
momento de efectuarse esta, mediante maquinaria dosificadora adecuada.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Tóxico ( T ), N
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría B Mediana peligrosidad.
Aves: Categoría A Baja peligrosidad.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Insectos de suelo, masticadores y chupadores,
nematodos, pulgones
Insectos de suelo
Gusanos alambre, Inset.suelo, pulgones
Insectos suelo, mosca
Granulado
INSECTICIDAS
Insecticida granulado para
tratamiento de suelos
Envases (Kg) 5 25
Palets 1000 1000
12-15 kg/ha
12-15 kg/ha
12-15 kg/ha
12-15 kg/ha
N.P
N.P
N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
19.568

BOTRAN 20
Composición Formulación Presentación
Carbofurano 20 % p/v (200gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Insecticida con actividad nematicida y acaricida, que actúa
por contacto e ingestión y un poco por inhalación. dotado de
una excelente acción sistémica. Debido a estas cualidades
presenta una buena eficacia contra nematodos e insectos del
suelo.
MODO DE ACCIÓN
Carbamato sistémico con actividad nematicida, insecticida y
acaricida que actúa interfiriendo la transmisión de los impulsos
nerviosos por inhibición de la colinesterasa.Su persistencia
residual se estima en 30-60 días.estima en 30-60 días.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Arbustos ornamentales
Ornamentales herbaceas
Platanera
Tabaco
Tomate
MODO DE EMPLEO
Aplicar el producto al suelo incorporando al agua de riego utilizando
dosificadores que incorporen el producto a la tubería de riego. Utilizar en
cultivos y plantaciones que dispongan de instalaciones de riego por goteo.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Tóxico ( T )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre :Categoría C Muy peligroso para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícola: Compatible con las abejas
Suspensión concentrada
Nematodos de raíz
Nematodos de raíz
Nematodos de raíz
Nematodos de raíz
Nematodos de raíz
Nematodos de raíz
INSECTICIDAS
Insecticida nematicida con acción
por contacto e ingestión.
Envases ( L ) 5
Palets 800
4 l/ha
4 l/ha
4 l/ha
28-35 l/ha (*)
4 l/ha
4 l/ha
60
N.P
N.P
60
45
45
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
18.853

CYRO 75
Composición Formulación Presentación
Ciromazina 75 % p/p (750gr/kg)
CARACTERÍSTICAS
Insecticida sistémico, regulador del crecimiento de las
larvas de los dípteros Liriomyza trifolii y otras moscas
minadoras de las hojas.
MODO DE ACCIÓN
Interfiere los procesos de la muda, la pupación normal
y la posterior formación del adulto, en conjunto, interrumpe
el ciclo de desarrollo de las larvas. Es eficaz sobre las
larvas que han adquirido resistencia a los insecticidas
convencionales. No es activo sobre adultos pero existen
indicios que permiten afirmar que reduce las puestas y
aumenta el número de huevos que no llegan a eclosionar.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
INSECTICIDAS
Insecticida sistémico
P.S : Plazo de seguridad (días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado
N.P: No Procede
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría A Poco peligroso para peces.
Apícolas: Compatible con las abejas.
Polvo mojable
Envases (gr) 100 250
Palets (Kg) ------ ------
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Alcachofa, apio, lechuga
Arbustos ornamentales
Calabacín, melón, pepinillo
pepino, sandía, tomate,
Berenjena.
Patata
Champiñon
MODO DE EMPLEO
Liriomyza
Liriomyza
Liriomyza
Liriomyza
Se aplica en pulverización normal a la dosis indicada o mediante
el agua de riego a razón de 200-500 gr/ha, repitiendo los
tratamientos cada 7-14 días.
Mosquitos tratamt. Compos y de capa de cobertura
0,02 - 0,04 %
(10-40) gr/hl
0,02 - 0,04 %
(10-40) gr/hl
120-140 gr/ha
50-100gr/ha
7
N.P
3
21
15
NUMERO DE REGISTRO.
23.526

CITRON
Composición Formulación Presentación
Cipermetrina 10 %
CARACTERÍSTICAS
Insecticida de la familia de los
piretroides sintéticos que se
caracterizan por su gran actividad a
muy baja dosis, efecto de choque y
persistencia
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría A Baja peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida piretroide de gran actividad
persistencia y efecto de choque
Concentrado emulsionable
MODO DE ACCIÓN
Se mezcla la cantidad de agua adecuada hasta alcanzar la concentración deseada. El
producto se aplica en pulverización foliar normal, mojando bien toda la vegetación con
la dosis indicada.
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
Insecticida no sistémico de amplio espectro, eficaz tanto por contacto
como por ingestión. Tiene marcada actividad repelente. Se caracteriza
por su rápida acción, buena persistencia y alta eficacia contra lepidópteros.
Muy resistente al lavado por lluvia por lo que mantiene su actividad
biológica más tiempo que otros insecticidas convencionales.
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Acelga, alcachofa, apio, espinacas,
hort. Genero brassica, lechuga,
moraframbueso, puerro
Alfalfa
Algodonero
Arbustos ornamentales
Ornamentales herbacea
Citricos
Cucurbitaceas, judias verdes
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Guisante verde
Lúpulo
Patata
Pinos
Remolacha azucarera
Solanáceas
Orugas, pulgones
Cuca, gusano verde, pulgones
Heliotis, orugas, pulgones
Moscas blancas, pulgones
Prays, pulgones
Orugas, pulgones
Pulgones
Carpocapsa, psilidos, pulgones
Pulgones
Orugas
Escarabajo, pulgones
Procesionaria
Orubas, pulgones
Heliotis, orugas, pulgones
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 %
0,05 - 0,1 %
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 %
0,05 - 0,1 % 50 - 100 cc/hl
0,05 - 0,1 %
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
7
14
21
N.P
14
3
14
14
7
14
14
N.P
21
3
NUMERO DE REGISTRO.
23.090

CLOREN
MODO DE ACCIÓN
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Clorpirifos 24 % p/v (240gr/l) +
Endosulfan 20 % p/v (200 gr/l)
Asociación de dos insecticidas que se complementan muy
bien, el clorpirifos con su gran efecto de choque así
como el endosulfan con gran persistencia, los dos actúan
por ingestión contacto e inhalación.
Cloren actúa a nivel del sistema nervioso por inhibición
antagónica del mesoinositol (Endosulfan), así como produce
fosforilación irreversible de la acetil-colinesterasa de los
tejidos (clorpirifos).
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Arb. ornamentales
Ornamentales herbaceas.
Avellano
3 tratamientro en primavera
Citricos
Tomate
Maíz
Patata
Remolacha Azuc
Vid
MODO DE EMPLEO
Heliotis, orugas y trips
Orugas, tortrix y trips
Badoc
Diablo
Ácaros de las maravillas, cochinillas,
mosca blanca, pulgones
Prays
Gusanos grises, heliotis, pulgones
Taladros
Escarabajo
Heliotis, orugas y trips
Polilla del racimo
Se mezcla la cantidad de agua adecuada hasta alcanzar la concentración deseada. El
producto se aplica en pulverización foliar normal, mojando bien toda la vegetación con
la dosis indicada. No aplicar mediante nebulizadores ni atomizadores. En limonero 30 días
de espera
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Toxico T
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
0,175%
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
0,075 - 0,1 %
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
0,125-0,175 %
INSECTICIDAS
Insecticida de gran efecto de choque
Concentrado emulsionable
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
21
N.P
30
21
21
15
21
21
21
28
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.923

CRONOS
Composición Formulación Presentación
Amitraz 20% p/v (200gr/l)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CARACTERÍSTICAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
MODO DE ACCIÓN
Aplicar en pulverización normal, variando la dosis según densidad de vegetación.
Algodón: Aplicar contra huevos y orugas jóvenes, en mezcla con productos a base
de Bacillus Thuringiensis bajo control técnico.
Demás cultivos: Aplicar principalmente sobre huevos y larvas.
Peligrosidad general: Nocivo (Xn), N
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: B Mediana peligrosidad para peces.
Apícola: Relativamente poco peligroso para las abejas
Concentrado emulsionable
INSECTICIDAS
Acaricida - Insecticida
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
Insecticida acaricida no sistémico, con actividad por
ingestión, inhalación y contacto con una marcada
acción translaminar. Controla los ácaros en todos sus
estados de desarrollo. Las bajas temperaturas impiden
su actividad.
Amitraz actúa deprimiendo la función hipotalámica.
Algodonero Heliotis 0,1 - 0,3 % N.P
Arbustos ornamentales
Ornamentales herbaceas
Ácaros 0,1 - 0,3 % N.P
Berenjena Ácaros 0,1 - 0,3 % 14
Frutales de pepita Ácaros y Psila 0,1 - 0,3 % 21
Lúpulo, Tomate Ácaros 0,1 - 0,3 % 14
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.176

DIZON 10
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Diazinón 10 % p/p
Insecticida Organofosforado que está dotado de una
cierta acción penetrante que le confiere una buena
actividad. Especialmente indicado para tratamientos
de suelo, bien a toda la superficie o en lineos.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida no sistémico con actividad preventiva
y curativa por contacto, ingestión e inhalación.
Se utiliza en el control de formas móviles de
insectos y ácaros. Interfiere la transmisión de
los impulsos nerviosos por inhibición de la
colinesterasa.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Horticolas, patata, maíz,
remolacha, y praderas.
MODO DE EMPLEO
Típulas, y otras larvas terrícolas de coleópteros ( gusanos
blancos y de alambre), dípteros ( moscas y típulas),
lepidopteros ( rosquillas y gusanos grises), alacrán
cebollero y otros insectos de vida terrícola y miriápodos
Aplicar esparcido a la dosis indicada sobre toda la superficie o bien localizado en
líneas a 20 kg/ha en el momento de la siembra al preparar los caballones del cultivo,
incorporando ligeramente el producto a al capa superficial del suelo.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
INSECTICIDAS
Insecticida granulado para tratamientos
de suelo
Granulado
Envases (Kg) 10
Palets 1000
45 kg/ha 30
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
23.270

DITRA 50
Composición Formulación Presentación
CARACTERÍSTICAS MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales hueso y pepita
Cítricos
Triclorfón 50 % ( 500 gr/l )
Insecticida Organofosforado
penetrante, cuya materia
activa, triclorfón 50 %, tiene
un rápido efecto de choque y
actúa por ingestión y contacto.
Viñedo y parral de vid
Cereales de invierno
y pasta de gramineas
Carpocapsa, arañuelo, y holocampa. 0,25-0,40 %
Mosca de la fruta max. 0,4% (400 cc/hl)
Cacoecia 0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Mosca de la fruta
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Polilla del racimo, piral cigarrero y altica.
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Mosca de la fruta
0,4-0,5 % (400-500 cc/hl)
Garrapatillo, mosquito del trigo y zabro, chinches
en gramineas
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Hortícolas
Gardama, rosquilla negra, heliotis, orugas, polilla de la col,
mosca del garbanzo y cerezo barrenador de la alcachofa.
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Remolacha y otras
industriales.
Mosca de la remolacha y otras orugas defoliadoras. 0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Aguacate, higuera Ceratitis, mosca
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Caqui Carpocapsa, ceratitis 0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Arroz Rosquilla, pudenta
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
Maíz Taladro
0,25-0,40 % (250-400 cc/hl)
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal y en cebo con proteínas hidrolizadas.
No mezclar con aceites minerales.
El usuario deberá cerciorarse de las propiedades corrosivas del producto
para algunos metales.
Aguacate, caqui, cerezo, cítricos, frutales, higuera, maíz, vid aplicar en
pulverización foliar a dosis de 250 - 400 cc/hl o en pulverización cebo
preparado al 2% en mezcla con proteínas hidrolizadas al 6%.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Líquido emulsionable
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Poco peligroso para las abejas, no tratar en las horas en que se
encuentren presentes.
INSECTICIDAS
Insecticida penetrante de rápido
efecto de choque
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
Insecticida no sistémico que actúa primeramente por ingestión y contacto,
secundariamente por inhalación. Se distinguen por su rápida acción inicial.
Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa.
Posee un buen efecto en profundidad porque la s.a. penetra fácilmente en los
tejidos de la planta.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
19.571

DITRA 80
Composición Formulación Presentación
Triclorfón 80 %
CARACTERÍSTICAS MODO DE ACCIÓN
Insecticida Organofosforado
penetrante, cuya materia
activa, triclorfón 80 %, tiene
un rápido efecto de choque y
actúa por ingestión y contacto.
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
Contra CERATITIS
Aplicar en pulverización foliar a dosis de 150-250 gr/hl. O en pulverización cebo
preparado al 1.25 en mezcla con proteínas hidrolizadas al 6%.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría A Baja peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Poco peligroso para las abejas, no tratar en las horas en
que se encuentren presentes.
Polvo mojable
INSECTICIDAS
Insecticida penetrante de rápido
efecto de choque
Envase (Kg) 1 5 25
Palets ---- ----- -----
Insecticida no sistémico que actúa primeramente por ingestión y contacto,
secundariamente por inhalación. Se distinguen por su rápida acción inicial.
Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa.
Posee un buen efecto en profundidad porque la s.a. penetra fácilmente en los
tejidos de la planta.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales
Olivo
Viñedos y parral de vid.
Cereales de invierno y
prados de gramineas
Maíz
Arroz
Carpocapsa, capúa, zeuzera, arañuelo, orugueta del
almendro, orugas, defoliadora hoplocampa y mosca de la
fruta en pul- verización cebo.
Prays, arañuelo y en pulverización cebo, mosca del olivo.
Polillas del racimo, piral, cigarrero, altica y mosca de la
fruta en pulverización cebo.
Garrapatillo, mosquito del trigo, aguijonero zabrus o oruga
peluda. Chinches de gramineas
Horticolas
Taladros o barrenadores.
Pudenta y rosquillas.
Gardama, rosquilla negra, heliotis, oruga de la col y
barrenador de la alcachofa.
Remolacha
Mosca de la remolacha y pulguilla.
Florales y hornamentales Cacoecia, tortix, larvas de minadoras.
Algodonero
Rosquillas negras.
Garbanzo
Mosca del garbanzo
Aguacate, caqui, almendro
cerezo, mango, higuera
Ceratitis, mosca(cerezo), carpocapsa(caqui)
orugueta(almendro)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
0,15 - 0,25 % (150-250 gr/hl)
10
10
10
10
10
10
10
10
N.P
N.P
10
10
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
12.198

DIAZON 40
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Diazinón 40 % p/p ( 400gr/Kg )
Insecticida Organofosforado con propiedades acaricidas,esta
dotado de una cierta acción penetrante que le confiere una
buena actividad frente a cochinillas y pulgones. Pesistencia
aproximada 15 días.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida acaricida no sistémico con actividad preventiva y
curativa por contacto, ingestión e inhalación. Se utiliza en el
control de formas móviles de insectos y ácaros. Interfiere la
transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la
colinesterasa.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodón
Arb. ornamentales
Ornamentales herbaceas.
Avellano
Berenjena, pimiento
Tomate, zanahoria
Cerezo, kiwi
Ciruelo
Maíz
Manzano, peral
Naranjo, pomelo, toronja
Olivo
Remolacha, tabaco
MODO DE EMPLEO
Acaros, orugas minadoras, pulgones
Acaros, cochinillas, orugas minadoras, pulgones
Badoc
Lyriomiza
Aplicar en pulverización normal.
Olivo: Tratar antes de la floración.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Acaros, chochinillas, orugas, pulgones
Acaros, cochinillas, orugas, carpocapsa, pulgones
Pulgones, taladro
Acaros, cochinillas, orugas, carpocapsa, pulgones, psilidos
Acaros, cacoecia, cochinillas, mosca blanca, pulgones
Arañuelo, prays ( gen. Antofaga)
Orugas, pulgones
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Polvo mojable
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 %
0,1 - 0,2 %
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 % 100 - 200 gr/hl
0,1 - 0,2 %
0,1 - 0,2 %
INSECTICIDAS
Insecticida - acaricida.
Envases (Kg ) 1 5
Palets ---- ----
15
N.P
30
30
30
30
60
30
30
N.P
30
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.191

DIAZON 60
Composición Formulación Presentación
Diazinón 60 % p/v ( 600gr/l )
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
Olivo: Tratar antes de floración
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
CARACTERÍSTICAS
Insecticida Organofosforado con propiedades acaricidas,esta dotado
de una cierta acción penetrante que le confiere una buena actividad
frente a cochinillas y pulgones. Persistencia aproximada 15 días.
MODO DE ACCIÓN
INSECTICIDAS
Insecticida penetrante con
acción acaricida.
Insecticida acaricida no sistémico con actividad preventiva y curativa
por contacto, ingestión e inhalación. Se utiliza en el control de
formas móviles de insectos y ácaros. Interfiere la transmisión de
los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodón
Acaros, orugas minadoras, pulgones
0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 15
Arb. ornamentales Acaros, cochinillas, orugas minadoras, pulgones
Ornamentales herbaceas.
0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl N.P
Avellano
Badoc, cochinilla, orugas, pulgones
0,05 - 0,12 %
30
Berenjena, pimiento
Tomate, zanahoria
Lyriomiza
0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 30
Cerezo, kiwi, nogal Acaros, chochinillas, orugas, pulgones
0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 30
Ciruelo
Acaros, cochinillas, orugas, carpocapsa, pulgones 0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 30
Maíz
Pulgones, taladro
0,05 - 0,12 %
60
Manzano, peral
Acaros, cochinillas, orugas, carpocapsa, pulgones, psilidos 0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 30
Naranjo, pomelo, toronja Acaros, cacoecia, cochinillas, mosca blanca, pulgones
phyllocnistis (naranjos, pomelo)
0,05 - 0,12 % 50 - 120 gr/hl 30
Olivo
Arañuelo, prays ( gen. Antofaga)
0,05 - 0,12 %
N.P
Remolacha, tabaco Orugas, pulgones
0,05 - 0,12 %
30
Patata
Acaros, orugas, pulgones
0,05 - 0,12 %
30
Pistachos
Chinches, orugas, pulgones
0,05 - 0,12 %
30
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Concentrado emulsionable
Contiene xileno
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.171

FENGO
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Fenitrotión 50% p/v( 500gr/l )
Insecticida no sistémico que actúa como veneno gástrico y de contacto y posee una buena acción en profundidad.
Se caracteriza por su rápido efecto inicial, notable acción penetrante y persistencia ( 2-3 semanas ). Tiene un buen
efecto secundarios frente a ácaros pero no como ovicida. Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por
inhibición de la colinesterasa.
MODO DE EMPLEO
Concentrado emulsionante
Contiene xileno
Aplicar en pulverización normal.
Alisos, chopo, alamos, mimbrera, sauces pulverizar al tronco.
Pinos mezclar con gasoil o agua en tratamientos localizados, en los árboles cebo.
Pinos Pulverizar bolsón a bolsón.
INSECTICIDAS
Insecticida de gran persistencia con
actividad por ingestión y contacto
Envases (L) 250cc 1 5
Palets 240 480 800
Organofosforado con actividad por ingestión y contacto. Posee una buena persistencia, efecto de choque y acción
en profundidad. Controla una gran variedad de plagas.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
NUMERO DE REGISTRO.
21.824

FENGO
INSECTICIDAS
Insecticida de gran persistencia con
actividad por ingestión y contacto
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Pinos
Procesionaria (1 )
Escolítidos ( 2 )
2%
4%
N.P
N.P
Alisos, chopo,sauces y Parantrene ( 3 )
mimbrera
0,20-0,25 %200-250 cc/hl N.P
Arbustos no frutales Pulgones, cochinillas, orugas minadoras, y orugas defoliadoras 0,10-0,15 %100-150 cc/hl N.P
Frutales
Trips, pulgones, cochinillas, piojo de San José y carpocapsa. 0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Citricos
Trips, pulgones, cochinillas y Philocnistis.
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 30
Vid
Melazo y polilla del razimo, mosquito verde
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Fresales
Trips y pulgones.
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Platanera
Mangla, orugas, pulgones, taladros,trips
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Arroz
Pulgones, barrenador y pudenta
1-2 l/ha
15
Cereales
Pulgones y chinches
1-2 l/ha
15
Remollacha azucarera Pulgones
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Patata
Orugas y pulgones
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Hortícolas (exepto)
crucíferas de raiz ycoles
Orugas, trips y pulgones.
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Alcachofa
Taladro
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Ornamentales herbáceas Pulgones, cochinillas, orugas minadoras, y orugas defoliadoras 0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
Terrenos pantanosos Dípteros ( larvas )
1-2 l/ha
N.P
Eriales, pastizales Langostas, típula
0,10-0,15 %100-150 cc/hl N.P
Mora, franbueso Orugas y pulgones
0,10-0,15 %100-150 cc/hl 15
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede

FENGO PLUS
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Fenitrotión 25 % p/v (250 gr/l)+
Cipermetrina 2,5 % p/v (25 gr/l)
Fengo plus: de rápido efecto inicial, notable acción en profundidad y persistencia de 2-3 semanas ademas de gran
efecto de choque y repelencia. Sus materias activas actúan por caminos distintos lo que permite aumentar
considerablemente su eficacia.
MODO DE ACCIÓN
Fengo plus es un insecticida que por un lado, con gran efecto de
choque y acción en profundidad del fenitrotión actúa interfiriendo la
transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa,
complementandose con la acción de un piretroide sistémico con gran
persistencia y una marcada acción repelente.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado emulsionable
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Muy peligroso para las abejas
Para protección de las abejas no tratar en áreas ni
Épocas de actividad de las mismas.
INSECTICIDAS
Insecticida con gran efecto
Choque y persistencia
Envases (L) 1 5
Paltes (L) 480 800
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Acelga, espinacas y similar
Hortz. Genero brassica lechuga
Alcachofa
Algodonero
Apio, puerro
Arbustos ornamentales
Ornamentales herbaceas
Cucurbitáceas, solanaceas
Judías verdes
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Guisante verde
Olivo
Patata
Trigo
MODO DE EMPLEO
Orugas y pulgones
Orugas, pulgones y taladros
Heliotis, orugas
Orugas
Orugas y pulgones
Orugas y pulgones
Anarsia, Piojo de san jose, pulgones
Hoplocampa, psila, pulgones
pulgones
Prays (generación antófaga)
Escarabajo, orugas y pulgones
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 7 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 7 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 21 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 7 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) N.P
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl)
3 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 21 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 21 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 7 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 15 días
0,075 - 0,15 %(75-150 cc/hl) 15 días
Garrapatillo, sanpedrito
0,75 - 1 l/ha
15 días
P.S. : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P: No Procede
Se mezcla la cantidad de agua adecuada hasta alcanzar la concentración deseada.
El producto se aplica en pulverización foliar normal, mojando bien toda la vegetación
con la dosis indicada.
NUMERO DE REGISTRO.

