S - sábana - CISADU - Sapienza

74
Manr 23.37: Acordaos que fuy sugeto / y soy a
vuestra belleza.
Manr Coplas 48.310: ¡Qué benigno a los
*subjetos!.
sujeto: s. m., 'soggetto', 'argomento'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 38b.10 [Comendador Román]: a vos con vos y
por vos / es cierto que hizo dios / curador de tal
sugeto.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
suma: s. f., 'somma'
Sant ( __ )
C ( __ )
R 1g:c.91 [Soria]: No tengays ningun sosiego / en
precio de tan gran suma.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
sumar: verbo
1) 'riassumere'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 47b.18 [Anónimo]: Si nuestro ser menoscaba /
sumo bien no menoscabo.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
2) 'sommare'
P-R 51b.8 [Mossén Crespí]: y frutos y flores con
estremidades / se sumen por tiempo y sin
diferencia.
sumir: verbo, 'affondare'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas 48.113: ¡por cuantas vías y modos /
se sume su grand alteza / en esta vida!.
sumo: adj cal., 'sommo', 'grandissimo'
Sant ( __ )
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 51b.1 [Mossén Crespí]: La vuestra pregunta
con suma prudencia / descriuel petrarcha y en
metros concluye.
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
superno: adj. cal., ‘supremo’
Sant 1.166: El qual ha por suyo el cielo elegido / y
puesto en compaña de superno coro.
C ( __ )
R ( __ )
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R ( __ )
Manr ( __ )
Manr Coplas ( __ )
suplicar: verbo, 'supplicare'
Sant 3.57: Assi que yo vos suplico / señora que me
digades / qual es la que vos llorades / destas dos
que vos esplico.
Sant 6.158: Por mossen jordi acabados / suplican
atu persona / que reciba la corona / delos prudentes
letrados.
C ( __ )
R 1trad.7 [Anónimo]: suplique por vos al rey / cos
mandasse delibrar;
R 1g:trad.33 [Francisco de León]: acorde de
suplicar / al rey cos mandasse dar / perdon del
yerro passado;
R 1g:trad.46 [Francisco de León]: Suplicando cos
mandasse / su alteza delibrar.
Inv ( __ )
GM ( __ )
V ( __ )
P-R 54a.73 [Anónimo]: Al qual besando las manos
/ pidiendo mucho perdon / le suplico en conclusion
/ questo este como entrermanos.
Manr 2.106: suplica assu hermosura.
Manr Coplas ( __ )
surgir: verbo, ‘resuscitare’