GUCARYL 85
Composición Formulación Presentación
Carbaril 85% p/p( 850gr/Kg )
CARACTERÍSTICAS
Insecticida a base de Carbaril
muy indicado para combatir
gran número de plagas, actúa
por ingestión y contacto. No
comunica sabor alguno a las
plantas tratadas.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Frutales
Cítricos
Olivar
Viñedos y parral de vid
Trigo, sorgo
Arroz
Patata y otras horticolas
Alfalfa
Algodonero
Remolacha
Claveles,arbustos y herbác.
ornamentales.
Pastos
Encinares
Maíz, sorgo
Polvo mojable
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida polivalente para el
control de numerosas plagas
Envases (Kg) 5
Palets 800
Carbamato con actividad por ingestión y contacto ligeramente sistémico. Su eficacia
inicial es relativamente rápida por lo cual ejerce una acción inmediata muy
pronunciada; su actividad puede durar hasta 3 semanas. Produce carbamilación de
la colinesterasa de los tejidos causando acumulación de acetilcolina en las uniones
colinergicas de las neuronas y en las uniones mioneurales de los músculos y ganglios
autónomos.El envenenamiento también altera la función del sistema nervioso central.
CULTIVOS PLAGA DOSIS
MODO DE EMPLEO
Carpocapsa, anarsia, polilla oriental, holocampa,
orugeta del almendro, arañuelo del manzano y otras
orugas arrolladoras
Cacoecia y prays
Arañuelo, prays, cochinilla y glifodes.
Altica, piral y polillas del racimo
Aguijonero, cefus, garrapatillo, sanpedrito y trachelus
Barrenadoras y pudenta.
Escarabajo, polillas, orugas de col, heliothis, rosquilla
negra y orugas en general, pulgones, pulguillas,
chinches y vacanita del mélón
Pulgones, cuca, gusano verde apión y palomillas,
rosquilla negra, sitona
Heliothis, gusano rosado, earias y rosquillas.
Pulguillas, spodoptera, cleonus, lixus y casida
Heliothis, tortrix y orugas
Langosta
Lagarta, orugas de librear y tortrix
Orugas, taladros
Aplicar en pulverización normal.
Puede favorecer la proliferación de ácaros en áreas endémicas.
Frutales hoja caduca, en manzano no aplicar hasta pasados 20-25 días de la caída de
los pétalos.
Patata: salvo en caso de resistencias.
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
0,1 - 0,2 % (100 - 200 gr/hl)
P.S
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
N.P
7
7
7
NUMERO DE REGISTRO.
16.603

GUFOS 3 D.P
Composición Formulación Presentación
Clorpirifos 3%
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Polvo para espolvoreo
Aplicar en espolvoreo.
Olivar: Generación antófaga. # P. S. No procede por la época de aplicación.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas, no tratar en áreas ni épocas de
actividad de las mismas.
INSECTICIDAS
Insecticida en forma de polvo
para espolvoreo
Envases (Kg) 1 5 25
Palets --- --- ---
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Avellano
Olivo
Pimiento, tomate
Vid
Earias, Gusanos rosados, heliotis,rosquillas negras
Diablo
Prays ( Gen. Antofaga)
Orugas, rosquilla negra, heliotis
Piral, polilla del racimo
CARACTERÍSTICAS
Insecticida y acaricida con actividad por ingestión, contacto e
inhalación en forma espolvoreo . Se caracteriza por su amplio campo
de actividad y buena persistencia.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida no sistémico con actividad por ingestión, inhalación y
contacto, con gran efecto de choque. Produce fosforilación irreversible
de la aceti-colinesterasa de los tejidos, causando la acumulación de
acetilcolina en las uniones colinérgicas de las neuronas y en las
uniones mioneurales de los músculos y ganglios autónomos.El
envenenamiento también altera las funciones del sistema nervioso
central.
20-30 Kg/ha
20-30 Kg/ha
20-30 Kg/ha
20-30 Kg/ha
20-30 Kg/ha
15 días
15 días
P.S : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P : No procede
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
23.364

GUFOS 5 GR
Composición Formulación Presentación
Clorpirifos 5% p/p
CARACTERÍSTICAS
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: A Baja peligrososidad.
Aves : B Mediana peligrosidad para aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces.
Para la protección de las abejas, no tratar en áreas ni
épocas de actividad de las mismas.
Granulado
Insecticida y acaricida con actividad por ingestión, contacto e
inhalación en forma de gránulos usados en el tratamiento de suelos
para combatir gusanos blancos, de alambre, grises y otras larvas
terrícolas de insectos.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida no sistémico con actividad por ingestión, inhalación y
contacto, con gran efecto de choque. Produce fosforilación irreversible
de la aceti-colinesterasa de los tejidos, causando la acumulación
de acetilcolina en las uniones colinérgicas de las neuronas y en las
uniones mioneurales de los músculos y ganglios autónomos.El
envenenamiento también altera las funciones del sistema nervioso
central.
INSECTICIDAS
Insecticida granulado para
tratamiento de suelos.
Envases (Kg) 5 25
Palets 1000 1000
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Fresales
Girasol
Hortícolas exepto ajo,
boniato, nabo, colinabo,
chirivía y remolacha de mesa
Maíz
Patata
Remolacha azucarera
Tabaco
MODO DE EMPLEO
Gusanos blancos, de alambre, grises y larvas de dípteros.
Gufos 5 G se aplica antes de la siembra incorporandolo al suelo si es necesario por la
plaga a combatir.
Con dosificador de gránulos se puede efectuar el tratamiento simultáneamente a la
siembra a dosis de 8-15 Kg/ha
40-50 Kg/ha N.P
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.023

GUFOS
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Cítricos Mosca blanca, cochinillas y prays del limonero. 0,15- 0,20 % 21
Platanera Cochinilla, orugas, lapilla, picudo, trips, moscas blancas. 0,15- 0,20 % 21
Fresales, grosello Rosquillas negras y otras orugas. Heliotis(solanáceas). 0,15- 0,20 % 21
Viñedos y parral de vid Piral, castañeta, melazo, mosquito verde, polillas, orugas 0,15- 0,20 % 21
Patata. Escarabajo y polilla 0,15- 0,20 % 21
Solanáceas Rosquillas negras, heliothis 0,15- 0,20 % 7
Maiz Rosquillas negras, taladro 0,15- 0,20 % 21
Alfalfa,algodón, remolacha,
rabanos, repollo, alcachofa,
coles de china, zanahorias Orugas. 0,15- 0,20 % 21
Frambueso Orugas, rosquilla negra. 0,15- 0,20 % 21
Cereales Orugas, rosquilla negra. 0,15- 0,20 % 21
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
No aplicar mediante nebulizadores ni atomizadores.
Cereales: Aplicar antes del encañado. # El plazo de seguridad está condicionado por el
momento de la aplicación.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para Fauna
Terrestre: Categoria B: Medianamente peligroso para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoria C: Muy peligroso para peces.
Apícola: Muy peligroso para las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida, acaricida con amplio campo de
actividad y buena persistencia
Clorpirifos 48% EC Concentrado emulsionable 250cc, 1L y 5L
Insecticida organofosforado en forma de concentrado emulsionable,
tiene gran actividad insecticida y acaricida por ingestión, contacto e
inhalación, con un amplio campo de actividad y buena persistencia.
Insecticida no sistémico con actividad por ingestión, inhalación y
contacto, con gran efecto de choque. Produce fosforilación irreversible
de la aceti-colinesterasa de los tejidos, causando la acumulación de
acetilcolina en las uniones colinérgicas de las neuronas y en las uniones
mioneurales de los músculos y ganglios autónomos.El envenenamiento
también altera las funciones del sistema nervioso central.
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede

KRAKEN
CARACTERÍSTICAS
Composición Formulación Presentación
Bacillus Thuringiensis Kurstaki 16%
Polvo mojable
INSECTICIDAS
Insecticida biológico
Envases (Kg) 1 5
Palets ----- ------
Insecticida biológico constituido por esporas y toxinas con actividad sobre orugas y larvas de diversos insectos.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida biológico con actividad por ingestión. Activo solo sobre
larvas de lepidópteros, pero también puede actuar sobre larvas
y adultos de algunos coleópteros y dípteros.
Bacillus thuringiensis produce durante la fase de esporulación el
cuerpo parasporal constituido por cristales proteico de estructura
bipiramidal de la endotoxina. La proteína se descompone por
acción de los jugos intestinales alcalinos de las larvas de los
insectos formando pequeñas unidades que atacan al revestimiento
del intestino de las larvas, alterando el equilibrio osmótico y
paralizando las mandíbulas y el tracto intestinal con cese de la
alimentación.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero, pimiento, tomate
Cítricos
Coliflor, Hortalizas gen. brasica
Platanera
Coníferas
Encinas, roble
Frutales hoja caduca
Olivo
Vid
MODO DE EMPLEO
Heliotis, plusia
Cacoecia, prays
Orugas
Procesionaria
Lagarta, tortrix
Arañuelo, Carpocapsa, lagarta, orugas defoliadoras,
orugueta
Prays gen. Antofaga
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
0,5 - 1,5 kg/ha
Polilla del racimo
0,5 - 1,5 kg/ha N.P
P.S : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P : No procede
Aplicar en pulverización normal, diluido en la conveniente cantidad de agua.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Baja peligrosidad .
Aves : Categoría A Baja peligrosidad.
Acuícola: Categoría A Baja peligroso para peces.
Apícolas: Compatible con las abejas.
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
23.601

LISULFAN
Composición Formulación Presentación
Endosulfan 24 % p/v (240 gr/l)+
Metomilo % 8 p/v (80 gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Asociación que se caracteriza por su amplio campo de actividad,
buena acción de choque y prolongado efecto residual. Actúa por
contacto sobre huevos e ingestión sobre larvas y estadios ninfales.
MODO DE ACCIÓN
Lisulfan es un insecticida que por un lado, polivalente y residual
actúa sobre el sistéma nervioso por inhibición antagónica del
mesoinositol ( Endosulfan) y por otro lado con un rápido efecto
de choque interfiere los impulsos nerviosos por inhibición de
la colinesterasa ( metomilo ).
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
INSECTICIDAS
Insecticida con gran efecto de
choque y persistencia
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Avellano
Citricos
Frutales de pepita
Melocotonero, nectarino
Remolacha azucarera
Tomate
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado emulsionable
Mosquito verde, orugas, pulgones, trips
Badoc, Biablo
Mosca blanca, prays, pulgones, trips
Eriofidos, orugas, pulgones
Orugas, pulgones,
Orugas, pulgones, pulguilla
Gusanos grises, heliotis, pulgones
P.S : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P : No procede
Se mezcla la cantidad de agua adecuada hasta alcanzar la concentración
deseada. El producto se aplica en pulverización foliar normal, mojando bien
toda la vegetación con la dosis indicada.
Peligrosidad general: Muy toxico T+
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría C Muy peligroso para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Abejas : Peligrosidad controlable para las abejas
Para protección de las abejas tapar las colmenas previamente al tratamiento
y mantenerlas así durante 1 ó 2 horas más tarde.
Envases (L) 1 5
Palets (L) 480 800
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
0,25 - 0,4 % (250-400cc/hl)
21
30
21
21
21
30
15

METOMEX FORTE
Composición Formulación Presentación
Metomilo 12 % p/v (120gr/l)+
Cipermetrina 4 % p/v (40 gr/l)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
INSECTICIDAS
Insecticida con propiedades sistémicas y de contacto
con gran efecto de choque y persistencia
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
MODO DE EMPLEO
Concentrado emulsionable
Aplicar en pulverización normal.
No se efectuarán tratamientos en invernaderos u otros recintos cerrados.
Frutals. pepita y hueso: Tratamientos en primavera.
Envases (L) 1 5
Palets (L) 480 800
Insecticida que se presenta en forma de concentrado emulsionable
( E.C ) que posee a la vez propiedades sistémicas y de contacto.
Sus materias activas actúan por caminos distintos lo que permite
aumentar considerablemente su eficacia.
Metomex forte es un insecticida que por un lado, con gran efecto
de choque y una buena absorción foliar en el cual el Metomilo
actúa interfiriendo la transmisión de los impulsos nerviosos por
inhibición de la colinesterasa, complementandose con la acción
de un piretroide sistémico con gran persistencia y una marcada
acción repelente.
Frutales hueso
Orugas, pulgones
0,10 - 0,15 % (100-150cc/hl) 21
Frutales pepita
Carpocapsa, minador de hojas, Psilidos, pulgones 0,10 - 0,15 % (100-150cc/hl) 21
Tomate, berenjenas,
Heliotis (tomate), pulgones, orugas.
espinacas y similares, lechuga
0,10 - 0,15 % (100-150cc/hl)
7
14
Algodonero
Pulgones, heliotis y otras, orugas.
0,10 - 0,15 %(100-150cc/hl)
1-1,5l/ha
21
Ornamentales, arbustos y
herbaceas
Pulgones, gusanos grises, heliotis , otras orugas
y mosca, heliotis , otras orugas y mosca blanca
0,10 - 0,15 % (100-150cc/hl) 21
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Toxico T
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría B Mediana peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Abejas: Muy peligroso para las abejas.
Para protección de las abejas no tratar en áreas ni
Épocas de actividad de las mismas.
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
18.708

OIL-GUR
Composición Formulación Presentación
Aceite mineral de verano 83 % (830 gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Formulado con alto contenido en complejos parafínicos, lo que le dota
de un elevado residuo insulfonable ( alrededor del 99 % ), pudiendose
aplicar sucesivas veces sin problema de acumulación, ni riesgos de
fitotoxicidad. Por sus características biodegradables, OIL-GUR es el
aceite ideal para su uso conjunto ( como surfactante) con todos los
productos aconsejados para el control del Minador de los brotes de los
cítricos ( Phylocnistis citrella, Station ) que requiere varios tratamientos
con intervalos relativamente cortos.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MOMENTO DE APLICACIÓN
Cítricos: Se deberán de tratar antes del cambio de color de los frutos.
Resto de cultivos: Preferiblemente en verano, aunque es conveniente consultar
con el servicio técnico.
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
Es conveniente la aplicación de un insecticida organofosforado, autorizado para
este fin, con objeto de reforzar su acción contra cochinillas, que se deberá
efectuar en el momento de la aplicación, sin sobrepasar las dosis autorizadas
para ello y se observarán las precauciones y condiciones de aplicación particulares.
No aplicar este producto hasta pasados 40 días después de haber dado un
tratamiento con azufre ni cuando se prevean heladas ni días calurosos y secos.
Observar precauciones por la fitotoxicidad del producto para plantas herbáceas.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría A Baja peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría A. Baja peligrosidad para peces.
Apícola: Compatible con las abejas.
Concentrado emulsionable
INSECTICIDAS
Insecticida para el control de
Cóccidos ( cochinillas )
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales de hueso y pepita, citricos,
olivar, Arbustos ornamentales
Platanera
Cochinillas
Cochinillas, Araña roja, mosca blanca,
pulgones
0,75-1% ( 0,75-1 l/hl )
0,75-1% ( 0,75-1 l/hl )
N-P
N-P
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede.
NUMERO DE REGISTRO.
13.994

SMIL 20
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Metomilo 20 % p/v ( 200 gr/l )
INSECTICIDAS
Insecticida sistémico y de contacto
Carbamato con acción insecticida y actividad por vía sistémica y de contacto. Se caracteriza por su efecto de choque
y buena absorción foliar.
Insecticida-acaricida sistémico con actividad por ingestión y contacto, y rápido efecto de choque. Poco residual.
Interfiere en la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Aplicar en pulverización normal.
# : Tomate y berenjenas plazo de seguridad 7 días.
Lechuga y espinacas plazo seguridad 14 días.
Frutales de hueso y pepita: Aplicar sólo en primavera.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado soluble
Peligrosidad general: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamiferos: C Muy peligroso
Aves : B Mediana peligrosidad para aves
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Toxicidad controlada para las abejas. Para protección de las colmenas
tapar previamente al tratamiento y mantenerla así hasta una o dos horas
despúes del tratamiento.
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
7
Cítricos
Moscas blanca algodonosa
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
7
Frutales de hueso y de pepita Orugas minadoras y pulgones
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl 7
Lúpulo
Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones 0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
7
Ornamentales herbáceas Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones 0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
N.P.
Remolacha azucarera Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones 0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
7
Tabaco
Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
7
Tomate
Gusanos grises y pulgones
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl
3
Viveros ornamentales Gusanos grises, orugas defoliadoras, orugas minadoras y pulgones
0,1-0,25 %
100-250 cc/hl N.P.
*OBSERVACIONES: En frutales, aplicar únicamente en primavera.
MODO DE EMPLEO
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.040

TAFOS
Composición Formulación Presentación
Acefato 75 % p/p (750 gr/kg)
Polvo soluble
Envases (Kg) 1 5
Palets ---- ----
CARACTERÍSTICAS
Insecticida con cierta actividad sistémica y acción por ingestión y contacto. Se absorbe fácilmente por las raíces y se
transloca a toda la planta.
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales de pepita
Cítricos
Viñedos y parrales de vid
hasta cuajado
Alcachofa, ciruelo, lechuga
Coles y coliflor,brécol
Berenjenas, judias, repollo,
guisante verde, tomate.
Ornamentales
Platano de sombra
Melocotonero, nectarino Pulgones
* DOSIS: Utilizar la dosis más baja 50 gr/hl para pulgones y la dosis
más alta para orugas.
PRECAUCIONES
Corpocapsa, pulgones, orugas.
Cacoecia, trips y pulgones
Pulgones, trips y piral
Pulgones
Orugas
Mosquito verde, trips, orugas, pulgones
Corituca.
Puede existir riesgos de fitotoxicidad a dosis elevadas en
variedades sensibles de melocotonero, especialmente a
temperaturas elevadas.
Puede resultar fitotóxico sobre manzano, variedad Red Deliciosus
y nectarinas.
No aplicar TAFOS después de la caída de pétalos en melocotonero.
0,05 - 0,15 %50 - 150 gr/hl
0,05 - 0,15 %50 - 150 gr/hl
0,05 - 0,15 %50 - 150 gr/hl
0,05%
0,15%
0,05 - 0,15 %50 - 150 gr/hl N.P.
0,05 - 0,15 %50 - 150 gr/hl 21
0,05%
45
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
MODO DE EMPLEO
INSECTICIDAS
Insecticida penetrante, de aplicación foliar, muy eficaz contra pulgones y orugas. Ligero inhibidor de la colinesterasa.
Su acción no es muy persistente, durando de 6 a 9 días.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo Xn.
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Baja peligrosidad.
Aves : Categoría B Mediana peligrosidad.
Acuícola: Categoría A. Baja peligrosidad para peces.
Apícolas: Toxicidad controlada para las abejas. Para protección
de las colmenas tapar previamente al tratamiento y mantenerla
así hasta 1 o 2 días despúes del tratamiento.
Insecticida penetrante con actividad
por ingestión y contacto.
21
21
N.P.
21
14
Aplicar en pulverización normal.
Alcachofa, berenjena, guisante, judías, lechuga,
ornamentales, tomate: Excepto pulgón negro.
Parral de vid : Aplicar ante del cuajado del fruto.
NUMERO DE REGISTRO.
22.923

TINAMEX
Composición Formulación Presentación
Abamectina 1,8 % (180 gr/l)
MODO DE EMPLEO
CARACTERÍSTICAS
Insecticida y acaricida producido por Streptomyces avermitilis con acción
penetrante.
MODO DE ACCIÓN
Inhibe la transmisión de señales en las conexiones neuromusculares. El insecto
o ácaro afectado deja de moverse de forma irreversible.
Penetrante, con marcada capacidad translaminar, pasa rápidamente al interior
de la hoja donde mantiene su actividad perdiéndola en la superficie. Es fijado
por el suelo y degradado rápidamente.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero
Apio
Cítricos
Mora- frambueso
Ornamentales
Herbaceas
Peral
Tomate
Cucurbitaceas,
Fresa, pimiento
Ácaros
Acaros y liryomiza
Phyllocnistis
Araña roja
Ácaros y liryomiza
Acaros y psila
Ácaros y liryomiza
Ácaros y liryomiza
Ácaros y liryomiza
Aplicar en pulverización normal, sin sobrepasar en ningún caso la dosis de 1,5 l/ha.
Para evitar problemas de resistencia no tratar más de tres veces al año y alternar con
acaricidas de distinto modo de acción.
Cítricos: aplicar un volumen de caldo de 2000 a 3500 l según frondosidad. Es conveniente
añadir un aceite de verano a dosis de 0.2-0.5%.
Tomate: P.S. 3 días excepto en tomate de invernadero es de 7 días.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad General: Nocivo Xn, N
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría B Mediana peligrosidad .
Aves : Categoría B Mediana peligrosidad.
Acuícola: Categoría C Muy peligroso para peces.
Apícolas: Peligrosidad controlable para las abejas
Para protección de las abejas, tapar las colmenas previamente al
tratamiento y mantenerlas así durante 1 ó 2 horas más tarde.
Concentrado emulsionable
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
0,05 - 0,1 % 50-100 cc/hl
INSECTICIDAS
Insecticida - Acaricida especifico.
Envases (L) 250 1 5
Palets (L) --- 240 800
3
10
10
3
N.P
10
#
3
3
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.099

TRACOFOL
Composición Formulación Presentación
Dicofol 16 % p/v (160gr/l)+
Tetradifón 6 % p/v (60 gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Acaricida altamente selectivo
presentado en forma de
concentrado emulsionable,
compuesto por dos sustancias
activas, Dicofol y Tetradifón,
desarrollado para el control
efectivo de araña roja y otros
ácaros tetraníquidos, tanto por
en estado de huevo, larva y
adulto.
MODO DE ACCIÓN
Acaricida de contacto, con gran efecto de choque y actividad residual ( Dicofol ), efectivo sobre todas las formas
móviles de ácaros tetraníquidos y algo contra sus huevos de verano, mezclado con Tetradifón: Acaricida ovicida sin
actividad sobre adultos penetrante y no sistémico actúa por contacto sobre huevos y estados no adultos, también
actúa sobre las puestas efectuadas por las hembras afectadas ya que ponen huevos no viables.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Cucurbitáceas
Tomate
Vid
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
La autorización en cultivos de cítricos se mantiene en suspenso en
tanto no se produzca la revisión del LMR.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo XN
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: Categoría A Baja peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
EVITAR LA CONTAMINACIÓN DE AGUAS.
Abejas : Compatible con las abejas.
Concentrado emulsionable
Ácaros tetraniquidos 0,20% 15
INSECTICIDAS
Acaricida selectivo en forma de
concentrado emulsionable.
Envases (L) 250cc 1 5
Palets 240 L 480 800
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
21.721

TRADAN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Cítricos
Frutales pepita
Avellano
Vid
Algodón
Composición Formulación Presentación
Endosulfan 35 % p/v (350 gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Formulado de acción insecticida presentado en forma de líquido
emulsionable, compuesto de un ingrediente activo, endosulfan,
que tiene acción por contacto e ingestión contra un amplio
espectro de insectos y algunos ácaros y con gran persistencia
de acción.
MODO DE ACCIÓN
Insecticida y acaricida no sistémico con actividad por ingestión,
contacto e inhalación, polivalente, residual y no penetrante.
Actúa sobre el sistema nervioso por inhibición antagónica del
mesoinositol.
Patata
Cucurbitaceas piel no
comestible.
Tomate
Melocotonero, nectarino
Remolacha azucarera
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Pulgones
Eriofidos, pulgones
Diablo, badoc
Eriofidos.
Trips, Pulgones, hemipteros, y heliothis,
larvas coleopteros, orugas.
Pulgones, escarabajo y polilla, orugas.
Trips, pulgones.
Orugas, pulgones y heliothis.
Orugas y pulgones
Orugas, pulgones y pulguilla
0,10 %
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
0,15 - 0,30 %(150-300 cc/hl)
INSECTICIDAS
Insecticida de amplio campo de acción
y con actividad sobre algunos ácaros
Concentrado emulsionable
Aplicar en pulverización normal.
Algodón: Pulgones no protegidos
Avellano: Son necesarios 3 tratamientos en primavera, distanciados unos 20 días.
Cítricos: Adicionar al caldo dimetoato 40% al 0.1%.
Peligrosidad general: Toxico T.
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría B Mediana peligrosidad.
Aves: Categoría B Mediana peligrosidad.
Acuícola: Categoría C. Alta peligrosidad para peces.
Apícolas: Peligrosidad controlada para las abejas. Para protección de las colmenas
tapar previamente al tratamiento y mantenerla así hasta 1 o 2 horas despúes del
tratamiento.
Envases (Kg) 1 5
Palets 480 800
21
21
30
28
21
15
7
3
21
28
P.S. : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
21.710

TRAGUMAL
Composición Formulación Presentación
Malatiión 50 % p/v (500gr/lt)
CARACTERÍSTICAS
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
INSECTICIDAS
Insecticida acaricida polivalente por
ingestión y contacto.
Concentrado emulsionable
Pulgones y psillidos
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl 7
Langosta
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl 7
Cochinillas, moscas blancas picudo de la platanera,
pulgones trips
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl 7
Quironomidos y pudenta
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl 7
P.S : Plazo de seguridad ,días entre el último tratamiento y la recolección
o entrada del ganado
Se aplica en pulverización normal. En pulverización a cebo aplicar en rodales o en la cara
del mediodía de los arboles.
Preparación del caldo: diluir la dosis necesaria de TRAGUMAL en el depósito, relleno
hasta la mitad con agua. Agitar y completar el resto de agua.
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: No tratar en áreas ni en épocas de actividad de las mismas.
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
Insecticida acaricida organofosforado cuya materia activa actúa sobre un gran número de insectos chupadores y
masticadores y sobre ácaros tetraníquidos.
MODO DE ACCIÓN
De gran efecto de choque y bajo poder residual, actúa interfiriendo la transmisión de impulsos nerviosos por inhibición
de la colinesterasa. Su persistencia es corta o moderada.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales de pepita y
hueso, mango, aguacate,
higuera, caqui, cerezo,
citricos
Olivar
Viñedo y parral de vid
Maiz, trigo, cebada triticale
Fresas, hortícolas, patatas
Alfalfa
Lúpulo, remolacha, algodones,
tabaco y ornamentales
Forestales
Pastizales y eriales
Platanera
Arroz
Corpocapsa,arañuelo,orugueta del almendro,
tegre del peral,psillas trips, cochinillas, pulones,
adultos, araña roja
Ceratitis, mosca de la fruta en pulverización a cebo
Arañuelo , cochinilla
Bratocera (mosca del olivo) en pulverización a cebo
Áltica, polilla del racimo,mosquito verde y trips.
Pulgones
Orugas, trips, pulguillas coleopteros y pulgones
Pulgones, cuca, orugas
Mosquito verde , trips, cochinillas y orugas
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl 7
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
0,2 - 0,3 % 200 - 300 cc/hl
7
7
7
7
7
7
7
7
NUMERO DE REGISTRO.
12.667

TRAGUMAL 4
Composición Formulación Presentación
Malatiión 4 %
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
INSECTICIDAS
Insecticida acaricida para espolvoreo por
ingestión y contacto.
Insecticida y acaricida con acción por ingestión y contacto, de gran efecto de choque y bajo poder residual, formulado
para espolvoreo y puesto a punto para su empleo en el control de insectos masticadores, chupadores y ácaros cuando
la vegetación es muy densa, las hojas están abullonadas o se carece de agua.
De gran efecto de choque y bajo poder residual, actúa interfiriendo la transmisión de impulsos nerviosos por inhibición
de la colinesterasa. Su persistencia es corta o moderada.
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales de pepita y de
hueso
Olivar
Viñedo y parral de vid
Maíz, trigo, cebada, y
triticale, coniferas
Fresal
Hortalizas y patata
Alfalfa
Lúpulo, remolacha,algodones,
tabaco y ornamentales.
Frondosas
Pastizales, eriales y otros
terrenos sin cult.
Aguacate, mango
Higuera, caqui
Aplicar en espolvoreo por medios terrestres.
Se podrá formular en concentraciones de hasta el 4.2% con objeto de prevenir la
degradación del producto.
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas, por lo que no se debe tratar
ni en áreas ni épocas de actividad de las mismas.
Espolvoreo
Corpocapsa, arañuelo, ougueta del almendro,
tigre del peral, psillas, trips, cochinillas,
pulgones, adultos de araña roja.
Arañuelo y cochinillas
Altica y polilla del racimo, mosq. Verde, trips
Pulgones
Pulgones, orugas y trips
Orugas, trips, pulguillas coleopteras y pulgones
Pulgones, cuca y orugas
Mosca verde, trips, cochinillas y orugas.
Pulgones y psillidos.
Langosta.
Araña roja, cochinillas, pulgones, trips
Psila( higuera), carpocapsa(caqui).
Envases (kg) 1 5
Palets ---- ----
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
8-12 Kg/ha
20-25 Kg/ha
20-25 Kg/ha
7
P.S. : Plazo de seguridad, días
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
NUMERO DE REGISTRO.
12.667

TRAGUMAL 90
Composición Formulación Presentación
Malatiión 90% p/v (900gr/lt)
CARACTERÍSTICAS
Insecticida acaricida organofosforado
cuya materia activa actúa sobre un
gran número de insectos chupadores
y masticadores y sobre ácaros
tetraníquidos.
MODO DE ACCIÓN
De gran efecto de choque y bajo poder
residual, actúa interfiriendo la
transmisión de impulsos nerviosos por
inhibición de la colinesterasa. Su
persistencia es corta o moderada.
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado emulsionable
Se aplica en pulverización normal. En pulverización a cebo aplicar en rodales o en la
cara del mediodía de los arboles.
Preparación del caldo: diluir la dosis necesaria de TRAGUMAL en el depósito, relleno
hasta la mitad con agua. Agitar y completar el resto de agua.
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: No tratar en áreas, ni en épocas de actividad de
las mismas.
INSECTICIDAS
Insecticida acaricida polivalente por
ingestión y contacto.
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
NUMERO DE REGISTRO.
21.7469

TRAGUMAL 90
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
INSECTICIDAS
Insecticida acaricida polivalente por
ingestión y contacto.
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Coniferas y frondosas
Arbustos no frutales
Citricos
Olivar
Vid
Aguacates
Fresales
Caqui y mango
Frutales de pepita
Peral
Frutales de hueso
Cerezo
Almendro
Higuera
Cereales y maiz
Alfalfa
Remolacha azucarera
algodón, lúpulo y tabaco
Patata y hortícolas
Arroz
Pulgones y psillidos
Orugas, trips, cochinillas
Ceratitis ( masca de la fruta en pulverización a cebo),
trips, cochinillas, araña roja adultos
Bratocera (mosca del olivo) en pulverización normal,
arañuelo cochinilla.
Áltica y polilla del racimo
Ceratitis, trips, cochinillas
Orugas, trips, pulgones
Cochinillas, ceratitis
pulverización a cebo.
Trips, pulgones, cochinillas, arañuelo, corpocapsa, ceratitis
(pulv. Cebo)adultos araña y psillidos
Trigre
Trips, pulgones, cochinillas, arañuelo, corpocapsa, ceratitis
( pulv. Cebo)adultos araña
Ceratitis
Orugueta
Cochinilla, ceratitis pulv. Cebo y adultos de araña.
Pulgones.
Orugas, pulgones y cuca
Orugas, trips, cochinillas mosquito verde
Orugas, trips, pulgones, coleopteros y pulguillas
Quironomidos y pudenta
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
0,1-0,2 % 100-200 cc/hl
P.S : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P : No procede.
N.P
N.P
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7

TRAGUMAL ULV
Composición Formulación Presentación
Malatión 118 % p/v (97 % p/p)
CARACTERÍSTICAS
Ultra bajo volumen
INSECTICIDAS
Insecticida ultra bajo volumen
Envases (L) 25 200
Palets 800
Insecticida acaricida organofosforado cuya materia activa actúa sobre un gran número de insectos chupadores y
masticadores y sobre ácaros tetraníquidos.
MODO DE ACCIÓN
De gran efecto de choque y bajo poder residual, actúa interfiriendo la transmisión de impulsos nerviosos por inhibición de
la colinesterasa. Su persistencia es corta o moderada.
MODO DE EMPLEO
Aguacate, caqui, frutales, higuera y mango: Aplicar en pulverización foliar a dosis de
100-150 gr/hl. O en pulverización cebo preparado al 0.3 % en mezcla con proteínas
hidrolizadas al 0.6%, aplicando de esta mezcla 0.1 ls. En 1-2 m2 por árbol, preferentemente
en su orientación sur.
Cítricos, olivos: Aplicar en pulverización cebo por medios terrestres, en rodales aislados
o en una parte de los arboles, utilizando un caldo preparado al 3% de formulado y 0.6%
de proteínas hidrolizadas.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría B. Mediana peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: No tratar en áreas, ni en épocas de actividad de las
mismas.
NUMERO DE REGISTRO.
22.067

TRISOL 40
Composición Formulación Presentación
Dimetoato 40% (400 gr/l )
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodón
Mosquito verde, Orugas minadoras, pulgones 0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl ) 45
Arbustos ornamentales
Ornamentales herbace.
Cochinillas, minadores de hoja, pulgones trips. 0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl ) N.P
Cerezo, garbanzo
Remolacha azucarera
Mosca y pulgones
casida(remolacha)
0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl )
14
60
Cítricos
Cochinillas, pulgones, trips
0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl ) N.P
Clavel
Tortrix
0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl ) N.P
Coles bruselas, colifror,
guisante verde, lechuga Pulgones.
0,10%
21
14
repollo.
21
Olivo
Arañuelo, barrenillo, glifodes, mosca, prays. 0,1 - 0,15 % ( 100-150 cc/hl ) #
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Concentrado emulsionable
Organofosforado sistémico con acción insecticida y acaricida, actividad por ingestión
y contacto. Posee buen efecto de choque y larga persistencia (hasta 3 semanas)
y amplio campo de actividad.
Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición de la colinesterasa.
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
En la etiqueta deberán indicarse los cultivos sensibles como naranjos amargo y variedades
de mandarino, cerezo, hortícolas y florales.
Plazo de seguridad para la entrada de ganado 7 días.
Cítricos: Solamente para plantones sin producción de fruta.
Olivo: # P. S: 12 días en olivar de verdeo variedad gordal, manzanilla, carrasqueña (para
cocida estilo sevillano) y 60 días en el resto del olivar.
Olivar: Mosca en pulverización a cebo a dosis 0,125-0,150 l/ha en bandas o parcheo.
Preparar el caldo a 2,5% formulado + 2,5% proteínas hidrolizadas para aplicación aérea.
0,65% formulado + 0,65% P. Hidrolizadas para terrestre.
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría B Medianamente peligroso.
Aves : Categoría B Medianamente peligroso.
Acuícola: Categoría A. Baja peligrosidad para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: tapar las colmenas previamente al tratamiento y mantenerlas
así, durante una o dos horas más tarde.
INSECTICIDAS
Insecticida sistémico de acción por
contacto e ingestión
Envases (L) 1 5 25
Palets 480 800 800
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
11.490

VULCANO
Insecticida y acaricida
regulador del crecimiento
Composición Formulación Presentación
Buprofezín 25% p/p (250gr/kg)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Envases (Kg) 1 5
Palets (Kg) ---- -----
INSECTICIDAS
Insecticida y acaricida regulador del crecimiento, con actividad por contacto,
ingestión e inhalación.
No es sistémico pero es moderadamente critotrópico. Normalmente su
acción se deja sentir durante el estado de ninfa; aun cuando no posee
una marcada actividad sobre adultos, si impide las puestas. Su efecto
residual puede durar hasta 30 días.
Actúa más lentamente con temperaturas bajas. Perturba a la vez la
formación de la quitina y el metabolismo de las prostaglandinas ligada
al proceso de la regulación hormonal de la hidroxiecdisona (hormona de
la muda). No muestra una rápida acción tarda unos 7 días en controlar
a las ninfas. La mayoría muere en el cambio de muda
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodonero, arbustos
ornamentales,cucúrbitaceas,judías
verdes, ornamentales herbáceas,
pimiento, tomate, cítricos.
Arbustos ornamentales,
ornamentales herbáceas.
Cítricos
MODO DE EMPLEO
Mosca blanca
Mosca blanca
Cochinillas
P.S : Plazo de seguridad, días entre el último tratamiento y la recolección o entrada del ganado
N.P : No procede
Se aplica en pulverización normal, siempre en los primeros estadios de
desarrollo de la plaga
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad General: Nocivo Xn
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría A Poco peligroso.
Aves : Categoría A Poco peligroso.
Acuícola: Categoría A Poco peligroso para peces.
Apícolas: Compatible con las abejas.
0,04 - 0,08 %
(40-80gr/l)
0,04 - 0,08 %
(40-80gr/l)
0,07 - 0,1 %
(70-100gr/l)
7
N.P
7
NUMERO DE REGISTRO.
23.310

YUMP
Composición Formulación Presentación
Alfacipermetrina 10 % p/v (100gr/l)
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Concentrado emulsionable
INSECTICIDAS
Insecticida con actividad por
ingestión y contacto
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
Insecticida piretroide sintético de poca persistencia. Con gran efecto de choque contra adultos y larvas, y secundariamente,
contra huevos. Este producto puede inducir la proliferación de ácaros, por lo que se recomienda la vigilancia de los
cultivos susceptibles, por si fuera necesario un tratamiento acaricida.
Piretroide sintetico con actividad insecticida, no sistémico, con acción por contacto e ingestión. Actúa sobre el sistema
nervioso central y periférico, a dosis muy bajas
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
Eriales: Tratamiento contra langostas es aplicable igualmente en todos los cultivos
autorizados.
Pinos: En cebos de madera cortada y en tratamientos dirigidos al bolsón.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn)
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A Baja peligrosidad para mamíferos y aves.
Acuícola: C Muy peligrosidad para peces.
Apícola: Peligrosidad controlable para las abejas.
NUMERO DE REGISTRO.
23.083

YUMP
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Acelgas
Alcachofa
Algodonero
Alisos
Apio
Arbustos ornamentales
Cártamo
Cereales
Chopos y álamos
Cítricos
Cucurbitaceas
Eriales
Espinaca y similar
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Guisante para grano
Guisantes verdes
Hortalizas genero brassica
Judías para grano
Judías verdes
Lechuga
Lúpulo
Olivo
Olmos
Ornamentales herbaceas
Patata
Pinos
Plátanos de sombra
Puerro
Remolacha azucarera
Sauces
Solanáceas
Orugas
Orugas y pulgones
Earias, gusanos rosado, orugas, pulgones
Parantrene
Orugas y pulgones
Orugas y pulgones
Orugas y pulgones
Garrapatillo y pulgones
Parantrene
Prays y pulgones
Mosca blanca, orugas y pulgones
Langosta
Orugas y pulgones
Orugas y pulgones
Carpocapsa, orugas minadoras, Psillos y pulgones
Pulgones
Pulgones
Mosca blanca, orugas y pulgones
Pulgones
Mosca blanca y pulgones
Mosca blanca, orugas y pulgones
Pulgones
Prays generación Antófaga
Escolitidos y galeruca
Heliotis, orugas y pulgones
Escarabajo y pulgones
Escoltido en cebo de madera cortada
Procesionaria en trat. Dirigido al bolsónn
Corituca y escolítidos
Orugas y pulgones
Orugas y pulgones
Parantrene
Heliotis, mosca blanca, orugas y pulgones
INSECTICIDAS
Insecticida con actividad por
ingestión y contacto
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) N.P
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 21
0,2 l/ha
21
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 2
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 21
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) N.P
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) N.P
0,03-0,04% (30-40 cc/hl)
0,1% ( 10 cc/hl )
21
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 21
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
0,01-0,015% (10-15 cc/hl) 2
0,03-0,04% (30-40 cc/hl) 2
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede

ZINFOTRAN 20 E.C
Composición Formulación Presentación
Metil azinfos 20% p/v (200gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Organofosforado con actividad insecticida y acaricida por
ingestión y contacto, no sistémico, de larga persistencia ( hasta
3 semanas pese a la lluvia y el sol)y amplio campo de acción
MODO DE ACCIÓN
Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos por inhibición
de la colinesterasa.
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal.
No aplicar este producto cuando existan asociados cultivos
hortícolas u otros no autorizados.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad General: Toxico T
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría C Muy peligroso.
Aves : Categoría C Muy peligroso.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: no aplicar el producto, ni en áreas,
ni en épocas de actividad de las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida fosforado de amplia acción
Concentrado emulsionable
Envases (L) 1 5
Palets 480 800
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Algodón
Patata
Ornamentales
Vid ( solo parral )
Frutales hueso
Frutales pepita
Cítricos
Almendros
Earias, heliotis, pulgones, gusano rosado
Escarabajo y polilla
Tortrix y otras orugas y pulgones
Polilla del racimo.
Anarsia, arañuelo, cochinillas, hoplocampa, pulgones.
Arañuelo, capua, carpocapsa, cochinillas, hoplocampa,
psilidos, pulgones
Caparreta, piojo gris, piojo rojo, serpetas
Orugueta
0,3 - 0,4 %0,2 - 0,25 %
0,2-0,25 % 200-250 cc/hl
0,2-0,25 % 200-250 cc/hl
0,2-0,25 % 200-250 cc/hl
0,2-0,25 % 200-250 cc/hl
0,2-0,25 % 200-250 cc/hl
0,2-0,25 %
0,2-0,25 %
28
28
N.P
28
28
28
28
28
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.325

ZINFOTRAN 20 W.P
Composición Formulación Presentación
Metil azinfos 20% (200 gr/Kg)
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad General: Toxico T
Peligrosidad para FAUNA.
Mamíferos: Categoría C Muy peligroso.
Aves : Categoría C Muy peligroso.
Acuícola: Categoría C. Muy peligroso para peces.
Apícolas: Muy peligroso para las abejas.
Para la protección de las abejas: no aplicar el producto, ni en áreas,
ni en épocas de actividad de las abejas.
INSECTICIDAS
Insecticida de larga persistencia y amplio
campo de acción
Polvo mojable
MODO DE ACCIÓN
Envases (Kg) 1 5
Palets ----- -----
Interfiere la transmisión de los impulsos nerviosos
por inhibición de la colinesterasa.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Frutales de hoja caduca
Cítricos
Parral de vid
Patata
Algodonero
Ornamentales
Almendros
MODO DE EMPLEO
Hoplocampa, carpocapsa, anarsia, zeuzera, capua,
arañuelo del almendro, otras orugas defoliadoras
pulgones, cochinillas, psilas, gusano
Cabezudo y gusano blancos, caparreta, cochinilla gris,
serpetas
Polillas del racimo
Escarabajo de la patata y polilla
Gusano rosado, otras orugas y pulgones
Heliotis y Earias
Totrix, otras orugas y pulgones
Oruguetas
Aplicar en pulverización normal.
No utilizar este producto cuando existan asociados cultivos
hortícolas u otros no autorizados.
Pueden presentarse resistencias importantes en araña roja, en
cuyo caso es conveniente la adicción de un acaricida específico.
CARACTERÍSTICAS
Organofosforado con actividad insecticida y acaricida
por ingestión y contacto, no sistémico, de larga
persistencia ( hasta 3 semanas pese a la lluvia y
el sol) y amplio campo de acción.
0,2-0,25 % (200-250 cc/hl)
0,2-0,25 %
0,2-0,25 % (200-250 cc/hl)
28
28
28
0,2-0,25 % (200-250 cc/hl) 28
0,2-0,25 % (200-250 cc/hl)
0,3-0,4 % (300-400 cc/hl)
28
0,2-0,25 % (200-250 cc/hl) N.P
0,2-0,25 %
28
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.324.

FUNGICIDAS
FUNGICIDES
FONGICIDES
Solutions for your crops
Soluciones para sus cultivos
Solutions pour vos cultures
F
U
N
G
I
C
I
D
E
S
F
U
N
G
I
C
I
D
A
S
F
O
N
G
I
C
I
D
E
S

BENGU 50 Flow
BENGU 50 PM
CABOR
COPET 20 - 10
CORSARIO
CORSAIR 80 WG
COTRAN 30 - 20
FUNGICIDES
FUNGICIDAS
FONGICIDES
ESPAÑOL
Carbendazima 50% p/v (500gr/L)
Carbendazima 50% WP
Cobre de Sulfato tribásico 20% WP
Sulfato cuprocálcico 20% + Folpet 10% WP
Tiram 50% SC (Tratamiento de semillas)
TMTD 80% WG
Oxicloruro de cobre 30% + Mancoceb 20% WP
ELIOS
Mancoceb 64% + Metalaxyl 8% WP
GUCOR 20 Sulfato cuprocálcico 20% + Mancoceb 8% WP
Mancoceb 80% WP
Mancoceb 64% + Carbendazima 8% WP
Captan 50 % WP
Captan 85 % WP
Propiconazol 10% EC
Procimidona 50% WP
Oxido curposo 50% WP
Triadimenol 25% EC
Azufre 80% WP
TMTD 50% SC
TMTD 80% WP
Metyl Tiofanatol 45% SC
Benomilo 50% WP
Clortalonil 50% SC
Oxicloruro de Cobre 50% WP
Ziram 76% WG
Ziram 90% WP
- 8
GUZAN
ICARO
K - PTAN 50
K - PTAN 85
OID-ZOL
PROZID 50
RED -COOPER
SPIT
SULF 80
TIRAM FLOW
TIRAM -GU
TOPGU 45 FLOW
TRABEN
TRALO
TRAXI
ZIRAM- GU 76 WG
ZIRAM - 90
Carbendazim 50% SC
Carbendazim 50% WP
Copper Tribasic Sulfate 20% WP
Calcium Copper Sulfate 20% + Pholpet
10% WP
Thiram 50% SC (Seeds Treatment)
TMTD 80% WG
Copper Oxychloride 30% + Mancozeb
20% WP
Mancozeb 64% + Metalaxyl 8% WP
Calcium Copper Sulfate 20% + Mancozeb
8% WP
Mancozeb 80% WP
Mancozeb 64% + Carbendazim 8% WP
Captan 50 % WP
Captan 85 % WP
Propiconazole 10% EC
Procymidone 50% WP
Copper Oxide 50% WP
Triadimenol 25% EC
Sulfur 80% WP
TMTD 50% SC
TMTD 80% WP
Thiophanate-Methyl 45% SC
Benomyl 50% WP
Chlortalonyl 50% SC
Copper Oxychloride 50% WP
Ziram 76% WG
Ziram 90% WP
ENGLISH
Carbendazime 50% SC
Carbendazime 50% WP
Sulfate de Cuivre Tribasique 20% WP
Cuivre de sulfate calcique 20% + Folpel
10% WP
Thirame 50% SC (Traitements de semences)
Thirame 80% WG
Oxychlorure de Cuivre 30% + Mancozèbe
20% WP
Mancozèbe 64% + Metalaxyl 8% WP
Cuivre de sulfate calcique 20% +
Mancozèbe 8% WP
Mancozèbe 80% WP
Mancozèbe 64% + Carbendazime 8% WP
Captane 50 % WP
Captane 85 % WP
Propiconazole 10% EC
Procymidone 50% WP
Cuivre de l'oxyde cuivreux 50% WP
Triadimenol 25% EC
Soufre 80% WP
Thirame 50% SC
Thirame 80% WP
Thiophanate-Méthyl 45% SC
Benomyl 50% WP
Chlorthalonil 50% SC
Copper Oxychloride 50% WP
Zirame 76% WG
Zirame 90% WP
FRANCAISE
Las recomendaciones e información que facilitamos son fruto de amplios y rigurosos ensayos y estudios. Sin embargo, en la utilización pueden intervenir
numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de la mezcla, aplicación, climatología, etc.). La compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc.) por inobservancia
total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
The information included in the catalogue is that which has been approved under "The Spanish control of pesticide regulations" and differ from that
recommendable for other countries due to particular agronomic conditions of each country. This information only serves as reference for TRAGUSA’s
Distributors or potential distributor all over the world, but the particular applications, treated crops and doses of each product will be set forth on the
product label in each country. TRAGUSA will be no under liability for any loss or damage resulting from the manner of use of their products in case the
user takes in consideration the included information in the catalogue.
L'information inclue dans le catalogue est celle approuvée dans "Les règlements Espagnols de pesticides" et diffère de celle recommandable dans d’autres
pays en raison des conditions agronomiques particulières de chaque pays. Les renseignements qu’il contient sert simplement de référence pour les
Distributeurs de la Société partout dans le monde, mais les applications particulières, les cultures traites et les doses de chaque produit seront réglées
sur l'étiquette du produit dans chaque pays. TRAGUSA, malgré le soin apporté à cette réalisation, ne saurait être tenu pour responsable de tout dégât
et dommage pour tenir en compte l’information mentionnée dans le catalogue en l'utilisation qui pourrait en être faite, celle-ci restant de la responsabilité
de l'utilisateur.

BENGU 50 flow
CARACTERÍSTICAS
Fungicida sistémico con actividad preventiva y curativa, de acción
rápida sobre enfermedades producidas por endo y ectoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
MODO DE EMPLEO
Se recomienda hacer en una pequeña cantidad de agua,
una suspensión previa, añadir ésta al resto del agua.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Tóxico (T+ )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre A Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida de aplicación foliar
Composición Formulación Presentación
Carbendazima 50 % p/v (500gr/L ) Suspensión concentrada
Es absorbido por las raíces y por los tejidos verdes y translocado
en sentido acrópeto. Actúa interfiriendo la biosíntesis del DNA
durante la mitosis y el mecanismo de transmisión del mensaje
genético del DNA al RNA. Permite la germinación de las esporas
pero detiene el desarrollo del tubo germinativo provocando
irregularidades en la división celular y dando lugar a células
anormales que provocan la muerte del hongo.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Albaricoquero,almendro
Melocotonero, nectarino
Arbustos ornamentales
Cebada, trigo, triticale
Ciruelo
Frutales de pepita
Luguminosas grano
Ornamentales herbáceas
Pepino, tomate
Platanera
Vid
Fusicocum, monilia , oidio
Antracnosis, fusarium, oidio
Fusarium, mal del pie, oidio
Monilia, oidio
Monilia, moteado, oidio
Antracnosis fusarium
Antracnosis, botrytis, fusarium, oidio
Botrytis
Mal del panamá
Botrytis, oidio
Envases (L) 1 5
Palets (L) 480 800
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
0,05% (50cc/hl)
0,06%
0,06%
0,05% (50cc/hl)
0,06%
0,06%
0,06%
0,06%
0,06%
0,06%
15
N.P
35
15
15
15
N.P
15
15
15
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.344

BENGU 50 PM
CARACTERÍSTICAS
Fungicida sistémico con acción
preventiva y curativa
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico con actividad preventiva y curativa, de acción rápida sobre enfermedades producidas por endo y
ectoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Carbendazima 50 % p/p (500gr/Kg) Polvo mojable
Es absorbido por las raíces y por los tejidos verdes y translocado en sentido acrópeto. Actúa interfiriendo la biosíntesis
del DNA durante la mitosis y el mecanismo de transmisión del mensaje genético del DNA al RNA. Permite la germinación
de las esporas pero detiene el desarrollo del tubo germinativo provocando irregularidades en la división celular y dando
lugar a células anormales que provocan la muerte del hongo.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Albaricoquero
Fusicorum, monilia y oidio
Almendro
Fusicocum, monilia y oidio
Apío (*)
Botritis
Arbustos ornamentales
Antracnosis, fusarium y oidio
Cebada
Fusarium, mal de pie y oidio
Ciruelo
Monilia y oidio
Frutales de pepita
Monilia, moteado y oidio
Judías para grano
Antracnosis y fusarium
Melocotonero
Monilia y oidio
Nectarino
Fusicorum, monilia y oidio
Ornamentales herbáceas
Antracnosis, botritis, fusarium y oidio
Pepino
Botrytis
Platanera
Mal de panamá
Remolacha azucarera
Cercospora
Tomate
Botrytis
Trigo
Fusarium, mal de pie y oidio
Triticale
Fusarium, mal de pie y oidio
Vid
botrytis y oidio
(*) Solo apio distinado al consumo de tallos
MODO DE EMPLEO
Se aplica en pulverización procurando mojar bien los vegetales a tratar para conseguir
unos buenos resultados. La dosis necesaria se disolverá en una pequeña cantidad de
agua hasta formar una papilla. Esta se verterá en el volumen total de agua a utilizar,
removiendo enérgicamente hasta obtener la emulsión.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre. A. Baja peligrosidad para mamíferos y Aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- -----
0,05% (50 gr/hl)
0,05% (50 gr/hl)
0,05% (50 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,05% (50 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,05% (50 gr/hl)
0,05% (50 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
0,06% (60 gr/hl)
15
15
15
N.P
35
15
15
15
15
15
N.P
15
15
15
15
35
35
15
P.S : Plazo de seguridaddías entre el ultimo tratamiento
y la recolección o entrada de ganado
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.429

CABOR
CARACTERÍSTICAS
Fungicida y bactericida de aplicación foliar y acción preventiva
contra endoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
Cabor actúa liberando pequeñas cantidades del ion Cu, este
cobre es tóxico para los hongos a combatir permitiendo una
gran efectividad y rapidez frente a las infecciones. Caldo bordeles
es un fungicida con una gran solubilidad y matará las conidias
sobre las que se aplique. También tiene una excelente actividad
preventiva contra bacterias de los géneros Pseudomonas,
Xanthomonas, etc. La acción curativa también resulta buena,
pero cuando la infección esta profundamente establecida no
se puede erradicar en menos de 2-3 temporadas.
MODO DE EMPLEO
Pulverización normal. En cítricos pulverizar hasta una altura de 1,5 mts.
Hortícolas: P.S 15 días en hortícolas de hojas.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola: Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo
Composición Formulación Presentación
Sulfato cuprocálcico 20 % p/p)
(200 gr/Kg )
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Polvo mojable
Envases ( Kg ) 5 10
Palets 1000 1000
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Arbustos ornamentales
Cítricos
Olivos
Frutales de hoja caduca
Vid
Garbanzos
Remolacha Azucarera
Lúpulo, patata
Hortícolas
Roya, manchas foliares
Aguado, bacteriosis, Phomopsis,
pobredumbre negra.
Repilo
Cribado, Abolladura, Moteado, Monilia,
bacteriosis
Mildium, Bacteriosis.
Rabia
Cercospora
Mildium.
Alternaria, antracnosis, bacteriosis, mildium
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl
0,20% 200 gr/hl
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl
N.P
15
15
15
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl 15
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl 15
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl 15
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl 15
0,6 - 1 % 600 gr/hl - 1 kg/hl 3
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.716

COPET 20-10
CARACTERÍSTICAS
Asociación de dos fungicidas de amplio campo de acción y de gran poder
de penetración con actividad sobre hongos endoparasitos.
MODO DE ACCIÓN
COPET actúa liberando pequeñas cantidades del ion Cu, este cobre es
tóxico para los hongos a combatir permitiendo una gran efectividad y
rapidez frente a las infecciones. Copet es un fungicida con una gran
solubilidad y matará las conidias sobre las que se aplique. También tiene
una excelente actividad preventiva contra bacterias de los géneros
Pseudomonas, Xanthomonas, etc. La acción curativa también resulta
buena, pero cuando la infección esta profundamente establecida no se
puede erradicar en menos de 2-3 temporadas. Su mezcla con Folpet,
fungicida de gran penetración que complementa perfectamente la acción
del sulfato cuprocálcico.
FUNGICIDAS
Asociación de fungicidas
Composición Formulación Presentación
Sulfato cuprocálcico 20 % p/p (200 gr/Kg )
Folpet 10 % ( 100 gr/Kg)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Polvo mojable
Envases ( Kg ) 1 5
Palets --- 1000
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Berenjenas
Frutales de hoja caduca
Leguminosas de grano
Leñosas
Olivos
Patata, tomate
Remolacha azucarera
Vid
MODO DE EMPLEO
Alternaria, antracnosis, mildium, septoria
Abolladura, chancro, cribado, monilia, moteado
Antracnosis, rabia
Cicatrización de heridas
Repilo
Alternaria, antracnosis, mildium.
Cercospora
Mildium
Pulverización normal.
Tomate, vid, berenjenas: acción complementaria contra botritis.
Olivo: Tratar solo en primavera.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 % 400 - 600 gr/hl
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 %
0,4 - 0,6 %
10
10
10
10
21
10
10
21
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
21.552

CORSAIR 80 W.G
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Corsair 80 se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo
Composición Formulación Presentación
TMTD 80 % p/p (800gr/Kg ) Gránulos dispersables
Inhibe las enzimas de radical metálico o sulfhídrilicas e interfiere la
respiración del vegetal. A dosis bajas actúa sobre los sistemas
enzimáticos provocando una acumulación de ácido pirúvico que
impide la germinación de las esporas, pero si se va subiendo la dosis
se acumula histidina que contrarresta la acción fungicida. Como
efecto secundario estimula el crecimiento de las plantas.
Fungicida de contacto, no sistémico, para aplicación foliar, al suelo
y tratamientos de semilla, de amplio espectro y acción preventiva
sobre enfermedades producidas por endoparásitos y hongos de
suelo. También repele a los gorriones y roedores como liebres,
conejos, etc. Poco eficaz contra oídio.
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Apio
Cucurbitaceas, judias verdes
Fresales, vid
Frutales de hueso
Frutales de pepita, higuera
Suelos de semilleros
Septoria
Antracnosis
Botrytis
Botrytis, chancro, monilia, moteado
Botrytis, monilia, moteado
Hongos de suelo
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- ----
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
15
15
15
15
15
15
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
17.523

CORSARIO
CARACTERÍSTICAS
Fungicida de contacto, no sistémico, para
aplicación foliar, al suelo y tratamientos de semilla,
de amplio espectro y acción preventiva sobre
enfermedades producidas por endoparásitos y
hongos de suelo. También repele a los gorriones
y roedores como liebres, conejos, etc. Poco eficaz
contra oídio.
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Alta peligrosidad para peces
FUNGICIDAS
Desinfectante de semillas
Fungicida de contacto, no sistémico, para aplicación foliar, al suelo y tratamientos de semilla, de amplio espectro y
acción preventiva. También repele a los gorriones y roedores como liebres, conejos, etc.
Inhibe las enzimas de radical metálico o sulfhídrilicas e interfiere la respiración vegetal. A dosis bajas, actúa sobre
los sistemas enzimáticos provocando una acumulación de ácido pirúvico que impide la germinación de las esporas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Cereales, judías, guisantes,lino,
algodón, remolacha, girasol,
colza, tomate y otras hortícolas
y florales.
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Thiram 50 % p/v (500 gr/l) Suspensión concentrada
Carbon vestido o externo, fusariosis, septoriosis,
alternariosis, botrytis y pobredumbres (Pytium
y Phoma)
Aplicar homogéneamente sobre la semilla con una maquina tipo
Slurry sin diluir o bien mediante maquinaria adecuada diluyendo
la dosis en 0,5-1 L de agua/ Qm de semilla.
Envases ( L ) 25
Palets 800
300 - 350 cc/Qm
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
23.098

COTRAN 30-20
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y A (baja
peligrosidad) para aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Abejas : Relativamente poco peligroso.
FUNGICIDAS
Fungicida de larga persistencia
Composición Formulación Presentación
Oxicloruro de cobre 30 % p/p(300gr/Kg)
Mancozeb 20 % p/p(200 gr/l)
CARACTERÍSTICAS
Fungicida a base de cobre y mancozeb que se
complementan y potencian sus campos de acción,
se caracterizan por su buena adherencia y efecto
de choque. Formulación recomendada en el
control de oomicosis ( mildium), repilo y otras
enfermedades producidas por hongos
endoparásitos y bacteriosis de los cítricos.
MODO DE ACCIÓN
El cobre contenido en las partículas del compuesto
cúprico se disuelve en una pequeña proporción
y los iones de cobre son concentrados por el
organismo. El cobre sustituye a otros metales
esenciales para la vida de los organismos en
cantidades infinitesimales produciendo una
intoxicación y consecuentemente la muerte. Su
mezcla con mancozeb aumenta y complementa
el campo de acción del producto ( ver ficha de
Guzan).
MODO DE EMPLEO
Polvo mojable
Cotran se aplica en pulverización foliar normal. Dosificarlo en el tanque de pulverización,
añadir primero una pequeña cantidad de agua, agitar hasta homogeneizar, seguir
añadiendo agua y agitarlo hasta llenar el tanque.
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- 1000
NUMERO DE REGISTRO.
22.332

COTRAN 30-20
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Ajos, cebolla, chalote, hierbas
aromáticas, lúpulo
Apio
Cítricos
Cucurbitaceas
Escarola
Garbanzos
Guisantes verdes
Hortalizas del género brassica
Judías para grano
Judías verdes
Lechuga, puerro
Olivo
Patata
Rábano, zanahoria
Remolacha azucarera
Solanáceas
Vid
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Mildium
Mildium y septoria
Aguado, alternaria, bacteriosis y negrilla
Antracnosis y mildium
Mildium y roya
Rabia
Antracnosis y mildium
Alternaria y mildium
Alternaria, antracnosis y roya
Alternaria y antracnosis
Mildium
Repilo
Alternaria, antracnosis y mildium
Alternaria y mildium
Cercospora y roya
Alternaria, antracnosis, mildium y septoria
Antracnosis y mildium
Chancro y monilia
Monilia, moteado
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
4-6 kg/ha
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
0,3 - 0,5%
FUNGICIDAS
15
21
15
3
21
15
21
28
21
21
21
15
15
15
28
3
15
28
28
P.S : Plazo de seguridad,días
N.P: No Procede

ELIOS
CARACTERÍSTICAS
Asociación de fungicidas con actividad sistémica y por contacto, se caracteriza
por la rápida absorción foliar del componente sistémico Metalaxil y la prolongada
acción residual del (estimada en 15 días) del Mancozeb.
MODO DE ACCIÓN
Mancozeb: Fungicida foliar con actividad preventiva, impide la formación de
las enzimas sulfhidrílicas en general y de la cisteína en particular formando
complejos con enzimas que contienen metales como las que intervienen en
la producción del ATP.
Metalaxil: Fungicida sistémico con propiedades curativas y preventivas contra
oomicetos en especial, mildium. Se absorbe a través de las hojas, tallos y
raíces y se transloca en sentido acrópeto. Interfiere la síntesis de las proteínas
en los hongos impidiendo el desarrollo del promicelio y la producción de
esporas.
MODO DE EMPLEO
Aplicar en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
Vid: Ultimo tratamiento se dará a los 14 días del final de la floración
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Irritante (Xi )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico preventivo
y curativo de buena persistencia
Composición Formulación Presentación
Mancozeb 64 % ( 640 gr/Kg) +
Metalaxil 8 %(80 gr/Kg)
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Brécol
Cebolla
Coliflor
Melón
Patata
Pepino
Repollo
Sandia
Tabaco
Vid
Polvo mojable
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- -----
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Mildium
Mildium ( Peronospora Schleideni)
Mildium
Mildium ( septoria Lycopersici)
Alternaria (Alternaria Solani)Antrancnosis,
Mildium, (Phytoctora Infestans)
Mildium ( septoria Api )
Mildium
Mildium ( septoria Ly copersici)
Moho azul ( Peronospora tabaci )
Mildium ( Plasmopara Viticola )
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
0,2-0,3 % (200-300 gr/hl)
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
P.S : Plazo de seguridad días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
NUMERO DE REGISTRO.
23.088

GUCOR 20-8
CARACTERÍSTICAS
Asociación de dos fungicidas de amplio campo de acción, y buena pesistencia con
actividad sobre hongos endoparasitos.
MODO DE ACCIÓN
Gucor actúa liberando pequeñas cantidades del ion Cu, este cobre es tóxico para los
hongos a combatir permitiendo una gran efectividad y rapidez frente a las infecciones.
Gucor es un fungicida con una gran solubilidad y matará las conidias sobre las que
se aplique. También tiene una excelente actividad preventiva contra bacterias de los
géneros Pseudomonas, Xanthomonas, etc. La acción curativa también resulta buena,
pero cuando la infección esta profundamente establecida no se puede erradicar en
menos de 2-3 temporadas. Su mezcla con mancozeb aumenta y complementa el
campo de acción del producto ( ver ficha de Guzan).
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces.
Apícola: Relativamente poco peligroso para abejas.
FUNGICIDAS
Fungicidade amplio campo de acción
Composición Formulación Presentación
Sulfato cuprocálcico 20 % p/p(200 gr/Kg)
Mancozeb 8 % ( 80 gr/Kg)
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Ajos, cebolla, chalote, hierbas
aromáticas, lúpulo
Apio
Cítricos
Cucurbitaceas
Frutales hueso
Frutales de pepita
Garbanzo
Guisante verde
Hortalizas genero brassica
Judias para grano
Judias verdes
Lechuga, puerro
Olivo
Patata
Rabano, zanahoria
Remolacha azucarera
Solanaceas
Vid
MODO DE EMPLEO
Pulverización normal.
Mildium
Polvo mojable
Milium, septoria
Aguado, alternaria, bacteriosis, negrilla
Antracnosis, mildium
Chancros, monilia
Monilia, moteado
Rabia
Antracnosis, mildium
Alternaria, mildium
Alternaria, antracnosis, roya
Alternaria, antracnosis.
Mildium
Repilo
Alternaria, antracnosis, mildium
Alternaria, mildium
Cercospora
Alternaria, antracnosis, mildium, septoria
Antracnosis, mildium
Envases ( Kg ) 5 10
Pales 1000 1000
0,4 - 0,6 %
400 - 600 gr/hl
15
0,4 - 0,6 %
21
0,4 - 0,6 %
15
0,4 - 0,6 %
3
0,4 - 0,6 %
28
0,4 - 0,6 %
28
0,4 - 0,6 %
15
0,4 - 0,6 %
21
0,4 - 0,6 %
28
0,4 - 0,6 %
21
0,4 - 0,6 %
21
0,4 - 0,6 %
21
0,4 - 0,6 %
15
0,4 - 0,6 %
15
0,4 - 0,6 %
15
4-6 kg/ha
28
0,4 - 0,6 %
3
0,4 - 0,6 %
15
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
16.587

GUZAN
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Irritante (Xi )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Abejas : Relativamente poco peligroso.
FUNGICIDAS
Fungicida orgánico polivalente
y persistente
Impide la actividad de las enzimas sulfhidrílicas en general y de la cisteína en particular formando complejos con
enzimas que contienen metales como las que intervienen en la producción del ATP.
Mancozeb es un inhibidor que actúa sobre múltiples procesos, regulados por varios genes, por lo que son necesarios
mutaciones múltiples para desarrollar un individuo resistente y, por tanto, una población resistente todo lo cual
dificulta, y en la practica impide, la aparición de resistencias en los hongos patógenos tratados constituyendo por
ello un componente esencial de los programas de pulverización o de formulaciones mixtas con fungicidas sistémicos.
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Mancozeb 80 % p/p (800gr/Kg ) Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
Fungicida preventivo, de amplio campo de acción, con actividad sobre enfermedades foliares producidas por hongos
endoparásitos.
Guzan se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
Envases ( Kg ) 5 25
Palets ---- -----
NUMERO DE REGISTRO.
13.568

GUZAN
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
FUNGICIDAS
Fungicida orgánico polivalente
y persistente
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Ajos, cebolla, chalote, hierbas
aromáticas, lúpulo(N.P)
Apio
Cítricos
Cucurbitaceas
Escarola
Guisantes verdes
Hortalizas del género brassica
Judías para grano
Judías verdes
Lechuga, puerro
Olivo
Patata
Rábano, zanahoria
Remolacha azucarera
Solanáceas
Vid
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Ornamentales herbáceas
Nogal
Fresales
Espárrago
Mildium
Mildium y septoria
Aguado, alternaria, antracnosis.
Antracnosis y mildium
Mildium y roya
Antracnosis y mildium
Alternaria y mildium
Alternaria, antracnosis y roya
Alternaria y antracnosis
Mildium
Repilo
Alternaria y mildium
Alternaria y mildium
Cercospora y roya
Alternaria, antracnosis, mildium y septoria
Black-rot, excoriosis, mildium.
Roya y monilia
Monilia, moteado,septoria
Mildium, roya
Antracnosis.
Antracnosis, mildium
Roya
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,4 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
3 - 4 kg/ha
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,4 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,4 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
0,2 - 0,3 %
28
21
15
3
21
21
28
21
21
21
15
15
15
28
3
15
28
28
N.P
21
15
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
13.568

ICARO
CARACTERÍSTICAS
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
MODO DE EMPLEO
Icaro se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
Las épocas mas adecuadas para la aplicación son ahijamientoprincipio
del encañado y espigado-floración.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico y preventivo
Asociación de dos fungicidas, sistémico y con actividad preventiva, curativas de hongos endoparásitos y ectoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Mancozeb 64 % p/p (640gr/Kg )
Carbendazima 8 % ( 80 gr/Kg )
Mancozeb es un inhibidor que actúa sobre
múltiples procesos, regulados por varios genes,
por lo que son necesarios mutaciones múltiples
para desarrollar un individuo resistente y, por
tanto, una población resistente todo lo cual
dificulta y en la practica impide, la aparición de
resistencias en los hongos patógenos tratados
constituyendo por ello un componente esencial
de los programas de pulverización o de
formulaciones mixtas con fungicidas sistémicos.
Complementando su acción la Carbendazima es
fungicida sistémico, preventivo y curativo de
acción rápida que es absorbido por las raíces y
tejidos verde y traslocado en sentido acrópeto
Polvo mojable
Cebada Mal del pie, oidio, roya 2,5 - 3 kg/ha
Envases ( Kg ) 5
Palets -----
Trigo Mal del pie, oidio, roya septoria 2,5 - 3 kg/ha N.P
N.P
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
15.463

K-PTAN 50
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces.
Apícola : Relativamente poco peligroso para las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo de amplio
espectro.
Composición Formulación Presentación
Captan 50 % p/p (500gr/Kg ) Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
Fungicida preventivo de amplio espectro con actividad preventiva y curativa y absorción
por vía radicular y foliar. Se transloca a los tejidos tanto por tratamientos de semillas
como al suelo o foliar. Estimula la vegetación, mejora el aspecto ( coloración ) de
los frutos, aumenta el tamaño de las naranjas y protege y favorece la cicatrización
de heridas de pedrisco. La persistencia del tratamiento es de 12-14 días que se
reduce a 4 días con lluvia continuada.
MODO DE ACCIÓN
Interfiere el mecanismo de respiración de los hongos por lo que inhibe la germinación
de las esporas y dificulta el crecimiento y desarrollo miceliar. No controla oídios.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
K-ptan se aplica en pulverización normal.
Botritis y fialofora: Tratamiento al cuello de la planta.
Olivo: Tratamiento en primavera.
Envases ( Kg ) 1 5
Pales ---- -----
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Frutales de hueso,
Frutales hueso y pepita
Olivar
Fresales, endibias, escarola
Judías verdes
Vid
Garbanzos
Almendro
Arbustos hornamentales
Ornamentales herbáceas
Berenjenas, lechuga, puerro
Guisante grano y verdes
Habas grano y verde
Patata
Rosal
Cribado, abolladura, chancros antracnosis,
monilia, moteado.
Cicatrización de herídas de granizo
Repilo
Mildium, antracnosis y botritis
Botrytis, cicatrización y mildium
Mildium, antracnosis y botrytis
Mancha ocre.
Botrytis, fialofora, fusarium, mildium,
rizoctonia, roya
Alternaria, antracnosis, botrytis, mildium
Antracnosis, botrytis ( grano) , mildium,
podredumbre ( verde)
Antracnosis, mildium, pobredumbre.
Alternaria, antracnosis, mildium.
Antracnosis
0,25 - 0,3% 250-300 gr/hl
0,3 - 0,4%
0,25 - 0,3%
0,25 - 0,3% 250-300 gr/hl
0,3 - 0,4%
0,25-0,3%
0,25-0,3%
0,25-0,3% 250-300 gr/hl
0,25-0,3% 250-300 gr/hl
0,25-0,3%
10
10
10
21
21
10
10
N.P
10
10
0,25-0,3%
10
0,25-0,3%
10
0,25-0,3%
10
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
13.294

K-PTAN 85
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
K-ptan 85 se aplica en pulverización normal.
Frutales pepita: Riesgos fitotoxicidad flor abierta del manzano.
Olivo: Tratar en primavera.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
CARACTERÍSTICAS
Peligrosidad general: Toxico (T+ )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo y curativo
Fungicida preventivo de amplio espectro con actividad preventiva y curativa y absorción
por vía radicular y foliar. Se transloca a los tejidos tanto por tratamientos de semillas
como al suelo o foliar. Estimula la vegetación, mejora el aspecto ( coloración ) de
los frutos, aumenta el tamaño de las naranjas y protege y favorece la cicatrización
de heridas de pedrisco. La persistencia del tratamiento es de 12-14 días que se
reduce a 4 días con lluvia continuada.
MODO DE ACCIÓN
Interfiere el mecanismo de respiración de los hongos por lo que inhibe la germinación
de las esporas y dificulta el crecimiento y desarrollo miceliar. No controla oídios.
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Frutales de hueso,
Frutales hueso y pepita
Olivar
Fresales, Judías verdes
Vid
Garbanzos
Almendro
Arbustos hornamentales
Ornamentales herbáceas
Berenjenas, lechuga, puerro
Guisante grano y verdes
Habas grano y verde
Patata
Rosal
Composición Formulación Presentación
Captan 85 % p/p (850gr/Kg ) Polvo mojable
Cribado, abolladura, chancros antracnosis,
monilia, moteado.
Cicatrización de herídas de granizo
Repilo
Mildium, antracnosis y botrytis
Botrytis, cicatrización y mildium
Mildium, antracnosis y botrytis
Mancha ocre.
Botrytis, fialofora, fusarium, mildium,
rizoctonia, roya
Antracnosis, botrytis ( grano) , mildium
Antracnosis, botrytis ( grano) , mildium
Alternaria, antracnosis, mildium.
Mancha negra
Alternaria, antracnosis, botrytis, mildium
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- -----
0,15 - 0,25 % 150-250 gr/hl
0,25 - 0,3 %
0,15 - 0,25%
0,15 - 0,25%
0,25-0,3%
0,15 - 0,25%
0,15 - 0,25%
0,15 - 0,25% 150-250 gr/hl
0,15 - 0,25%
0,15 - 0,25%
10
10
10
21
21
10
10
N.P
10
10
0,15 - 0,25%
10
0,15 - 0,25%
10
0,15 - 0,25%
10
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
14.891

OID-ZOL
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Impide la biosintesis del ergosterol, su actividad puede durar hasta seis semanas.
MODO DE EMPLEO
Oid-zol se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
Vid, Remolacha y tabaco se pueden rebajar las dosis a 0.03
cuando se repiten tratamientos con frecuencia.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola : Peligrosidad controlable para abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida Sistémico
Composición Formulación Presentación
Propiconazol 10 % p/v (100gr/L ) Concentrado emulsionable
Fungicida sistémico de aplicación foliar, con actividad preventiva y curativa frente a ascomicetos, en especial erisifáceos,
y algunos basidiomicetos y deuteromicetos
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Cebada
Remolacha azucarera, tabaco
Trigo Vid
Vid
Oidio, rincosporium, royas
Oidio
Oidio, roya , septoria
Black rot y oidio
Envases ( L ) 1 5
Palets 480 800
1,25 l/ha
21
0,05%
30
1,25 l/ha
15
0,05%
21
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
21.508

PROZID 50
CARACTERÍSTICAS
Fungicida con actividad sistémica, por contacto y
efecto preventivo-curativo, posee una notable
persistencia de más de 7 días.
MODO DE ACCIÓN
Cuando se aplica a raíces, tallos u hojas se absorbe
y transloca a las partes aéreas de la planta, rara vez
a flores y frutos.
Actúa por inhibición de la síntesis de los triglicéridos
con lo que se impide la germinación de las esporas y
se bloquea el crecimiento miceliar.
Es muy eficaz contra cepas de Botritis cinerea.
MODO DE EMPLEO
Prozid 50 se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas
FUNGICIDAS
Fungicida Sistémico
Composición Formulación Presentación
Procimidona 50% p/p (500gr/L ) Polvo mojable
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- ---
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Ajos, cebolla, chalote, cucurbitaceas,
endibias Guisante verde, judias verdes
Escarola, fresales, lechuga
Albaricoquero,almendro,
Ciruelo, melocotonero, nectarino
Ornamentales arbustos y Herbáceas
Kiwi, vid
Frambueso
Peral
Solanaceas
Botrytis, esclerotinia
Monilia
Botrytis.
Botrytis.
Botyitis.
Stemfilium
Botrytis, esclerotinia
0,10% 100 cc/hl
0,10% 100 cc/hl
0,10% 100 cc/hl
0,10%
0,10%
0,1-0,15 %
0,10%
P.S : Plazo de seguridad (días)
N.P: No Procede
5
5
N.P
15
5
15
5
NUMERO DE REGISTRO.
22.785

RED COOPER
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Red cooper se aplica en pulverización normal.
Frutales hueso y pepita: Aplicar al 0.6 % en tratamiento invernal.
Hortícolas: P.S es de 15 días en hortícolas de hoja.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y A (baja peligrosidad) para aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida - bactericida
preventivo y persistente
Composición Formulación Presentación
Óxido cuproso 50 % p/p (500gr/Kg) Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
Fungicida bactericida clásico, de acción preventiva, amplio campo de
actividad y buena persistencia. Su actividad incluye hongos, bacterias
y algas.
MODO DE ACCIÓN
Por su capacidad para enlazarse fuertemente con los grupos amino
y carboxilo reacciona con las proteínas y actúa como inhibidor
enzimático.
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Arbustos ornamentales
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Hortícolas
Lúpulo
Olivo
Patata
Remolacha azucarera
Rosal
Vid
Mildium y roya
Abolladura, bacteriosis, cribado y monilia
Bacteriosis, monilia y moteado.
Alternaria, antracnosis, bacteriosis y mildium
Mildium.
Repilo y tuberculosis.
Mildium.
Cercospora.
Antracnosis.
Bacteriosis y mildium.
Envases ( Kg ) 5
Palets 1000
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
Invierno
0,3% (300 gr/hl)
Invierno
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
0,3% (300 gr/hl)
N.P
15
15
3
15
15
15
15
N.P
15
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
22.176

SPIT
CARACTERÍSTICAS
Fungicida sistémico de amplio campo de acción, con actividad
preventiva curativa y erradicante. Penetra rápidamente en la planta.
MODO DE ACCIÓN
Fungicida sistémico con actividad preventiva y curativa sobre
numerosos oídios, royas y otros hongos. Penetra rápidamente en
el interior de la planta a través de las hojas por lo que su acción
no se ve influenciada por las condiciones climáticas. Impide la
biosíntesis del ergosterol y otros procesos enzimáticos en los hongos
patógenos. Es activo en tratamientos de semillas de cereales.
Su persistencia es de 12-15 días.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Irritante (Xi )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Alcachofa
Cebada
Cucurbitaceas, fresales
Manzano
Lúpulo
Pimiento, tomate
Trigo, triticale
Vid
Remolacha azucarera
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Triadimenol 25% p/v (250 gr/l) Concentrado emulsionable
Oidiopsis
Oidio, rincosporium, royas
Oidio
Oidio
Oidio
Oidiopsis
Oidio, roya
Oidio
Oidio
Aplicar en pulverización normal.
Vid: P.S es de 21 días en vid de vinificación.
Remolacha azucarera: Aplicar al observar sobre las hojas los primeros síntomas,
repetir a las 3 semanas en caso de necesidad, efectuar como máximo 2 tratamientos.
Envases ( L ) 1
Palets 480
0,025 - 0,05 % 7
0,5 l/ha
15
0,025 - 0,05 % 3
0,025 - 0,05 % 15
0,05%
30
0,025 - 0,05 % 3
0,5 l/ha
15
0,025 - 0,05 % 15
0,5 l/ha
35
P.S : Plazo de seguridad, días
NUMERO DE REGISTRO.
16.658

SULF 80
CARACTERÍSTICAS
Fungicida antioídio con actividad acaricida secundaria y
sobre erriofidos (erinosis). Actúa por contacto directo y
a distancia mediante los compuestos gaseosos que
produce. Posee acción preventiva que se manifiesta
sobre las conidias antes y durante la germinación ( dosis
muy bajas de azufre sobre la vid crean un medio hostil
a la germinación de las conidias y a la extensión del
micelio. ) y curativa se muestra durante la incubación
de la enfermedad.
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Irritante(Xi )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligrosidad para peces.
FUNGICIDAS
Azufre coloidal con acción
fungicida y acaricida.
Se piensa que es la acción tóxica ejercida por el Sh2 formado en las propias células miceliares las que ocasiona la
destrucción del micelio; dicho de otra forma, en presencia del oídio el azufre produce, el mismo, el tóxico que le
matará. Además el azufre altera diferentes mecanismos metabólicos que entrañan efectos irreversibles sobre el oídio:
bloqueo de la respiración celular e inhibición de la síntesis del ácidos nucleicos y de la formación de proteínas.
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Azufre 80 % p/p (800gr/Kg ) Polvo mojable
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Sulf 80 se aplica en pulverización normal.
Hortícolas de hoja P.S es de 5 días.
No aplicar aceites minerales durante 21 días antes y despues de la aplicación de
azufre, no tratar con temperaturas altas.
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- ----
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Frutales hoja caduca
Frutales subtropicales
Olivar
Vid
Hortalizas, fresas
Cereales
Lúpulo
Arbustos ornamentales
Oidio, araña roja y otros ácaros
Negrilla
Erinosis, oidio y araña roja
Oidio, araña roja y otros ácaros
Oidio.
Oidio y araña roja.
Oidio, araña roja y otros ácaros
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
0,25-0,75% (250-750 gr/hl)
P.S : Plazo de seguridad, (días)
N.P : No procede
5
5
5
3
5
5
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
13.287

TIRAM FLOW
CARACTERÍSTICAS
Fungicida preventivo de amplio espectro con
actividad sobre enfermedades producidas por
endoparásitos y hongos del suelo.
MODO DE ACCIÓN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Alta peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo.
Fungicida de contacto, para aplicación foliar, al suelo y tratamientos de semillas, de amplio espectro y acción preventiva.
También repele a los gorriones y roedores como liebres, conejos, etc.
Inhibe las enzimas de radical metálico o sulfhídrilicas e interfiere la respiración vegetal. A dosis bajas, actúa sobre
los sistemas enzimáticos provocando una acumulación de ácido pirúvico que impide la germinación de las esporas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Thiram 50 % p/v (500 gr/l) Suspensión concentrada
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Almendro
Apio
Arbustos ornamentales
Caqui, cucurbitaceas y judias verdes
Fresales
Frutales hoja caduca
Frutales de hueso
Frutales de pepita, higuera
Frutales subtropicales
Granados
Leñosas
Suelos de semillero
Vid
Mancha ocre
Septoria
Roedores
Antracnosis
Botrytis
Roedores
Abolladura, antracnosis, chancro, cribado,
monilia, moteado
Monilia, moteado
Roedores
Cribado, monilia, moteado
Roedores
Hongos de suelo
Antracnosis, botyitis
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
Aplicar en pulverización normal.
Tratamiento Roedores: Actúa como repelente aplicar a la base del tronco a dosis de 15-25 %.
Suelos de semillero: Aplicar en pulverización normal o por riego por goteo, diluido en agua a
dosis de 3.5 - 5 l/ha.
Envases ( L ) 5
Palets 800
0,35 - 0,5 % 350 - 500 cc/hl
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 % 350 - 500 cc/hl
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
0,35 - 0,5 %
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
P.S : Plazo de seguridad, días

TIRAM-GU
CARACTERÍSTICAS
Fungicida de contacto, no sistémico, para aplicación foliar, al suelo
y tratamientos de semilla, de amplio espectro y acción preventiva
sobre enfermedades producidas por endoparásitos y hongos de
suelo. También repele a los gorriones y roedores como liebres,
conejos, etc. Poco eficaz contra oidio.
MODO DE ACCIÓN
Inhibe las enzimas de radical metálico o sulfhídrilicas e interfiere la
respiración del vegetal. A dosis bajas actúa sobre los sistemas
enzimáticos provocando una acumulación de ácido pirúvico que
impide la germinación de las esporas, pero si se va subiendo la dosis
se acumula histidina que contrarresta la acción fungicida. Como
efecto secundario estimula el crecimiento de las plantas.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
TMTD se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces
Abejas: Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida de contacto
Composición Formulación Presentación
TMTD 80% p/p ( 800 gr/ l) Polvo mojable
Frutales de hueso
Frutales pepita, higuera
Fresales, Vid
Almendro
Judias grano y verde, cucurbitaceas
Semilleros
Ápio
Abolladura, chancro,cribado , monilia,
moteado
Monilia, moteado
Botrytis y antracnosis.
Mancha ocre
Antracnosis
Hongos de suelo
Septoria
Envases (L) 1 5
Palets (L) 480 800
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3% 200-300 cc/hl
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
15
15
15
15
15
15
15
P.S : Plazo de seguridad (días)
NUMERO DE REGISTRO.
16.469

TOPGU 45 flow
CARACTERÍSTICAS
MODO DE EMPLEO
Topgu 45 flow se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligrosidad para peces
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico preventivo y curativo
Fungicida sistémico y de contacto con actividad preventiva y curativa sobre enfermedades producidas por hongos endo
y ectoparásitos. Movilidad por el xilema y el floema. Posee acción secundaria sobre huevos de ácaros.
MODO DE ACCIÓN
Composición Formulación Presentación
Metil Tiofanato 45 % P/V (450gr/ l ) Suspensión concentrada
Envases ( L ) 1 5
Palets 480 800
Actúa impidiendo el crecimiento miceliar y la germinación de las conidias. En la superficie de la planta se transforma
en benzimidazol metilcarbamato (MBC), compuesto que es mejor absorbido, fácilmente transportado por la savia bruta
y altamente fungitóxico.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Albaricoquero
Almendro
Apío
Arbustos ornamentales
Avellano
Berenjena
Calabazin
Calabaza
Cereales
Ciruelo
Frutales de pepita
Judías para grano
Lechuga
Melocotonero, nectarino
Melón
Pepino
Platanera
Remolacha azucarera
Tomate
Vid
Nogal
Cribado, monilia y oidio
Cribado, monilia y oidio
Botrytis y septoria
Antracnosis,botritis, fusarium y oidio
Monilia y oidio
botrytis y oidio
Antracnosis, botrytis, cladosporiosis, oidio
Antracnosis, botrytis, cladosporiosis, oidio
Fusarium y oidio
Monilia, oidio
Monilia, moteado y oidio
Antracnosis y roya
Botrytis y oidio
Cribado, monilia y oidio
Antracnosis, botrytis, cladosporiosis, oidio, fusarium
Antracnosis, botrytis, cladosporiosis, oidio
Fusarium, ahongado, moteado
Cercospora
Antracnosis, botrytis, fusarium, oidio, septoria
Botrytis y oidio
Antracnosis
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
0,1 - 0,15%
14
14
14
N.P
14
14
14
14
45
14
14
14
14
14
14
14
14
45
14
21
30
P.S : Plazo de seguridad,días
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
22.978

TRABEN
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo ( Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola: compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico
prentivo con cierta acción curativa
Composición Formulación Presentación
Benomilo 50% Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Envases (kg) 1 5
Palets ---- -----
Fungicida sistémico cuya materia activa el benomilo 50 % en forma de polvo mojable se emplea en el control preventivo
y curativo de diversas enfermedades de origen fungicida en distintos cultivos.
Fungicida sistémico de absorción foliar y radicular, translocación principalmente acrópeta y actividad por contacto
preventiva y curativa. Parece ser que la S.A. se transforma en la célula del hongo en metilben-cimidazolil carbamato
(MBC ) y posteriormente a un mononucleótido activo. MBC actua interfiriendo la síntesis del DNA, la mitosis y el
mecanismo de transmisión de mensajes genéticos de DNA al RNA. Secundariamente se la asigna cierta actividad
acaricida - ovicida.
NUMERO DE REGISTRO.
22.374

TRABEN
FUNGICIDAS
Fungicida sistémico
prentivo con cierta acción curativa
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
CULTIVOS PLAGA DOSIS P.S
Albaricoquero
Almendro
Apio
Arbustos ornamentales
Berenjena,calabazin y calabaza
Cereales
Champiñon
Ciruelo
Cítricos
Clavel
Coles de bruselas
Esquejes
Frutales de pepita
Judías de grano
Lechuga
Melocotonero
Melón
Nectarino
Olivo
Ornamentales herbaceas
Pepino
Platanera
Remolacha azucarera
Repollo
Tomate
Vid
Fusicocum, monilia y oidio
Fusicocum, monilia y oidio
Botrytis
Fusarium y oidio
Hongos de suelo
Botrytis
Botrytis
Hongos de suelo
Oidio
Helmintosporium, mal de pie y oidio
Mycogone y verticilium
Fusicocum, oidio
Antracnosis
Fialofora
Hongos de suelo
Hongos vasculares
Monilia, moteado, oidio y septoria
Antracnosis y fusarium
Botrytis
Hongos de suelo
Oidio
Fusicocum, monilia y oidio
Botrytis
Hongos de suelo
Oidio
Fusicocum, monilia y oidio
Repilo
Botrytis
Hongos de suelo
Fusarium y Oidio
Botrytis
Hongos de suelo
Oidio
Mal de panamá
Cercospora
Hongos de suelo
Botrytis
Hongos de suelo
Oidio
Botrytis
Oidio
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
ver nota 1
0,1% (100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
ver nota 2
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
Ver nota 2
Ver nota 3
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
Ver nota 1
Ver nota 4
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
Ver nota 1
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
Ver nota 1
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
Ver nota 5
0,1% (100 gr/hl)
Ver nota 1
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
Ver nota 1
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,3 - 0,5 Kg/ha
Ver nota 1
0,1% (100 gr/hl)
Ver nota 1
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
0,1% (100 gr/hl)
0,05 - 0,1% (50-100 gr/hl)
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada de ganado
N.P : No procede
Nota 1 : Tratamiento localizado en las plantas atacadas, repitiendo cada 14-21 días si fuera necesario a dosis de 2-5
2
g/m diluidos en 10l de agua.
2
Nota 2 : Tratar después de la cobertura utilizando 75-100 l de caldo / m al 0,15-0,20%.
Nota 3 : Para prevenir las enfermedades vasculares, sumergiendolos en un caldo al 0,1%durante 5 min.
Nota 4: Tratar en primavera a dosis de 0,05 - 0,1 %.
14
14
14
N.P
14
N.P
14
35
14
14
14
N.P
N.P
N.P
14
14
14
N.P
14
14
14
N.P
14
14
N.P
N.P
14
N.P
14
14
35
N.P
14
N.P
14
14

TRALO
CARACTERÍSTICAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C Muy peligroso para peces
Apícola : Compatible con las abejas
FUNGICIDAS
Fungicida de amplio espectro y actividad
por contacto
Composición Formulación Presentación
Clortalonil 50 % P/V (500gr/ l ) Suspensión concentrada
Envases ( L ) 1 5
Palets 480 800
Fungicida de contacto, no sistémico de aplicación foliar y acción preventiva. Posee una limitada capacidad de translocación
local lo que le confiere acción erradicante sobre numerosas enfermedades de origen fúngico. Es de acción rápida y
se acumula en grandes cantidades en las células reaccionando indiscriminadamente con los componentes celulares.
Es muy resistente al lavado por agua de lluvia o riego.
MODO DE ACCIÓN
Inhibe la respiración de la células del hongo, es decir, la transformación de los hidratos de carbono en energía porque
las moléculas de clortalonil se unen a grupos sulfhidrílicos de los aminoácidos. Las enzimas que afectan al ciclo de
krebs se desactivan y no producen ATP y al no poder completar este proceso la célula muere.
MODO DE EMPLEO
Tralo se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
NUMERO DE REGISTRO.
22.305

TRALO
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
FUNGICIDAS
Fungicida de amplio espectro y actividad
por contacto
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Ajos
Albaricoquero
Apio
Arándano
Arbustos ornamentales
Brécol
Cebada
Cebolla
Coles de bruselas
Coliflor
Cucurbitaceas de piel no comestible
Chalote
Frambueso
Fresales
Frutales de pepita
Garbanzo
Grosellero
Guisantes para grano
Judías para grano
Melocotonero
Nectarino
Ornamentales herbaceas
Patata
Pepinillo y pepino
Perejil, perifollo
Puerro
Repollo
Solanáceas
Trigo
Triticale
Zanahoria
Botritis y mildium
Chancro y molinia
Botrytis, mildium y septoria
Antracnosis, botrytis, septoria
Antracnosis, botrytis, oidio
Alternaria y mildium
Helmintosporium
Botrytis y mildium
Alternaria y mildium
Alternaria y mildium
Antracnosis y mildium
Botrytis y mildium
Antracnosis, botrytis y septoria
Alternaria, antracnosis, botrytis mancha
púrpura y mildium
Monilia, moteado , oidio
Rabia
Antracnosis, botrytis y septoria
Alternaria
Alternaria y botrytis
Chancro y molinia
Chancro y molinia
Antracnosis, botrytis y acción
complementaria contra oidio
Alternaria y mildium
Antracnosis y mildium
Mildium, septoria
Botrytis y mildium
Alternaria y mildium
Alternaria, antracnosis, botrytis mildium,
septoria
Septoriosis
Septoriosis
Alternaria y mildium
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
0,25 - 0,3% (250-300 cc/hl)
10
10
10
15
N.P
10
15
10
10
10
3
10
10
10
15
15
10
15
15
15
15
N.P
15
3
3
10
10
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
3
15
15
15

TRAXI
MODO DE ACCIÓN
Por su capacidad para enlazarse fuertemente con los grupos
amino y carboxilo reacciona con las proteínas y actúa como
inhibidor enzimático.
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
Traxi se aplica en pulverización foliar normal.
Citricos: Tratamientos en otoño, pulverizando hasta una altura de 1.5 m.
Frutales: Aplicar al 0.6-0.8% en tratamiento invernal.
Horticolas: El P.S es de 15 días en hortícolas de hoja.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y A (baja
peligrosidad) para aves
Acuícola: B. Mediana peligrosidad para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
FUNGICIDAS
Fungicida de aplicación foliar
Composición Formulación Presentación
Oxicloruro de cobre 50 % p/p (500gr/Kg) Polvo mojable
CARACTERÍSTICAS
Fungicida bactericida clásico, de acción preventiva, amplio campo
de actividad y buena persistencia. Su actividad incluye hongos,
bacterias.
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Cítricos
Arbustos ornamentales
Olivos
Frutales de pepita
Frutales de hueso
Granados
Higuera
Vid
Garbanzos
Remolacha Azucarera
Lúpulo, patata
Hortícolas
Aguado, Phomosis, bacteriosis, hongos endofitos
Royas, hongos endofitos
Repilo, Tuberculosis
Monilia,bacteriosis, moteado
Cribado, abolladura, Monilia, bacteriosis, moteado
Cribado.
Pobredumbre del fruto
Mildium y bacteriosis
Rabia
Cercospora
Mildium.
Alternaria, antracnosis bacteriosis, mildium
Envases ( Kg ) 2 5 15
Palets --- --- ---
0,1 - 0,2% 100-200 gr/hl 15
0,3 - 0,4% 300-400 gr/hl N.P
0,3 - 0,4% 300-400 gr/hl 15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4% 300-400 gr/hl 15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4%
15
0,3 - 0,4% 300-400 gr/hl 3
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P: No Procede
NUMERO DE REGISTRO.
21.719

ZIRAMGU 76 W.G
CARACTERÍSTICAS
Fungicida polivalente que se emplea en tratamientos preventivos, actúa
sobre la germinación de las esporas y controla numerosos endoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
En contacto con el tejido vegetal se degrada de sal órgano metálica al
correspondiente ácido ditiocarbámico que se divide en dimetilamina y
sulfuro de carbono. Ambos compuestos son volátiles y penetran en la
célula del hongo donde se reúnen para formar ión ditiocarbámico que,
oxidado a tiram, reacciona con los radicales sulfhídrilicos de las enzimas
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo.
Composición Formulación Presentación
Ziram 76 % p/p (760gr/Kg ) Granulos dispersables
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Albaricoquero
Almendro
Arbustos ornamentales
Cerezo
Ciruelo
Manzano
Melocotonero
Membrillero
Nectarino
Níspero
Nogal
Ornamentales Herbaceas
Peral
Cribado, monilia, roya
Cribado, fusicocum, lepra, roya
Abolladura, Antracnosis, Roya
Cribado, monilia.
Cribado, lepra, monilia, roya
Gloeosporium, monilia, moteado
Cribado, fusicocum, lepra, roya, monilia
Monilia, roya
Cribado, fusicocum, lepra, monilia
Moteado
Antracnosis
Carbón, royas, septoria
Gloeosporium, moteado, roya, septoria,
stemfilium.
Ziram 76 se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
Peligrosidad general: Toxico (T+ )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces
Apícola : Relativamente poco peligroso para abejas.
Envases ( Kg ) 1 5
Palets ---- ---
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 % 250-350 gr/hl
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 %
0,25 - 0,35 % 250-350 gr/hl
28
28
N.P
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.471

ZIRAMGU
MODO DE EMPLEO
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Toxico (T+ )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: C. Muy peligroso para peces
Apícola : Compatible con las abejas.
CARACTERÍSTICAS
Ziram 90 se aplica en pulverización normal. Tratar a favor del viento.
FUNGICIDAS
Fungicida preventivo.
Composición Formulación Presentación
Ziram 90 % p/p (900gr/Kg ) Polvo mojable
APLICACIONES Y DOSIS AUTORIZADAS
Fungicida polivalente que se emplea en tratamientos preventivos, actúa
sobre la germinación de las esporas y controla numerosos endoparásitos.
MODO DE ACCIÓN
Envases ( Kg ) 0,5 5 20
Palets ----- --- ----
En contacto con el tejido vegetal se degrada de sal órgano metálica al
correspondiente ácido ditiocarbámico que se divide en dimetilamina y
sulfuro de carbono. Ambos compuestos son volátiles y penetran en la
célula del hongo donde se reúnen para formar ión ditiocarbámico que,
oxidado a tiram, reacciona con los radicales sulfhídrilicos de las enzimas
CULTIVOS ENFERMEDAD DOSIS P.S
Albaricoquero
Almendro
Arbustos ornamentales
Cerezo
Ciruelo
Manzano
Melocotonero
Membrillero
Nectarino
Níspero
Nogal
Peral
Ornamentales Herbaceas
Cribado, monilia, roya
Cribado, fusicocum, lepra, roya
Abolladura, Antracnosis, Roya
Cribado, monilia.
Cribado, lepra, monilia, roya
Gloeosporium, monilia, moteado
Cribado, fusicocum, lepra, roya, monilia
Monilia, roya
Cribado, fusicocum, lepra, monilia
Moteado
Antracnosis
Carbón, royas, septoria
Gloeosporium, moteado, roya,
septoria, stemfilium.
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3% 200-300 gr/hl
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3%
0,2 - 0,3% 200-300 gr/hl
28
28
N.P
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
P.S : Plazo de seguridad, días
N.P : No procede
NUMERO DE REGISTRO.
23.518

VARIOS
AUTRES
VARIOUS
Solutions for your crops
Soluciones para sus cultivos
Solutions pour vos cultures
V
A
R
I
O
U
S
V
A
R
I
O
S
A
U
T
R
E
S

SOLASAN 40
TRA - GIB
TRAGUSAN SODIO
TRASCALD
XIP
VARIOUS
VARIOS
AUTRES
Metam Sodio 40% SL
Acido GIberelico 1,6% SL
Metam sodio 50% SL
Etoxiquina 72% EC
Cloruro de Mepicuat 5% SL
ESPAÑOL ENGLISH
FRANCAISE
Metam Sodium 40% SL
Gibberellic Acid 1,6% SL
Metam sodium 50% SL
Ethoxyquin 73% EC
Mepiquat Chloride 5% SL
Metam-sodium 40% SL
Acide Gibberellique 1,6% SL
Metam-sodium 50% SL
Ethoxyquine 73% EC
Chlormequat chlorure 5% SL
Las recomendaciones e información que facilitamos son fruto de amplios y rigurosos ensayos y estudios. Sin embargo, en la utilización pueden intervenir
numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de la mezcla, aplicación, climatología, etc.). La compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc.) por inobservancia
total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
The information included in the catalogue is that which has been approved under "The Spanish control of pesticide regulations" and differ from that
recommendable for other countries due to particular agronomic conditions of each country.This information only serves as reference for TRAGUSA’s
Distributors or potential distributor all over the world, but the particular applications, treated crops and doses of each product will be set forth on the
product label in each country.TRAGUSA will be no under liability for any loss or damage resulting from the manner of use of their products in case the
user takes in consideration the included information in the catalogue.
L'information inclue dans le catalogue est celle approuvée dans "Les règlements Espagnols de pesticides" et diffère de celle recommandable dans d’autres
pays en raison des conditions agronomiques particulières de chaque pays. Les renseignements qu’il contient sert simplement de référence pour les
Distributeurs de la Société partout dans le monde, mais les applications particulières, les cultures traites et les doses de chaque produit seront réglées
sur l'étiquette du produit dans chaque pays. TRAGUSA, malgré le soin apporté à cette réalisation, ne saurait être tenu pour responsable de tout dégât
et dommage pour tenir en compte l’information mentionnée dans le catalogue en l'utilisation qui pourrait en être faite, celle-ci restant de la responsabilité
de l'utilisateur.

SOLASAN 40
CARACTERÍSTICAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligroso para peces
Fitofármaco polivalente
Líquido fumigante y desinfectante de suelo soluble en agua, con actividad insecticida, herbicida, fungicida, y nematicida
para su empleo en las tierras de labor antes de la siembra o plantación.
MODO DE ACCIÓN
Fumigante del suelo que por descomposición libera metilisocianato (producto éste, muy tóxico). Interfiere por quelatación
las enzimas de radical metálico e impide la absorción de oxígeno en la respiración celular. Combate los nematodos
que forman agallas.
Suelos de Semillero
Suelos de Viveros
(*) Pudiendo utilizar aplicaciones de 250 lts / ha en casos de desinfecciones ligeras
previas a la siembra de la patata
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Metan Sodio 40 % p/v (400gr/l)
Todas las especies
vegetales (*)
Concentrado soluble
Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos malas
hierbas anuales y oxalis
Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos malas
hierbas anuales y oxalis
Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos malas
hierbas anuales y oxalis
Aplicar al suelo bien localizado en surco y cubrir inmediatamente.
Envases (L) 25 210
Palets 800
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
1000-1500 l/ha
2500 l/ha
1000-1500 l/ha
2500 l/ha
1000-1500 l/ha
2500 l/ha
VARIOS
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO
13.764

TRAGUSAN 50
CARACTERÍSTICAS
Liquido fumigante y desinfectante de suelo
soluble en agua, con actividad insecticida,
herbicida, fungicida, y nematicida para su
empleo en las tierras de labor antes de la
siembra o plantación.
MODO DE ACCIÓN
Fumigante del suelo que por descomposición
libera metilisocianato ( producto éste, muy
tóxico ). Interfiere por quelatación las enzimas
de radical metálico e impide la absorción de
oxigeno en la respiración celular. Combate los
nematodos que forman agallas.
MODO DE EMPLEO
Aplicar al suelo localizado en surcos que hay que cubrir inmediatamente.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: B. Mediana peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: B. Mediana peligroso para peces
VARIOS
Fitofarmaco polivalente
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Suelos de Semillero
Suelos de Viveros
Composición Formulación Presentación
Metan Sodio 50 % p/v (500gr / l)
Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos 750-1200 l/ha
malas hierbas anuales y oxalis 2000 l/ha
Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos
malas hierbas anuales y oxalis
Concentrado soluble
Envases (L) 25 210
Palets 800
750-1200 l/ha
2000 l/ha
Todas las especies Hongos suelo, inst. del suelo, nematodos
750-1200 l/ha
vegetales (*)
malas hierbas anuales y oxalis
2000 l/ha
(*) Pudiendo utilizar las de 200 lts / ha en casos de desinfecciones ligeras previas a la siembra de la patata.
N.P
N.P
N.P
NUMERO DE REGISTRO.
13.768

TRA-GIB
CARACTERÍSTICAS
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligroso para peces
VARIOS
Fitorregulador del crecimiento
Fitorregulador del carecimiento caracterizado por sus efectos fisiológicos y morfológicos. Actúa a concentraciones muy
bajas; es traslocado en el interior de la planta y, generalmente, solo afecta a las partes aéreas. Su efecto más claro
consiste en acelerar el crecimiento vegetativo de los brotes, produciendo plantas más grandes. Este efecto se debe
principalmente a la elongación de las células pero, en algunos casos, la multiplicación celular también se ve incrementada.
Actúa también: Reforzando la dominancia apical, estimulando la floración, aumentando la fructificación, rompiendo
la dormición de las semillas, y órganos vegetativos, suprimiendo el estrés producidos por algunos virus.
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
Alcachofa
Clementino (1)
Clementino sin hueso (2)
Fresales (3)
Limonero (2)
Mandarino
Peral V. Blanquilla (4)
Peral V. Blanquilla (5)
Vid V. Macabeo (6)
MODO DE EMPLEO
Composición Formulación Presentación
Ácido Giberelico 1.6 % p/v (16gr / l)
Tra-gib se aplica en pulverización normal.
Concentrado soluble
Inducir crecimiento del fruto y precocidad de la cosecha 0,04-0,05 % 40-50 cc/hl
Mejorar consistencia de la piel 0,03-0,05 % 30-50 cc/hl
Evitar caída del fruto e inducir cuajado
0,04% 40 cc/hl
Evitar caída del fruto e inducir cuajado
0,06% 60 cc/hl
Evitar caída del fruto e inducir cuajado
0,04% 40 cc/hl
Evitar caída del fruto (2) 0,04%
Mejorar consistencia de la piel (1)
0,03-0,05 %
Evitar caída del fruto
0,06-0,07 % 60-70 cc/hl
Evitar efecto de heladas 0,06-0,12 % 60-120 cc/hl
Inducir alargamiento de pudúnculos
Envases (cc) 100 500
Palets 240 480
0,03% 30 cc/hl
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
(1). Para mejorar la consistencia de la piel, aplicar cuando el color verde haya desaparecido por completo.
(2). En clementino sin hueso, limonero y para evitar la caída del fruto en mandarino: tratar a la caída de los pétalos,
repitiendo a las 3-4 semanas.
(3) Fresales se puede elevar la dosis en plantaciones de más de un año.
(4). En peral V. Blanquilla : tratar con el 30-60 % de flor abierta.
(5). Para evitar el efecto de las heladas en peral V. Blanquilla, tratar en las 48 horas siguientes a al helada.
(6). Para Vid V.Macabeo: tratar antes de la caída de los capuchones florales
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
NUMERO DE REGISTRO.
15.341

XIP
CARACTERÍSTICAS
Xip es un fitorregulador destinado al control de la vegetación de diversos
cultivos (algodonero, ajo, cebolla, melón y vid), así como para conseguir
mayor uniformidad y adelanto de la cosecha en los mismos.
MODO DE ACCIÓN
Biorregulador inhibidor del crecimiento, absorbido y traslocado por toda
la planta. Impide la biosíntesis del ácido giberélico.
MODO DE EMPLEO
Xip se aplica en pulverización normal.
CLASIFICACIÓN TOXICOLÓGICA
Peligrosidad general: Nocivo (Xn )
Peligrosidad para FAUNA.
Terrestre: A. Baja peligrosidad para mamíferos y aves
Acuícola: A. Baja peligroso para peces
Fitorregulador del crecimiento
Composición Formulación Presentación
Mepicuat 3.8 % p/v (38gr / l)
(cloruro)
Concentrado soluble
Envases (Kg) 1 5
Palets 480 800
CULTIVOS PLAGA/EFECTO DOSIS P.S
(1) Ajos Homogeneizar tamaño 0,5 - 1 l/ha N.P
(2) Ajos Incremento de la producción 0,5 - 1 l/ha N.P
(3) Algodonero Incremento del tamaño de capsula 1 l/ha N.P
(4) Algodornero Precocidad de la cosecha 1 l/ha N.P
(5) Algodonero Reducir el crecimiento de plantas 1 l/ha N.P
(6) Cebolla Homogeneizar tamaño 1,5 - 2 l/ha N.P
(7) Cebolla Incremento de la producción 1,5 - 2 l/ha N.P
(8) Melón Homogeneizar tamaño 2 l/ha N.P
(9) Melón Precocidad de la cosecha 2 l/ha N.P
(10) Vid Evitar crecimiento 4 l/ha N.P
P.S : Plazo de seguridad, días entre el ultimo tratamiento y la recolección o entrada del ganado.
N.P : No procede
(1), (2), (6), (7). Aplicar cuando la planta tenga 4-6 hojas.
(3), (4), (5). Aplicar al comienzo de la floración. Repetir 15 días después de la primera aplicación a dosis 0,5 l/ ha
(8), (9), . Aplicar en el momento de la floración.
(10). Aplicar desde 15 días antes de la floración hasta apenas después de la floración.
NUMERO DE REGISTRO.
23.078
VARIOS

FERTILISERS
NUTRIENTES
FERTILISANTS
Solutions for your crops
Soluciones para sus cultivos
Solutions pour vos cultures
F
E
R
T
I
L I
S
E
R S
N
U
T
R
I
E
N TES
F
E
R
T
I
L
I
S
A
N TS

ALGAR
ALGAR PLUS
B - FOL
BALIQ
BORON
CONASH
FALCON
FALCON PLUS
FE-FOL ULTRA
FERROPLUS
FILVIC
FOSFIT-POTAS
GEOTIM
HUMISOL
K-FOL 0-17-42
K-FOL 13-43-13
K-FOL 14-5-32
K-FOL 5-10-40
K-FOL 19-6-6
K-FOL 16-4-4
K-FOL 34
K-FOL 8-8-8
MAGIST-P
Mg - FOL
Mn - FOL
POTAS 40
LIGNOMIX
Zn-FOL
FERTILISERS
NUTRIENTES
FERTILISANTS
ESPAÑOL
Extracto de Algas Enriquecido
(Ascophyllum Nodosum)
Extracto de Algas enriquecido Especial olivo
Boro 15% p/v
Materia Orgánica 50% + Ntotal 4,5% +
K2O 3,8% + P2O5 0,1%+ microelementos
Boro 21%
P2O5 21%+ K2O 20% + Mn 0,14% + Mo
0,014%
Aminoacidos 14%
Aminoácidos 14% + N 17,65% + P2O5
4,9% + K2O 4%
EDHA Quelatos de Hierro 6%
EDHA Quelatos de Hierro 6%
Materia Orgánica 15,8% + Ntotal 5% +
K2O 3,5% + S 5% + Microelementos
Fosfito Potásico 50%
AATC 5% + Acido Folico 0,1%
Acidos Húmicos y Fúlvicos 15%
Abonos foliares Líquidos
Abonos foliares Sólidos
Nurea 4,2% + P2O5 37,8% + MgO 8,4%
+ Zn 0,14% + Fe 0,07%
Magnesio 8,33% en forma de lignosulfonato
EDTA Quelatos de Manganeso 13%
N 3% + K2O 39,2% + EDTA 3% SC
Fe 7% + Cu 0,28% + Mn 3,5% + B 0,6%
+ Zn 0,7% + Mo 0,3%
EDTA Quelatos de Zinc 14%
Enriched Seaweed Extract
Seaweed Extract special for Olive tree
Boron 15% w/v
Organic matter 50% + Ntotal 4,5% + K2O
3,8% + P2O5 0,1%+ microelements
Boron 21%
P2O5 21%+ K2O 20% + Mn 0,14% + Mo
0,014%
Aminoacids 14%
Aminoácids 14% + N 17,65% + P2O5 4,9%
+ K2O 4%
EDHA Iron Chelate 6%
EDHA Iron Chelate 6%
Organic matter 15,8% + Ntotal 5% + K2O
3,5% + S 5% + Microelements
Potassium Phosphite 50%
AATC 5% + Folic Acid 0,1%
Humic and Fulvic Acids 15%
Liquid foliar fertilizers
Solid foliar fertilizers
Nurea 4,2% + P2O5 37,8% + MgO 8,4%
+ Zn 0,14% + Fe 0,07%
EDTA Mn Chelate 13%
EDTA Mn Chelate 13%
N 3% + K2O 39,2% + EDTA 3% SC
Fe 7% + Cu 0,28% + Mn 3,5% + B 0,6%
+ Zn 0,7% + Mo 0,3%
EDTA Zn Chelate 14%
ENGLISH
FRANCAISE
Extrait d'algues enrichi
Extrait d'algues enrichi (Spécial pour
Olivier)
Bore 15% p/v
Matière Organique 50% + Ntotal 4,5%
+ K2O 3,8% + P2O5 0,1%+ oligoélèments
Bore 21%
P2O5 21%+ K2O 20% + Mn 0,14%
+ Mo 0,014%
Acides aminés 14%
Acides aminés 14% + N 17,65% +
P2O5 4,9% + K2O 4%
Fer de chelate (EDHA) 6%
Fer de chelate (EDHA) 6%
Matière Organique 15,8% + Ntotal
5% + K2O 3,5% + S 5% + oligoélèments
Phosphate de Potassium 50%
AATC 5% + Acide folique 0,1%
Acides humiques et acides fulviques
15%
Fertilisants foliaires liquides
Ferilisants foliaires solides
Nurea 4,2% + P2O5 37,8% + MgO
8,4% + Zn 0,14% + Fe 0,07%
Magnessium 8,33% sous la forme de
lignosulfonate SL
Mn de chelate (EDTA) 13%
N 3% + K2O 39,2% + EDTA 3% SC
Fe 7% + Cu 0,28% + Mn 3,5% + B
0,6% + Zn 0,7% + Mo 0,3%
Zn de chelate (EDTA) 14%
Las recomendaciones e información que facilitamos son fruto de amplios y rigurosos ensayos y estudios. Sin embargo, en la utilización pueden intervenir
numerosos factores que escapan a nuestro control (preparación de la mezcla, aplicación, climatología, etc.). La compañía garantiza la composición,
formulación y contenido. El usuario será responsable de los daños causados (falta de eficacia, toxicidad en general, residuos, etc.) por inobservancia
total o parcial de las instrucciones de la etiqueta.
The information included in the catalogue is that which has been approved under "The Spanish control of pesticide regulations" and differ from that
recommendable for other countries due to particular agronomic conditions of each country. This information only serves as reference for TRAGUSA’s
Distributors or potential distributor all over the world, but the particular applications, treated crops and doses of each product will be set forth on the
product label in each country. TRAGUSA will be no under liability for any loss or damage resulting from the manner of use of their products in case the
user takes in consideration the included information in the catalogue.
L'information inclue dans le catalogue est celle approuvée dans "Les règlements Espagnols de pesticides" et diffère de celle recommandable dans d’autres
pays en raison des conditions agronomiques particulières de chaque pays. Les renseignements qu’il contient sert simplement de référence pour les
Distributeurs de la Société partout dans le monde, mais les applications particulières, les cultures traites et les doses de chaque produit seront réglées
sur l'étiquette du produit dans chaque pays. TRAGUSA, malgré le soin apporté à cette réalisation, ne saurait être tenu pour responsable de tout dégât
et dommage pour tenir en compte l’information mentionnée dans le catalogue en l'utilisation qui pourrait en être faite, celle-ci restant de la responsabilité
de l'utilisateur.

ABONOS FOLIARES LÍQUIDOS
NUTRIENTES
PRODUCTOS % N P2O5 K20 Mn Cu B Fe Mo Zn
K - FOL 34 34 0 0 0,12 0,12
K - FOL 8-8-8 8 8 8 0,01 0,002 0,01 0,02 0,01 0,002
K - FOL 16-4-4 16 4 4 0,01 0,002 0,01 0,02 0,01 0,002
PRESENTACIÓN
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CARACTERÍSTICAS
Fertilizantes foliares en forma de liquido soluble para aplicar por vía foliar y
radicular o en fertirrigación, especialmente recomendados como complementos
nutricionales de un buen plan de fertilización, siempre que sea necesario
aportar nitrógeno, fosforo ó potasio.
Alta solubilidad
PRODUCTOS CULTIVO DOSIS
k - fol 34
300 - 500 cc/hl
k - fol 8-8-8 En general pulverización foliar
250 - 700 cc/hl
k - fol 16-4-4 300 - 600 cc/hl
NUMERO DE REGISTRO.
23.078

ABONOS FOLIARES SÓLIDOS
CARACTERÍSTICAS
Fertilizantes foliares en forma de polvo soluble para aplicar por vía foliar y
radicular o en fertirrigación, especialmente recomendados como complementos
nutricionales de un buen plan de fertilización, siempre que sea necesario aportar
nitrógeno, fosforo ó potasio.
PRODUCTOS CULTIVO DOSIS
NUTRIENTES
Alta solubilidad
PRODUCTOS N P2O5 K20 MgO Mn Zn Fe
K - FOL 19-6-6 19 6 6 0,025 0,05 0,01
K - FOL 14-5-32 14 5 32 2 0,025 0,05 0,01
K - FOL 13-43-13 13 43 13 0,025 0,05 0,01
K - FOL 5-10-40 5 10 40 0,025 0,05 0,01
K - FOL 0-17-42 0 17 42 0,025 0,05 0,01
PRESENTACIÓN
Envases ( kg ) Cubos 10
Palets -----
K - FOL 19-6-6
K - FOL 14-5-32
K - FOL 13-43-13
K - FOL 5-10-40
K - FOL 0-17-42
En general pulverización foliar
500 - 1000 gr/hl
NUMERO DE REGISTRO.
23.078

ALGAR
CARACTERÍSTICAS
ALGAR es un producto puesto a punto para mejorar
muchos aspectos del crecimiento y desarrollo de los
cultivos.
Observándose tras su aplicación , incrementos de
rendimiento, beneficios con respecto al contenido de
azúcares de la fruta, a tamaño y otras características
que describen su calidad.
Además existen evidencias claras de que Algar aumenta
la resistencia y tolerancia de las plantas al estrés
debido al ambiente ( salinidad, estrés del agua ), a
enfermedades y ataque de insectos.
NUTRIENTES
Mejor desarrollo de los cultivos.
Composición Formulación Presentación
10 % Extracto de algas (Ascophyllum Nodosum)
6 % Nitrógeno total 3.3 % Magnesio + 2.66 %
Azufre, 0.1 % Zinc, 0.1 % Manganeso, 1% Boro.
Alfalfa y trébol
Endibia, espinaca, lechuga
Ajo, apio, cebolla, puerro,
rábano, remolacha azúcar
y zanahoria.
Algodonero
Berenjenas, col, coliflor,
lechuga, pimiento, tomate
Patata
Melón, pepino y sandía.
Cítricos
Fresa
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Viveros y plantaciones
jóvenes
Olivo
Liquido soluble.
Después de cada corte
Aplicar cuando tenga 3 hojas y repetir a igual dosis a las 2-3 semanas
Aplicar cuando alcanzan 8-10 cm y repetir cada 3 semanas.
En estado de 2-4 hojas y repetir a los 21 días.
Desde las 5-6 hojas aplicar cada 3 semanas.
Cuando alcanza de 8-10 cm. y repetir a los 15 días.
Desde las 2-3 hojas y cada 3 semanas
En prefloración y a la caída de pétalos
15 días después de estar enraizada
En prefloración y a la caída de pétalos
Aplicar en botón rosa, prefloración, caída de pétalos, y 3 semanas
despuésde cuajado
3-4 aplicaciones
Al inicio de la brotación y en postfloración. En ningún caso se debe
aplicar cuando los frutos empiecen a cambiar de color
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
MODO DE ACCIÓN
Producto especialmente desarrollado como un suplemento perfecto de
un buen programa nutricional.
Uno de los ingredientes activos que contiene los productos hechos con
Ascophyllum Nodosum es una familia de hormonas de las plantas
llamadas Citoquininas. Se conocen las citoquininas por la estimulación
del crecimiento y por su interacción con otras hormonas de las plantas
que regulan numerosas funciones específicas de sus células.
3 L/ha
500cc/hl
400-600 cc/hl
3 L/ha
2 - 3 l/ha
4 l/ha
2-3 l/ha
250-400 cc/hl
3-4 l/ha
250-400 cc/hl
3-4 l/ha
4-5 l/ha
250-300 cc/hl

ALGAR PLUS
NUTRIENTES
Especial olivo
Composición Formulación Presentación
8 % Extracto de algas (Ascophyllum Nodosum)
60 % Extractos líquidos de fermentos.
3 % Nitrógeno Ureico. 1.5 % Magnesio.
1 % Boro + Micro elementos.
Liquido soluble.
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CARACTERÍSTICAS
Especialmente formulado para el cultivo del olivo, mejora
muchos aspectos del crecimiento y desarrollo de los cultivos.
Observándose tras su aplicación , incrementos de rendimiento,
beneficios con respecto al contenido de azúcares, a tamaño
y otras características que describen su calidad.
Además existen evidencias claras de que Algar plus aumenta
la resistencia y tolerancia de las plantas al estrés debido al
ambiente ( salinidad, estrés del agua ), a enfermedades y
ataque de insectos.
MODO DE ACCIÓN
Producto especialmente desarrollado como un suplemento perfecto de un buen programa
nutricional.
Uno de los ingredientes activos que contiene los productos hechos con Ascophyllum
Nodosum es una familia de hormonas de las plantas llamadas Citoquininas. Se conocen
las citoquininas por la estimulación del crecimiento y por su interacción con otras
hormonas de las plantas que regulan numerosas funciones específicas de sus células.

ALGAR PLUS
NUTRIENTES
Especial olivo
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
Alfalfa y trébol
Achicoria, endibias, espinacas
remolacha y zanahoria
Apio, ajo, cebolla, puerro y
rábano
Alcachofa
Algodonero
Cítricos
Berenjena, col, coliflor,
lechuga, pimiento, tomate.
Espárrago
Fresa
Frutales de hueso
Frutales de pepita
Guisante
Melón, pepino y sandía
Patata
Vid y parral de vid
Viveros, plantaciones jóvenes
y aplicaciones localizadas
Olivo
15 días después de cada corte de 2-4 hojas y a las 2 semanas
15 días después de cada corte de 2-4 hojas y a las 2 semanas
Cuando alcanza 8-10 cm. de altura y repetirlo a las 3-6 semanas
En otoño en brotaciones de 15 cm., 2 aplicaciones. En primavera al inicio de
la actividad, 2 aplicaciones.
Cuando tenga 2-4 hojas y a los 15 días
Aplicar 2-3 veces, comenzando en la brotación
En semillero y después de transplante cada 2 semanas
Al comienzo del desarrollo foliar, a los 15 -20 días y al final del desarrollo foliar.
A los 15 días de estar bien enraizada.
A la aparición de las primeras flores
Aprovechando los tratamientos fitosanitarios, tres aplicaciones
Al principio de floración, caída de pétalos,y principio de cuajado
Al desborre, botón rosa, comienzo de floración, caída de pétalos y principio
de cuajado.
En prefloración
3-4 hojas y cada 2 semanas
Cuando alcanza 8-10 cm. Repetir 8-12 días
4-5 aplicaciones desde el estado de hojas extendidos hasta cuajado.
3-4 aplicaciones a lo largo del cultivo
Un tratamiento al inicio de la brotación y otro durante la época de floración.
3-4 l/ha
2-3 l/ha
2-3 l/ha
2-3 l/ha
2-3 l/ha
3 l/ha
2-3 l/ha
3-5 l/ha
2,5 l/ha
1,5 l/ha
3 l/ha
2-3 l/ha
4-5 l/ha
2-3 l/ha
3 l/ha
2 l/ha
300-400 cc/hl
2,5 -3 l/ha

B-FOL
Composición Formulación Presentación
Boro 15 % (Etanol amida ) Liquido soluble Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CARACTERÍSTICAS
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
MODO DE ACCIÓN
Puede ser aplicado tanto por vía foliar, riego por goteo y aplicación
al suelo se recomienda su aplicación cuando la sintomatología
carencial se presente a lo largo del cultivo, cuando la deficiencia
sea pequeña y sea necesario aportar pequeñas cantidades de
Boro.
NUTRIENTES
Fertilizante corrector de deficiencias
Uno de los elementos considerado como esenciales, estimula el crecimiento de los tejidos del cambium y de los
meristemos apicales así como favorece la producción del polen y la fecundación.
GENERAL ------------------------- 100 - 1500 cc/hl
Alfalfa Cuando alcanza 1-15 cm de altura a la aparición primeras flores
1-2 aplicaciones
1-3 l/ha
Colza y otras leguminosa Inicio de la vegetación 0,75 - 1 l/hl
Fresas A botón blanco y al principio floración 100 - 500 cc/hl
Frutales Apertura de yemas, antes inicio de floración y después del cuajado 100 - 200cc/hl
Girasol, hortícola,
remolacha y otros cultiv. Cuando tenga suficiente masa foliar. 300 - 600 cc/hl
Leguminosas Cuando alcanza 1-15 cm de altura 250 - 1000 cc/hl
Olivo En primavera 1 - 1,5 l/hl
Vid Antes de cuajado 500 cc/hl

BALIQ
Composición Formulación Presentación
50 % Materia orgánica
4.5 % Nitrógeno total + 0.1 % P2O5
5 % K2O + 0.15 % Mg+ 0.5 % Ca
1 % S + 0.003 % Cu + 0.003 % Fe
0.003 % Zn + 0.003 % Mn
Liquido Soluble
Envases ( L ) 25 200 1000
Palets 800 800
CARACTERÍSTICAS
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
NUTRIENTES
Materia orgáncia liquida que contiene numerosos compuestos orgánicos y minerales que en conjunto estimulan la actividad
del cultivo.
Se utiliza, vía suelo o foliar, tanto para favorecer el crecimiento y desarrollo del cultivo como para superar situaciones de
estrés. Aplicado al suelo tiende a equilibrar la población microbiana, mejora la textura y estructura aumentando la capacidad
intercambio catiónico.
General Pulverización 500 cc/hl
General Suelo 50-100 l/ha
MODO DE ACCIÓN
La acción de Baliq es más rápida que la de otro tipo de abono orgánico natural
dado su alto porcentaje de materia orgánica y su alto coeficiente C/N que es
aproximadamente 7,5.
Complementandose con un ph ácido ( 4.5-5.5) ideal para su utilización en suelos
alcalinos y le confiere una asimilación perfecta.
Materia orgánica liquida + N-P-K + Micro

BORÓN
Composición Formulación Presentación
MODO DE ACCIÓN
NUTRIENTES
Fertilizante alto contenido en Boro
Boro 21 % (Borato sódico) Polvo soluble Envases ( L ) 1 5 25
Palets --- --- ---
CARACTERÍSTICAS
Uno de los elementos considerado como esenciales, estimula el crecimiento de los tejidos del cambium y de los
meristemos apicales así como favorece la producción del polen y la fecundación.
Puede ser aplicado tanto por vía foliar, riego por goteo y aplicación al suelo se recomienda su aplicación cuando la
sintomatología carencial se presente a lo largo del cultivo, cuando la deficiencia sea pequeña y sea necesario aportar
pequeñas cantidades de Boro.
APLICACIÓN AL SUELO DOSIS
Batata y patata 2-5 Kg/ha
Lino y maíz 2-7 Kg/ha
Algodonero, crisantemo, gladiolo 2-10 Kg/ha
Te y tomate
Achicoria, ajo, anana, apio, cebolla,
4-7 Kg/ha
clavel crucífera(col, repollo) espárrago,
espinaca, pepino, rabanito, rosal, trébol,
tuya y zanahoria
5-10 Kh/ha
Acelga, forrajera, alfalfa cafeto,
girasol, lúpulo, nabo forrajero, ruda 7-14 Kg/ha
Abedul 7-35 gr/pie
Acacia 10-30 gr/pie
Cítricos y eucaliptos 20-70 gr/pie
Avez de coco 40-100 gt/pie
Durazno 50-70 gr/pie
Albaricoque, cerezo y ciruelo 70-140 gr/pie
Manzano, olivo y peral 70-250 gr/pie
Nogal 500-850 gr/pie
Frutales hoja caduca
(en parada invernal)
1 Kg/hl
Cacahuete 1-2 Kg/ha
Tabaco 1-5 Kg/ha
Fresa 2-3 Kg/ha
MOMENTO DE APLICACIÓN
Coincidirá con la brotación o movida en cultivos leñosos
y cuando existe suficiente superficie foliar en hortícolas
APLICACIÓN FOLIAR DOSIS
Cacahuete y gladiolo 1-2 Kg/ha
Tabaco 1-5 Kg/ha
Batata, cítricos, Frutales de
hueso y pepita, maíz,patata
2-5 Kg/ha
Rosal 4-5 Kg/ha
Tomate 5-7 Kg/ha
Alfalfa, algodón, hortícolas y vid 5-10 Kg/ha
Colza 5-12 Kg/ha
Acelga, forrajes girasol y
remolacha
5-15 Kg/ha
Trebol 9-18 Kg/ha
Olivo 500 gr/hl

CONASH
NUTRIENTES
Alta absorción y solubilidad
Composición Formulación Presentación
21% p/v Fosforo, 28 % p/v Potasio, 0.14
% p/v Manganeso, 0.14 % p/v Boro,
0.014%p/v Molibdeno.
Liquido soluble
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CARACTERÍSTICAS
Fertilizante liquido fosfo - potásico de alta densidad a base de fosfato bipotásico y oligoelementos.
MODO DE ACCIÓN
Dicha formulación le confiere al producto la mas alta absorción y solubilidad de iones Fosforo (P2O5) y Potasio
( K2O ) tanto por vía foliar como radicular.
Conash aplicado en distintos momentos de cultivo puede llegar a aumentar o mejorar las distintas funciones fisiológicas
de nuestros cultivos.

CONASH
NUTRIENTES
Alta absorción y solubilidad
CULTIVO OBJETIVOS/ACCIÓN/BENEFICIOS DOSIS
Vid
Aumento del contenido en azúcar (1-2,5 Brix), entrenudos mas cortos
(menos poda), mejor lignificación
3 Aplicaciones foliares a 5L
Parral de vid Adelanta la maduración, aumenta el peso del fruto, mas uniformidad e
intensidad de color, aumenta el tiempo conservación del racimo.
2-3 aplicaciones en fertirrigación a
2
2-2,5/1000m y foliar a 250-350 cc/hl
Tomate de
industria
Adelanta la maduración 3-4 días, tomate totalmente rojo, aumento de
azucares (0,4 Brix) y maduración homogénea
3-4 aplicaciones foliares junto a
los fitosanitarios.
Tomate de
mesa
Regula el crecimiento evitando un exceso de desarrollo vegetativo, adelanta
3-4 días la recolección del primer racimo y hace madurar los últimos,
aumenta la producción de flores y mejora el cuajado.
mínimo dos aplicaciones
preferiblemente en fertirrigación a
2
4-8 l/1000m
Viveros
Regula el crecimiento en caso de cielo nublado o las plántulas permanecen
mas tiempo del necesario en el vivero, plantas mas fuertes, con un sistema
radicular mas desarrollado y padecen menos estrés al transplantarlas.
1 - 2 aplicaciones en fertirrigación
o foliar a 100-200 cc/hl
Patatas Aumento del almidón, peso y calidad del tubérculo. 2-3 aplic.foliares a 5-8l/ha
Hortícola
Actúa como regulador del crecimiento evitando un crecimiento vigoroso
(execivo) consiguiendo que las flores sean mas resistentes y con mayor
fertilidad, mayor cuajado y al final mayor peso especifico y mayor
calidad,color y tamaño del fruto
1-3 aplicaciones preferiblemente
2
en en fertirrigación a 3 - 5 l /1000m
Fresas
Estimula el enraizamiento y mantiene las plantas pequeñas lo que favorece
el cuajado, tamaño y conservación de las fresa y menos problemas
fitosanitarios, adelanta la maduración.
2
En fertirrigación a 3 - 5 l/1000m
foliar a 200-300cc/hl
Flor cortada
Aumenta el numero de flores con tallos mas fuertes y color mas intenso.
A dosis altas puede forzar la floración en en momentos puntuales. Mayor
resistencia al estrés.
En fertirrigación a 1-2 cc/l de agua
todas las semanas desde aparecen
1ª flores.
Judía, soja y
Guisante
Plantas mas bajas con mayor número de vainas y aumento de calidad y
producción de semillas ( 5-15 %)
1-3 aplicaciones foliares a 4-5 l/ha
Frutales de
hueso
Aumento y homogenización de color, tamaño y azucares adelanta la
maduración 2 - 5 días.
2-4 aplicaciones foliares a 2-4 l/ha
Frutales
pepita
Coloración más intensa de la piel, mayor tamaño y calidad de frutos, mayor
resistencia frente a hongos en cámara, a dosis altas adelanto de la
maduración, protege contra heladas
1-4 aplicaciones vía foliara 3-6
l/ha antes floración y después del
cuajado.
Cítricos
Aumento del color de la piel (menos frutos piel verde), de azucares, acidez 1-3 aplicaciones vía foliar a 5-8 l/ha
mas baja, adelanta el corte 3-5 días y homogeniza el tamaño.
Aplicado antes de floración aumenta el cuajado, después del cuaje aumenta En aplicaciones foliares 250-450
Olivo el tamaño de la aceituna y le da más resistencia a sequía, en otoño favorece
la lignificación de los brotes potenciando la floración siguiente
cc/hl 15-20días antes floración, final
cuajado y durante endurecimiento.
Mas resistencia al estrés climático, antes de floración mejora el cuajado, Aplicaciones foliares a 4-7l/ha , en
Algodón mas flores fértiles y disminución de caída, controla la vegetación y facilita
la apertura uniforme de cápsulas.
fertirrigación antes de floración a
2-5 l
Remolacha
azucarera
Aumento en contenido de azúcares (1-1,6 Brix), mayor producción y
resistencia al estrés climático.
40-20 días antes de la cosecha
1-2 aplica.5-6 l/ha
Cereales
Arroz
Controla la vegetación en variedades que encaman y aumenta el número
de granos/espiga, su peso especifico y elasticidad, cosecha mas temprana
2-3 días. Puede reducir la rotura.
Final ahijado 5-6l/ha. Empiece de
la panícula 7-8 l/ha repetir a los
20 días.

FALCOM
CULTIVO MODO APLICACIÓN CICLOS VEGETATIVOS DOSIS
Olivos
Platano
Almendro, avellano,
y demas frutales de
secano
Remolacha
Cereales
Ornamentales, viveros
Forrajeras
Hortícolas
Cítricos
Frutales
Alfalfa
Vid y parral
Algodonero
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Pulverización riego
Pulverización riego
Pulverización y goteo
Pulverización
Varias pulverizaciones
Pulverización riego
Varias pulverizaciones
Pulverización
1- Movida.
2- Grumo.
3- Medio engorde
1- Brotación o nascencia
2- Cuajado
3- Engorde
1- Brotación
2- Cuajado
3- Engorde
1- Entre la 5/7 hoja
2- Adicionado a los tratamientos
posteriormente 2-3 tratamt. Mas
1- Entre la 5/7 hoja
2- A mitad del ciclo
3-5 Aplicaciones durante el ciclo
1- Inicio vegetación
2- Prefloración.
3- 15 días antes floración
1- 15 dias antes brotación
2- Cuaje
3- Medio engorde
1- Floración
2- Cuajado
3- Aclarado
A partir 2º corte altura 12/15 cm
A partir 2º corte altura 12/15 cm
1- Brotación
2- Cuajado
3- Envero
1- Inicio floración
2- Un mes después
NUTRIENTES
Aminoácidos de absorción rápida
Composición Formulación Presentación
11.6 % Aminoácidos libres.
3.5 % Nitrógeno Total.
11.5 % Materia Orgánica total
CARACTERÍSTICAS
Falcom es una solución de aminoácidos libres de bajo peso molecular,
absorbido rápida y directamente por el vegetal, tanto por vía foliar
como radicular, sin necesidad de mineralización previa, completándose
su acción con un porcentaje de nitrógeno y materia orgánica.
MODO DE ACCIÓN
Liquido soluble
Los aminoácidos son la base para que la planta pueda sintetizar sus
propias proteínas ahorrándose una serie de procesos metabólicos que
requieren gran cantidad de energía. Son activadores biológicos en los
procesos fisiológicos de la planta (estimulan el crecimiento, aumentan
poder germinativo, mayor tamaño e uniformidad de calibre en fruto,
potencian los mecanismos de resistencia de las plantas.). Activan los
resortes del crecimiento celular y provocan regeneración de las células.
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
300-400 cc/hl
200-300 cc/hl
200-250 cc/hl
2-3 l/ha
5-6 l/ha
200-400 cc/hl
10-15 l/ha
200-300 cc/hl
250-500 cc/hl
250-500 cc/hl
200-300 cc/hl
7-10 l/ha
200-300 cc/hl
250-350 cc/hl

FALCOM PLUS
Olivos
Platano
Almendro, avellano,
y demas frutales de
secano
Remolacha
Cereales
Ornamentales, viveros
Forrajeras
Hortícolas
Cítricos
Frutales
Alfalfa
Vid y parral
Algodonero
NUTRIENTES
Estimulante de la vegetación
Composición Formulación Presentación
14% Aminoácidos libres, 17.5% Nitrógeno
total, 4.9 % P2 O5, 4.0 % k2O, 14%
Materia Orgánica total.
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
CULTIVO MODO APLICACIÓN CICLOS VEGETATIVOS DOSIS
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Varias pulverizaciones
Pulverización riego
Pulverización riego
Pulverización y goteo
Pulverización
Varias pulverizaciones
Pulverización riego
Varias pulverizaciones
Pulverización
Liquido soluble
Formulación de aminoácidos libres de bajo peso molecular rápidamente
absorbido y asimilable, enriquecido con Nitrógeno, fosforo y potasa, ideal
para estimular las actividades enzimáticas de la planta ( fotosíntesis,
respiración etc.) Y solventar los momentos de estrés producidos por frió,
sequia, plagas o enfermedades.
1- Movida.
2- Grumo.
3- Medio engorde
1- Brotación o nascencia
2- Cuajado
3- Engorde
1- Brotación
2- Cuajado
3- Engorde
1- Entre la 5/7 hoja
2- Adicionado a los tratamientos
posteriormente 2-3 tratamt. Mas
1- Entre la 5/7 hoja
2- A mitad del ciclo
3-5 Aplicaciones durante el ciclo
1- Inicio vegetación
2- Prefloración.
3- 15 días antes floración
1- 15 dias antes brotación
2- Cuaje
3- Medio engorde
1- Floración
2- Cuajado
3- Aclarado
A partir 2º corte altura 12/15 cm
A partir 2º corte altura 12/15 cm
1- Brotación
2- Cuajado
3- Envero
1- Inicio floración
2- Un mes después
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
Los aminoácidos son la base para que la planta pueda sintetizar sus propias proteínas, ahorrandose una serie de
procesos metabólicos que requieren gran cantidad de energía.
Son activadores biológicos de procesos fisiológicos de la planta ( estimulan crecimiento, poder germinativo, potencian
mecanismos de resistencia de las plantas frente a condiciones adversas. )
300-400 cc/hl
200-300 cc/hl
200-250 cc/hl
2-3 l/ha
5-6 l/ha
200-400 cc/hl
10-15 l/ha
200-300 cc/hl
250-500 cc/hl
250-500 cc/hl
200-300 cc/hl
7-10 l/ha
200-300 cc/hl
250-350 cc/hl

FE - FOL ULTRA
Composición Formulación Presentación
Hierro 6% (Quelatado EDDHA )
ORTO- PARA
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
En seco: Hacer varios hoyos de 10-20 cm en la zona de goteo repartir en la zona la
cantidad correspondiente a la planta y cubrirla, regar por inundación.
Disueltos en agua: Disolver el producto en cierta cantidad de agua y distribuir inyectando
en la zona de goteo.
En pulverización grosera al suelo: Diluir en 300-600 l de agua y pulverizar directamente
al suelo antes de una labor o riego.
Pulverización foliar: En pulverización normal tiene un efecto manifiesto pero no duradero.
NUTRIENTES
Fe-fol ultra es un producto especialmente indicado para la corrección de carencias férricas en diferentes cultivos,
activo aún en las condiciones de suelo más difíciles ( pH = 8 ) gracias a su excepcional agente quelatante EDDHA.
APLICACIÓN EN SECO AL SUELO
DOSIS
Cítricos:
Plantones.
7-15 gr/plantón
Inicio de producción.
15-30 gr/pie
En producción
30-60 gr/pie
Plena producción.
75-200 gr/pie
Albaricoquero y ciruelo.
Plantones.
5 gr/plantón
Inicio de producción. 5-10 gr/pie
En producción 15-30 gr/pie
Plena producción. 30-50 gr/pie
Melocotonero y otro frutales
Plantones. 5-10 gr/plantón
Inicio de producción. 10-25 gr/pie
En producción 25-50 gr/pie
Plena producción. 50-100 gr/pie
Microgranulos solubles
Corrector de deficiencias férricas
Envases ( L ) 1 15
Palets --- ---
PULVERIZACIÓN:
FOLIAR O GROSERA AL SUELO
DOSIS
Frutales de hoja caduca en primavera y
hoja perenne en primavera y al final de
verano
50 - 100 gr/hl
Hortícolas y ornamentales en
pulverización a toda la superficie.
100 300 cc/hl
APLICACIÓN AGUA DE RIEGO
DOSIS
Hortícolas y ornamentales 5 - 10 gr/hl
Florales y viveros 5 gr/hl
Resto cultivos 0,5 - 2 gr/hl

FERROPLUS
Composición Formulación Presentación
Hierro 6% (Quelatado EDDHA )
ORTO- ORTO
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
En seco: Hacer varios hoyos de 10-20 cm en
la zona de goteo repartir en la zona la cantidad
correspondiente a la planta y cubrirla, regar
por inundación.
Disueltos en agua: Disolver el producto en
cierta cantidad de agua y distribuir inyectando
en la zona de goteo.
En pulverización grosera al suelo: Diluir en
300-600 l de agua y pulverizar directamente
al suelo antes de una labor o riego.
Pulverización foliar: En pulverización normal
tiene un efecto manifiesto pero no duradero.
APLICACIÓN EN SECO AL SUELO
DOSIS
Cítricos:
Plantones.
7-15 gr/plantón
Inicio de producción.
15-30 gr/pie
En producción
30-60 gr/pie
Plena producción.
75-200 gr/pie
Albaricoquero y ciruelo.
Plantones.
5 gr/plantón
Inicio de producción. 5-10 gr/pie
En producción 15-30 gr/pie
Plena producción. 30-50 gr/pie
Melocotonero y otro frutales
Plantones. 5-10 gr/plantón
Inicio de producción. 10-25 gr/pie
En producción 25-50 gr/pie
Plena producción. 50-100 gr/pie
APLICACIÓN AGUA DE RIEGO
DOSIS
Hortícolas y ornamentales 5 - 10 gr/hl
Florales y viveros 5 gr/hl
Resto cultivos 0,5 - 2 gr/hl
Microgranulos solubles
Envases ( L ) 1 15
Palets --- ---
NUTRIENTES
Corrector de deficiencias férricas
Ferroplus es un producto especialmente indicado para la corrección de carencias férricas en diferentes cultivos, activo
aún en las condiciones de suelo más difíciles ( pH = 8 ) gracias a su excepcional agente quelatante EDDHA, que en
su localización química ORTO - ORTO, tiene una mayor actividad (menos perdidas) y mucha mas persistencia.
PULVERIZACIÓN:
FOLIAR O GROSERA AL SUELO DOSIS
Frutales de hoja caduca en primavera y
hoja perenne en primavera y al final de
verano
50 - 100 gr/hl
Hortícolas y ornamentales en
pulverización a toda la superficie.
100 300 cc/hl

FILVIC
Composición Formulación Presentación
15% Materia orgánica, 5%
Nitrógeno total,
3.5 % K2O, 5 % S
CARACTERÍSTICAS
Palets 800 800
NUTRIENTES
Materia orgánica de extraordinaria actividad
Líquido Soluble
Envases ( L ) 25 200 1000
Materia orgánica de extraordinaria actividad que estimula los procesos naturales del metabolismo de las plantas,
incrementando la acción enzimática, favoreciendo la síntesis de las proteínas y de los hidratos de carbono.
Su aplicación en los cultivos aumenta la calidad y cantidad de la cosecha, siendo siempre su utilización complementaria
a la fertilización.
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
Ornamentales Pulverización foliar 400 cc/hl
Hortícolas, Fresa Fertirrigación
2
1-1,5 l/1000 m
Cereales, Maíz Pulverización foliar 500 cc/hl
Ajos, cebolla, Pulverización foliar 600 cc/hl
Patata
Fertirrigación
Equivalentes a 100l/ha una aplicación
2
35-50 l/1000m
repartidos 2-3 aplica.
Cítricos y frutales
Pulverización foliar
Fertirrigación ( largo del ciclo)
700 cc/hl
2-3 l/pie
Industriales Pulverización foliar 1000 cc/hl
Olivar Pulverización foliar 1500 cc/hl
MODO DE ACCIÓN
Por vía radicular: mejora las características fisicoquímicas y biológicas de los
suelo, aumentando la capacidad intercambio catiónico en suelo así como mejor
asimilación del nitrógeno.
Por vía foliar: Estimula la vegetación y favorece la asimilación de macro y
microelementos. Actúa con un gran poder quelatante sobre otros elementos
nutritivos.

FOSFIT - POTAS
Composición Formulación Presentación
Fosfito potásico 50 % Liquido soluble
CARACTERÍSTICAS
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
NUTRIENTES
Aumento de resistencia
Producto formulado a base de fosforo y potasio neutralizado convenientemente, y que por sus especiales condiciones
actúa en los cultivos donde se aplica de dos formas distintas y complementarias.
MODO DE ACCIÓN
La primera por la metabolización y posterior síntesis total del fosfito dentro de la planta, incrementando la resistencia
de ésta contra ataques de agentes patógenos externos ( hongos ect. )
La segunda como producto nutricional, aportando fosforo y potasio ya que la sinergia de sus componentes aumenta
la eficacia y asimilación de estos nutrientes por parte de la planta.
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
Cultivos en general Pulverización foliar 200-250 cc/hl
Hortícolas Pulverización foliar 2,5 - 3 l/ha
Algodón Pulverización foliar 2,5 - 3 l/ha
Viña Fertirrigación 1 l/ha
Repitiendo 3 dias
Otros cultivos Fertirrigación 3 - 6 l/ha
Aplicad final riego
RECOMENDACIONES
Normalmente se recomienda realizar de 2-4 aplicaciones con el fin
de aprovechar su posible actividad contra Phytophthora spp ( hongos
productores del aguado de los cítricos y otras podredumbres del
cuello ) se recomienda mojar bien el cuello, tronco y ramas principales
de cítricos y frutales.
Como preventivo del mildium en pepino y melón, se aconseja su
empleo a razón de 250-500 cc/hl junto con mancozeb a la dosis
normal, repitiendo el tratamiento con intervalos de 7-10 días.

GEOTIM
RECOMENDACIONES
Composición Formulación Presentación
5% AATC + .01 % Ácido fólico Liquido soluble
CARACTERÍSTICAS
Algodonero, Industriales y Remolacha: 1-2 aplicaciones.
Arroz, cereales de invierno: 1 tratamiento.
Cítricos, Frutales hoja caduca, Frutales subtropicales, olivo y vid: 2-3 tratamientos.
Fresales, Hortícolas y patata: 3 tratamientos.
Envases ( L ) 1
Palets 480
NUTRIENTES
Bioestimulante orgánico natural.
Bioestimulante orgánico natural que activa, sin alterarlos los procesos naturales del metabolismo de las plantas.
1- Proporciona a la planta grupos tiolicos (SH) determinan mayor actividad enzimática y metabólica (fotosíntesis,
respiración etc),ligados a la productividad y calidad de los cosechas.
2- Aumenta los niveles de prolina (se ha demostrado que plantas en condiciones de estrés se defienden haciendo
aumentar en el interior de las células el nivel de un aminoácido natural llamado PROLINA) en el interior del vegetal
proporcionandole una mayor defensa frente a los estados de estrés ( hídrico, climático y otros).
MODO DE ACCIÓN
El AATC en el interior de la célula sufre una
demolición metabólica.
1- El primer producto de la demolición es el Ácido
tiazolidín 4 carboxílico (ATC) capaz de modificar el
metabolismo de la prolina haciendo aumentar sus
niveles.
2- Libera al mismo tiempo grupos tiolicos ( SH )
de la cisteina activan los más importantes procesos
metabólicos.
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
Algodonero
Industriales
Remolacha azucarera
Incremento de rendimiento
0,15 - 0,6 %
150 - 600 cc/hl
Frutales hoja caduca
Frutales subtropicales
Olivo
Vid
Incremento de rendimiento 0,01 - 0,03 %
10 - 30 cc/hl
Cítricos Incremento de producción 0,03 - 0,08 %
Fresales
Hortícolas
Incremento de producción
0,03 - 0,08 %
30 - 80 cc/hl
Patata Incremento de producción 0,03 - 0,08 %
Arroz
Cereales
Incremento de producción 0,5 l/ha
NÚMERO DE REGISTRO
23.091

HUMISOL
Composición Formulación Presentación
15.12 % Extratos húmicos total.
9.5 % Ácidos húmicos + 5.6 % fúlvicos
CARACTERÍSTICAS
Liquido soluble.
Envases ( L) 1 5/25 200 1000
Palets 480 800
NUTRIENTES
Ácidos húmicos y fúlvicos (Leonardita)
Humisol es una enmienda húmica, compuesta de ácidos húmicos y fúlvicos, que constituyen la parte más cualificada
de la materia orgánica, de origen vegetal debidamente seleccionada y tratada hasta leonardita pasando por diversas
mezclas de materia orgánica
MODO DE ACCIÓN
Su empleo mejora las características fisicoquímicas del suelo, tales como su estructura y su capacidad de intercambio
catiónico y favorece la vida microbiana.
Las plantas desarrollan mejor su sistema radicular y disponen de más nutrientes en forma asimilable.

HUMISOL
CULTIVO MODO APLICACIÓN MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
NUTRIENTES
General Riego a manta Hasta completar 60-120 l/ha y ciclo biológico
2-3 aplicaciones.
30-40 l/ha
General Riego cobertura total Hasta completar 50-100 l/ha y ciclo biológico 3-4 aplicaciones.
20-25 l/ha
General Riego localizado Hasta completar 20-45 l/ha y ciclo biológico 4-7 aplicaciones
5-15 l/ha
General
A toda superficie en sustitución
del estiércol
A la salida del invierno y al comienzo del cultivo 10 veces mas dosis
recomendada
General En pulverización foliar Primer tercio o 1ª mitad cult. 150-300 cc/hl
General
Se sumerge en el caldo, los
esquejes…
Como enraizante 0,5-1 l/hl
Alfalfa Riego Después de cada corte hasta 45-65 l/ha 2-7 aplicaciones
Cesped Riego
Todo el año hasta 150-200l/ha 7 aplicaciones
Cítricos
Florales
Fresa
Frutales hueso y
pepita
Frutos tropicales
Hortícola
Invernaderos
Hortícola al aire libre
Maíz
Olivo
Platanera
Tabaco
Vid y parral vid
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Riego
Ácidos húmicos y fúlvicos (Leonardita)
En brotaciones de primavera y verano, en
prefloración y alcuajado, engorde del fruto
25-60 cc/pie en 4-7
aplicaciones hasta
100-300 cc/pi
Principio de cultivo y prefloración hasta alcanzar
80-120 l/ha
7,5 -12,5 cc/pie
75-130 l/ha, 40% con el abonado de fondo y 1ª aplic, 40-75 l/ha
resto en el cultivo
3-4 aplic.10-15 l/ha
Prefloración, cuajado, engorde del fruto hasta
alcanzar 30-50 l/h
25-60 cc/pie en 4-7
aplicaciones hasta
100-300 cc/pi
Prefloración, cuajado, engorde del fruto hasta
alcanzar 60-90 l/h
25-60 cc/pie en 4-7
aplicaciones hasta
100-300 cc/pi
60-100l/ha en presiembra, pretransplante o en Repartidos 4-5
el ciclo
riegos
50-80l/ha en presiembra, pretransplante o en el
ciclo
Repartidos 4-6
riegos
Hasta 45-65 l/ha
En 2-7 riegos
25-30 l/ha repartidos en primavera y
endurecimiento hueso
2 aplicaciones 10-
15 l/ha
25-40 l/fanegada a partir del nacimiento del hijo 7,5 -12,5 cc/pie
2-7 riegos
50-60 l/ha en pretransplante o al transplante Repartidos en 5-6
riegos
25-75 l/ha antes brotación, en pre y postfloración, 20-35 cc/pie
1º envero
repitiendo 4 veces

LIGNOMIX
Composición Formulación Presentación
50% Materia orgánica, 4.5% Nitrógeno total
+ 0.1% P2O5, 5% K2O + 0.15% Mg+ 0.5%
Ca, 1 % S + 0.003 % Cu + 0.003 % Fe,
0.003 % Zn + 0.003 % Mn
MODO DE ACCIÓN
Liquido Soluble
NUTRIENTES
Corrector de carencias multiples
Envases ( L ) 25 200 1000
Pales 800 800
Corrector de carencias múltiples formulado como quelatos derivados del ácido lignosulfónico, dotado de una alta acción
penetrante y de una alta estabilidad frente a la fotodegradación, características que permiten a la planta asimilar
mejor los microelementos.
CULTIVO MODO DE EMPLEO DOSIS
General Pulverización foliar 300 – 500 cc/hl
General Riego localizado 3 -5 l/ha
RECOMENDACIONES DE USO
Aplicar mediante pulverización foliar o a través de riego localizado (riego por goteo ó microaspersión).
Realizar 1-3 aplicaciones a lo largo del ciclo del cultivo.

MAGIST - P
Composición Formulación Presentación
10%Aminoácido, 7.6% Nitrógeno total+6.8%
P2O5, 4.6% K2O + 0.6% Fe (EDHA), 4.1%
Lignosulfonato+0.1% Mo,0.0075%Zn
CARACTERÍSTICAS
MODO DE ACCIÓN
Su eficacia se basa en la mezcla de fosforo activado, aminoácidos bajo
peso molecular y microelementos. Todo ello da lujar a una formulación
perfecta en la que cada elemento es imprescindible para su función.
NUTRIENTES
Formulación de rápida asimilación tanto por vía foliar como radicular, especialmente indicado para
1- Potenciar el desarrollo radicular con lo que se consigue que la planta explore mayor volumen de suelo dando lujar
mayor aprovechamiento de los nutrientes y agua.
2- Estimula la floración (olivar) y otros cultivos aumentando el numero de flores fértiles.
CULTIVO MOMENTO DE APLICACIÓN DOSIS
Tomate, piemiento, berenjena,
melón, calabazín, pepino y otras
hortícolas, fresas
Líquido soluble
8-12 días antes transplante + Antes floración
Mejora sistema radicular y floración
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
15 l/ha
+
15 l/ha
Lechuga, ápio, endivia escarola Post-transplante repitiendo 10 - 15 días 15 l/ha
Viveros y ornamentales Post-transplante, prefloración
3
0,4 l/m de tierra
Florales Post-transplante, prefloración 4 l/1000m 2
Rosas Post-transplante, prefloración
2
5-6 l/1000m
Judías y otras legumbres A la 2 o 3ª hoja, repetir 20días 15 l/ha
Cultivos Arbóreos Al cuajado y crecimiento del fruto, 30-40 días antes cosecha 20-40 l/ha
Vid y parral de vid Post-floración y post-cuajado 25-30 l/ha
Olivos y cítricos Post-floración y post-cuajado 25-30 l/ha
Remolacha y cerales Después de la siembra 5-15 l/ha

MG - FOL LIQUIDO
Composición Formulación Presentación
Magnesio 8.33% (Lignosulfonato) Liquido soluble
CARACTERÍSTICAS
Producto especialmente recomendado para
subsanar carencias de dicho elemento, Mgfol
permanece activo incluso en condiciones
de suelo más difíciles gracias a su excepcional
formulación.
La esencialidad del magnesio basta decir que
no solo entra en la estructura de la clorofila
sino que también esta involucrado en el
transporte, absorción y metabolismo de los
fosfatos.
Los excesos de Ca, K y sodio (Na) pueden
ocasionar carencias de magnesio por
antagonismos.
Y el nitrógeno nítrico favorece su asimilación.
MOMENTO DE APLICACIÓN
Se aconseja realizar 2-3 aplicaciones al comienzo del ciclo biológico, al
suelo en presiembra o pretransplante, en cítricos y frutales debe tratarse
desde la caída de petalos. En cultivos anuales, aplicar antes de la siembra
y, en todo caso antes aparezcan los síntomas.
NUTRIENTES
Corrector de deficiencias de Manganeso
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
CULTIVO MODO DE EMPLEO DOSIS
Cítricos Aplicación foliar 150-300 cc/hl
Frutales Fertirrigación 4-6 l/ha 180-190cc/planta
Fresas Aplicación foliar
150-300 cc/hl
Fertirrigación
5-10 l/ha
Olivo Aplicación foliar 300-600 cc/hl
Hortícolas Aplicación foliar 125-250 cc/hl
Fertirrigación 3-4 l/ha
Maíz, forrajeras Aplicación foliar 300-500 cc/hl
Pratenses Fertirrigación 4-6 l/ha
Remolacha Aplicación foliar 300-500 cc/hl
Fertirrigación 5-10 l/ha
Cereales Fertirrigación 2-4 l/ha

Mn - FOL
Composición Formulación Presentación
Manganeso 13 % (Quelatado EDTA) Polvo soluble
CARACTERÍSTICAS
NUTRIENTES
Envases ( L ) 1 5 25
Palets --- --- ---
Producto especialmente recomendado para subsanar carencias de dicho elemento, Mn-fol permanece activo incluso
en condiciones de suelo más difíciles gracias a su excepcional agente quelatante (EDTA ).
La esencialidad del manganeso se basa en su intervención como catalizador de reacciones respiratorias, del metabolismo
del nitrógeno y de la síntesis del ácido fosfático y en la fotosíntesis.
CULTIVO MODO DE EMPLEO DOSIS
Frutales y cítricos
Aplicación al suelo
Pulverización
En producción
Arbustos
Preventivo
Carencia
75 - 200 gr/pie
5 - 12 gr/pie
0,5 - 1 Kg/ha
1 - 2 Kg/ha
Fertirrigación
Preventivo
Carencia
5 - 6 Kg/pie
6 - 14 Kg/pie
Cebolla, chirivía,
Espinaca, judía
Aplicacióna al suelo
Carencia
Preventivo
5 - 6 Kg/ha
6 - 14 Kg/ha
Lechuga, patata,
Puerro, remolacha
Zanahoria, y otros
Herbáceos
Pulverización
Fertirrigación
Carencia
Preventivo
Carencia
Preventivo
1 - 2 Kg/ha
0,5 - 1 Kg/ha
6 - 14 Kg/ha
5 - 6 Kg/ha
MOMENTO DE APLICACIÓN
Se aconseja realizar 2-3 aplicaciones al comienzo del ciclo
biológico, al suelo en presiembra o pretransplante, en
cítricos y frutales debe tratarse desde la caída de petalos.
En cultivos anuales, aplicar antes de la siembra y, en todo
caso antes aparezcan los síntomas.
Corrector de deficiencias de Manganeso

POTAS 40
Composición Formulación Presentación
3% Nitrogeno (N), 39,2% Potasa
(K2o), 3% Agente Quelatante (EDTA)
CARACTERÍSTICAS
IMPORTANCIA DEL POTASIO
Suspension
NUTRIENTES
N - K (potásio) Flow Quelatado
Envases ( L ) 1 5 25
Palets 480 800 800
Producto presentado en forma de suspensión (flow) quelatado, se trata de un producto muy rico en potasa y exento
de cloro desarrollado para su empleo como fuente de potasio en los momentos de máximo consumo de este nutriente
por las plantas.
El potasio es uno de los macroelementos (mayor cantidad se encuentra en la planta). Su esencialidad no se basa
en que directamente forme parte de las moléculas que pudiéramos llamar esenciales sino, más bien, porque su
presencia regula fenómenos o procesos vitales tales como : economía del agua, incidiendo en la en la absorción vía
radicular y foliar, en la apertura y cierre de estomas, y en la resistencia de las plantas a la salinidad, sequia y frío.
La presencia de potasio en cantidades adecuadas facilita la formación de órganos ricos en agua y azúcares; tales
como raíces, tubérculos y frutos favoreciendo la consistencia de tallos y brotes dificultando el encamado.
CULTIVO MODO DE EMPLEO DOSIS
General
MOMENTO DE APLICACIÓN
POTAS 40 está concebido como sustituto del nitrato potásico
de fondo en los momentos conceptuales, desde 20 días antes
del cuaje hasta la formación inicial del fruto; el cual aplicado
vía foliar a las dosis recomendadas consigue grandes resultados
a un coste inferior al nitrato.
Pulverización 250 - 300 cc/hl
Fertirrigación 0,5 cc/l

Zn - FOL
Composición Formulación Presentación
Zinc 14 % (Quelatado EDDTA ) Polvo soluble
CARACTERÍSTICAS
Envases ( L ) 1 5 25
Palets --- --- ---
NUTRIENTES
Corrector de deficiencias de Zinc
Producto especialmente recomendado para subsanar carencias de dicho elemento, Zn-fol permanece activo incluso
en condiciones de suelo más difíciles gracias a su excepcional agente quelatante (EDDTA ).
El Zinc estabiliza la estructura del citoplasma e interviene en la síntesis de las proteínas.
CULTIVO MODO DE EMPLEO DOSIS
Aplicación al suelo 6 - 12 gr/pia
Frutales Pulverización 100 - 150 gr/hl
250 - 500 gr/ha
Fertirrigación 125 gr/m 3
Aplicación al suelo 4 - 12 gr/pie
Maíz Pulverización 100 - 150 gr/hl
250 - 500 gr/ha
Fertirrigación 3
125 gr/m
Cereales y cultivos
de alta producción
Aplicación al suelo
Pulverización
4 - 12 gr/pie
100 - 150 gr/hl
250 - 500 gr/ha
Fertirrigación
3
125 gr/m
Aplicación al suelo 6 - 12 gr/pia
Cítricos
Pulverización
100 - 150 gr/hl
250 - 500 gr/ha
Fertirrigación 3
125 gr/m
Aplicación al suelo 4 - 8 gr/pie
Patata y tomate Pulverización
100 - 150 gr/hl
250 - 500 gr/ha
Fertirrigación
3
125 gr/m
MODO DE ACCIÓN
Puede ser aplicado en pulverización (en especial si la carencia es consecuencia de un exceso de nitrógeno) o
directamente al suelo; en todo caso, fuera de las horas de mayor luz y calor, preferentemente al atardecer o en días
nublados.

En registro
XINAN
AKILES
DIOXAN
CYCLOPE
NEXTOLINA
TRAGLI COMPLEX
HALEY
CYCLOPE Forte
ODIN
BOSS 25
APOLO 25
APOLO 60
MIDAS
KOX FLO
KING
HEXAVIL
KOX
COTRAN MIX
NERO 12
TRAXI 70 FLOW
COTRAN PLUS
GUTHREL 48
Comming soon
Bromoxinil 24% EC - Bromoxinyl 24% EC
Cloridazona 43% SC - Chloridazon 43% SC - Chloridazone 43% SC
Diclofop 36% (Ester metílico) EC
Diclofop Methyl 36% EC
Diclofop Methyl 36% EC
Etofumesato 20% EC - Ethofumesate 20% EC - Éthofumésate 20% EC
Fluometuron 32% + Trifluralina 16% EC
Fluometuron 32% + Trifluralin 16% EC
Fluometuron 32% + Trifluraline 16% EC
MCPA 18% (Sal amina) + Glufosato 18% (Sal amina) SL
MCPA 18% (Amine Salt) + Glyphosate 18% (Amine Salt) SL
MCPA 18% (Sel amine) + Glyphosate 18% (Sel amine) SL
Molinato 50% + Propanil 14% EC
Molinate 50% + Propanil 14% EC
Femedifan 9% + Etofumesato 5% EC
Phenmedipham 9% + Ethofumesate 5% EC
Phenmédiphame 9% + Éthofumésate 5%
Abamectina 3,47% EC - Abamectin 3.47% EC
Carbosulfan 25% EC
Cihexaestan 25% WP - Cihexatin 25% WP - Cyhexatin 25% WP
Cihexaestan 60% SC - Cyhexatin 60% SC -Cyhexatin 60% SC
Imidacloprid 20% SL - Imidachloprid 20% SL - Imidachopride 20% SL
Hidróxido de Cobre 50% SC
Copper Hidroxide 50% SC
Hidroxyde de cuivre 50% SC
Hexaconazol 5 % SC - Hexaconazole 5 % SC
Azufre 80 % SC - Sulphur 80 % SC - Soufre 80 % SC
Hidróxido de Cobre 50% WP
Copper Hidroxide 50% WP
Hidroxyde de cuivre 50% WP
Manconzeb 24% + Folpet 16% + Cimoxanilo 4%
Mancozeb 24% + Pholpet 16% + Cimoxanil 4%
Mancozèbe 24% + Folpel 16% + Cymoxanil 4%
Miclobutanil 12,5% EC - Myclobutanil 12.5% EC
Oxicloruro de Cobre 70% SC
Copper Oxychloride 70% SC
Oxychlorure de Cuivre 70% SC
Sulfato de Cobre 18% + Mancozeb 10% + Cimoxanilo 3% WP
Copper Sulfate 18% + Mancozeb 10% + Cymoxanil 3% WP
Sulfate de cuivre 18% + Mancozèbe 10% + Cymoxanil 3% WP
Etefon 48% SL - Ethephon 48% SL - Éthéphon 48% SL
À venir
HERBICIDES
HERBICIDAS
HERBICIDES
INSECTICIDES
INSECTICIDAS
INSECTICIDES
FUNGICIDES
FUNGICIDAS
FONGICIDES
VARIOUS
VARIOS
AUTRES
TRAGUSA

Protéjase al preparar la mezcla con guantes de nitrilo, mono, pantalla protectora y botas.
When mixing, wear personal protective equipment (PPE): Waterproof gloves, shoes and faceshield.
En cours de la mélange, porter des équipements appropriés (bottes, gants, lunettes de sécurité,
masque...)
Añada los productos sólidos en el agua del tanque y agite hasta conseguir la mezcla
Mix the solid products with the sprayer tank water and start agitating to form emulsion.
Mélanger les produits solides avec de l’eau dans la cuve du pulvérisateur et metre en route
l’agitation de façon à obtenir une emulsion uniforme.
Protéjase durante la aplicación con mono, guantes nitrilo, botas y gorra.
Use personal protective equipment during application.
En cours d'aplication, porter des équipements appropriés (bottes, gants, lunettes de sécurité, mas.
Realice tres enjuagues en las garrafas vacías vertiéndo el líquido en el tanque de aplicación.
Triple rinse and empty washings into spray tank.
Bien rincer trois fois les emballages et verser les reliquats de bouillie à la cuve.
Lave los guantes antes de quitártelos cada vez que los utilice.
Wash gloves before taking off.
Laver les gants avant de les enlever.
Quítese inmediatamente la ropa en caso de vertido accidental y lave la piel contaminada.
Take off contamined protective clothing and rinse skin immediately for 15-20 minutes.
Enlever immédiatement tout vêtement souillé ou éclaboussé. et se laver la peau abondamment
avec de l'eau.
Limpie los equipos de protección y renuévelos periódicamente.
Wash protective clothing thoroughly and replace it periodically.
Laver les équipements personnels de protection et les remplacer périodiquement.
TRAGUSA
Precauciones en el uso de fitosanitarios
Pesticides safety precautions
Précautions générales d’emploi des produits phytosanitaires
Lea detenidamente la etiqueta y siga las instrucciones de seguridad y uso.
Read and follow the label instructions and safety precautions before using.
Lire attentivement l'étiquette avant de préparer et de réaliser le traitement.
Acuda al medico (Centro nacional de toxicología: 91 562 04 20) en caso de malestar llevando
la etiqueta del producto utilizado.
If you feel unwell, seek medical advice: Poison control center or doctor having lavel with you.
En cas de malaise, consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'étiquette.
www.tragusa.com

Solutions olutions for for
your your
crops crops
TRATAMIENTOS GUADALQUIVIR, S.L.
Carretera Carmona-Guadajoz, Km. 3.1
Apto. Correos. 98 - 41410
Carmona - Sevilla (Spain - Espagne)
Soluciones para sus cultivos
Solutions olutions pour vos vos
cultur cultures
es
Tlf (0034) 954 196 230
Fax (0034) 954 196 240
E-mail: international@tragusa.com
tragusa@tragusa.com